مسلسل أمي - الحلقة 13 - مترجم بالعربية | Anne

الفصل التالي → • مسلسل أمي - الحلقة 14 ...
للاشتراك في القناة → / @annearabic
لمشاهدة جميع الحلقات → • مسلسل أمي - الحلقة 1 -...
لمشاهدة جميع المقاطع المفضلة → • Video
أمي الحلقة 13
تحكى القصة عن امراة اسمها زينب تتزوج من زميل لها الجامعة اسمه موسى ويعيشان حياة سعيدة، ثم يخونها موسى مع امراة أخرى وتظهر فضيحته في الجرائد ومعه أخوه إبراهيم ثم تترك زينب بيتها وترحل ويفترقا وتكتشف حملها في نفس يوم خيانتها لزوجها، وبعد 16 عام تكبر ابنة موسى وزينب والتي تسمى نجوى وتسكن هي وامها في بيت بجانب أحد الأسواق الشعبية وتعمل زينب ببيع الكفتة وتجد عملاً آخر في أحد شركات البناء الشهيرة، ويصبح موسى وزيرا للإسكان ويحب أحد المذيعات المشهورات التي تسمى عائشة. ثم تذهب نجوى إلى بيت خالها محمد الذي يحب أحد بائعات السوق الشعبي التي سيتزوجها فيما بعد وذهبت نجوى إليه لتشكو من أن أمها تريد بيع بيتها، وفي نفس الوقت تكون زينب في قسم البوليس يرافقها جارها علىِ الذي يعمل شرطيا لظنها ان نجوى اختطفت، حينها يكون أحد الصحفيين لذين يعملون في قناة عائشة يسجل حلقة عن أعمال رجال الشرطة فيعرف أمر نجوى وامها ويذهب الخبر إلى عائشة وتخبر موسى ثم تتوالى الاحداث.
Berkay Ates : في دور Cengiz Yildiz
Cansu Dere : في دور Zeynep Gunes
Beren Gokyildiz : في دور Melek Akcay
Gülenay Kalkan : في دور Cahide Gunes
Can Nergis : في دور Ali Tezel
Vahide Perçin : في دور Gonul Aslan
#Anne #أمي13 #مسلسلامي #CansuDere #BerkayAteş #الحلقة13

[@hadjaliameni2640]

تمثيل تورنا في آخر الحلقة اكثر من رائع حقيقي جدااا😢😢😢❤❤❤

[@Hi_guys_subscribe]

ناااار صححح ترا بكيت😭💔💔💔

[@متابعةالحرة]

والله زينب ملهاش حل كل مصايب الدنيا وراها بسبب بنت بتحميها من امها الحقيقيه

[@nourmouhmed5542]

معرفش ليه فاخر الحلقه لما قبضو على زينب معرفش ليه متتتت من العياط تمثيلهم جميلللل

[@ashha.alaklat]

احسن مسلسل اتفرجت علية فعلا والبنت تمثلها اكثر من رائع

[@lalalisa9343]

انصحك تتفرجي ابنتي❤❤

[@il11ur]

⁠@@lalalisa9343انصحك تتفرجين الطفوله

[@قناةزواليةوفحلة]

من الجيد أن هناك أشخاص طيبين يهتمون لمن لم ترحمهم عائلاتهم وأمهاتهم بسبب انانيتهم وعدم مسؤوليتهم الله عز وجل منصف وعادل ولولا القلوب الرحيمة لمات وانتحر الكثير من الأطفال ضحايا أنانية وغباء امهاتهم

[@hamzamedhat5301]

عندك حق فعلا

[@yopi4741]

صح🥲

[@samilalla9198]

يالله كم بكيت! كم من الحزن بداخلي ! من الهموم والمشاكل التي عشتها في عز عمري والخوف والرعب من أب قاس وزوجة أب وأم مريضة رحمها الله هذا الشهر الذكرى الرابعة لوفاتها أمي كانت دائما طريحة الفراش ولكن كانت ملاكا على وجه الأرض بعذوبتها وحنانها وابتسامتها تنسينا قساوة الأقدار والإخوة المتسلطون والأخ السكير ! ليس لنا مكانا لأن نذهب له ولمن كانو لنا جيرانا طيبون ومن غير ماندري يسخر الله لنا أناسا طيبون ليسوا لا من لحمنا ولا دَمِنا! ونِلنا رضا أمِنا الحبيبة وأسعدناها حتى آخر أيامها ولكن الفراق صعب جدا، ولكن الحمد لله على كل شيء!

[@عسكريه-ك2ص]

شكد حجيتي😒😒

[@فضائيه-م2و]

@@samilalla9198 ياروحيي الله يرحمها يارب

[@minanina4950]

تورنا طفلة صغيرة لكن تمثيلها رائع

[@rveriiee]

يا حرام علي يضل يتحمل شولا 😂😂

[@ياربيمنيتجيب99]

المسلسل فيه كميه مشاعر وكميه عياط بردو ايه ده الكاتبه حالفه كل حلقه تعيطنا وتشحتفنا ولا ايه خلصت عياط السنه كلها فالي12 حلقه دول تمثيل الطفله تحفه كل مشهد مدياه حقه بتخليك تضحك لما هيه بتضحك و تخليك تعيط و تتوجع زيها أكثر من رائعة ❤❤

[@ننورلاكرومي]

استغفر اللّٰـه العظيم وأتوب إليه🤍

[@l.15j_]

ضحكتني هاي العجوز ماخذه الجنطه وياها للحمام 😂😂

[@wafaalani7331]

ألان فقط سوف تشعر زينب بأمها الاصلية ولماذا تركتها لعائلة ثانية .

[@bellaa_._.__235]

خلصت دموعي على المشهد الاخير💔💔💔

[@bodealaa1309]

الطفله دى معجزه اكيد كل العيلهمن أهل الفن ماشاء الله عليها❤

[@majdmohamd7891]

ام ملك لما انفقدت طفلتها واعتقدت انه العصابه خطفتها ما اهتمت بس شافتها مع زينب اهتمت لامرها

[@ريم-ز8ع2ج]

يب عشان شولا وحده بلا ضمير ولا حساس و بس والله 😝

[@zazozazo400]

ل ان علاقتها بها علاقة تملك و ليس حب اي قد ترمي فستانك و لكن اذا لبستها واحدة أخرى و واتاها س تغارين

[@RaG991]

@@zazozazo400 جاوبك منطقي جدا 😇😅

[@blinko.1357]

هي من البدايه غارت من زينب عشان ملك كتبت اسم زينب بالدفتر وما كتبت شولا

[@amibalsa4873]

غارت منها لانها احبتها

[@الجزائرية-ش7ه]

تورنا تمثيل رائع فنانة 💔

[@Amooon-q5g]

اخر مشهد زينب وامها وتورنا بجننوا رائعين 😭 جانسو ديري رائعه تمثيلها توب وهالبنوته ما اروعها ما شفت طفلة بجمال تمثيلها 👍💗💗

[@thorayaalobaid3773]

ملك طفله بطله التمثيل لها مستقبل

[@bbannaba5585]

احسن مسلسل وبطلته تورنا

[@حلا-ف4ك]

اي

[@eman.serhan]

ايكو في ابنتي تورنا في امي ماشاءالله على هذا الدور الرائع وفعلًا تستحق الاوسكار والشكر الكبير لجميع الممثلين والعاملين عليه

[@blackcat1137]

هذه الطفلة مثلت في مسلسل ثاني وكانت أصغر بكثير من هذا المسلسل وبجد كانت رائعة رغم صغر سنها

[@memesaya-s4b]

​@@blackcat1137ايش هو مسلسل بتابعه

[@lhbaloffice2546]

​@@memesaya-s4bعائلة زوجي

[@Fatima-h2n2n]

شنو اسم المسلسل بدي اتفرج عليه😂

[@diafrabiaa366]

​@@blackcat1137مسلسل عائلة زوجي على ماأظن

[@mabroukali4025]

نهاية الحلقة بتوجع😭😭😭

[@fatimahlawan7213]

ياليت لمترجمين المسلسلات يترجمون زي الناس أغلب الكلمات غلط ❌

[@mabroukali4025]

جافدة احسن ام😢😢😢😢

[@amira-0219]

مسلسل جميل جداً 😊😊💞💞💞

[@larosewiwi3429]

البتت قنبلة في التمثيل

[@majdmohamd7891]

ام ملك لاتستحق الامومه

[@marinam5758]

طب هو هيحصل إيه لو ملك راحت للشرطة و قالت على كل حاجة عملها فيها جنكيز و امها و خلصنا!!! ساعتها هتقدر تكون مع زينب عادي.

[@sosososo-yr9es]

سعتها خلص مسلسل هههههههه

[@alialdumaid3056]

ينتهي بخلقه وحده

[@mafazaabdalla3489]

الخوف يمنعها اذا الشخص البالغ اذا خاف ما بيتكلم فما بالك بطفل عمره اقل من سبع سنين الخطأ الوحيد الا ارتكبته زينب انها اخذتها من وسط المجزرة كان تستنى الشرطة تلقاها وناس الحالة الاجتماعية يقرروا مصير الطفلة اعتقد دى افضل طريق

[@joj.7649]

لا رح ينقلونها بلميتم

[@asinaataltaie5127]

ايكو في مسلسل ابنتي تورنا في امي مافي في مسلسل الطفوله كل الادوار تكون هي مظلومه من عائتها البنت مبدعه جدا وتمثيلها يوصل للمشاعر بحيث ابكي معها منو يعرف اسمها الحقيقي؟❤

[@hawraasami8372]

Beren gokyikdiz

[@nadouadel2932]

نعم مسلسل جميل جدا والله ايكو في ابنتي وتورنا في anne

[@llllllllloooovvvee549]

احس ودي يكون اخر حلقه يصيرو عائله وحده شولا و زينب وامها وجدتها وجنكيز وماننسى ملك دورو وامها وغمزه احس ودي تكون النهايه حلوه مرا 💜

[@samoomar3593]

جنكيز سيموت تقتلو شولا

[@llllllllloooovvvee549]

@@samoomar3593 شفت لين النهايه

[@samoomar3593]

@@llllllllloooovvvee549 شفتو بالتركي تكون راح تقتلو جونول تجبد مسدس و تروح ليه تاخذو منها شولة و تقتلو و السبب انو يضرب ملك و يسببلها عقدة نفسية و شولة تسأم منو لانو يصير يعذب اولادها تزيد تولد صبي اسمه حسن

[@3een_23]

@@samoomar3593 ياليل التخريب 🙂

[@7Serena]

@@samoomar3593 حرقتي علينا 🙂💔

[@mabroukali4025]

انا بظن انو شولة راح تقتل جنكيز في نهاية🤡🤡🤡

[@olmasd4815]

ليش مايخلون زينب تقول حقيقه للشرطة عن الي صار مع طفلة🙄🥶

[@الماسة-ي3ك]

وجعتيني يازينب 💔

[@HAJER_SH53]

57:02 كيووووت🥺🙏🏻

[@رمش_ك]

كان بامكانها تثبت عدم اهليتهم وتتبنى بشكل قانوني

[@manervabadr1297]

حلقة رائعة جدا شكرا لكم

[@haninaser3133]

العمة الصامتة😁

[@ajnadeenmahmoud5436]

والله انه خالة جاهده عسل ❤

[@asmamalak1788]

هي وحيدة لمدركة لهول ما اقترفته زينب باختطافها ملك

[@هبةالرحمن-خ9ض]

كمية الحزن في المسلسل

[@marocbladi563]

والله هاد شولا مجنونة .وماعندها ضمير.😟اووف يا ملاك اووف 😢😢😢

[@M___aro..15]

اي اديـشـا حـقـيـرة هالـمرة..!🌺🎼🖤

[@souhilachahra2835]

لي خلق مايضيع مالقري ملي بدا الفيلم او هوما هاربين مي خير ملمعيشة لي عاشتها مع يماها او راجلها

[@سمورابراهيم]

أنتم يا متبعين لا تخفوا الى يخف يا يحطا قلب مكسور

[@زينةالخيل]

كلهم عرفوا انها كانت بالسجن الا بنتها زينب😂 سخافه كنا بزران نسمع نكت بايخه

[@MoustaphaBoulifa-we4gw]

والله البنت عملولها انفصام في الشخصية

[@karimtazguart7579]

ضحكتيني والله 😂😂😂 انا إجاني انفصام من هاذ المسلسل

[@majdmohamd7891]

شولا تكره زينب لانها اكثر امومه منها

[@aliabbas-lz1si]

اللي محيرني ازاي واحده طيبه وكويسه ومتعاونه وتحب تساعد الناس ازاي تقتل جوزها وليه يا اما ظلم يا اتعمل فيها وفي بنتها اشياء كثيرة لا تحتمل ام علي

[@marocbeladi2913]

انا مافهمت كان المفروض يعملوا شكوى بسبب اهمال الام لابنتها وتعديبها من طرف زوجها .ويحاربوا علشان يبلغوا الادارة الاجتماعية وتصدر قرار ماتعيش مع امها لانها انانية وتهمل طفلتها كانت تأدي الى موت الطفلة ولكن هيك لازم تشويق وصراعات وضرب وهروب .علشان يكون تشويق للمسلسل المفروض يعتقلوا الام شولا اكرهها اووف تاخد فلوس من الناس ويساعدوها وبردوا تقول جنيكير رغم كل الي حصل.اووووف.😡😠مغرورة ماتحب الخير لبنتها.

[@sinix3298]

غارت كيما عرفت بلي تورنا تحب زينب كتر على شولا

[@سمورابراهيم]

هوا مجرد فلام وا كلام فضي

[@عيساويعيساوي-م5ع]

اللهم اني توكلت عليك يارب نسيني شخص أرهق قلبي وكسرني الف مره يارب نسيني اسمه وشكله وسوالفه وضكحته وكلشي بي نسيني ادعولي انسه تعبت🥺😔💔

[@اممحمد-ظ7ت]

يااارب تنسينو ويرجع يبوس اجرك لارجعيلو ياااارب ياااارب

[@عيساويعيساوي-م5ع]

@@اممحمد-ظ7ت 😔🥺

[@user-wm5fj1os7r]

@@عيساويعيساوي-م5ع يارب تخلصين منه بسرع وقت حاولي تنسيه انتي لتفكرين بيهه وتوكلي على الله اهم شي دعي لأمر بيد الله سبحانه وتعالى

[@عيساويعيساوي-م5ع]

@@user-wm5fj1os7r اللهم امين

[@user-wm5fj1os7r]

@@عيساويعيساوي-م5ع عسى خير إن شاءالله

[@nabilaabdelouafi7804]

اه ابكاني وداع تورنا وزينب

[@mandyarabi4853]

زينب كأنها جاهله تتصرف مثل العميان ..المفروض من الاول تخبر البوليص بكل شيء ..اذا هي فعلا معلمة وتعرف الصح من الخطأ

[@moudjibkh2981]

اذا راحت و خبرت البوليس كان انتهى المسلسل من الحلقة الاولى ههههههه

[@mandyarabi4853]

@@moudjibkh2981 كان افضل يخلص أسرع لآنه مسلسل بعيد كل البعد عن الواقع ..

[@swfaas9617]

@@mandyarabi4853 اللي بعيد عن الواقع كلمة ( البوليص)😂

[@hsbaai4037]

@@moudjibkh2981 كلامك صحيح👍

[@douniadoda2965]

@@swfaas9617 هههههههههخخخ

[@yasminmo7medmo7med31]

ياروحىً. ع زينب وتورنا 🥺💔

[@gvalj7511]

رحمة تورنا لما بكت على أمها لما تريد تروح السجن

[@bibabiba3421]

حتى بالتمثيل تورنا رأت كمية رعب يجب ترى طبيب نفسي

[@الجزائرية-ش7ه]

صح

[@sosososo-yr9es]

هههههه راه حنا لخصنا طبيب نفسي

[@adnanelkhoumssi652]

@@sosososo-yr9es 🤣🤣🤣🤣🤣 wlahila

[@sosososo-yr9es]

@@adnanelkhoumssi652 ،😂😂😂هي شدا فلوس كيتنة حنا لا عنين النفسية لا الفلوس الويفي،🤣🤣🤣

[@adnanelkhoumssi652]

@@sosososo-yr9es ana ba3da mradt wlit kansehar m3ah tal 2h kanod f sbah bzaz ach dani ntaba3 chi mosalsal

[@khaledlarbi814]

زينب في نهاية وقفت معها امها الحقيقية وتخلت عنها الي تبنتها هدا يعني ان مهما كان ومهما حصل الام التي تنجب وتطعم ابنها حليب صدرها لن تبتعد وتتخلى لان رابط الدم اقوى 😢😢😢

[@itsjanjon.6321]

احس دورو تحب علي

[@sinix3298]

يب صرب مسكين

[@aidaalminji2561]

وعلي يحب زينب

[@استغفركيخالقي]

الله من العله من شولا اهبي متفارق ولاتموت ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

[@أبوعمار-ث9ط]

تمثيل تورنا رهيب روعة روعة روعة بس شبعنة بكاء

[@الاستاذههناءالحجاج]

مع الاسف ليش تموتون سنان الشخص الراقي الرائع بحادث غير واضح ليش مابقيتوه يرجع ل زينب والمجرم جنكيز يطلق عليه الرصاص عده مرات ولم يتأثر هل جسمه بلاستك

[@girl-w7i]

مات سنان بالحلقه كم؟

[@oudiabadra7236]

لا تحرقو الأحداث بليييييز

[@fgsskjh7779]

احب غول نور وزينب وتورنا كثير🥰✌🏻🤍🌷

[@myweeas7500]

ياريتها زينب حبت علي بدال سنان هو حبها اكثر

[@saadelhelaly16]

ما يقعد على المداود غير شر البقر

[@ميروشكاالعربية]

ممكن تنزلوو الحلقات مدبلجة لو سمحتووو

[@lailaadam7894]

مشاعر تورنا و زينب Over

[@kholoudm6]

الحمدلله انو فيه أحد شايفها اوڤر مثلي لأن الكل جالس يمدح

[@Loleueuek]

ايه اوفر بس تعطي طاقة إيجابية جميلة تجعلك تعيدي النظر في نفسك وفي من حولك

[@bimbakh6901]

صح

[@suaadstayl6717]

اتفق مبالغ وهي وقت ماكانت معلمتها زينب ماتهتم لها فجأة تحول فظيع

[@ajnadeenmahmoud5436]

حرام والله زعلت ع غمزة عانت كتير وتعرضت للخيانة كتير حرام 😢

[@Look.2222]

يارب علي يحب شوله

[@زينبالطاني-ذ2ظ]

زينب معلم اخي الشرطه امي على ملاك. حزينه موت على 👊🌜

[@اللهيوفقها-ض9ط]

سؤال علي لحين فاتح فندق لشوله؟ 😂😂😂

[@عليالعلي-ض7د4ن]

في مسلسل تمثل بي ملك اسمها اويكو من يعرف شنو اسمه 🤔🤔🤔🌷🌿🌺🌹💋♥💔❤️‍🔥🌿🥰

[@ghufranqueen3704]

ابنتي

[@رشيدهمحمد-ن9ب]

أكيد انتي مش طبيعيه وغير متزنه

[@bassmabiba5102]

ألم تلاحضو أن تورنا كبرت كانت ضعيفة وميعد تبنبنت أنا حبيتها في مسلسل إبنتي ننصحكم بيه بصح دموعكم تنشف بلاكم ههه

[@soadtawfik4353]

غميزة احسن أنها فقدت هذا الطفل لأنه من واحد انانى لا ينفع أن يكون زوج أو آب

[@olmasd4815]

جنكيز متزوج مع رجل 😂😂😂😑

[@MA-mo4qr]

كعد الشر وانتشر شكعدك جينكيز😂

[@l.15j_]

الي يشوف تعليقي ادعيلي ٢٠٢٣ /٩/٥ ٣:٣٦العصر

[@flordelsaber5992]

عنها الحق الام تبحث عن ابنتها و تتالم و زوجها يعاني و تاتي زينب تاخد منها طفلتها!!! على اساس المشاعر الا تشعر بحرقة الام ؟؟!!

[@thgchg124]

انا مع زينب لان ام ملك الحقيقه رمتها ف الزباله ولا اهتم فيها حرام باقي صغيره عشان تعيش كذا وبعدين لو انا بسوي زي الي سوته😣💔

[@flordelsaber5992]

@@thgchg124 لو سويتي مهما سويتي ملك راح تحب امها . و الدليل انو زينب نفسها سنحت في امها اللي تبنها و دارت واش في راسها (جري وراء ملك) و تقبلت امها الحقيقة جونول .

[@mimountafkir8235]

في فرق كبير بين ام زينب و ام ملك لا علاقة،انا بكره امهات مثل شولا أنانية و حبت جنكير رجل الملاهي السكير على بنتها وفي الاخير رمتها في كيس الزبالة لولا زينب يالي انقذتها كانت ماتت.

[@jojojihan250]

👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻

[@NonaZiko-g6s]

لما تكون ام حقيقيه زينب عملت الصح والمفروض يتعمل عندها ضمير واحساس بالامومة مش الام اللى تنجب الام اللى تحافظ وتحن على اولادها وكمان تروح تتجوز وتخلى جوزها يضرب او ياذى بنتها وتخليه يرمى لعب بنتى واحطاها ف كيس زباله وعارفه ان بنتى هتموت واقفه اتفرج زينب رمت نفسها ف النار وعرفت اهلها انها. غلطت مع حد وجابت منه ملك سمعتها ومستقبلها عن انهى امومه حضرتك تتكلمى

[@جميلةبغدآد-ذ2ي]

😂في هذا المسلسل جايبين واحد احلا من الثاني ايششش فييي

[@Wahem-i1q]

وين باقي الحلقات 🙁

[@شاجري-ز9م]

ماجوده

[@nesrine2072]

بالصفحة

[@jeaniushana8877]

ائلي متابع المسلسل لنهاية علي راح يرتبط بزينب او هي علاقة صداقة؟

[@veronicacorreia8294]

Sou Brasileira e português

[@русланеркинов-ч6х]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@veronicacorreia8294]

Traduzir português para o Brasil

[@shukinahturkson9548]

Pls English subtitles please 🙏

[@صورصور-ج6ث]

خاب دروح نوب انكليزي هو عربي كوه انفتهمه نوب انكليزي

[@mafazaabdalla3489]

بدل القصة الطويلة كان تتبناها بطريقة رسمية وبعدين المشاكل تبدأ

[@dinaalsayed937]

تتبناها ولها أم على قيد الحياة؟ بالبساطة دي

[@sosososo-yr9es]

شهد ترجمة كاع عوجة

[@سمورابراهيم]

انا لا اخف من اي شي

[@سهاسلاممحمودكريم-ه3ل]

💗💗

[@MariaMaria-bc3vw]

شولا.رخبصه.ماشيه.وراء.جنكيز.هو.مابحترمها.بضربها.وتشنشغل.هي.وشيل.فلويها.بنتها.ذنبها.االمسكينه.وصغيره.مفروض.تجلس.معها.وتربيها.😢😢

[@bilwteed6656]

شو اسم الحلوى بتركي ممكن تكتبو اسمه بالعربي من اين احصل عليه في جده

[@Ramaalhaj-uk9ny]

اي حلوى؟

[@40n_k]

غمزه مسكينه

[@اوتاكو-ط2ذ]

😭😭😭😭😭

[@assilasoula8763]

ترجمة فيها اخطاء كثيرة

[@اممصطفى-ن6ه3ن]

كم حلقه المسلسل

[@هديلالحمامالحمداني-م7ر]

ليش ليش ليش😢😢😢😢

[@شاجري-ز9م]

وش ليش

[@هديلالحمامالحمداني-م7ر]

@@شاجري-ز9م ليش اخذوا زينب للسجن

[@roronote9614]

@@هديلالحمامالحمداني-م7ربتهمة اختطاف بنت صغييرة

[@اسراءعلي-د5س]

شگد مذلولة ام ملك

[@rshaahmed5169]

بله هاي صاحيه كاتله نفسها عل جنكيز النعال

[@سمورابراهيم]

هذيك العجوز اللي اعطتيه مال تخوف

[@aminami7743]

مانعرفش علاه نتخيل ريحة شولا خانزة 🤧😵🤮

[@samiahanan3521]

😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@زينبالطاني-ذ2ظ]

☔ ملاك 🏥

[@houdadchichi5180]

أنا اتعاطف مع شولا رغم كل شيء هي انها وهي ايضا يسلط عليها عنف وطايحة مع جنكيز مريض نفسي

[@zazozazo400]

و الطفلة تدفع ثمن اختيارها الغبي؟

[@roronote9614]

وهي بعد لازقة الله يبارك فيها😂

[@zahiamansouri7043]

شولة مذلولة عن جدارة واستحقاق