마코토(MAKOTO)X미라이(福田未来)X미유(かのうみゆ)X아이코(住田愛子) - 푸른 산호초(青い珊瑚礁)｜한일가왕전 6회

[@Iceland_Siglufjordur]

생각해보니 일본팀은 상큼한 레모나나 포카리스웨트가 떠오르는데 우리나라 팀은 .. 쌍화탕이나 은단이나 홍삼캔디였다. ㄷㄷㄷㄷ.

[@이철주-y3n]

동감 ㅋㅋ

[@user-rbwjd3366]

완젼 동감 ❤댓글 너무 재밌어요 더 널리 적어주세요

[@romanoct5510]

웃음 지려버렸습니다🤣

[@도쿄마녀]

ㅎㅎㅎㅎㅎ천재시네요 동감해요

[@jjeong7881]

와우 맞습니다

[@やまや-n1e]

いろいろな人がこの曲をカバーをしていますが、こんなに爽やかな「青い珊瑚礁」を聴いたのは初めてです 。歌い手によってこんなにも変わるものかと。（勿論本家の松田聖子さんは一番ですけど）皆さんの歌声がとても心地よいです。日本で皆さんの音楽番組特集して下さい。この素晴らしい歌番組を構成して頂いた韓国の方々に感謝です。

[@G-qm7xq]

희망과 기쁨을 선사하는 요정 넷!

[@팬더-t2q]

아니 그냥 이번 가왕전 일본 우승이 정상임 ㅋㅋㅋㅋ 국뽕 이런거 떠나서 진지하게

[@hjinsf]

ㅇㅇ 맞음 한국분들 잘 하지만 일본분들 너무 독보적

[@tykhan567]

전력차가 좀 나는듯 한국은 트롯특기생인데 일본은 그냥 순수실력자컷으로 나옴

[@BrickCreator]

@@tykhan567린이 그나마 낫지

[@lamsmr.1869]

심지어 각 가수분들 저마다의 특색이 뚜렸해서 더욱 듣기에 좋았어요

[@섯버-m6u]

뭐래..

[@zzang_you]

솔직히 일본 팀이 이겼다고 생각하면 개추

[@user-gk8mr1br8y]

이겼지 리에가 진게 말이 안됨 ㅋㅋ 방청객은 그냥 리에가 압도적이였는데 심사위원 7:3이면 ㅋㅋ 딱봐도 견적나오지

[@herochoi-m1q]

훈장딸, 남장여자, 미국여자, 전유진, 기타등등 다 꼴보기 싫으면 개추😂

[@김현욱-j8n]

와...개추 인정입니다. 이노래를ㅜㅜ

[@jarakim3100]

왜 이 노래가 안나오나 했네 그래도 엔카 경연에 마츠다 세이코 노래 안나오면 섭하지ㅎㅎ

[@pepperdr3816]

챙피하고 미안했다

[@성만전-g3z]

빰빠라~~빰🎉 아이코,미라이,미유,마코토🙎‍♀️👧🤷‍♀️👩‍🦰 일본의 사랑스럽고 큐티한 4명의 공주가부른 ^푸른산호초 ^ 200만뷰를 격하게 축하,축하합니다💞💚 🏝

[@이철주-y3n]

즐거운 하루 되세요!

[@ckv83620]

@성만전-g3zさん お疲れ様でした。 楽しかったです。 今日も、素敵な一日をお過ごし下さい🍀

[@기둥뿌리]

😊😊😊😊😊😊

[@성만전-g3z]

​@@ckv83620일본팬들의 성원과 응원덕에 힘이 납니다 부디 일본에도 이 사랑스러운 아가씨들이 많이 알려져 인기가 더욱 많아졌으면 좋겠네요 일본의인구는 한국보다 많으니까요 1억2천의 힘을 보태주세요 ㅎㅎㅎ

[@ckv83620]

@@성만전-g3z さん そうですよね。 今回の近藤真彦氏が日韓トップテンショーに出場した放送が広がれば、もっと愛子ちゃんのファンが増えると思うのですが、日本のメディアに出る機会が少ないです。 日韓国交正常化60周年を記念、『韓日歌王戦JAPAN ROUND』がフジテレビで2025年に放送へ この放送に期待します。 だけど、まだまだ、先ですね。

[@Hwkeye575]

솔직히 스미다아이코상 mvp 될 줄 알았는데… 넘 아쉬워요 제작진들 ㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅠ 공감되면 추천좀요

[@u-caviota]

저도 스미다아이코라 생각했죠 기획은 좋았는지 몰라도 좀 실망스럽고 이겼다고 이긴걸까요 일본가수들 정말 실력 대단했어요

[@ofusweet]

유튜브 영상 나오기 전에 전부 녹화한 거라 아이코가 이렇게까지 뜰 지 몰랐나보네요ㅜㅜ

[@Hwkeye575]

ㄹㅇ 스미다아이코 아무런 상도 못받아서 마지막 mvp인가..?? 했는데 뭐이런 ㄷ ㄷ

[@맹그로-d9c]

최소 라이징 상은 아이코가 아니였나 싶네용 ㅎㅎ

[@1973Hoon]

저도 라이징 상은 아이코인가 했는데, 녹화방송이니 당시엔 아이코가 이렇게나 큰 인기를 얻으리라고는 생각 못한듯 하네요.

[@No.0-g8p]

그냥 일본이 모든면에서 한국팀보다 좋았다고봄 공정하진 않았다

[@yoon0518]

홈팀이라서ㅠㅠ

[@멋진날들]

옳은 판단. 한국은 뭔가 꾸밈도 많고 과하다는 느낌.

[@성만전-g3z]

이런~ 한심한 뽕쟁이들 그릇되고 이기적인 애국심이 대한민국의 이미지를 훼손하는지도 모르고 솔직히 전유진 말고는 나머지 한국가수들 경쟁력이 있는지 모르겠다 제3국에서 심사위원들이 객관적으로 심사했다면 한국팀의 완패라고 본다

[@ssunii819]

ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋ

[@김도협-y5u]

창피해서 못살겠다

[@ckv83620]

可愛い！　綺麗！　優雅！　セクシー！ 200万回視聴達成しました🎉🎉🎉🎉♥♥♥♥ 愛子ちゃん、みゆちゃん、未来さん、MAKOTOさん、おめでとうございます

[@성만전-g3z]

일본팬1호 축하사절 감사합니다🏝

[@ckv83620]

@@성만전-g3z さん (笑)ありがとうございます。 やっと200万回、行きましたね！

[@이철주-y3n]

함께 해서 즐거웠습니다!

[@G-qm7xq]

함께 축하하겠습니다🎉🎉

[@user-bh1tj4qq3o]

수고하셨습니다 😊🎉

[@MrHiro2013]

日本人が韓国の歌番組で日本語で歌うなんて、一昔前の韓国では考えられない事でした。コメント欄も特に荒れる事なく皆さん楽しんでいるのを見るに、文化が成熟してきたんだなぁと感じます。そして音楽は国境を越え、国籍は違えど心は一つになれるとつくづく思いました。

[@용크라테스-c8b]

成熟 이라는게 핵심 입니다.

[@hadongne]

과거 일본식민지 후 국력 차이로 인한 일본 문화 금지 영향이였죠

[@willpower8413]

예전 소녀대가 가사 전부를 일본어로는 아니지만 한소절인가 일본어로 했어요 88올림픽 성공기원 아시아 콘서트인가 에서요

[@jokotajokisi]

@@junglim9413 You are taken over by hatred. Let’s love each other. I love you bro

[@gori3420]

歌は国境越えてもっと広がるべき

[@ルナルナ-t7w]

4人で歌っているのに まったく違和感ない❤ 可愛い❤❤❤

[@くましろ-z2t]

かわいい

[@우주-f7u]

노래는 이렇게 하는거다. 부르는 사람도 행복하게, 듣는사람도 행복하게. 너무 좋다 진짜.

[@흰나미]

일본과 한국이 통일 합시다. 통일된 일본,한국 . 상상만 해도 가슴이 웅장해 지지 않나요?? 통일 되면 서로 시너지 효과 엄청 나고 남한 면적의 3.7배 국토가 늘어나죠. 거지 나라 북한 하고 통일할 생각 말고 부자 나라 일본과 통일하는게 맞다고 생각 합니다. 일본은 노벨 과학상 25개 , 한국은 0 개 .

[@jaejk]

@@흰나미 맞는소리만 하시네요!!! 개처맞는소리

[@Universe_of_Mobius]

​@@jaejk조선이 일제 식민지될때 내선일체 주장하던 개소리와 같죠

[@simpleloves07]

​@@흰나미 일본 문화를 즐기고 할 수는 있지만 할 소리가 있고 해서는 안돨 소리가 있습니다.

[@skylakeshiny1710]

​@@흰나미미친거 아닌가?? 이완용이네

[@sugia2]

昭和のアイドルでもこんなに上手く動きながらできないと思います。素敵です。

[@user-ce4or9yr2k]

솔직히 아이코 mvp 줘야했다...😂😂

[@pepperdr3816]

진짜 이건 아니었다;; 다현? ㅡㅡ;;

[@변종묵-m1p]

우승팀에서나오는거라 어쩔수없어요

[@yongzheli1021]

이후부터는 학생가수들만 뽑으면 더 우세할듯.오랜 현역들이 밀리는 ''꼴''을 보니 우습기도 하고 너무 안스러워서...

[@大신라혼]

@@yongzheli1021 늙은 가수들에게 대중들이 관심자체가 없어요. 노래를 제 아무리 잘해도 늙었다는 사실 자체가 주는 부담감이 대중에게 더 커요. 그래서 어린 가수들에게만 대중의 반응이 오는겁니다. 박혜신 린, 마이진이 백날 천날 노래 기가 막히게 잘하면 뭐합니까. 관심이 없는데. 늙었다는 사실 때문에요. 남자와 여자는 대중들의 반응 자체가 완전히 달라요. 남자는 40대라고 하더라도 자기 관리만 잘 되어 있다면 20대 팬들까지 끌어들일 수 있지만 40대 여가수는 미혼에 제 아무리 관리를 잘해도 20대 팬들을 절대 끌어모으지 못합니다. 20대 아이돌들이 넘쳐나는데 어떤 미친 넘이 40대 트롯 가수에게 환장하냐 말이죠.

[@dvra2203]

​@@大신라혼그 정돈가...

[@KimHaeSung0327]

원곡 가수 마츠다 세이코 제외하고 내가 들어본 푸른 산호초 중에서 최고다!!

[@soccerboy81100]

이 명곡을 이렇게 듣다니 역시 너무 좋은노래 잘살렸네

[@まつだせいこ-u5q]

四人それぞれ個性あってバッチぐーよ

[@TV-mv6mj]

심사위원들이 노래로평가하는게아니라 국적으로 판정한게 보임.

[@madorossj9420]

그래서 우리나라가 후진국이지

[@moran-c3b]

방송 본 거 맞아요? 그래서 한일 관객 비중 딱 반반인데.. 님 논리면 무조건 반씩 나와서 결과가 안나오겠죠.

[@LaoLioMao]

@@moran-c3b 관객표랑 판정단표랑 다르니까 말이 나오는거아님 ;;

[@Roslyn_Lee]

@@moran-c3b난독임?

[@G-qm7xq]

네 가수분 멋져요. 노래 좋아요🎉

[@김씨-h8g]

마츠다 세이코 노래 나올때 소름돋았다.... 진심 이 노래 부를줄은 상상도 못했다..

[@진짜팩트주의]

나는 이노래 언제 누가 부르나 기다리고 있었음 유명한 일본노래니 다같이는 몰랐다 이제 X 재팬 노래 차례

[@스탈쏭]

마츠다세이코 일본 버블 시대의 대표적인 아이콘이죠 좋은노래 겁나 많은데 새삼 여기서 들으니 너무좋네요

[@angels_nail]

저도 기다렸어요 나이챠

[@빅테크-k3v]

우리나라에서 제일 유명한 일본 노래중 하나인데 .. 나는 한번은 나올줄 알았음.

[@MATSUDA_SEIKO]

@@진짜팩트주의그것도 엔들스레인으로 나왓어요 ㄷㄷ

[@흐음-i7s]

방송봤지만 이건 명백히 일본팀 우승입니다 MBN은 반성 많이해야됩니다

[@lamborghini8408]

우물안 개구리에 신선한 충격을 준 MBN은 오히려 칭찬받아야지. 10대 소녀에게 중년여성의 기교와 감정을 강요하는 국내 트로트계가 반성해야함.

[@qwermnbv12]

하다못해 국회의장까지 나온거는 참.....

[@흐음-i7s]

​@@lamborghini8408 MBN 아니였으면 저분들이 있는지도 몰랐지만 솔직히 경연 프로그램 취지상 분명 일본팀이 좋은모습을 보여줬는데 한국팀이 이겼다는게 MBN이 말이안됨 방송을 보셨다면 편파적인게 보였을텐데 말이죠?? ㅎㅎ

[@브베타도-q2t]

조작입니다

[@jinhookim1938]

원래 우리나라 가수들 다 좋아했는데, 하도 억지로 조작해대니 요샌 김다현양 무대는 아예 안 보게 되었습니다. MBN은 밀어주고 싶었겠지만, 정도가 있어야지요.

[@ckv83620]

楽しそうに歌うから、観てると幸せな気持ちになる💝

[@ckv83620]

原曲は松田聖子なんだけど、もう、この4人の曲で良いよね！？ それぐらい、しっくり歌いこなしています。

[@user-bh1tj4qq3o]

​@@ckv83620 200만뷰 돌파에 동참해주어서 고맙습니다 😊

[@성만전-g3z]

이번 한일가왕전의 푸른산호초와 사쿠란보의 무대는 또다른 측면에서 한국팬의 가슴을 설레게 했습니다 애니에서나 볼법한 순수하고 가식없는 표정 자연스런군무 등은 또하나의 신선한 충격으로 다가왔습니다☺

[@ckv83620]

@@user-bh1tj4qq3o さん 参加メンバーが固定されていますね(笑) ですが、コメントせずも沢山の方が、視聴されていると思います。 今日も、頑張りましょう！

[@ckv83620]

@@성만전-g3z さん なるほど！ そうですよね。韓国の方々にとっては新鮮ですよね。 私もこの日韓歌王戦で披露した曲は、原曲より純粋で楽しいので好きです。愛子ちゃんが本当に可愛いですよね。

[@ann9395]

일본에 얼마나 좋은 곡들이 많은지를 이들이 알러주었음

[@jjkim6969]

그러니 한국 발라드 명곡중 많은 곡들이 일본 리메이크거나 유희열같이 무단 표절하는 경우가 많았지...

[@user-tx5wp3jb7k]

객관적으론 일본노래가 압승이죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ 한국은 아이돌 인기빨

[@민준현-o1o]

우리나라 kpop도 국내작곡가곡들도 많지만 상당수가 외국작곡가들 곡을 사 온 거죠..일본에는 천재 작곡가들이 많아왔고 우리나라는 거대자본 가진 대형기획사들이 많이 있고 그 차이인 듯

[@노네임-x5z]

음악 오래 많이 들은 사람들은 이미 알고 있었죠..... ㅋㅋ

[@노네임-x5z]

@@민준현-o1o 심지어 이번 아리아나 그란데 the boy is mine 작곡가 중에 일본인 한명 있죠... ㅎㅎ 명곡

[@kevinklein284]

진정한 승자는 일본. 항상 신선하고 보는 동안 너무 즐거웠습니다. 좋은 무대, 노래들...고마왔어요 ^^

[@김이박-y4e]

ㅇㅈ합니다 컨텐츠도 다양하고

[@최명운-u8o]

갈라쇼 일본인 나오면 즐기고 한국나오면 담배타임ㅋㅋ 한일가왕전 톡방에서 그러고놀았어요

[@kyushu-1977]

일본 가수를 칭찬해줘서 기뻐요. 한국 가수들도 멋있었습니다. 점수를 요구하는 이벤트이기 때문에 납득할 수 없는 것이 서로 있었다고 생각합니다. 그러나 14명이 서로의 나라에 리스펙트를 가지고 노래를 불러 준 것은 일본인에게도 전해졌습니다. 다음에는 점수를 겨루지 않고 쇼를 할 수 있기를 기대합니다. 일본의 아저씨로부터.

[@lilliliili8986]

@@김이박-y4e 애초에 대회가 트로트 대회인데요... 트로트 대회에서 디스코, 락, 발라드를 부르는 건 좀 아닌듯...

[@dmitryx5377]

@@lilliliili8986 우리나라에서 트로트가 요즘 유행하기는 해도 그렇게 대중적이지는 않은거죠. 조회수만 봐도 트로트 아닌 곡들이 더 잘나오네요.

[@산그리고바다-n6q]

200만에 한표❤

[@2saint-bell]

100%일본의 승리다. 국적 제끼고 실력으로만 봐도 일본의 압도적 승리였다. 너무 좋다...

[@daehokim3697]

일본팀의 우승이 맞다. MBN은 창피한줄 알아라. 누가봐도 가창력 퍼포먼스 일본이 압도적이다.

[@브베타도-q2t]

조작임

[@망장포]

적당히 빨아라.

[@주식왕-e1r]

ㅇㅈ 일본 우승이 맞다 진짜; 한국사람으로써 창피하다 그냥 실력으로 가르자

[@파도솔]

취향은 각자가 틀리니까.... 내가 원하는대로 남들이 다 좋아 해 주지는 않습니다. 이때에 심사하시는분들이 그렇게 느낀겁니다.....

[@Ak-vm3fi]

何だろー。4人ともめちゃかわいい

[@ckv83620]

1,999,969 回視聴😆

[@kkno262]

마츠다 세이코의 푸른 산호초를 한국방송 듣는 날 이오다니 ㄷㄷㄷㄷㄷ

[@affirmation6958]

그러게나 말이에요..ㅎㅎㅎ 4년전 저 노래 접하고 벗어나기 쉽지 않았는데 여기서 또 듣네요ㅋㅋㅋ

[@l.7161]

그것이 친일종편이니깐

[@ciserju2261]

​@@l.7161혹시 고향이...?

[@l.7161]

@@ciserju2261 서울인데?

[@삐용삐용-s8p]

@@ciserju2261 그곳이죠

[@ひつじたん-b4h]

この歌手の方々を輝かせる舞台と番組を作ってくれた韓国の皆様に感謝🎉🎉🎉

[@user-mh6zm3ex2z]

일본가수님들 사랑합니다 넘 실력도 좋고 표정도 이쁘고 예의가 바르기까지 늘 응원하겠습니다 함께한 한국가수들과 영원한 우정이 함께하시길빕니다^^

[@fisherwanderer70]

아이코와 미유 많이 사랑해주세요❤❤❤❤

[@bravewoo7317]

일본 가수분들의 좋은노래 잘들었습니다

[@takuanippai2854]

もっともっと作るべき、これからよ、

[@arirang7soul7]

한국은 실력없으면 아무리 좋은 배경이라도 소용없습니다. 이 프로그램으로 일본에도 좋은 인재들이 있다는 걸 알았네요..제발 48인가 뭔가는 그만 두시길...

[@천하독존]

4명의 어여쁜 천사들이 탑승한 "푸른산호초"열차는 200만뷰를 향하여 거침없이 끝없이 오늘도 달려갑니당~^^ 너무너무 신나자나ㅎㅎ 너무너무 상큼하자나~^^

[@성만전-g3z]

천하독존님 댓글문구만 봐도 기분이 좋아집니다☺ 갑시다 일본곤쥬들과 함께 가즈~~아 200만 💚💚💚🙆‍♂️

[@bbyong0246]

일본 참가자들은 회가 갈수록 점점 실력이 느는거 같음ㅋㅋ

[@케시움마케힘]

판깔아주니까 계속 즐기고있음

[@qudrl715]

솔직히 실력이나 경력은 한국이 바르고 남는데 선곡이나 준비가 글렀음 일본팀선곡은 한국사람들도 트롯보다 좋아할 선곡인곡들이많음

[@박두련-z4z]

보컬 트레이닝을 잘받았다는걸 알수있다는거죠.

[@100factman]

한국은 실력그대로 😂😂😂

[@yunyun3399]

ありがとう、涙が出ました😭 聖子ちゃん、歌ってくれて 本当にありがとう🥰🥰🥰

[@宏福田-l3v]

判定は、テレビ局で作ります。真の判定をさせるなら、第三者に判定させるのがフェアです。でも、ここは韓国。視聴率も考えての判定と思います。スポンサーの意向が強く働くと思います。アウェイだから仕方ないと思います。視聴率が、取れれば次の契約までできますから。（元ディレクターより）

[@kimP632]

한국에도 일본 노래, 마츠다 세이코짱을 좋아하는 사람이 정말 너무 많습니다 😊

[@user-bh1tj4qq3o]

아이코가 긴기라기니 열창할때 대~가나다이하던 미유ㅎㅎㅎ 아이코에 매력뱃살도 볼수있어서 좋네요ㅋㅋ 저녁식사후 달려보겠습니다~

[@user-bh1tj4qq3o]

식사후에 왔습니다 1,996,003 200만뷰까지 가즈아~🎉

[@yutakimura3842]

大変感動した。正直、この番組を知った当初は、日本チームが噛ませ犬のような形になったり、日本の歌が安っぽく歌われるのは嫌だなとか、複雑な気持ちも多少あったけど、皆さんが各々の舞台で、その杞憂を存分に吹き飛ばしてくれた。日本には素晴らしい歌手がいて、宝物のような歌があることを韓国の舞台を通じて教えてもらったというか。なんだかんだ、とても良い番組だったと思う。 個人的には、韓国のカン・ヘヨンちゃんにこの歌を歌ってほしかったのだけど、TOP7に選ばれずで残念。

[@게임꽝]

이번 기회로 일본 노래가 너무 좋아졌습니다.

[@ssky7738]

일본노래 저시대 노래 너무좋다. 마츠다 짱

[@이성오-e8t]

이 노래 왜 이렇게 좋은거야! 들을 수록 빨려드네...

[@김창오-t5q]

아이코 💚 미라이 ❤ 마코토 ❤ 미유 푸른 산호초 2️⃣0️⃣0️⃣ 만 뷰 돌파를 진심으로 축하드립니당 🎉🎉🎉🎉🎉

[@성만전-g3z]

역시 창오님의 축하가 있어야 잔치집 분위기가 납니다 기운내세요 한일가왕전 초반에도 굴욕과 수모 많이 당했잖아요 인지도와 팬덤이 약한 설움입니다 홧팅💚🌳🌿

[@김창오-t5q]

​@@성만전-g3z ㅎㅎ 그런가요 ~? 과찬의 말씀을 😄😅 넵 ~~ 알겠습니당 함께 으쌰 ~ 으쌰 기운 내시자구요 😂 남은 오후시간도 홧팅 하시구요 즐건 오후 보내셔용 ^^ ☕️☕️🍵

[@성만전-g3z]

정말이지 요사이 놈들(?)의 갑질같은 행태를 보면 저도 부글부글 합니다 많은 팬들이 성토하고 있으니 좀 나아지겠죠 또 좋은 시간들이 오겠죠 즐건 오후시간 보내세요 💚🌳🌿

[@김창오-t5q]

​@@성만전-g3z 그러게나 말입니다 🥺 주간 베스트 송 후보곡으로 선정된 아이코짱 마코토 미유의 큐티 허니 영상을 올리지도 않고ᆢ 시청자들을 기만해도 유분수지 ... 이런 경우가 어디 있습니까 정말로 ᆢ

[@michellel8265]

愛子！あなたが好き❤️😊

[@user-rbwjd3366]

다현 유진 스타만들기 기획에서 아이코 미유상이 스타 되버렸네 너무 기쁘다 국민 눈높이가 얼마나 높아졌는데 이제 절실히 느꼇을듯 한국 트롯은 이제 볼일없다 일본처럼 상큼함이 필요하다❤

[@Iceland_Siglufjordur]

❤ 맞습니다. 우리가 원한 건 레모나나 포카리처럼 상큼, 상쾌함이지. 어른 흉내 내는 아이들이 들이미는 텁텁한 쌍화탕이나 홍삼사탕이 아니었습니다.

[@guardhope]

​​@@Iceland_Siglufjordur 지금 4세대 그룹이 대세라 그렇지 여자친구, 오마이걸 같은 우리나라 3세대 아이돌 그룹 노래 중에도 상큼한 노래 많아요 ㅋ 오마이걸 Tropical Love 추천 드려요 ㅎㅎ

[@쥬지스님-d5k]

@@Iceland_Siglufjordur비유 딱 절절하네요

[@goodidol1266]

​@@guardhopeㅇㅈ

[@스나이퍼-t1n]

유진은가왕이고 다현을 밀어준거져 ㅠㅠ MBN조작질에 보기싫음

[@G-qm7xq]

회귀본능을 자극하고 심장을 멎게 하는 상큼발랄한 노래! 멋져요 ❤

[@soonokc66]

역시 원어민이 부르는 맛은 다르네요 발음이 주는 어감.뜻을 알고 주는 감성 표현이 다르네요.

[@cjswing]

심지어 저거 원곡 들어보면 개오집니다....저분들이 실력이 별로인건 아닌데도 불구하고 다운그레이드임. 안타까운게 옛날 우리나라 음악은 대부분 일본노래 긴빠이라서 어쩔수 없어요..지금이야 우리가 이기고 있지만 저 당시로 따지면 일본이 더 쩌는건 맞음

[@성만전-g3z]

무대자체가 비타민, 종합선물셋트같은 무대😅

[@G-qm7xq]

"푸른 산호초" 푸른 하늘처럼 푸른 바다처럼 크고 넓은, 네분 가수님의 풍성한 앞날을 기원하면서 200만 조회수를 축하합니다! 🎉🎉🎉🎉

[@ckv83620]

おめでとうございます🎉🎉♥♥

[@성만전-g3z]

함께 축하합니다 좋은하루 시작하시길💚🌄🙋‍♂️

[@순이네신랑]

본방은 안봤지만.. 일본팀 무대만 계속보게되네유. 그냥 계속보게됨.. 한국팀 미안.

[@정상걸-l1i]

미안해할꺼없습니다한국팀은개성이없씀딱질림

[@jaeholee3816]

한국팀은 그냥 점수제조기로 점수따기에 특화되었지, 무대에서 감동을 주거나 하는건 일본팀이 나은것 같아요, 점수는 덜나와도 감동을 주고 즐거움을 주는.. 그래서 최고 댓글이 한국팀은 점수를, 일본팀은 행복을 준다고..

[@SanTada-qm4jc]

最高の歌声　聖子ちゃんファンでしたみんなぶりっ子大好きです　可愛い

[@성만전-g3z]

수많은 가수가 푸른산호초를 불러왔지만 나에게는 이무대가 영원한 전설의무대 아이코,미라이,마코도,미유 모두 사랑합니다 한국에서 모두 잘되고 사랑받는 대가수로 성장하세요🙎‍♀️🤷‍♀️👧👩‍🦰💚

[@Kenzo-Jp-s]

本当に魅力がある7人だ。何よりも、歌がうまい！もう最高です。7人の大ファンです。日本でコンサートやってください！関東だけじゃなく、関西で！

[@용크라테스-c8b]

그럼 나도 가지 첫 일본여행을 콘서트로요😄

[@user-goro12hero19agi]

韓国の皆さん、日本のまだまだこれからの歌手の卵たちに、素敵な舞台を与えて下さってどうもありがとうございました。 日本の私たちも彼女たちのことを知らなかったのがほとんどでしょう。 そして彼女たちに温かくて心からの声援を送ってくれた韓国の皆さんに、私も心からありがとうございました。

[@이철주-y3n]

네명이 한무대에 공연하니 일본 꽃과자 선물세트를 받은듯 합니다! 🎉

[@kh1545]

私も韓国の皆さんの温かい声援に感謝で一杯です。 この番組を見たとき、あまりに韓国の皆さんが優しくて衝撃的でした。

[@user-mh6zm3ex2z]

함께해도 넘 좋았습니다 일본 가수님들 실력도 좋고 표정도 넘 이쁘고 예의가 있어 참 보기 좋았습니다 앞으로도 늘 함께 즐겨요 자주 한국 나들이 해주세요-♡

[@권기욱-m1j]

感謝です 日本と韓国の、全ての方方 仲良くなりますように、 韓国から お祈りしています。

[@멈처-w8g]

멋진노래

[@이철주-y3n]

200만뷰 터졌다! 🎉🎉🎉

[@성만전-g3z]

수고하셨습니다 🎉🎉🎉

[@ckv83620]

@@성만전-g3z さん 本当に、お疲れ様でした😊

[@기둥뿌리]

😊😊😊😊😊

[@G-qm7xq]

함께 축하하겠습니다🎉🎉

[@user-bh1tj4qq3o]

정말 수고하셨습니다 😊🎉

[@ljh2580]

일본은 뭔가 함께 어울리며 즐기는 느낌이라면 한국은 자기들만의 뽐내기 잔치 인듯한 느낌. 일본처럼 순수하고 맑은 가창력이 요즘 한국 트렌드 인듯.

[@0buoff]

日本人が日本の歌を韓国で歌ってる…？ これは何の番組？ みんな楽しそうに歌って、聞いてくれて良いね😊

[@멈처-w8g]

김대중 대통령이 개방한 일본문화가 시작점입니다❤❤

[@user-bh1tj4qq3o]

어른코 5개월만에 오늘 처음들어 보았습니다 😊 아이코는 발렌티 무대복 이군요 네가수에 각기다른 매력을 보았습니다 😊 멋진 가수들 입니다🎉

[@성만전-g3z]

당일날 발렌티와 푸른산호초 전설의 무대를 2개나 탄생시킨 날이죠 그러고보니 한일가왕전때 편파판정은 많이 당했지만 아이코의 명작들이 많이 탄생했었네요😅

[@이철주-y3n]

한일 가왕전에서 노래한 곡들이 컬리티가 높죠! 😊

[@user-bh1tj4qq3o]

두분께 미안합니다 아무래도ㅎ 본방시청을 못한것 같습니다 😂

[@산그리고바다-n6q]

사쿤란보도 있어요.

[@yamomin3000]

4人とも可愛いすぎ！😅

[@똑딱이사진]

일본 팀에서 `우타고코로 리에`와 `미라이`가 가장 인상 깊은 가수였다. 승패는 의미 없다, 양국의 좋은 노래 듣고 좋은 가수를 알고 축제같은 시간이었다. 대중문화 교류의 한 획을 그었다고 생각한다.

[@박준영-t5b]

아이코도 껴주세요ㅜㅜ

[@퍼플-t6w]

미라이가 자긴 일본 1위 하고 왔는데 한 번도 못 이겨서 미안하다고 할 때 저도 펑펑 울었네요ㅠ 미라이가 못 해서 진 게 아닌데... 너무 속상함

[@googlesong8840]

ㅇㅈ 미라이가 못 해서 진건 아니지... 근데 리에 상은 진짜 최고다

[@고독한쿄]

진짜 맴찢이다 미라이는... 하필이면 대전 상대가 한국 1등하고 훈장딸...

[@똑딱이사진]

@@박준영-t5b 이외의 실력 깜짝 놀랐지요. 회를 거듭할 수록 진화하는 실력이 재능이 특출하다 생각이 들더군요.

[@G-qm7xq]

무대가 화사해지는 벅찬 하모니! 밝은 에너지가 넘치네요. 멋져요 🎉

[@GONG-s5n]

아이코웃는표정이 일본애니 여주인공같이 해맑다 ㅎㅎ

[@성만전-g3z]

맞아요 너무공감 말로 표현을 못했는데 너무 적절한표현입니다 노래도 너무 잘하지만 저런 표정들이 한국관객들의 마음을 움직이는것 같아요

[@masonk3757]

일본 아이돌 보면서 일본 사람은 가창력이 안 좋다고 생각했는데, 완벽하게 내 편견을 깨뜨렸다. 이번 기획은 확실히 일본 팀에 실력자가 많고, 대중적으로는 오히려 한국팀보다 일본팀이 어필이 된다고 생각함. 그리고 아이코.. 한국으로 진출해... 너무 매력 있다. ㅜ

[@西村好一朗]

日本のアイドルは貴国のように体系化されたプログラムでの充分な訓練を受けずにデビューしているのは確かです 未熟な娘達を応援し育てていくのを楽しむファン層がいる一つのジャンルと思ってください 世界ツアー10ヶ国以上で全てソールドアウトするソロやグループもいるんです　無名な娘達が日本代表になるほど層は厚いと思います

[@metooonetime]

트롯걸 재팬 영상 찾아보면 대충 답이 나오더군요. 같은 아이코, 미유, 리에가 노래를 하는데 방송 음향이 처참한 수준이예요. 결국 노래하는 사람 잘못이라기 보단 방송국 놈들 잘못인듯 해요.

[@pyxin6789]

⁠@@metooonetimeそう。 番組が悪いから、アイドルも歌が上手くても、意味が無い

[@fisherwanderer70]

​@@metooonetime트롯제팬에서는 목소리가 메이크업에 가려지면 정확한 실력을 가름하기 어려워 거의 생목소리 수준의 마이크 였다고 합니다 우리나라처럼 음보정하여 CD처럼 들리면 듣기는 좋은데 정확한 실력을 보기 어렵죠 그런관점에서 만들어진 오디션이라고 했다네요 오늘도 조은하루^^*😅😅😅

[@user-es5sf3ty8]

​@@西村好一朗노래좋다.

[@ckv83620]

0時ジャスト、 1,998,077 回視聴

[@siwoolee6121]

'긴기라긴니'를 본 것도 충격이었는데, '아오이산고쇼'를 직접 내 눈으로 보게되니 참 감개무량했다. 40년 전에 학교에서 하던 야간자습시간에 워크맨으로 일본음악 듣는데, 일본음악인걸 확인한 자습감독선생이 워크맨에서 테이프 꺼내서 발로 밟아 부숴버리면서 나에게 매국노라고 욕하던게 엊그제 같은데 말야 ㅎㅎ

[@darkstar5756]

ㅋㅋㅋㅋ 정말 그때는 테이프가 늘어지게 들었었는데요

[@lightpeeping]

댓글로 일본팀이 마음을 더 움직인다고 칭찬글 쓰니 어떤놈이 나보고 매국노라 함 ㅋㅋ

[@역삼역센터필드]

정작 그런 사람들은 애국 안한다는 거ㅋㅋ

[@qwermnbv12]

애초에 워크맨이 일본 제품인데 한국 노래들 넣으면 그건 괜찮은가...? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 반일불매운동때 qr코드로 일본제품인지 검사해야한다고 했던거랑 비슷하네 ㅋㅋㅋㅋ

[@용크라테스-c8b]

반일감정은 정치인들과 문화인들이 만든 감정입니다. 60년대 이화여대에서 조사 논문에 따르면 일제시대 격은사람 60% 가 일본사람에게 긍정적 이었고 격지도 않은세대 80%가 부정적 이었습니다. 전부 소설 영화에 의한 거짓선동 이니까요

[@中村は-i5m]

全員大好き！決められないよ

[@오징어육공팔]

아 200만 축하 합니다.

[@佐野晋-w4o]

歌の上手い人を聴いていると気持ちが良いですね。日本でもこんな番組が有れば良いのに。

[@songinseoul]

日本でもどんどん応援して下さい。

[@ああ-w2r6w]

日本でもつい20年前とかは歌番組たくさんあったんですよ 今はほとんどなくなりましたが

[@佐野晋-w4o]

@@ああ-w2r6w ですね。私が望むのは無名だけど、本当に歌の上手い人が日韓の交流で歌う番組を見てみたいのです。

[@yjchang4226]

가수는 기본적으로 노래를 잘해야 하는게 상식인데....

[@G-qm7xq]

실력파 가수들의 환상적 하모니가 무대와 객석 가득 울리퍼지고, 가뭄에 단비가 내리듯이 마음에 기쁨을 선사하네요. 네분 모두 너무 멋지고 이쁩니다💕

[@고독한쿄]

미라이만 보면 마음이 아프다.. 일본 1위로 왔는데 한 번도 못이겨서 속상해하는 거 맴찢ㅠㅠ

[@디아나-y7y]

울고가써요 저몸냄이한테저노래루 90;10 개가웃네요 고개갸우뚬 우리집 포메가

[@もみのり-n6m]

まことさんの歌声が曲によく似合ってて、これこれ！この雰囲気ってなりました！

[@너의이름은-h4y]

마코토.. 마음이 따뜻한 가수 같아요

[@성만전-g3z]

1,999,904 갑시다🎈

[@Nn-1226]

全般的に日本チームが良かったなって思った🥲韓国人の友達もいるしkpopも好きだし日本人だから日本が！とか言ってるんじゃなくて日本チーム素敵だったんだよな、、でも韓国の番組だからこうなるのも最初から分かってたんだけどさ😢 でもコメント欄の韓国人の方達が日本チームをよく思ってくれてるコメントたくさんあって良かった🥲💓

[@이철주-y3n]

오락 프로그램 이지만 경연은 공정 해야한다!

[@manandmaltese9365]

누가 봐도 일본의 승리다

[@ahyo7713]

MBN만 모르는 진정한 승리팀ㅋㅋㅋ

[@최명운-u8o]

인정한다...

[@이덕구-g7e]

한국사람들도 일본팀이 다들 이겼다고 생각하고 있습니다

[@이철주-y3n]

허구한날 식상한 트롯만 듣다가 이 얼마나 상큼한가! 유행은 돌고 도는것! 네명을 한무대에서 보니 일본 양과자 선물세트를 선물 받은거 같다! 🎉

[@이철주-y3n]

1995461 천사들의 합창! 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏

[@user-bh1tj4qq3o]

3시간에 1000뷰 입니다😢

[@윤달이-s2b]

일본팀 우리나라에서 데뷔하면 좋을듯.... !!!! 콘서트도 하고!!

[@JNP-f1c]

제발 콘서트 해주세요 꼭 갑니다

[@minkuun1]

일본팀의 전체적인 뛰어난 가창력과 감성표현에 놀라고 즐거웠네요. 매회 좋은 무대가 많은 프로그램이라 잘 봤어요~

[@user-rbwjd3366]

한국은 가만히 서서 노래만, 일본가수분들 노래 춤 가창력 표정 상큼 박력 힘조절 부드러움 모든게 완벽하다 이제 난 팬이 되버렸다 사랑해요 아이코 미유 마코토 미라이상

[@塚田さなえ-p1p]

韓国に住んでいますが、テレビみてて、いきなり聖子ちゃんの歌を歌っていて驚きました！韓国で その選曲？？受けるかな？と、、日本人のこの世代の私には最高でしたー！

[@さいとうまさき-j6o]

台湾でも松田聖子のファンとても多いようです。

[@gegegenokitarou2094]

日本側の選曲は韓国でもある程度知られている歌が中心、この曲、雪の華、ギンギラギンにさりげなくなど この曲は韓国で大ヒットした日本映画love letterの中に挿入されていたので知ってる中高年は多い

[@verygood-88]

音楽には国境がないです。

[@shakuhachicello]

ニュージーンズのハニちゃんが6月に東京ドームでこの歌を歌い、それがきっかけで韓国でもカラオケで歌われる曲として人気が急上昇したらしいです。

[@jaeholee3816]

4명 가수의 미소가 참 보기좋아요...

[@章裕Aki]

聖子ちゃんの青い珊瑚礁だ！ この季節にぴったり❤ 韓国でも人気曲ですよね。

[@CHANKKOMI]

인기곡 맞아요 마츠다세이코가 유투브로 유명해졌어요

[@yjchang4226]

이 곡은 사람 이라면 누구나 다 좋아할것 같아요 ㅋㅋ김정은이 부른 NK-POP 버전도 있답니다 ㅋㅋㅋ

[@humanitas957]

마코토 님, 미라이 님, 미유 님, 아이코 님! 감사합니다. 사랑합니다. 여러분들을 잊지 않겠습니다.

[@박두련-z4z]

❤❤❤

[@rasuku-f9u]

200万再生おめでとう🎉🎉🎉🎉

[@성만전-g3z]

축하 감사합니다 항상 응원해주셔서 힘이 됩니다💚🌳🌿

[@G-qm7xq]

함께 축하하겠습니다🎉🎉

[@shaunet7016]

声の成分が全員違うので、大サビで4人がハモった時のカタルシス半端ない！ …この歌・曲は数限りない人達によって歌い継がれてきたんだけど、本家と違う形の完成形がこのステージなんじゃないかと思いました。

[@cannkiscbin1]

한국방송이라 한국팀이 이겼지만 실력은 월등히 일본이 높네요 각자 매력도있고

[@qudrl715]

실력이높다는건 아닌거같고 선곡에서 확실히 갈렸음

[@sunshinechoi1705]

@@qudrl715 서pd 작품

[@brandon0069]

과거 수십년간 한일간의 작곡수준 차이가 엄청났었는데 그 간격을 좁히려고 이제 과거의 곡들을 급하게 소화하는 과정이라 볼수있음

[@黒い彗星-j3t]

たぶん　対決方法が同じジャンル同士で採点が片方選択でなく点数形式なら差はひらかなく接戦だったかと。確かに日本側の選曲が勝負に徹するより楽しませるだったのは事実だと思います。でも日本人が見ても韓国の歌手の方もとても良く見えましたよ。

[@기둥뿌리]

아이코❤미라이❤마코토❤미유.. 푸른산호초 200만뷰 축하합니다😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

[@ckv83620]

@기둥뿌리さん 一緒にお祝いします。おめでとうございます。 今日も、良い一日をお過ごしください🍀

[@G-qm7xq]

함께 축하하겠습니다🎉🎉

[@지크푸리트]

일본가수들 하나같이 매력있고 목소리 진짜 너무좋다! 청명하다고 해야하나? 디들 너무 좋아~~ ❤❤

[@staray7541]

상큼함을 보여줄 수 있는 일본팀이 이긴거다.

[@성만전-g3z]

일본 곤쥬들이 부른 밝고 사랑스런무대 오늘 200만 가즈~~아💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-bh1tj4qq3o]

어른코가 숟가락 가지고 오늘 왔습니다😊 200만뷰 돌파할때까지 함께 하겠습니다 😊 모든 팬분들 화이팅🎉

[@yeong20]

상큼하네. 미라이 중저음 음색 너무 매력적이다

[@아다지오-v1k]

맞아요 넘좋아요 들을수록 자꾸 찾아지네요

[@박두련-z4z]

미라이 씽긋 미소에 홀라당 마음 빼앗겼답니당~~ 미라이 ❤❤❤

[@森山敏春-z7y]

一人一人の歌声が夜空に輝く星のようです。

[@박두련-z4z]

진짜 미라이양 👧 마코토양👱‍♀️ 미유양👩 아이코양🧑‍🦱 일본의 4명의 가수들이 푸른 산호초를 상큼 발랄하게 불러주니 귀엽고 이뻐죽것어~~ 화요일밤을 기다리는 이유는 일본가수들을 보기위함이어라~~ 🥰😍🤩💋💌💘💝❣💟💕💞💓💗💖💜💙💚💛🧡❤💯🙆🙆‍♀️🙆‍♂️👭👭

[@ryanchoi4990]

와.. 다들 훌륭하다. 일본에도 이런 가수들이 있구나. 두 나라간 문화가 뭔가 섞이는 듯한 느낌이다.

[@centauru1100]

この番組のクオリティの高さと出場している日韓全ての歌手のレベルの高さに驚きました。本当に上手な人しか出演していないですね。これこそ歌合戦だと思います。 日本には紅白歌合戦という国民的な歌番組がありますが、歌のレベルの平均点はこの番組が圧勝です。紅白歌合戦には日本を代表するような本当に歌が上手い人はあまり出ていない。 日本の主要メディアでこの番組が放送される事を願います。そうすれば日本の歌番組も変わるでしょう。

[@jwjw10611]

日本では歌が上手いだけでは通用しないということがよく分かります。アンチでもなんでもなく、事実です。

[@파도솔]

@@jwjw10611 잘 알겠습니다.... 그럼 메니져의 파워가 한 몫 합니까요?

[@syunh3325]

노래도 가수들도 최고입니다❤

[@mongmong-s3m]

지금 일본에서 활동하는 어떤 제이팝 아이돌 걸그룹보다 나은 거 같음...데뷔가 시급...

[@西村好一朗]

訓練を受けた娘達が歌うとこうなります😆 貴国の皆さんが見てきたのは別のジャンルだと思ってください😁👍

[@안대희-c5f]

지금 일본에서 활약하는 스미다 아이코랑 동갑인가 하는 사람 오늘 일본방송에서 봤는데 음정도 불안, 목소리도 높이 올라가면 도저히 못 듣겠음… 한국에 오는 일본 가수들 노래 정말 잘함…

[@KnightSchumacher]

@@西村好一朗 2000년대 초만 해도 일본이 확실히 앞서 있었는데요. 요즘 일본 가수들에서는 그런 임팩트가 보이질 않는군요.

[@ああ-w2r6w]

日本のアイドルに歌唱力を求めても無駄です笑 いろいろなジャンルがある中でアイドルが1番下手ですから　そもそも歌唱力やダンスをあまり重視していない分野がアイドルです 日本と韓国は大違いです

[@로드롤러-c8i]

그건 아님 니쥬 등 많음

[@user-12asd98]

푸른산호초는 이 일본 4인 버전이 제일 좋아요. 마코토, 미라이, 미유, 아이코 4인방😍

[@テスト-p3c2g]

日本の30年前に若かった人？は、嬉しい企画ですね！

[@ESS373]

이 프로그램에서 아이코가 제일 빛난다 범상치 않다

[@케시움마케힘]

텐션이 진짜 120퍼센트임 근데 부담스럽지않고 자연스러움 그거 진짜 대단한거임 보통 오버떤다고 욕먹고 싫어하는데

[@윤셔와민셔]

저는 한국인이지만 일본이 좀더 잘했다고 봅니다,객관적으로

[@성만전-g3z]

나의 사랑스런 공주들 오늘도 비타민 이빠이 충전🥰💕🌿💞💗💐

[@hohoppa]

명곡은 명곡이네요. 40년 넘은 곡이 이렇게 위화감이 없다니

[@Sebastian-n6e8r]

위화감이라니오.... 이렇게나 고급스럽....^^

[@김유미-k6v7w]

아이코 보면 기분 좋아져요 예쁘고 사랑스럽고 노래 잘해

[@이철주-y3n]

성지 순례 하다가 200만뷰 놓칠뻔했네! 😅

[@jinhookim1938]

요새 하니라는 애가 난리라고 하지만, 난 이 버전이 제일 좋네. 어린 시절 들었던 마쯔다 세이코의 원곡보다 오히려 이게 더 좋아. 나만 그런 거 아니죠? ㅎㅎ

[@glamsan]

😊日本人ですが、僕もこっちの方が好きですね。

[@Green-z5k]

@@glamsan 이런 노래를 들을 수 있도록 훌륭한 가수를 보내주셔서 감사합니다.

[@glamsan]

​@@Green-z5k😊いえいえ。こちらこそ彼女達を韓国の番組で有名にしてくれてありがとうございます。

[@jaeholee3816]

하니가 일본에서 한 공연은 춤이 압권이였어요, 진짜 댄스 고수의 현란하면서도 절제된 춤기술과 무대메너, 하지만 일본 4인방이 부른 노래는 오리지널에 더 가깝고 음성으로 듣자면 이쪽을 선호하는 사람도 많을듯..

[@nosoungpark7065]

난 반대