무료 번역 AI 끝판왕 사용법 | 유튜브 자막 넣는 법

무료 번역 AI 끝판왕 사용법 | 유튜브 자막 넣는 법 | 유튜브 알고리즘

Рет қаралды 5,030

AI Hook

Күн бұрын

Пікірлер: 23

@왕국TV 10 ай бұрын

끝까지 보고갑니다. 게다가 구독과 좋아요도 했습니다.

@AI_Hook 10 ай бұрын

감사합니다~ 😄 여러 가지 AI 툴 사용해보고 많이 소개해드릴게요!

@ROKprovisionalgovernment 9 ай бұрын

안녕하세요 문의드립니다. 제가 이영상보고 1년 결제완료후 사용하는데요 텍스트 번역을해도 텍스트로 동영상자막에 일괄업로드는 불가하구요 프리미엄프로에서 srt로 다운로드후 업로드하려하면 지원하지않는형식이라고하네요 메모지파일로다운 해서 pdf파일이나 워드 파일로 다운후 다시 메모지 나 pdf로 번역한뒤 동영상자막으로 업로드를시도하면 파싱할수없다고 나오거든요 그리고 동영상자막의경우 글자수가많아서 일일이 한문장씩 타이핑할수없을거같구요 파일을 어떤걸써야될까요 ?? 결제는했는데 이용을못하고있어요

@AI_Hook 9 ай бұрын

안녕하세요! 일단 영상 믿고 봐주셔서 너무 감사합니다! 큰 마음 먹고 결제까지 진행하셨는데 사용하기 어려워서 많이 염려가 됐을 것 같네요 ㅠㅠ 제가 소개드린 딥엘은 계속 사용해보니 유튜브 자막 파일 생성하는 것 까지는 어려움이 있더라고요 그래서 동영상 자막 일괄 업로드가 주된 사용 목적이시라면 딥엘 결제는 환불하시고 댓글에 남겨드린 방법을 사용해주세요! 1. Whisper AI 사용하기 maily.so/dailyprompt/posts/86dd50cc 여기 링크 보시면 사용법이 나와있고 영상 업로드를 하면 영상의 자막 생성하고 srt 파일까지 만들어줍니다 영상의 자막 생성이 100% 정확하지는 않지만 조금의 수정만 해주신 다면 충분히 사용 가능합니다 이 srt 파일을 다운로드 받아서 아래 알려드리는 조카소 번역 AI를 사용하시면 다른 언어로도 번역된 srt 파일을 만들 수 있습니다 이 방법은 비용은 덜 들지만 시간이 조금 더 들 수 있습니다 2. 조카소 사용하기 jocasso.codemafia.io/subtitle 여기는 유료 사이트이며 처음에는 3000원 쿠폰을 줘서 한 번 사용해보셔도 좋을 것 같습니다! 마찬가지로 영상의 자막을 생성해주고 srt 파일을 받을 수 있습니다 추가적으로 한국어 srt 파일을 다른 언어로 번역해서 여러 srt 파일을 만들어줍니다 그래서 여러 나라의 자막을 넣으실 때는 이 방법이 약간의 비용은 들지만 저희도 이 방법을 사용하고 있습니다 이렇게 만들어진 srt 파일을 업로드 시에 이용하시려면 유튜브 스튜디오 접속 -> 자막 -> 파일 업로드 -> 타이밍 제외 이 순서대로 진행하시면 마법과 같이 쏙 들어갑니다 당연히! 프리미어 같이 편집 툴에서도 사용 가능합니다 딥엘은 파일 번역이나 실시간 번역으로 사용하는 게 맞는 것 같더라고요 ㅠㅠ 저희가 좋은 정보를 드렸어야 됐는데... 부족한 정보를 드렸네요 다음에는 더 정확한 정보를 드릴 수 있도록 노력하겠습니다! 혹시나 지금 제가 남겨놓은 댓글 방법으로 해보셨는데 잘 안 되신다면 다시 댓글 꼭! 남겨주세요

@StarguideKRLOL 11 ай бұрын

유튜브 영어채널 팔려다가 실패한 사람입니다.. TTS AI 목소리도 제 생각보다 자연스럽지 못했고 DeepL이 게임 용어를 도저히 알아먹질 못하더라구요. 다음엔 제 본채널에 자막 넣는걸로 도전해 봐야겠네요.

@AI_Hook 11 ай бұрын

AI가 내 맘대로 되는 게 하나도 없더라고요 ㅋㅋㅋㅋ DeepL이 게임 용어는 인식을 잘 못하는군요 ㅠㅠ 알려주셔서 감사합니다~~ TTS가 자연스럽지 못하면 처음에 소개해드렸던 무료는 아니지만...일레븐 랩스도 괜찮아요! 사용해보시는 것 추천드려요

@시엘-p1d 11 ай бұрын

이걸 하면 모션자막같은곳에도 자동적으로 들어가나요? (색변경 이런게 자동으로 되는지)

@AI_Hook 11 ай бұрын

자막 넣는 게 많이 번거롭죠... 번역한 자막 변경은 수작업으로 할 수 밖에 없어요ㅠㅠ 말해주신 AI나 프로그램이 있다면 찾아서 소개해볼게요!! 자주 찾아와 주세요~!

@Aldol_Ursius_GomGomStar 4 ай бұрын

저는 왜 유튜브 스튜디오 생긴 것이 다른 걸까요? 자막 넣는 메뉴 자체가 없을 뿐만 아니라 메뉴 구조 자체가 다릅니다. 수익 나오는 분과 그렇지 못한 쪼렙 유튜버의 차이일까요?

@Aldol_Ursius_GomGomStar 4 ай бұрын

아 그리고, 중간에 링크할 영상을 넣는 카드도 넣고 싶은데, 카드 넣는 법을 찾아보면 유튜브 스튜디오에 다 있다고만 합니다만, 저는 그런 메뉴가 없어요. 참고로 프리미엄 요금제 사용중인데요, 요금제와는 상관 없는 것인 것 같심.

@AI_Hook 4 ай бұрын

제가 직접 사진으로 보면 좋을텐데 아쉽네요 ㅠㅠ 유튜브에서 오른쪽 계정 사진 누르신 다음 유튜브 스튜디오 들어가시면 똑같이 나올 것 같아요! 자막 넣는 방법은 스튜디오 → 왼쪽 메뉴 콘텐츠 → 영상 선택해서 → 자막 이렇게 찾으셔서 넣어주셔야 할 것 같네요 자막 찾으신 곳에 카드, 최종 화면도 설정 가능합니다! 해보시고 안 되면 댓글 남겨주세요~~

@Aldol_Ursius_GomGomStar 4 ай бұрын

@@AI_Hook 사진으로 보여드릴 수 없으니 진짜 답답합니다 ^^;; 그냥 .... 안 나와요 ㅠ,.ㅠ 화면 자체가 다릅니다. 기본적인 영상 올리고(썸네일 편집) 제목, 설명, 댓글여부, 키워드 ... 그게 전부입니다. 한 가지 이상한 점이 더 있는데요, 제가 편집과 영상 올리는 것을 아이패드 (프로4 12.9)로 하고 있는 1인인데요, 아이패드로 보면 쇼츠 올리는 항목도 안 떠요 ㅠ,.ㅠ 이것도 할 수 없이 휴대폰(갤럭시)으로 옮겨서 올리고 있습니다. 유튜브 영상 올리면서 정말 이상한 것이 한 두개가 아니어요. 그래도 친절히 답변 주셔서 감사합니다.