Musiques pour la Sainte Chapelle - Charpentier, Les Arts Florissants, William Christie

Choir & orchestra: Les Arts Florissants
Musical direction: William Christie
Marc Antoine CHARPENTIER:
Magnificat H.77
Pange lingua H.61
Litanies à la Vierge H.83
Te Deum H.146
Thanks to the generous support of the American Friends of Les Arts Florissants
Soutenez Les Arts Florissants • Support Les Arts Florissants: bit.ly/2OvtXro
CHOIR
Sopranos : Elodie Fonnard, Maud Gnidzaz, Juliette Perret, Virginie Thomas
Hautes-contres : Clément Debieuvre, Constantin Goubet, Marcio Soares Holanda, Jonathan Spicher
Taille : Martin Candela, Edouard Hazebrouck, Jean-Yves Ravoux, Bastien Rimondi
Basses : Lisandro Abadie, Laurent Collobert, Cyril Costanzo, Simon Dubois
ORCHESTRA
Dessus de violon : Augusta McKay Lodge (premier violon), Catherine Girard, Christophe Robert, Patrick Oliva, Bernadette Charbonnier, Sue-Ying Koang
Haute-contre de violon : Galina Zinchenko, Lucia Peralta
Taille de violon : Michel Renard, Jean-Luc Thonnerieux
Basse de violon : Damien Launay
Viole de gambe : Alix Verzier
Flûte à bec : Sébastien Marq, Lucile Tessier
Hautbois : Neven Lesage, Jon Olaberria
Trompette : Rupprecht Drees
Timbales : Marie-Ange Petit
BASSO CONTINUO
Basse de violon : Elena Andreyev
Violone : Joseph Carver
Soutenez Les Arts Florissants • Support Les Arts Florissants : bit.ly/2OvtXro
Suivez Les Arts Florissants
☆ Site Internet : www.arts-florissants.com/
☆ Newsletter FR/EN : www.arts-florissants.com/newsl...
☆ Facebook @lesartsflorissants : / lesartsflorissants
☆ Twitter @lesartsflo : / lesartsflo
☆ Instagram @lesartsflo : / lesartsflo

[@brunojarczyk8696]

Le cadre est sublime,certes mais, tout transpire ici la beauté,la grâce et la dévotion qui toutes ensemble nous élèvent pour quelques moments au dessus de notre prosaïque condition d'humains du 21eme siècle...Sous la direction de William Christie nos sens comme TOUJOURS,caressent du velours 🤗❤️

[@philippeollier3481]

Superbe hommage à Marc-Antoine Charpentier dont l'âme hante encore ces lieux où il fut inhumé en février 1704 !

[@raymondefouanon9930]

Ha la sainte Chapelle le bijou français ❤️❤️❤️😊

[@renzo6490]

GUARDA questa scena!! L'edificio. Il disegno dell'architettura. Il vetro colorato. La musica ! Una grande conquista artistica umana Gli strumenti progettati così perfettamente per creare i suoni che costituiscono la nostra musica. Notazione musicale sviluppata come linguaggio che traduciamo in suono! Gli archivi che hanno conservato per noi secoli di musica! Gli anni di pratica e studio che ogni musicista e cantante hanno dedicato per portarli a questo momento! Sono stato depresso per lo stato del mondo per molto tempo. L’umanità sembra un grave errore e una maledizione sul pianeta. Questa performance mi dà qualche speranza.

[@cvryder2000]

Charpentier should be so much more widely known than he is!

[@fareshajjar1208]

One of the most beautiful spaces on earth.

[@ronald5204]

Quel plaisir d'écouter ce chef- d'oeuvre 😊

[@jeandeblaize4175]

À la réouverture de Notre Dame avec son nouveau toit, j'espère que Charpentier sera au programme 😊

[@christianterraes8334]

Je l espère aussi 🙏

[@c.d.w.5075]

Das ist ein unbeschreibliches Erlebnis ein Konzert in dieser wunderschönen Kirche zu erleben, dort über 1 h bei schöner Musik sitzen zu dürfen und die Fenster anzuschauen und nicht wie bei einer Besichtigung nur ein paar Minuten dort zu verweilen. Noch eindrücklicher ist das wenn das Konzert während der Dämmerung stattfindet, wenn man sieht wie sich das Licht und die Farben der Fenster ändern. Das sollte man nicht verpassen wenn man mal ein paar Tage in Paris ist.

[@clemclem_7553]

L’immense Charpentier… le Magnificat H.77, une splendeur. Les Litanies à 6 voix H.83, à emporter sur l’île déserte. Merci à William Christie de nous donner tant de bonheur.

[@renzo6490]

REGARDEZ cette scène !! Le bâtiment. La conception de l'architecture. Le vitrail. La musique ! Une grande réussite artistique humaine Les instruments conçus si parfaitement pour créer les sons qui constituent notre musique. Notation musicale développée comme un langage que nous traduisons en son ! Les archives qui nous ont conservé des siècles de musique ! Les années de pratique et d'étude que chaque musicien et chanteur ont consacrées pour les amener à ce moment ! Je suis déprimé depuis longtemps face à l’état du monde. L’humanité semble être une grave erreur et une malédiction pour la planète. Cette performance me donne un peu d'espoir.

[@borisgoldenberg5361]

Les interprètes talentueux se succèdent de générations en génération.L'enseignement du beau,de l'harmonie,de la bonne mesure sont des priorités pour tous temps

[@tomashanak72]

Un grand bravo aux Arts Florissants. grande exécution. merveilleux. comme si je me retrouvais dans la cour à la première... bravo et merci...

[@polliebain7450]

Thank you for a wonderful hour of joy 🙏

[@rinobartolini5494]

Meraviglioso. Il contesto de la Sainte Chapelle rende tutto più solenne e raccolto. Grazie

[@Deh_acc]

Absolutely sublime, civilizations top tier creations

[@wilfriedholscher7029]

Vielen Dank für die herrlichen Darbietung.

[@Engelhafen]

Beautiful music in a beautiful setting

[@mauriciocotapos313]

Extraordinario……muchas gracias por ofrecerlo!👏👏👏👏👏

[@alexdesslin]

sublime evocation !!! 🔵⚪🔴

[@forestiercharlotte3172]

Magnifique musique dans un endroit magnifique

[@samuell.7990]

Vive la france

[@MegaCirse]

Cette musique est enthousiasmante.... Richesse du discours mélodique, harmonies à couper le souffle, orchestration sans cesse renouvelée dans l’utilisation des timbres des instruments. En onze mots comme en cent, une babylonienne architecture sonore érigée par d’humbles et impétueux compositeurs-interprètes🌺🕊

[@rinassimiento2896]

Belle analyse @MegaCirse 🎯 C une page théorique de + à mon apprentissage du Chant Lyrique & de la musique Merci du 🎁 @rinassimiento

[@Cantare-oq3bq]

Si beau à entendre, que du bonheur offert .Temps suspendu lors des dialogues entre les soprani et la basse. Mercii

[@mamed9397]

Magnifique, sublime du pur bonheur. Merci.

[@judithwhitehouse2149]

The Te Deum prelude was quite something!!

[@alexdesslin]

le meilleur du meilleur, la perfection ! 🔵⚪🔴

[@peter81mus]

Merci aux Arts Florissants, à William Christie , aux solistes et aux musiciens de remettre ainsi à l'honneur la musique du Grand siècle! Une superbe musique de louange et de prière! Nous sommes pleins de confiance alors que retentissent les paroles de In Te Domine Speravi! Superbe!

[@dagostinoification]

superbe votre commentaire ! totalement d'accord ! (un ex batteur de Rhoda Scott ! rien a voir mais j'adore cette sublime musique ! Quelle inspiration ! Ces compositeurs n'entendaient que les sons de la nature ...et voila le résultat : (je compose aussi mais dans un autre style , en fait dans plusieurs styles....exemple >>kzbin.info/www/bejne/q3eVaK17i9KamLM mes amitiés ! et union de priere , le monde en à un grand besoin, que Dieu vous garde (je suis oblat osb Benedictin+) Quelle belle musique ! Magnifiques musiciennes et musiciens !

[@PhD-ch9ku]

Je vais alors vous découvrir ce soir même @@dagostinoification

[@benjaminbayon8417]

suuuuuublime..et magnifiquement filmé 🥺

[@melaniamonicacraciun9900]

Allez allez enfants de la Patrie, Vive La France chers copains, Joyeux Noel, let it Christmas time start right away sharing such special gifts, more music happenings for the winter season and more tickets for concerts under the Christmas tree, let only music rule the world 🤗💐👍🌺😘🎁🎂😘🌺😘🎁🌺🎿🤗💐🥳🥂😍🎻🍀😍👏🎻🍀👏🍾👏🍾🙋👏🍾🙋👏🍾🙋

[@amexicanladyonthesoutherncross]

Que hermosa musica en un hermoso lugar.

[@alexdesslin]

Parfait, magique, le summum ! 🍀🍀🍀🍀

[@mariajosealvarez1180]

Soberbio y espectacular.

[@user-sv3jg5vg3k]

Vasárnap kora reggel; ólomszürke ég, vigasztalan eső és ez a remekmű. Köszönjük szépen az alkotóknak, minden apró részlet a helyén volt és a lényegről szólt. Hála!

[@suzyg8634]

Quel bonheur nous offre cette sympathique équipe d artistes ! Merci à eux tous , sans oublier ’ la ’ tambour ! ! Merci Merci

[@francinesicard464]

Cadre somptueux pour cette musique sublime. Merci à William Christie et tous les artistes.

[@catherinemerant1452]

Tout simplement superbe !

[@harukaomori9066]

Unglaublich schöööööööön🥰💕💕

[@LeTyran007]

Ahlala ! Le mélange des voix hommes et femmes me pose toujours autant problème, mais il faut reconnaître que le Maître gère cela à la perfection.

[@CMO1996]

Bonjour, à la différence de ce qui peut se faire quand on chante Bach ou Haendel, et où des "contre ténors" sont utilisés dans les pupitres féminins, dans la musique française, les voix d'alto (appelées "haute-contre") sont de base prévues pour des chanteurs masculins. Marc-Antoine Charpentier lui-même avait un timbre de haute-contre, et interprétait souvent des petits rôles dans ses propres opéras. L'emploi de voix masculines est donc tout à fait légitime dans cette musique ! Il se révèle d'ailleurs adapté à la population française, ayant un timbre de voix naturel plus aigu que la moyenne de ses voisins.

[@davidrigsby4828]

Saint-Chapelle….gorgeous cathedral.

[@ronald5204]

Quel plaisir d'apprécier ces interprètes

[@mmechatelainechronicles5605]

Sublime, magnificent .. a delicious feast for all senses .. Love Love Love it .. keep listening to it the entire day .. Thank you so much for sharing

[@francoisthouvenin189]

Immense musicien, splendide endroit, groupe musical superbement dirigé : que du bonheur ! Merci, Maestro !

[@user-cl5qe3sv4p]

Je suis d'accord. La musique est magnifique ! Un grand merci au groupe musical !

[@vivaespana3964]

Monsieur Christie, siempre insuperable. Gracias por regalarnos lo sublime.

[@kaybrown4010]

Thank you for sharing. 🙏🏻 Exquisite music!

[@sexysailer]

Vraiment une belle prestation. Cela étant dit, c'est pour moi très triste de voir certains des géants de la musique classique vieillir si dramatiquement par rapport à leur apparence juste avant Covid. Je ne parle pas seulement de Barenboim, qui pouvait à peine traverser la scène à Salzbourg cet été, mais aussi de Muti et, quelques d'autres. Seul Jordi Savall a fière allure pour ses 81 ans. J'ai vraiment peur que seul l'opéra survive, et pas la symphonie. Je m'excuse si mon français n'est pas le meilleur, car l'anglais est ma langue maternelle.

[@franckcoinchelin9862]

votre français est parfait.

[@Lardenoy]

Entièrement d'accord avec vous ! Les cons qui nous gouvernement avaient d'ailleurs, pendant la psychose covidiote, classé les artistes en "non essentiels" ! Bach, Fra Angelico, Vermeer, Barbara Hendrix, Glenn Gould : non essentiels mais les journalistes : essentiels : no coment !

[@dagobert54]

Je partage votre inquiétude. Quand à votre français, il est tout à fait semblable au mien, franco-Français de France :). Toutes mes félicitations.

[@icitlalistardust9060]

Sicut transit gloria mundi ! La musique baroque reste vivante et se porte étonnamment bien dans une époque qui valorise l’éphémère et le zapping. Nul doute que certains jeunes directeurs, je pense à Shunske Sato, prendront la relève. BTW, your French IS the best.

[@francinesicard464]

Fishing for compliment? I have great admiration for foreigners who master our language; its tortuous grammar has given me some headaches at school. Votre français est impeccable. Notre langue est une des plus ardues alors je vous dis bravo. N'ayez aucune peur pour la symphonie, je pense au contraire que cette composition instrumentale n'est pas prête de disparaître, il y aura toujours des adeptes et des compositeurs de par le monde pour nous ravir. Seront-ils à la hauteur de leurs ainés des siècles passés? Ceci dit, je reste une inconditionnelle de la musique de la Renaissance et du Barroque et une grande fan de William Christie.

[@vladimirrasputin7380]

Die Aufführung ist prächtig gelungen und eine große Bereicherung, wie überhaupt das Ensemble und ihr Leiter sich um die Einspielung der Werke von Marie-.Antoine Charpentier mehr als nur verdient gemacht haben und beweisen, dass es immer ein ganz besonderes Erlebnis ist, sich diesem Komponist mit diesen Interpreten zu widmen, sei es das Te Deum (wie hier), Missa Assumpta est Maria, Litanies de la Vierge (wie hier), oder Judicum Salomonis, Acteon oder Médée.

[@benjaminniemczyk]

Beautiful and sublime. And the video quality is exceptionally good....stunning. Wonderfully produced. Bravi to all.

[@shiftessfaustus7782]

That lead soprano has such a beautiful voice!

[@pedrogomezcasado7475]

Gracias por pubicar y difundir esta maravilla de Charpentier, que conocí a través de los discos grabados por su fundación, doblemente agradecido.

[@ponchopochenko]

Très magnifique!!!

[@JaroslavP]

A visit from Heaven during these times! Superb!!!

[@MrAlex84006]

SPECIALE THANK YOU FOR ELODIE FONNARD AND MAUD GNIDZAZ!!! 2 GODDESSES, WICH BORN NIRVANA AND LIGHT IN MY SOUL!!!!1

[@famtenhave2497]

thank you MAUD

[@nathalieblanquart]

Maud Gnidzaz, je connais. Beau parcours après la Tramontane. Nathalie Blanquart

[@Chompchompyerded]

French Baroque at it's finest.

[@paulhwbooth]

Marc-Antoine: the best!

[@privacyantiscum6453]

Wow, an instant favorite. I'm familiar with hundreds of classical pieces by now, but not this one. Really well done and excellent quality!!!

[@freespirit995]

Sublime, magnifique et somptueux!

[@excelsior999]

Formidable!

[@Ekaterina_aks]

Красивая музыка, замечательное место. Всегда захожу в эту церковь, когда в городе.

[@BritishJaguar]

Что за церковь?

[@geonmzahsan6640]

Beautiful harmony with gentle tho strong voices. Never realised such a small instrument can accompany a beautiful choir & orchestra. God bless

[@dagostinoification]

J'ADORE !

[@papir4745]

Outstanding quality, as always!

[@lenaN5k8Q9]

Amazing performance🍃thank you

[@renzo6490]

Just LOOK at this scene !! The building. The design of the architecture. The stained glass. The music ! A great human artistic achievement The instruments designed so perfectly to create the sounds that constitute our music. Musical Notation that has been developed as a language we translate into sound! The archives that have preserved centuries of music for us! The years of practice and study that each musician and vocalist have devoted to bring them to this moment ! I have been depressed over the state of the world for a long time. Humanity seems a grave mistake and a curse upon the planet. This performance gives me some hope .

[@UnderMyPalm]

My friend, this was all built by human hands for the sole purpose of glorifying the Lord. This music was created by human hands for the glory of God. These beautiful people are the crowning achievement of a brilliant creator for the Creator's glory. You were made just as these beautiful songs. Fearfully and wonderfully made ...not a curse. It is so nice to share this music with you wherever you are. What a time to be alive and be able to experience this with you. Bless you.

[@excelsior999]

"There are three things that last forever: Faith, Hope and Love" - 1 Corinthians 13:13

[@happysailormusica]

I like this DRUM part 40:20 ! on timbales, amazing SOLO !!!

[@kmcummings]

Attended a performance of Vivaldi's Four Seasons at Sainte Chapelle in the 1980's - it was an out of this world experience.

[@gavinmcguire1746]

Excellent!

[@c-historia]

Magnifique 🎼

[@tizianoberra9061]

Fantastico ❤

[@wendyfield7708]

Thank you. Stunning!

[@KrzysztofTomecki]

Słucham, słucham, słucham... Kocham!

[@florinnegreanu9473]

Great job , hard work to perform such a beautiful masterpiece !!!

[@marcelguegue3618]

Qu'ajouter si ce n'est MERCI

[@LeTyran007]

En latin classique : te "dominoum confitemour". En latin à la Française (je suis épaté que William Christie sache cela), la prononciation "te dominôm confitemûr" est tout à fait traditionnelle. Bravo !

[@stephenschimmel463]

GRACE in every note.

[@dieguzki]

This mass in Latin sounds so special with the French accent. Such a delicate performance. Bravo!

[@normanzurich2781]

Les prononciations sont 3. La prononciation latine à l’italienne, à la française et à l’allemande. Agnus Dei 🇮🇹 Aniüs Déi 🇫🇷 Ak’nus Tei 🇩🇪

[@PhD-ch9ku]

Hmm! Sometimes, their reading of Latin is not catholic

[@dieguzki]

@@PhD-ch9ku Hahaha! That was nice 😄

[@PhD-ch9ku]

@@normanzurich2781 Je n'avais pas remarqué que la question de la prononciation a été déjà à l'ordre du jour. Alors, je dois que je suis plus versé dans une prononciation allemande, plus proche de qu'en disent les philologues classiques.

[@PhD-ch9ku]

@@dieguzki yes! Je suis un fan des Arts florissants. J'ai la petite remarque par plaisanterie, mais c'est surtout dans le coffret de 29 CD de Harmonia Mundi 2009 en 70 chefs-d'oeuvre (que j'ai acheté en 2010 chez FNAC à Louvain-la-Neuve) où la prononciation latine peut se faire vraiment remarquer.

[@galolito]

Visit in the morning on a day with broken puffy clouds. When a large cloud is in the East, the windows of the apse glow red, when the cloud passes on a shaft of golden light fills the room and astounds the visitor.

[@jeanpaulchoppart6818]

30:32 - 36:01 (Litanies de la Vierge) : sublime.

nagyon örülök ennek a gyönyörűségnek.

[@excelsior999]

Exactly!

[@SirGawainDF]

This music is to praise God Almighty. Highly spirited and uplifting.

[@johntriplett4470]

Exquisite performance and production; everything about this is gorgeous. I have re-watched this over and over. Many thanks for this.

[@dieguzki]

Me too. There's another ensemble called Cappella Mediterranea and the other Voices of Music which are great too.

[@UnderMyPalm]

My understanding, correct me if I am wrong, is that this particular ensemble was pieced together to match the exact number of instruments and vocalists so that we could hear the music exactly the way it was originally heard and intended even down to the period instruments. It is exquisite.

[@carlseaquist8723]

Merci!

[@carloslaraa.7338]

una obra, un escenario y una interpretación de la máxima belleza y calidad artística

[@maidergoyheneix3069]

MERCI ❤

[@Panangelium]

Utterly divine!

[@geonmzahsan6640]

Best in French I have heard. God bless 🙏🙏

[@michaelnannestad7399]

Sublime ❤

[@fernandobarbosa8228]

Primroses in spring; camellias in Winter. So great!

[@ricardomaldinicba2022]

Simplemente esquisto ❤️🙏

[@hpux4878]

Herzerhebend 🎊

[@stephenwinter5958]

Glorious!!!

[@jandirpassos5327]

Outstanding!!

[@kingofrelax1113]

I love this music

[@geonmzahsan6640]

Beautiful. God bless. I see dedication to music & performance

[@harpandhoundmeditations3789]

What a true work of art, from the music / musicians to the beautifully shot visuals!

[@billymeyer99]

Fascinating editing. Some shots are clearly daylight and the next switches to night. However, the music is peerless. I remain a William Christie and LAF superfan

[@billymeyer99]

#Arts Flo Superfan

[@jml6757]

Magnifique 🎉🎉🎉. Jean

[@uclcentreforperioperativem6462]

Serious quality, just fabulous

[@scepticum]

Piękne, piękne!!!

[@bethedwards9274]

adored the percussionist!

[@petrusliger3717]

époustouflant !