Муғира ибн Шуғбә, Аллаһ одан разы болсын, айтты:

قال المغيرة بن شعبة رضي الله عنه:
إذا كان الرجل مذكراً والمرأة مذكرة تصادما العيش،
وإذا كان الرجل مؤنثا والمرأة مؤنثة ماتا هزلاً،
وإذا كان الرجل مؤنثاً والمرأة مذكرة كان الرجل هو المرأة، والمرأة هي الرجل،
وإذا كان الرجل مذكراً والمرأة مؤنثة طاب عيشهما.
بهجة المجالس لإبن عبد البر ١/١٨١.
«Егер күйеуі ер мінезді және әйелі де ер мінезді босла, онда өмірлері қақтығыспен болады.
Егер күйеуі нәзік және әйеліде нәзік мінезді болса, онда екеуіде әзілмен өледі.
Егер күйеуі нәзік, ал әйелі ер мінезді болса, онда күйеуі қатын, ал әйелі еркек болды.
Егер күйеуі ер мінезді, ал әйелі нәзік болса, онда өмірлері жақсы болады»
(ибн Абдул-Барр, «Бәһджәту әл-Мәджәлис» 1/181).
Аударған: Айбек Тұрсынұлы