Michał Bajor - Nie opuszczaj mnie (Ne me quitte pas)

[@Natalia-d1b7z]

Słucham godzinami i ciągle mi mało ,łzy same cisną się do oczu. Słucham kiedy jest mi smutno te słowa podtrzymują mnie na duchu dodają sił. Dziękuję Panie Michale jest Pan lekiem na wszystko zło ,którego w dzisiejszych czasach nie brakuje. Często tu wracam. 🤍🤍🙏

[@marcinkorneluk4936]

Ma pani racje,slucham tego od dziecka,polkie tlumaczenie znacznie lepsze od angielskiego

[@elzbietarusek6373]

Przepięknie.Tyle miłości,tkliwości,uczucia...ach

[@LowcyPrzygodTV]

Brel jest absolutnie niesamowity, zwrotki przegryza laską dynamitu, popija nitrogliceryną i funduje ci ciarki na plecach. Bajor z kolei najpierw subtelnie łapie cię za serce, a potem nagle wyciska zeń łzę... Obie wersje wspaniałe!

[@BrunhildeLudwinska]

Mimo upływu lat ten utwór w Pana wykonaniu porusza moje najgłębsze struny i marzenia choć już nie powinien dziekuje

[@MsTess1966]

Przepiękny utwór. Interpretacja fenomenalna! Przepiękny głos Michała Bajora. Kocham ten głos, Michał Bajor ma niesamowity talent wokalny i aktorski. Wspaniały Artysta! Mistrz!

[@irenkaneo3061]

Całkowicie zgadzam się ❤

[@irenkaneo3061]

Pań Michal ma interpretację fenomenalną w każdym wykonywanym utworze 😂 BRAWO Panie Michale !!!

[@virginiamorisot4153]

Genialne wykonanie tego utworu.....Nie ma lepszego.....Piekna Dusza...Piekne spiewanie...

[@michabanasiak2073]

Nikt kto miał czy ma złamane serce nie powinien ryzykować i słuchać tego majstersztyku, bo skala odwodnienia organizmu rośnie tu wykładniczo z każdym odtworzeniem tego utworu.

[@mohikanin1]

Gdybym ten komentarz przeczytał wczesniej.... Gdybym.

[@ElzbietaMalinowska-hw5mq]

Zakochałam się we wszystkich utworach jakie śpiewa Pan Michał Bajor. Zakochałam się w głosie, namiętności, w emocjach, uśmiechu idt. POZDRAWIAM SERDECZNIE wszystkich fanów pana Michała Bajora. 🤔❤️🇵🇱🙏

[@barbarajaraczewska9312]

Powtarzam się, ale takiego cudeńka można słuchać bez końca.♥️❤️♥️💕

[@01Fanaa]

Za każdym razem kiedy słucham tego utworu w Pańskim wykonaniu mam ciarki, jestem pełna myśli i rozmyślań, łzy, które same napływają po policzkach..ciężko takie wrażenie wywołać u słuchacza, trzeba być niezwykle utalentowanym człowiekiem i pełnego empatii by w taki sposób to zaśpiewać. chapeau bas!

[@waldemarroman1295]

Wkładam to w tryb 'pętla' i słucham godzinami. Małgoniu, Ty z góry to widzisz. 7 miesiecy minęło, a ja codziennie płaczę.

[@teresaurbanek6371]

Przepraszam, że wkraczam w pewną intymność, ale u mnie minęło 8 lat od odejścia mojego męża, a ja ciągle płaczę.

[@waldemarroman1295]

@@teresaurbanek6371 To jest nas dwoje. Współczuję Pani serdecznie. U mnie dodatkowo odległość 20,000 km od Ojczyzny

[@teresaurbanek6371]

Waldemar Roman Dzięki serdeczne, musimy żyć wspomnieniami, bo to mnie ,np.lekko uspakaja, mam psa goldena, który teraz jest moim celem życiowym,18 lat temu straciłam też 20 letnią córkę Dorotkę , ale potrafię się śmiać ,może jeszcze coś ciekawego się zdarzy w moim życiu, jak i w Pana życiu, teraz u nas w Polsce jest nie ciekawie i może lepiej że dzieli Pana ta odległość od Polski.

[@waldemarroman1295]

@@teresaurbanek6371 Mam cudownych synów i wnuczki. Nie njestem sam

[@waldemarroman1295]

Ja już nie oczekuję, że coś się zdarzy.. Ot żyję.

[@dorotazielinska4259]

Piekny głos,słucha sie tego z wielka przyjemnością

[@reska2847]

To wielkie szczęście, że Cię mamy, Michale.

[@ewaostrowska7207]

Również słucham godzinami, ta wyjątkowa "muza" nie opuszcza mnie 💓😇💫...nadzwyczajna, szczególna, zadziwiająca, fenomenalna...brak skali zachwytu 😊💥🌿.

[@urszulag.6290]

....i znowu jestem w jakimś cudownym innym świecie, i znowu na całym ciele mam gęsią skórkę !!!

[@edekstasiek7398]

Dokładnie , czuje to samo ;)

[@ewatoms8130]

Fenomenalny utwór nie opuszczaj mnie Brawo

[@JoKo-jo2ih]

Tylko Mistrz potrafi tak zagrać na emocjach i sercem dotknąć każdego słowa. 🥰❤️❤️❤️❤️🙏

[@jagodag7774]

Bardzo podoba mi się ta wersja. Delikatna i melancholijna

[@edytakadziela6599]

Za każdym razem płacze , piękny głos który przeszywa mnie do samej duszy 💖

[@wandaostrowska9044]

Dziękuję, serdecznie pozdrawiam ❤❤❤❤❤❤

[@dorotarucinska8130]

Kocham Cię Michale.Zawsze i wciąż.

[@BeataMach-fy8dq]

Co za emocje,wzruszający manifest serca w mistrzowskim wykonaniu, dzięki ❤ ❤ Beata

[@magorzataelzbietalach4434]

Michał Michał..... Cóż Ty robisz z moim sercem...... Nie śpiewaj już aż tak! Nigdy Cię nie opuszczę.... Zawsze będę Cię słuchać.... Łzy będą - wzruszone Twym głosem....

[@mariannaskrobarczyk7770]

Łączę się z Tobą Małgosiu.Naprawde jest mało artystów którzy potrafią tak poruszy serce.♥️ I nie ma w tym fałszu.

[@krzysztofkaspirowicz3253]

Kocham płakać przy tym utworze. Moje serce szaleje przy tym utworze

[@Ola-qf8qs]

Piękne wykonanie, wyjątkowy głos.

[@hannamarkiewicz4104]

Wzruszające do bólu

[@halinabil1316]

Jak tego słucham - nie wiem dlaczego ale oczy pełne łez i brakuje oddechu

[@marzycielka1810]

@@halinabil1316 emocje :)

[@katarzynalenczowska-tynor2724]

pięknie Pan umie zaczarowac czas

[@aniap9169]

😔😔😪 Ja deszczowym dniem Ci przyniosę z ziem Gdzie nie pada deszcz Pereł, deszczu sznur Jeśli umrę Z chmur spłynie do Twych rąk Światła złoty krąg I to będę ja W świecie ziemskich spraw Miłowanie Twe Będzie pierwszym z praw Królem staniesz się....

[@jadwigaw9770]

Jadwiga Piękne, piękne, piękne...💞

[@donatastemplikowska1074]

Najlepszy artysta,piękne wykonanie utworu❤

[@aleksandrajagucka1201]

Panie Michale, każde słowo, wyraz, które Pan wymawia w tekstach swoich piosenek są wypieszczone, nie zaśpiewane jest Pan Mistrzem, Teksty piosenek wchodzą w głąb duszy.

[@MrLukasz2121]

cudo.... dziekuje Panie Michale...

[@ewaostrowska7207]

Siedem miesięcy tęsknoty z żalu, to krótki staż...ja płaczę już osiemnaście lat...i ta piękna ballada mnie koi 💥.

[@barbarajaraczewska9312]

Pièkny utwor, przepiękne wykonanie❤

[@SylwiaCyrankiewicz]

Cudowny utwór,,nie opuszczaj mnie"😢

[@adampiotr6403]

Brak słów do tego utworu...jest po prostu piękny....chodze regularnie na koncerty P.Michała Bajora z moją najukochańszą kobietą.

[@wujaleon7611]

Ja tez kocham p.bajora

[@krystianhudaa8424]

Wzruszające piękne sa Twoje piosenki cudowne wykonanie ❤

[@moniakupiec]

Nadal uwielbiam głos pana Michała.....❤

[@jadwigagronowska5863]

I znowu tu jestem ❤❤❤❤❤❤

[@tadeuszsocha7486]

dzieki za pamiec o agnieszce🌹

[@renatagedek2923]

slucham BAJORA. wszystko. CUDNIE

[@dominikacieslik2601]

Najlepsze wykonanie, moim skromnym zdaniem. placze, za kazdym razem sluchajac, chociaz obiecuje sobie, ze nie bede:-(. Dziekuje.

[@Ewa-wt5wh]

Choruje na to samo...

[@vinylovaa532]

Do tego tekst jest pięknie przetłumaczony na polski, po angielsku to żadna poezja... Francuskiego niestety nie znam :( Moje ulubione wykonanie jest Edyty Górniak, ale najpiękniejsze jest, że oboje artyści zaśpiewali je po swojemu :)

[@jacekcieslak119]

Dziękuję Panu.

[@MrBietka52]

Nie opuszczaj mnie Każda moja łza Szepcze, że co złe Się zapomnieć da Zapomnijmy ten Utracony czas Co oddalał nas Co zabijał nas I pytania złe I natrętne tak Jak, dlaczego, jak Zapomnijmy je Nie opuszczaj mnie Nie opuszczaj mnie... Nie opuszczaj mnie Ja deszczowym dniem Ci przyniosę z ziem Gdzie nie pada deszcz Pereł deszczu sznur Jeśli umrę z chmur Spłynie do twych rąk Światła złoty krąg I to będę ja W świecie ziemskich spraw Miłowanie me Będzie pierwszym z praw Królem stanę się A królową ty Nie opuszczaj mnie Nie opuszczaj mnie Nie opuszczaj mnie Ja wymyślę ci słowa Których sens pojmiesz tylko ty Z nich ułożę baśń Jak się serca dwa pokochały Na przekór ludziom złym Z nich ułożę baśń O tym królu co Umarł z żalu bo Nie mógł kochać cię Nie opuszczaj mnie Nie opuszczaj mnie Nie opuszczaj mnie Przecież zdarza się Że największy żar Ciska wulkan co Niby dawno zmarł Pól spalonych skraj Więcej zrodzi zbóż Niż zielony maj W czas wiosennych burz Gdy księżyca cierń Lśni na nieba tle A z czerwienią czerń Nie chcą złączyć się Nie opuszczaj mnie Nie opuszczaj mnie Już nie będzie łez Już nie będzie słów Dobrze jest jak jest Tylko taki kąt Mały kąt mi wskaż Gdzie twój słychać śmiech Widać twoją twarz Chcę gdy słońca krąg wzejdzie Być co dnia Cieniem twoich rąk Cieniem twego psa Nie opuszczaj mnie Nie opuszczaj mnie Nie opuszczaj mnie...

[@SylwiaCyrankiewicz]

Piękny utwór. ❤

[@annazejmowicz4642]

Widzę że leczysz wszystkie traumy swoim śpiewem.To jesteś taki trochę Samarytanin 🎉❤

[@KrzysztofSikorski-h6s]

Piękna....❤

[@annazejmowicz4642]

To zycie jest piekne, To twoje, bo bardzo ciekawe, wspaniałych podrozy i roznych wzlotow pelne Jednak byloby lepsze,gdybys kochał nie kazdej wiosny I kazdej soboty A był zawsze zakochany tylko we mnie.,bo ja moj Kochany Od wielu lat czekam na Ciebie i marzę o tym.❤ Aby codziennie budzić się przy Tobie. ❤Jakież to byłoby przyjemne🎉

[@annazejmowicz4642]

Tak daleko jesteś ode mnie, Obdarzam Ciebie najsłodszymi słowami Bo dla mnie to jest ważne,

[@kameleon3371]

Piekna Baśń .

[@jolantakrajewska3717]

Opuściłeś mnie 9lat temu a ja ciągle nie mogę z tym pogodzic

[@kazimierasitko8846]

Piekne dziękuję 😊😊😊

[@urszulamakowicz8228]

cudowne

[@grazynabieniarz4062]

Tak tak wielkie szczęście. Dobrze że go Stany nie pochłonęły bo by była klapa na rynku niszowym. 😁😁😁

[@bozenalewicka8228]

nie opuszczaj mnie ,,,każda moja łza pamięta

[@ElzbietaMalinowska-hw5mq]

Czekanie me ty ty. Pozdrawiam serdecznie. ❤️ Fanka ELA M

[@Maya-jx7zr]

Jestem ta krolowa,ktora umiera z zalu ,ze nie mozemy byc razem,lecz ja Go nie opuszcze do konca moich dni.

[@EwaLidiaMazurkiewiczKontoPryw.]

Anielski ten głos... taki... zaplatający rozczochrane dusze w piękne warkocze... :)

[@krzysztofkaspirowicz3253]

Kochać, kochać tylko kto czuję te słowa .

[@jadwigagronowska5863]

Super super super balsam dla mnie

[@TosiaCeglarek]

Nie opuszczę Cię... Dziękuję

[@waldemarroman1295]

cudne

[@jagodasadowska5671]

"Można milczeć i milczeniem kogoś zabić" ks. J. Twardowski

[@marekkondrad2235]

Dziękuję sobie - jestem sobie wdzięczny, że miałem odwagę przerwać milczenie oraz zerwać kotarę transparentnej jednak nieprzerwanej niegdyś obojętności :) Dziękuję tato, że o mnie zabiegasz, chociaż jednostkowo nie mam chęci ani trochę na kontakt. Dziękuje, że jesteś. Dzięki ( -; Potrzebuję byś mnie wspierał. Potrzebuję byś nie oceniał. Potrzdbuję byś był - obok - niczym ... obłok ... i powiew; dobrego powietrza : >

[@elzbietardzen5420]

Można kochać kiedy zakazaną miłość się zwie.

[@grazia3063]

Trzeba nie tylko można. To nadaje sens życiu. 🍒🍒🍒🍒🍒

[@grazia3063]

Fajnie jak zakazana jest z dwóch stron.WTEDY JEST RÓWNOWAGA.❓❔❓❔❓❔❓❔❓❔❓❔❓❔❓❔❓❔❓🌃

[@basiasierota4349]

na przekór ludziom złym

[@karolcarolos]

Brawo Poeto!

[@krystynaszczepanska4462]

Wzruszające smutne refleksyjne ...

[@katharinakensbock4489]

Pobozne zyczenie, gdy skierujemy je do Boga

[@basia011258]

Dotyka do glebi. Przenika na wskroś. Porusza zmysly na najwyzszych strunach.

[@marcinwieczorek1309]

Merci

[@annazejmowicz4642]

Kochany, nie sposób ogrzać twojego 💓 serca,które widać już kamienne się stało. Bo oddaje niemal całą siebie To wciąż jest za mało. Znika gdzieś ciepło,które do Ciebie co dnia wysyłam rzeką mego wiersza Wiem,że to przez to ,,niemal,, ale może Ty już nie masz serca.? Mam dziwne przeczucie., że nie lubisz i boisz się kobiet, A ta niby twoja miłośc Mnie tylko zanęca i jest dla mnie pułapką Dla innych kobiet po prostu😮 wciąż powtarzasz ten sam szablon,czy tez schemat.🎉😢zwycięstwa,! Potem nagle znikasz. I tak pewnie zawsze bylo.,na tym wlasnie, konczy sie ,ta twoja do nas milosc😢

[@katharinakensbock4489]

Bede zawsze obok ciebie

[@MrBietka52]

Do not leave me Either my tears Whispers that all what is bad Is possible to forget let we forget this lost time Which was take us away from each other Which killed us And wrong questions And so intrusive How, why, how Let we forget it Do not leave me In rainy day I'll get from the lands Where not raining String pearls of rain If I die from the clouds Will flow to your hands Golden circle of light And it's gonna be me In the world of worldly affairs My loving It will be the first of laws I'll be king And you'll be queen Do not leave me Do not leave me I invent words for you Which meaning will understand only you With them compose a fairy tale As the two hearts have grown to love In spite of bad people With them compose a fairy tale About the King who died of grief because He could not love you Do not leave me Nevertheless it happens That the greatest heat Is hurled by Volcano which Supposedly died a long time ago The edge of burned fields will procreate more grain Than green in May In the spring storms time When thorn of the Moon Shines on the sky background And red with black do not want to join itself Do not leave me Do not leave me tears will be no more words will be no more It is good as it is Only such the angle Show me a small angle Where is heard your laughter Where is seen your face When golden circle of the sun will rise, I want Be every day The shadow of your hand Shadow of your dog Do not leave me

[@tomaszgolusik9117]

Jednak wykonanie Michała Bajora jest lepsze od Edyty Górniak. Dla mnie jest zbliżone do oryginału. Jest więcej emocji!!

[@antoniauguscik3975]

Michał, Super,! Jacque B

[@jolantawilczewska1392]

Panie Michale...

[@yola5928]

nie opuszczę Cię.... nigdy

[@Dombrosky]

Czy jest dostępny gdzieś podkład na pianinie? Nuty?

[@gabrielalempel320]

No zupełnie ie nie mogę się rozeznac. Spróbuję jeszcze raz.

[@waldemarpolewacz3772]

Ne me quitte pas .............

[@kanihokanehoalani9641]

Tak

[@aryasliva5981]

👏👏👏🌹👏👏👏

[@Niewidziadelko53]

Mowia chlopaki nie placza ...a ja tez nie ,mnie tylko lzy ciekna 🥲

[@mariakrzan206]

⚘❤

[@zozolek1000]

💔

[@annakozubek4648]

💖💖💖💖💖💖💖

[@jankapawlik1623]

😢❤️❣️‼️🌹

[@urszulamakowicz8228]

no i opóściłeś mnie przyszła nie chciana nie proszona zabrała mi męża

[@stanislaweichelberger2941]

przepiekne szkoda slow

[@paulinawachala]

Niezle...Ale mimo wszystko zachecam do zajrzenia w oryginal.. kzbin.info/www/bejne/jKuZo2OKhZl5eKs Jacques Brel.. ta ekspresja, poezja...

[@jagabudrys]

Ukochany opuścił mnie na zawsze i bezpowrotnie

[@szostaa2172]

a mnie te slowa bolą....

[@jacekcieslak119]

Kłaniam sie nisko...

[@KarolinaŻubka]

❤

[@andrzejcelmerzajaczkowski]

Polisch... niezwykłość tego nagrania polega na kongenialnej translacji Wojciecha Młynarskiego I Wielkiej Odwadze Artysty MICHAŁA BAJORA aby z dość histerycznego wykonania Brela zrobić... SHAKESPEARE... ™ Sygnuję Andrzej Celmer Zajączkowski 25.01.2023

[@waldemarroman1295]

dlaczgo 29 idiotów dało łapkę w dół?

[@joannaandysz6444]

Zbyt głośny pianista, zagłusza piosenkarza, nieznośne....

[@niujorker2010]

W porównaniu z Gorniak to ŻAŁOSNE

[@larsporsenna13]

To rzecz gustu.Ja wolę wykonanie pana Bajora.Nigdy jednak nie powiem o wykonaniu pani Górniak,że jest żałosne.

[@waldemarroman1295]

@@larsporsenna13 oba są piękne

[@teresamorris445]

Dokladnie.

[@vitar9354]

Ktoś wie może gdzie mogę znaleźć nuty na pianino do tej piosenki Bajora?

[@heksa303]

To nie jest piosenka Bajora,ciezko w takim ukladzie bedzie to znalezx

[@krychad4350]

Znajdziesz je w google wpisując : Ne me quitte pas nuty. Ja znalazłam

[@vitar9354]

@@krychad4350 dziekuje

[@renatagedek2923]

cudne

[@MariaKołakowska-Marciniak]

❤