Джордж Карлин - Жалобы и недовольства 2001г.

Отличные родители!
Отрывок концерта в Нью Йорке.
Русский перевод.
Внимание! НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!!!

[@Banaparte]

человек столетия

[@yaroslavrebro7090]

А как же Жак Фреско?

[@Misanthrope1]

Yaroslav Nytyry как-то сатирика и ученого сравнивать? Каждый великолепен в своей области. На то она и индивидуальность. Учитесь мыслить критически ;)

[@radyga981]

Проповедник.

[@REDwolf33RUS]

Блять, почеу у него нет 3 часовых концертов. я готов слушать его годами

[@raffraff6661]

самый лучший стэндапер в мире!!!

[@anti-nazist]

"Просто берёшь их, вывозишь далеко в лес и потрошишь деревянной ложкой!" 😂😂😂

[@user-mg6bx8rf2h]

сколько смотрю его, столько удивляюсь, как мы схожи американцами, те же проблемы, та же дегенеративная потребительская культура.

[@kuaranir2440]

только у нас это происходит с запозданием лет 15

[@Aniatlol]

Люди везде люди что там, что здесь и друг с другом нам делить нечего, политика грязная везде, а те люди которые под влиянием политики начинают друг друга грызть, те как раз и не умеют думать.

[@3iHard]

Сегодня говорил с Американцем, он свою нацию считает тупыми, короче мы все заблуждаемся.

[@Dremora_Rise]

Ну нам эту культуру с начала девяностых прививали. А вообще, все люди примерно одинаковые. Различаются лишь условия.

[@just_lord_and_master]

Alexander APS причинно-следственные связи должны подсказать тебе, откуда льется все это дерьмо.

[@user-bj9nz2sy3q]

Лютый дед.

[@rongahan1869]

От памятников таким дедам было бы больше пользы для наших ума и психики чем от тех уёбков которых поставили сейчас и которых не снесли со времен совка!

[@user-xu8fd1if2w]

@@rongahan1869 Карлин не научил тебя ставить запятые. Какая жалость. Ох уж эти идиоты, написавшие десятки томов по полит экономике и другим областям науки

[@ddtt9266]

Не дед, а старый хер. Он сам себя так называл.

[@GavrilaPrintsip]

@@user-xu8fd1if2w Грош цена всем этим писунам. А их книжки только макулатурой хороши

[@TheYodes]

Охуенный перевод охуенного комика-сатирика!

[@mikedastro2930]

Это не комик а министр просвещения, комики в думе.

[@troop200]

Это "Ramble".

[@stafrood]

Он был гениален. Загляните в викепедию чтобы узнать что представляет собой этот человек прежде чем оскорблять или критиковать.

[@maximusl3369]

Глянуть трезво- маньяк конченый! Верно- лютый дед! Как же его не хватает! Как же "гниют наши раны" без его острого слова! Мира вам, братья!

[@1HYPERI8N4]

Люблю момент с телефоном)) каждый раз ору в голосину))).

[@FLex1987]

Сообщение на автоответчик девочке Стейси, просто орр, ох бля я орал ска)))

[@adaptorperish1322]

Перевод отличный! Эти ядерные высказывания будут актуальны ещё очень долгое время.

[@DanyaKr]

Покойся с миром великий человек

[@hartmann9008]

Помним Любим Скорбим

[@SokolSolovey]

этого слишком мало.

[@alexkup7239]

Шикарный перевод!!!!!! :))

[@user-jg2xz4gl3g]

Александр Купцов рамбл

[@maximusl3369]

"Закрыть в передвижном пластиковом туалете и поджечь!"- ха ха ха. - "милейшая публика, доложу я вам.

[@FLex1987]

Это ведь стенд-ап, не надо так это воспринимать на прямую, постарайтесь просто посмеяться с этого, как другие.

[@DmVladCh86]

Бля, 2023 год. Актуальность зашкаливает. Мы помним тебя, старый хер Джордж

[@kindofweird]

"..затем я выну свой огромный динг-донг и вставлю тебе прямо в ТУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ" 6:42

[@user-vu4bv6wb2w]

Шедевр от Джорджа

[@user-vu4bv6wb2w]

***** Вопрос не уместен.

[@user-vu4bv6wb2w]

***** Просмотри полные выступления с НВО, их не много, могу ошибаться, это 1999 или 2001.

[@user-vu4bv6wb2w]

***** Дружище, получи список с НВО,найдёшь. "Сделайте это снова" 1990 "Джеммин в Нью-Йорке" 1992 ,"Снова в городе" 1996, "Вы все больныё!!!"1999, "Жалобы и претензии" 2001, "Жизнь стоит того, чтобы её потерять" 2005, "это плохо для тебя" 2008.

[@user-vu4bv6wb2w]

***** Самого заинтересовало, нашёл, 2005 год, "Жизнь стоит того, чтобы её потерять".

[@user-ei3ms7ep8e]

Переводчик супермегамастер!!!

[@Nicknevenx]

19 лет прошло, а все актуально

[@separatissstka]

мудрый мужик

[@survivalist56]

классный дядька, злобный и говорит правильные вещи !

[@nukarex3301]

Карлин знает о чем говорит))

[@sashkagilm]

Как же у нас много общего с американцами)

[@Banaparte]

это интеграция

[@abcdefg2685]

это проблемы всех развитых стран. И да, РФ относится именно к таким. Все те же схожие проблемы на работе и быту, культурная жизнь та же

[@user-cd7ri7kv4s]

ржачно и сатирично ))))

[@timalopez7012]

Людей с наклейкой «1941-1945. Можем повторить!» - туда же!

[@user-fo6xu5wx5n]

Поясни

[@lolkek761]

@@user-fo6xu5wx5n чё тебе пояснять?

[@user-fo6xu5wx5n]

@@lolkek761 почему чувак написал коммент против людей с наклейкой "Можем повторить"

[@lolkek761]

@@user-fo6xu5wx5n может потому что вы хотите повторить войну в 1941? Типо, мы должны быть за или чё? Или ты типо хочешь вернуть голодную, холоднокровную войну?

[@user-fo6xu5wx5n]

@@lolkek761 типо вы вновь сможем одолеть захватчиков

[@vamsgt5967]

Прекрасный перевод! Браво!

[@MrKirk03]

Смотреть никто не заставляет.

[@make9731]

Хорошо) спасибо что сказал) я его искал и наконец-то нашёл новую серию)

[@user-ym2cs6ox9u]

а ведь все в тему лупит

[@user-up1mg4jv1f]

Старик жжет, все верно, правда полная и перевод в тему

[@user-oe6xw8sg5z]

Какой текст классный! А перевод ещё лучше!!! Спасибо большое!

[@b.l.o.k.5022]

Человее века, гений

[@rongahan1869]

Надеюсь я буду таким же когда доживу до старости.

[@LiebeSpatz]

До сих пор актуально. Сейчас еще больше развелось тупых родителей, которые достают окружающих своими никому не интересными тупыми детьми. Недавно пришлось подвозить на дачу бабку-соседку. Она за час меня так достала своими рассказами о своих "замечательных распрекрасных внуках", что хотелось уже в ближайшее дерево въехать на всей скорости, я еле как до дачи дотянула, за час состарилась на год.

[@fredericchopin4198]

Спасибо за озвучку

[@lonelywindnthenightsky3996]

Огромное спасибо за перевд - дал бы монетку ну сам такой !

[@mrReic]

как всегда прекрасно

[@user-gk6ih8nm9w]

Все охарактеризовал прям в точку. Гений без записи столько инфы как он никто.

[@user-bv6ty7dw7x]

7:37 Мне одному показалось, или в зале зарезали женщину?

[@uporoty7416]

Недовольный Ворчун Да не)))) Просто пырнули "Ауй"

[@artificialpirate1320]

Возможно принимали роды

[@Ana-rj2cl]

ее просто неожиданно на болт насадили

[@takeshikovacs3101]

😁😁😁😁😁

[@SokolSolovey]

@@Ana-rj2cl по звуку определила? )

[@Mc.Paho.y]

Обожаю

[@Earth1nhabitant]

озвучка легендарная))

[@vydra3422]

С самого начала, прямо в глаз!

[@user-hx3nb6sq5i]

Перевод огонь

[@val4521]

Шикарно 😁

[@adiletnasiba439]

Постоянно смотрю, надеюсь кто то смотрит его в 2021, сколько нас разумных людей?

[@Asmodeius]

как жалко что умер, столько правды свозь строк проходит.

[@VargVikernes100]

Ржал как дебил)))

[@emulation2369]

+VargVikernes100 а почему "как"?)

[@emulation2369]

***** Анша-Абдуль!

[@user-fx3px7qb7h]

Блин как я языка снял...

[@Insanity77]

Хахахаха он красавчик

[@sevysu3363]

давно так не ржал)))))))

[@lenalady8124]

Мои мысли 💭 прям

[@ired5990]

Его бы в 2017 ...

[@QuertySO]

МI red 2018

[@NicolasXXI_youtuber]

А ещё лучше - в 2018

[@user-su5kc2ly8s]

@das hfg а разве Зе так плох ?

[@user-su5kc2ly8s]

@das hfg ну у вас хоть лицо государства меняется а то нам еще до 24го года терпеть (если не захочет как мугабе до 92х лет посидеть)))))

[@hod_0053]

По-моему, 2020 - вот место, где его по-настоящему не хватает

[@mariyabashiva807]

Присылать свои фото людям, которые их не просили??? Это выше добра и зла.

[@Deboshev]

2023 всë ещё ауктуально

[@user-lp3dc9zd6h]

Со смешной шляпы в голос проорал)

[@Graystarrrr]

Пример, когда социопат-это хорошо и полезно

[@Lucie666]

Старый хрен, ты вечен! И актуален)

[@katrin595]

7:35 этот смех!!!

[@maximusl3369]

Вот, вот чем занят Санта Клаус 364 дня в году. Это всё про нас 😁🖖

[@ronnieblackheart]

а как насчёт полного выступления с переводом? ^_^

[@anonymousan8485]

Суперский дед

[@make9731]

Он не дед,а старый хер! сам это говорил он!

[@MrZikAsakura]

Согласен

[@chocolatechudo4269]

Где можно посмотреть полные выступления

[@chtncns]

Подскажите ссылку на полное выступление.

[@igorafonin5946]

Я о телефонной гарнитуре узнал году в 2005-м ...

[@rednek666]

This shit made my day

[@NS-jr6xo]

А есть у вас оригинал видео?

[@Andrey05070]

Брэд)

[@user-nu1ik1qn2j]

0:54

[@Veldreg1988]

Соберите всеееее его выступления в ОДНО ВИДЕО!!!!!!!!!!!

[@user-tc6dm6le1x]

ругала.

[@A1exS]

ага

[@AllLegs]

6:20

[@user-jn8kd9wx7t]

Суровый человеконенавистник! )))

[@jamesmustaineanselmo2782]

как минимум последние лет 30 жизни ни одной пустой шутки.

[@vladislavdysluk]

😂😂

[@user-tc6dm6le1x]

Это как я толкнула свою сестру,а моя подруга сказала что это правильно потом сказала моей маме что я толкнула свою сестру.

[@MrKirk03]

Разве его оскорбляли или критиковали?

[@mikedastro2930]

Министр просвещения блин.

[@user-nr7un5nk5v]

👍😈

[@Artyom3400]

в голосяннлру с Брэда

[@user-lb2nr2de9u]

философия 20 века

[@user-ic5kk6vi4m]

Дед уматовый!!!!

[@user-sc9gs4yt7z]

Тоже бесят люди с блютузом в ухе)))

[@alexcandy1411]

Lol k.

[@DimitryMay]

Кто этот 1 дислайк поставил? : )

[@dimastraton]

Крисс РОк

[@LightPalladin]

по сравнению с Карлингом прьіщавьій дрочун

[@TheEmperorius]

женщина

[@user-si9nj3ts8q]

Перевод слишком буквальный. Rusted asshole, например, - это не "ржавая задница", а старая, ссохшаяся, застарелая. И такого тут много. Ощущение, что переводил человек со словарем, но без опыта перевода. При переводе нужно думать, звучит ли результат хорошо на русском, говорят ли так по-русски.

[@hibrands]

У нас бы закрыли его за такие тексты. Покойся с миром, старый хер!!

[@user-pb4hp4lc6n]

ап

[@evacuator-BobGray666]

только дошло: стенд ап -не наше-наш язык не такой примитивный... Я уважаю творчество Дедушки Джи(так и есть-творчество). Я уверен,дедушка Джорджи прожил бы свою жизнь по-другому ) был бы счастливым человеком))) он,поверьте,перед стадом,..просто деньги...теперь...тогда,печально : стадо никуда не делось

[@Dremora_Rise]

Ты нахуя такой загадочный? Школу не закончил что ли?

[@user-tc6dm6le1x]

Моя мама я говорю извени меня но мне уже надоело что ты постоянно жалуешься моей маме на меня что мне нужно сделать чтобы

[@valeron8203]

Самый нормальный американец в америке

[@cragdeer]

Never talk about religion dude

[@beowulf1928]

Так не привычно видеть думающих амереканцев)

[@johndarkness4523]

он Ирландец )

[@user-jg2xz4gl3g]

John Darkness но родился в NY,ок?

[@Dremora_Rise]

Ага, Хасан - швед, а пушок - рыбка. Мы в курсе.

[@user-mb4vg2wr9g]

Может, теье сменить окружение?

[@mvo5450]

Конечно непривычно - у Американцев более 3000 компаний которым удалось соответствовать такому уровню, что их допустили к размещению их акций на бирже. А в России их 30-40, и почти все ТУПО качают недра земли. И наверное, среди американцев НУ ОООЧЕНЬ мало Нобелевских лауреатов!... ВЫ - ярчайший и эталонный пример того, что в среднем, американцы умнее русских. Хотя в целом, я люблю и Россию и русских. Но объективность такова.

[@user-tc6dm6le1x]

Это как я стукнула свою сестру по голове моя подруга сказала ну и правильно потом сказала моей маме что я ударила свою сестру по голове.

[@user-tc6dm6le1x]

Это как моя подруга меня попросила что бы я ее разбудила я облела ее холодной водой потом она сказала моей маме что я облела ее холодной водой я

[@AliAli-zk2dl]

7:24

[@user-tc6dm6le1x]

Я говорю и чё ты говоришь моей маме что я толкнула свою сестру ты сама сказала что это правильно пошли к моей маме.