Thank u for translating and clip! I’m sorry my Japanese is so bad 😭😭😭
@Zeniiichan3 жыл бұрын
Your japanese is just so funny don't worry, and i'ts cute too, it adds to the fun 😂☀️
@mkhaaa3 жыл бұрын
Noooooo that's so cuuute ;-;🧡 And everyone here in the comments are saying u are very cute and lovely😌 (the む=cow and や=giraffe is so genius
@wintersweetluxiem3 жыл бұрын
Mysta!!!❣Did you have good rest today? Please look after yourself. It's my pleasure to translate your stream!!! And please don't feel sorry for your japanese. I think it's a challenge to learn letters in other languages. To me, it's difficult to speak english but easy to remember alphabet, because they have only 26 letters. But hiragana and katakana, there are 46 characters of each. Perhaps you could practice speaking japanese instead reading letters. Sorry, my long message... I'm looking forward to watching your next stream!!🧡🧡🧡
(ご存じの情報もあると思いますが…)POGはTwitchが発祥のネットミームで、Play of the Gameの略だそうです。実況中のゲーム内で素晴らしいプレーが見られた場合に、実況者を賞賛する意味で使っているようです。ただ、現在では本来の意味から離れ始めていて、いいね!的な意味合いになってきているようです。ルカくんの場合は、さらにそこから進んで、感嘆符として使っているように思います。ミスタくんの「レッツゴー」や、シュウくんの「エイ~~~」みたいな感じなのかな、と思っています。