Restauración: Sagrada Familia del pajarito, de Murillo

María Álvarez-Garcillán, restauradora de pintura del Museo del Prado, comenta el proceso de restauración de la "Sagrada Familia del pajarito" (h. 1650), de Bartolomé Esteban Murillo.
Subtítulos en inglés y español.
The restoration of "The Holy Family with a Little Bird" by Bartolomé Esteban Murillo.
María Álvarez-Garcillán, Museo del Prado restorer, comment on the restoration process of "The Holy Family with a Little Bird" (Ca. 1650) by Bartolomé Esteban Murillo.
Spanish and english subtitles available.

[@GotyMakeUp]

Apasionante😍

[@rosemarie9641]

Felicidades al gran equipo de restauración del Museo del Prado! Este es uno de mis cuadros favoritos de todo el Museo, y el resultado del trabajo ha sido sensacional!👏👏👏

[@Chrisonum]

Un trabajo impecable. Considero todo un acierto la política del museo de exponer las obras redimensionadas en su formato original. Enhorabuena y gracias por divulgarlo.

[@chicosnombre5549]

No se parece en nada al eco homo

[@tonib902]

me encantan este tipo de vídeos

[@Deku-ly8md]

X2

[@Siannah2]

Este fue sirmpre mi cuadro favorito de Murillo, me alegra que lo hayan restaurado.

[@nelavc21]

Un trabajo impecable, maravilloso... Mi respeto y admiración por el equipo de restauración del Museo.

[@mercedeslb237]

Tout à fait!!!!! Bravo 😗

[@jordi5371]

Murillo siempre me deja boquiabierto. Siempre le busco defectos y solo encuentro belleza perfección y elegancia. -Da gusto ver gente seria trabajando en restauración.

[@Cuackers]

cuando España representaba a lo bello. Las Bellas Artes, no como ahora

[@raphinyo]

Sinceramente encuentro el trabajo de restauración como algo apasionante, si fuese unos años más joven trataría de aprender estas técnicas para recuperar cuadros que fueron hermosos en su momento y ahora han perdido toda su fuerza.

[@madelcarmengarciagarcia4523]

Una de mis obras favoritas d Murillo pq me recuerda a mi familia... Esa dulzura y delicadeza dl autor, me enamoran. Niños d la Concha, Inmaculada del Escorial... amoroso Murillo.

[@tonio13056]

Realmente parece magia. Impresionante poder recuperar algo tan valioso para que el resto podamos disfrutarlo. ¿Cuánto tiempo tardaron en restaurarlo? (No tengo ni idea del tema pero KZbin parece que conoce mis gustos y me ha traído aquí)

[@maregui7739]

Espectacular de bonito, después de la restauración 👌😍😍😍

[@mariadetalpa4821]

El trabajo que realizaron es muy bueno. Felicidades!!!

[@restauradorclaudioleindeck9946]

Fantastic ! Your work is wonderful! It's just lovely to watch your videos. The art of restoration and conservation is a unique and divine talent, and I expect to watch many of your videos. It's simply adorable! Congratulations ! It is very beautiful to know that the preservation of art remains everywhere in the world. Here in my country I also do this type of work, and my vídeos are also available at may Chanel. Thank you !

[@segundotirado5387]

Realmente es casi magico ..el proceso y la finalizacion ...realmente gratificante ...excelente ..

[@jairjavier7363]

Excelente trabajo de los restauradores.

[@wildercastano8270]

Nunca había visto ese cuadro y me parece hermoso hermoso y q buena restauración.

[@mercedeslb237]

Incroyable!!! Chapeau!!!! Merci beaucoup pour psrtager!!!! 😗😗😗😗😗

[@marcelopalmili9546]

Que hermoso trabajo. Gracias por compartirlo

[@dayamyduran2830]

Interesante esta restauracion,sin perder la mordura y el tamano original de la obra,Hermoso acabado,gracias por este tutorial,😊

[@annwilliams6438]

Oh beautifully restored. Well done.

[@alfonsopenalvermolina1863]

lo que hace esta gente es increible. Enhorabuena!!!

[@juanrafaelgomezmena4785]

Magnífico trabajo.

[@jennijato]

Increíble. Las restauraciones sin impresionantes

[@juanmiguelclavijagamez2401]

Impecable 💖💖💖💖💖

[@judithhernandez3374]

Hermoso y que detallista trabajo. Saludos desde Chihuahua México

[@jesussobrinho6234]

Esplêndido!um resultado maravilhoso...

[@TatyanaGrushenko]

Muchicimas gracias!

[@michoublanc4277]

buen trabajo de restauración !

[@markharris5771]

Great explanation of what was needed and how the restoration was to be done. Also loved the analysis of the painting itself, superb, but may I ask is the bird symbolic of the Holy Spirit in any way? I know that might be a bit naive as there a many almost standard symbols for different things in art, and you definitely know more than I do. Thank you very much for the English subtitles, they too were excellent. All-in-all a five star presentation.

[@allancommentz1545]

Muy buena pintura, no conocía el pintor y el complemento con la restauración hacen ver otra perspectiva de Jesús y un chihuahua muy lindo. Saludos.

[@joseluiscarrillofalquez2018]

Hermoso trabajo

[@alejandrovl9332]

Magnífico vídeo de una magnífica restauración; como voluntario de la Fundación Focus en el Hospital de los Venerables tendré en cuenta esta información en próximas visitas a la exposición Velázquez. Murillo. Sevilla :D

[@basiliocrespogarcia-baquer4309]

Maravilloso.

[@anaisabeljimenez7682]

Buen trabajo!!Enhorabuena!!!

[@antonionavarro9929]

fantastico la felicito

[@enriquedosantos5194]

Geniales estos videos

[@anaventura3550]

Le he dado el like 2020

[@kaihatsu3d688]

Me imagino a los pintores viendo desde el cielo como restauran sus obras ._.

[@pilargil7772]

Preciosa

[@nekocat90]

Arte ❤️

[@angelapaz3581]

Me encantaaaaaa

[@betosh351]

Excelente

[@mparadisevb]

En cuanto a la reintegración cromática y evaluando históricamente la pieza desde su creación por el autor, hasta la restauración correspondiente del barroco (que fue cuando se realizaron inicialmente los traspasos de tela por Robert Picault), considero que, la reintegración podría haberse diferenciado del original, (practica de puntillismo aún más notable o rigattino) para dar autenticidad del paso del tiempo efectuada en la obra. Claro que, por otra parte, me parece un criterio de restauración bastante acertado.

[@leuvaart4982]

good!

[@breinerrivera6004]

hola! Alguien me puede explicar cuando un cuadro es plano? Qué termino es ese? habla de la intensidad del color? gracias a quién responda.

[@joseherrera3899]

Exelente con que producto puedo quitar el barniz de una obra

[@yormarycorredor2589]

Como se llaman o que profesión se debe estudiar para ser restaurador de arte.

[@madelcarmengarciagarcia4523]

Bellas Artes rama Restauración, supongo.

[@unespanol9094]

Medicina

[@taiwanchina88]

⚜

[@bwanaminoplis2536]

Se sabe algo del posible Murillo de la iglesia de Sta Marina en Leon ? por lo visto lo estan restaurando porque debe estar hecho un desastre. Pero es que el rostro de la Virgen se parece un monton. No estaria de mas que algun experto fuera a echar un vistazo. A lo mejor se lleva una sorpresa .

[@madelcarmengarciagarcia4523]

Tenía esa modelo que se refleja en varias d sus obras.

[@greececorinnagoodcide9401]

❤❤❤❤

[@niideadequeponer54]

Mira, esto entra en EvAU

[@charliecortazar5321]

Nunk esta d mas conocer las formas en las q c trabajaba la pintura tiempos atras

[@juliogamezmoreno5984]

muy bien gracia por el video,soy pintor artistico,si me hiciera el fabor del material que uso para limpiar el cuadro?porfabor

[@marinap1971]

Buenas tardes, soy restauradora, para empezar que en una pintura se use White spirit y etanol no significa que esto mismo sirva para todas las pinturas, además hay que tener en cuenta las proporciones, todo esto va medido, no se hace a lo loco. Si no se dicen las proporciones y muchas veces ni siquiera se dice con que se limpia es precisamente para evitar que gente sin la formación necesaria se ponga a “restaurar” obras que luego acaban como el Ecce homo. Un saludo!

[@monicacasas9396]

♥️

[@anamariavillar9890]

La pintura se va perdiendo la tela igual se deteriora cin ios años para mantener vivas las pinturas hay que protegerkas a dinde va el turismo moneda cambio visitas viajes aeropuerto etc et c haya reformas

[@crius_jesua]

Alguien sabe las dimensiones del cuadro?

[@monicaballero6982]

Me queda una duda el pajarito se lo come el pertito o no

[@madelcarmengarciagarcia4523]

¿Qué imaginación la tuya...??? Por supuesto que no.

[@Thenotfunnyperson]

Baumgardner Restoration Knockoff.

[@ivanmartinez1784]

Quien se lo llevó a Francia para restaurarlo tan indecentemente

[@franciscocardenasolmo7634]

Alberto Escobedo, Pues Napoleón durante la invasión francesa, los tomó a ese y muchísimos más, en Sevilla hizo un expolio, muchas están en el Louvre, otras se vendieron y están en otros países Europeos y en USA, otros lo devolvieron a España y otros se perdieron.

[@joseenriqueperdomosegura8640]

LOs restauradores galos no son buenos 😢😂😂😂 ¿ les restauramos algo ?😊😂😂❤❤❤😊

[@anamariavillar9890]

Padrazos un hombre puede ser inclusi mas maternalcqye una misma madre por que muchas ni sufren por sus hijos cerlos en peligro de muerte

[@Cuackers]

estaria bueno que se empezaran a restaurar como pais tambien eh... tuvieron un SIGLO DE ORO y ahora en franca decadencia . tuvieron una EDAD DE ORO y se dejaron consumir por ideologias burdas y erradas.

[@mariogonzalez-mx5yx]

Osea los franceses no son de confiar? Todo iba muy bien hasta que nos ganó la soberbia, la maldita vanidad.