MUSIQUE FOLKLORIQUE: INTERFERENCES BALKANIQUES DANS L'ESPACE CULTUREL ROUMAIN

[@SchinteieArt]

Deosebită selecție! 👍🎤🎧🎛️🎚️ Mulțumim frumos! 🙏

[@constantinlucien]

Și eu vă mulțumesc mult. Prin comentarii, am dorit să îi ajut pe iubitorii de folclor românesc să înțeleagă mai bine spiritualitatea românească, dezvăluindu-le, chiar pe scurt și incomplet, legătura cu izvorul tracic și chiar pretracic al culturii noastre. Cultura populară românească ne legă de înaintașii noștri prin fire neștiute de o negândită frumusețe și adâncime sufletească. Cei mai mulți dintre noi răspund cu adeziunea lor sufletească la veșmintele estetice minunate ale folclorului românesc, dar el ne leagă, chiar la nivel neconștient, de un tot spiritual măreț pe care, acum, îl mai cunosc numai cei ce se ocupă cu studiul mai aprofundat al culturii noastre populare. Este păcat că nu avem o materie în scoli în care să studiem cultura noastră populară. Alături de religia noastră, creștină și ortodoxă, cultura populară este de natură să ne mențină identitatea românească, să contribuie la dăinuirea poporului român în istorie. Toate cele bune!

[@SchinteieArt]

@@constantinlucien 👍🙏

[@miroslavmiletic9973]

Je félicite l'auteur pour son matériel de très haute qualité qui a une signification artistique et pédagogique ! Je souhaite à Lucien plus de contributions similaires et beaucoup de succès ! Salutations de Šumadija en Serbie !

[@constantinlucien]

Mulțumesc mult. Toate cele bune!

[@ChristosXphstos]

Vă mulțumim că ați trimis acest videoclip. Iubesc muzica românească care este atât de fericită și tristă în același timp. Există multă nostalgie, adevărul vieții, poezie. Multumesc din nou.

[@constantinlucien]

Vă mulțumesc mult. Dacă credeți că pot să aduc mai multe lămuriri decât în descriere, nu șovăiți să îmi scrieți, să mă întrebați în legătură cu unul sau altul dintre aspectele discutate. Voi răspunde negreșit! Toate cele bune!

[@ChristosXphstos]

@@constantinlucien Îmi place mai ales vocea și melodiile Romicăi Puceanu,

[@constantinlucien]

@@ChristosXphstos Și mie îmi plac foarte mult. Lumea a prețuit-o întotdeauna, dar nu a știut că, dincolo de darul de a cânta, ea avea și un suflet foarte bun, la fel ca și Maria Tănase. Ajuta pe cine putea inclusiv cu bani. Din păcate a murit într-un accident de mașină în anul 1996, în județul Călărași. În semn de prețuire pentru dumneavoastră, am să vă trmit un link al unui cântec de mare sensibilitate: ”Un țigan avea o casă”. Nimeni nu l-a cântat vreodată mai frumos decât ea. Și a avut concurență. Chiar Maria Tănase a cântat acest cântec. Vă rog să urmăriți și acompaniamentul instrumental. Este magnific. Iată link-ul: kzbin.info/www/bejne/p5mnoIKcqbSbjcU Toate cele bune!

[@ChristosXphstos]

@@constantinlucien Știam melodia asta. Ea este cu adevărat grozavă. Ea cântă cu toată frumusețea sufletului ei

[@constantinlucien]

Mă bucur mult că v-am reamintit un cântec frumos al artistei preferate. Vă mai recomand cântecul "Trandafir de pe răzor". Link-ul este aici: kzbin.info/www/bejne/npekkp2ArJuaaKcsi=wN_dcYJCh5ScO1Pp Este o minunată adaptate a unui cântec de la Mănăstirea, jud. Călărași. Toate cele bune!

[@madit5057]

E foarte bine, am ascultat cu plăcere, mulțumesc!

[@constantinlucien]

Vă mulțumesc din suflet! Mă bucur dacă pot să aduc o clipă de bucurie în sufletele celor care ascultă, mai ales ale românilor noștri. Prezentarea pe care am făcut-o în descriere este foarte însemnată pentru înțelegerea muzicii aici prezentată. Dacă nu ați înțeles din limba franceză, scrieți-mi. Vă voi trimite comentariul în limba română. Adresa mea de e-mail este [e-mail]. Toate cele bune!

[@madit5057]

@@constantinlucien Dumneavoastră faceţi o treaba foarte importantă, Dumnezeu să vă binecuvânteze. Și mulțumesc, am citit franceză.

[@constantinlucien]

Mulțumesc mult! Domnul să fie cu dumneavoastră!

[@KorneliasArt]

Foarte frumos video ! Felicitări! 👍

[@valentinpopescu7095]

Foarte frumos. Bravo!

[@constantinlucien]

Mulțumesc mult. Mă bucur atunci când aduc o mică bucurie în sufletul unui iubitor de cultură populară românească. Toate cele bune!

[@constantinlucien]

LISTE DES CHANSONS : INTRODUCTION 1. Florea Cioacă, Hora Boldenilor/2. Ioniță și Viorica (Manole) de la Clejani, Cuculețu’/3. Stefan Petrusic, Stara Vlajna - illustre l'idée d'interculturalité (Stara Vlajna est une chanson roumaine du Banat qui est chantée en serbe). CHANSON SERBE : : 4. Elena Urosevic, Sandra Miloșevic, Neda Nikolic și Daniela Veselinovic, Rumenka kolo. BANAT : : 5. Maria Tănase, Dodă, dodă/6. Luca Novac, Posovoaica (dans popular)/ 7. Achim Nica, Bate, vânte, bate!/8. Tiberiu Ceia, Maria Coman, Mărie - poale ciurate/9. Gheorghe Zamfir, Dorin Cuibaru, Pavel Cebzan, Efta Botoca, Suită bănățeană. CHANSON SERBE 10. Izvorinka Milosevic (Fântânioara Lungu), Ja sam Jovicu sarala varala. TIMOC : 11. Boban Pecic, Negotinsko kolo (Hora de la Negotin)/12. Gordana Stojicevic, Mândra mia cu cârpă mură/13. Velja Kokoric, ‘Oară rumâniască. CHANSON BULGARE: 14. Daniel Breban, Chanson du folklore bulgare. OLTÉNIE15. Maria Lătărețu, Pe câmpu’ cu florile…/16. Dumitru Zamfira, Călușul oltenesc (danse folklorique rituelle)/17. Maria Ciobanu, Lie, ciocârlie… CHANSON SERBE : 18. Roberta Selarcea, Chanson d'amour du folklore serbe. MUNTÉNIE: 19. Nicolae Bob Stănescu, Hai Buzău, Buzău…/20. Gabi Luncă, Spune spune pui de corb/21. Daniel Migodici, Cătălin Iancu, Hora fetelor/22. Ion Dolănescu, Sultana (baladă)/ 23. Benone Sinulescu, Cât e Siriul de mare/24. Grigore Kiazim, Munte, munte, brad frumos! MARAMUREȘ: 25. Gheorghe Zamfir, Ochanoul/26. Gheorghe Turda, Daria Gâdea, Vine vremea să mă duc…27. Frații Mâț, Tropotita de pe Mara/28. Grigore Leșe, Măi bădiță rar în pași. CHANSON TURQUE: 29. Selatin Kiazim, Vielle chanson turque de Dobrogea. BESSARABIE: 30. Zinaida Bolboceanu, Vezi leliță cui te dai/31. Taraful fraților Cazanoi, Suita toamnei pentru caval și pentru fluier/32. Maria Drăgan, Vai sărmana turturică. FIN: 33. Tudor Pană, Ceasornicul (Grigoraș Dinicu). prof. dr. Constantin V. Lucien

[@SchinteieArt]

👍🙏