【MV】刀郎Dao Lang 《瓜洲渡 Guazhou Ferry Dock》

On 3rd October 2023, Dao Lang released the MV studio version of the song 《瓜州渡 Guazhou Ferry Dock》. This song is the first song in the album 《弹词话本》released in October 2020 and one of most popular song in this album. Today we would like to share with you the explanation of this song meaning. Please note that this is fan-made explanation coming from our collective information from different online sources.
There are two ways of understanding 《瓜州渡 Guazhou Ferry Dock》.
[1] The first explanation believes that this song linked to the stories of 《杜十娘 Du Shiniang》
people.wku.edu...
The story was about the love between Du Shiniang and Li Jia. Du Shiniang was a courtesan while Li Jia was a young scholar. When these two just met each other, they quickly fell in love and would like to form a family together. However, as Li Jia's father was a high-ranked official, he opposed this marriage so strongly that he would disowned Li Jia. In order to free Shiniang from being a courtesan, Li Jian went through great difficulties to borrow large sum of money from friends. But at the end he managed to purchased off Shiniang from her Madam.
The two happily leave the place and stayed on a board, preparing for their departure to happiness the next morning. However, tragedy came again when Li Jia listened to the words of Sun Fu who also has an eye on Shiniang's beauty, and sold Shiniang to Sun Fu over Li Jia's worries about his father's opposition, for an amount of 1000 tael of silver. Li Jia did not know that Shiniang for all these years had been accumulated a huge sum of money that worth over ten thousand tael of gold! She hid that in a treasure chest and had not told Li Jia to test on his sincerity.
At the end, Shiniang threw her treasure chest to the river, and then jumped down. Li Jia forever regretted his decision.
We can relate the song to this story, when the lyric start from an image of a small boat:
我在这个深秋的夜晚宿在他舟 他舟夜泊的小船
In this autumn night I stayed on a boat, a small boat that moored at night .
However, later on the Lyric mentioned Jinshan temple and Naihe bridge, which could bring us to the second understanding of this story.
[2] The legend of the White Snake
www.chinadaily...
Legend of the White Snake is a popular story about the heart broken love between Bai Suzhen and Xu Xian.
Bai Suzhen was a white snake spirit that took on a form of a charming lady after thousand years of cultivation while Xu Xian is a human doctor. Xu Xian in his past life, saved Bai Suzhen when she was in her snake form, and so she became his wife in this life to repay the favor. The pair live happily together for a short time before Fa Hai, a monk from Jinshan temple came and found out Bai Suzhen real identity. Xu Xian followed Fa Hai's advice and made Bai Suzhen drank a glass of special wine. The wine made Suzhen revealed her true form of a white snake, and Xu Xian broke down and died.
Bai Suzhen broke a forbidden rule and stole a magical herb in the immortal real to bring Xu Xian back to life. But Xu Xian was taken to Jinshan temple, and Suzhen flooded the Jinshan temple to claim back her husband. At the end she was imprisoned in Hangzhou’s Leifeng Pagoda.
The second explanation of the song developed based on the mention of Jinshan temple. It was believe that the song was about the part when Bai Suzhen tried to flood the temple to take her husband back, and relate to the last sentence, that was Xu Xian's line when he say:
请不要说我是你的爱人 我只是流落 流落在南方奈何桥上等待的羇魂
Please do not say I am your beloved, I was wandering in the South, just a soul waiting on Naihe Bridge
We think that either way of understanding is fine and fit with the song emotion. You can choose which explanation that you like to believe in, and the most important point is, to enjoy the song.
Below are the links to the Fan-made video that use the two stories above to develop into a short movie clip, we hope you will enjoy listening and watching them:
《瓜州渡 Guazhou Ferry Dock》- 《杜十娘 Du Shiniang》: • 刀郎新歌《瓜洲渡》再登巅峰，满满的江南风，沧...
《瓜州渡 Guazhou Ferry Dock》- 《天乩之白蛇传说 Legend of the White Snake》: • 【FMV】刀郎Dao Lang【瓜洲渡 Gu...

[@shupieheng]

这是一场又一场网络演唱会，音乐的盛宴。刀郎说音乐的最高境界是:我面对面给你唱歌，感动你，他说到做到了。

[@Coconut8209]

刀郎老师是中国🎶最优秀的音乐人！！！曲好，词好，唱功好！人品更好！！！

[@leehaocai7182]

民族文化复兴有刀郎一蓆之地。

[@hochanseng3833]

刀郎大哥，唱的很好听。祝福你身体健康，幸福生活。

[@user-yf3yx8em1m]

若說我只是聽歌，而非為了看刀郎，則顯出我在說謊。I Like 刀郎❤

[@user-yf3yx8em1m]

I Like 刀郎

[@user-kx5pc2uq5b]

謝謝分享❤

[@user-me1mv4cz7t]

刀郎親自演唱這首歌，特别動聽。好聽，我每日都要聽多次。一聽就不願停。❤❤

[@yangongxu6858]

W我也是几乎天天听，瓜洲渡，刀狼的歌我20年前我就喜欢听了，没想到被那英这群人渣压了这么多年，中国有句古话是金子不怕火炼👍👍👍

[@mrhowlee1412]

从享受刀郎的唱功到细看刀郎所填写的歌词也是一种享受，体会这词汇真的会升华🎉🎉

[@fktlau1]

又一首超好聽的刀郎𠍇作！真是才華洋溢的音樂創作者！優美琵琶演奏也好聽極了！和刀郎的電吉他配合得天衣無縫！真是一首非常好聽的刀郎風格的歌曲！

[@user-yd6wf6ts7b]

我最愛的歌，瓜洲渡。

[@user-yf3yx8em1m]

又要無法自拔了，可能要整日泡在視頻裡。❤

[@user-yf3yx8em1m]

有刀郎真好，有刀郎的音樂真好。I Like 刀郎。我敢確定與刀郎心有靈犀，正聽著此曲呢❤

[@user-yf3yx8em1m]

熟悉的嗓音，讓我陶醉在刀郎多情的歌聲裡。I Like 刀郎❤

[@user-yf3yx8em1m]

我知道對刀郎太痴迷了，但無法停止。有刀郎真好，有刀郎的音樂真好。❤

[@JoeCKLJ]

我也是。😁

[@user-hp1kr2fx8s]

謝謝您說出我的心聲。

[@MM-zw3vp]

我也是喔、我太愛刀郎的歌

[@siewlantan1434]

刀郎歌神的歌！我也是天天都听！

[@meimei2138]

我和你一样痴迷

[@user-yf3yx8em1m]

彈詞畫本中，最愛此曲，（請不要說我是你的愛人……）佩服刀郎，你是文化歌者，請收下讚美。I Like 刀郎❤

[@user-yf3yx8em1m]

謝謝刀郎創作這麽美麗的歌曲，讓人陶醉在刀郎多情的嗓音裡。有刀郎真好，有刀郎的音樂陪伴真好。I Like 刀郎

[@leehwang7157]

刀郎老师多才多艺无与伦比，太全能了，各种乐器，词曲无所不能，把音乐玩到家了，让人赞叹！

[@user-yf3yx8em1m]

我是刀迷，只迷刀郎❤。有刀郎真好，有刀郎的音樂陪伴真好❤

[@leebooneng7761]

多才多艺的音乐文化歌者,身上綻放着音乐的光辉与光芒,让生活上多了一种轻松自在的视听享爱,是人世间不可多得且值得珍惜的声音,刀神值得我们的称赞与赞美,真棒！👏👏👏👍👍👍💯💯💯🌹🌹🌹🫰🫰🫰♥️♥️♥️🤟🤟🤟

[@Grace-kn4wh]

由衷的佩服刀郎的音乐才华, 精通各种乐器, 能弹、能唱、能作曲、写词、编曲, 无所不能. 感情融入歌声中, 听者都被感染了. 好感动！❤❤❤

[@liyi2168]

刀郎的嗓音是一大特色，刀郎的音乐是乡音的呼唤，刀郎的作品是一股时代的趋势，刀郎的低调是一个音乐人的典范，没有什么恶可以阻挡一切善，这骤然衍生的刀郎现象是积极向上、向善的，有刀郎真好！

[@user-yf3yx8em1m]

YYDS,請收下讚美，你當之無愧。獨特多情的嗓音，如行雲流水讓人陶醉。I Like 刀郎❤

[@meimei2138]

好听👍支持刀神👏👏

[@user-ix1fp9tj4w]

不要一不小心，又转回了人，哈哈！刀郎真幽默

[@JoeCKLJ]

應該是悲痛至極的心聲... 負心的人無情無義、人心險惡、世俗的枷鎖...

[@user-yf3yx8em1m]

才情洋溢的刀郎，集詞，曲，唱優於一身，難怪惹來道德敗壞之人的忌妒排擠。放心，這次刀迷由不得任何人欺負你，我們也有為你發聲的管道。I Like 刀郎❤

[@keungcheng5484]

請勿自命不凡！

[@user-yf3yx8em1m]

​@@keungcheng5484我可不像你那樣沒出息。多充實自己，勿丟人現眼的

[@keungcheng5484]

@@user-yf3yx8em1m 不過就是只會學野狗互咬的狗！郤說為別人發聲？真出息！

[@keungcheng5484]

@@user-yf3yx8em1m 人家刀郎可是學佛的，佛家說人類起心動念無不是罪無不是惡、刀郎會像你以為自己站在審判者的高高在上嗎？ 佛家「一切男子是我父，一切女人是我母，我生生無不從之受生。」 這都是教我們以佛眼看眾生、以慈眼看眾生、以恩人看眾生，這是菩薩精神。需要你這畜生代為發聲？

[@tonic123]

@@user-yf3yx8em1m 有同感

[@user-pm8qk2dp2o]

在涼亭裡最適合

[@sourlemon225]

每次听刀郎唱歌时,总觉得为什么能把每首歌唱得那么动听迷人,原来一个内心强大善良,心里纯碎、干净、与世无争的人,才能创作出首首经典好歌,让每一首歌都能持久地走入歌迷的内心里,这是多么好的一种品性和人格。 反观那些整天为了名利、地位、金钱,说一套做一套,互相陷害与斗爭的一些音乐人,品性和人格都有问题,尤其内心的险恶与勾心斗角到互相排挤,更能彰显出他们怎么可能与刀郎相提并论,更别说能创作出好歌曲。 见仁见智,这个社会充沛着见不得人好,各安个不良之心,能打击,能排挤,能發洩、能损能毁皆可为之,反正- - - - -等等。 所以,作为一股清流,普罗大众应該珍惜这位难得的、伟大的音乐与艺术家,刀郎！👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯🤟🤟🤟🤟🤟

[@user-yc4wh8lh8b]

才華洋溢，付於音樂靈魂的音樂家。

[@joycelung7145]

聽刀郎那沙啞的滄桑音聲，，真是醉了

[@user-yf3yx8em1m]

刀郎好帥❤。樂器啥都會，帥的不要不要的。I Like 刀郎❤

[@user-iu4in2vz4s]

一二二三走, 刀郎先生太接地气了, 这样的刀郎先生怎么那么可愛呢！ 你的人生就像你音乐一样绚烂 多彩, 让人仰望. 您的名字会留給后人.

[@DebbieSheu]

理當編入教科書才是，即便是唐詩宋詞也不為過❤

[@user-zb8on5iu4p]

刀郎是音乐界的华为。遥遥领先。。。。。

[@bobolee3308]

支持力郎❤❤❤

[@user-uv5fo6xh9j]

刀神一开口就把我们带回月光如刀的瓜洲渡那个晚上❤❤❤

[@JobbeChoi-lu7pz]

能吸引我重復再聽的歌曲，只有曲、詞、樂、歌、編皆絕妙的全能創作歌手，不，是承前啟後又雅俗交融起共鳴的全能音樂家刀郎。

[@user-yf3yx8em1m]

（愛到什麼時候）要（愛刀天長地久）。有刀郎真好，有刀郎的音樂真好。I Like 刀郎❤

[@weizhaoli4811]

彈詞畫本中，最愛此曲

[@landchang]

好可愛❤❤

[@mllin9633]

全能型的音樂天才

[@user-sr9bx4vf3f]

與其說被躭誤十年的刀郎不如說是十年磨一刀，如今刀鋒何其犀利曲曲動聽，不經一 番寒徹骨焉得梅花撲鼻香感恩那些傷害你的人，那是你的逆增上緣，今日的成就不可同日而語為你拍拍手，為你放煙火🎉繼續創作期待更上一層

[@user-iu4in2vz4s]

朴实无华的音乐巨匠！流传后世的音乐！

[@zhonghuifjallstrom3391]

逢刀必赞👍👍👍😂😂😊

[@pingliang6856]

用耳机🎧能听到重低音的乐器伴奏声，应该也是刀郎演奏的吧，在这首歌里刀郎至少操演了三种乐器🎸

[@user-yf3yx8em1m]

多次欣賞後，我知道（刀郎是在曬才華），為才華洋溢作最好的詮釋。有刀郎真好，有刀郎的音樂陪伴真好。I Like 刀郎❤

[@yuhuizhou2369]

刀郎，歌迷，朋友，都支持你，加油，保重身體，秋漸涼意了，早，晚，加件外套保暖，在遠方祝福你成功，

[@michaelhuang8163]

刀郎的歌会上瘾

[@tungyaulee1735]

不停的重覆听，停不下来呀，太好听了吧❤❤❤😂🎉

[@YinYeung11]

刀朗是真正的中国人中的人才，我们要爱护，我们要保护，珍惜他，珍惜他的才华。

[@jj370501]

非常非常好聽、聽了不下百遍

[@jennyfu7931]

每次听刀郎写的每一首以爱情为主题的歌曲，都让我听了之后起鸡皮疙瘩。 说得优雅一点， 就是他把’爱的执着‘写到了极致， 花妖里凄美的纯真的爱，在错过的时空里盘旋上千年， 可谓荡气回肠， 绕梁三日而不绝；镜听中闺妇久（18年）等千里之外的战场上的夫君，用洗练的诗句把一个爱情悲剧在广袤的空间里如诗如画的展现给我们， 一首歌居然有这么强的蒙太奇的画面感！ 画皮里的爱与罚， 瓜洲渡里的爱与悔， 把中华文学里以女姓在爱情悲剧里经受的希冀，失落和毁灭， 写的淋漓尽致，令人唏嘘不已。 刀郎是我们这个时代的诗人，音乐家。 他的东西也会像李白杜甫苏东坡等一样，在中华文学诗歌里， 留下一笔重彩

[@shupieheng]

刀郎把诗歌带回来了，诗歌合体才能代表中华文艺的巅峰。

[@melvinlow5283]

我人在Austria 的小鎮上听著你的歌。⛰️別有一番滋味在心頭。

[@JoeCKLJ]

有說中國文化自信漸漸浮現中！

[@yulingkoh5542]

谢谢老师~

[@user-lj5ou5bb1e]

好瀟洒的刀郎。

[@lingwu8824]

刀郎的歌声永远都是那么迷人

[@winsonchow2549]

刀郎就是唱歌的天才、一開腔就是藝術

[@gaikhongchu4987]

太棒👍🏻❤❤❤

[@user-jk8ft3ec3h]

刀郎，太棒了，享受你美妙動人的歌聲謝謝🙏你，愛你喲！

[@user-yf3yx8em1m]

（走），今天只聽刀郎唱歌。有刀郎真好，有刀郎的音樂真好❤

[@godisreal6180]

這十年磨一刀，是什麼樣的修行早就今天的刀哥。

[@JoeCKLJ]

精進不懈，真的十分佩服刀郎！

[@user-yf3yx8em1m]

美好的音樂，無私的分享。I Like 刀郎❤

[@meychoonho3217]

刀郎每首歌都那么好听，也百听不厌！👍👍👍🙏

[@melvinlow5283]

太好听了🎉

[@user-yf3yx8em1m]

沈浸在刀郎歌聲中，總覺有滿滿的幸福。感謝刀郎創作如此美麗動聽的音樂。愛（刀）天長地久❤

[@siewlantan1434]

刀郎歌神首首好听！每天都在听

[@user-iu4in2vz4s]

刀郎先生唱出他所有歌曲的灵魂, 翻唱者很难超越.

[@xiaojunliu4117]

是的，刀郎的歌无人能唱出他的味道，曲中灵魂唯有刀郎的歌声能表达出来，就因为无法复制，所以独特。

[@michaelcai6191]

太棒了。我简直听得欲罢不能。刀郎，我的挚爱❤

[@user-yf3yx8em1m]

被（老刀）刺中要害了，無法自拔。凄美的愛情，凄涼的結局，刀郎多情的嗓音（請不要說我對刀郎太太痴迷）I Like 刀郎

[@user-yf3yx8em1m]

詞曲優美，江南韻味十足。喜歡沈醉在刀郎深情的歌聲中。感謝刀郎創作如此美麗動人的歌曲。I Like 刀郎

[@markyang9107]

士别三日当刮目相看。刀郎这两年的歌曲充满了深厚的文学文化底蕴，和当年朗朗上口的抒情歌风很不一样了。要听的懂还真得有点文学素养。。。 ：）

[@user-lj5ou5bb1e]

聽杜子健老師對刀郎山歌寥哉 專輯裡各首歌詞，從文學角度 解析並讚嘆刀郎的文學積累。

[@user-lj5ou5bb1e]

讚佩與仰敬刀郎，除了 刀郎的人品與音樂才華， 就是刀郎不停的精進用功。

[@leehwang7157]

弹词画本里的歌曲，很喜欢的一首歌

[@tzdtuc-pd9yv]

这位灵魂歌手的每个音符🎶每个遣词造句都是像是用他拿精巧的🔪雕刻出的各式奂纶奂美..❤❤

[@soso1813]

泗水流，汴水流，流到瓜州古渡頭，月明人倚樓

[@user-yf3yx8em1m]

刀哥百看不厭，刀歌百聽不厭。超棒的音樂，超棒的刀哥（歌）。I Like 刀郎❤

[@xiaojunliu4117]

一个人可以写出不同曲风，不同民乐，不千篇一律的歌曲，而且是那么优美，实在是少有的音乐才子，我非常喜欢刀郎！喜欢他的人品！喜欢他的才华！还有他超级迷人的嗓音！

[@siewlantan1434]

我喜欢的刀郎歌神！首首都 很好听！

[@user-yd6wf6ts7b]

好聽超級好聽。

[@user-ji3kx7cs7s]

好聽，唱的很棒，聽了心裡很舒服

[@user-bw4hk7fq6m]

刀郎精神，我要學習，面對任何壓力都不要輕易放棄，看看刀郎所面對的困境我只是無法可比😅

[@gaoh0810]

好听好听👍👍👍

[@janezhou5480]

歌声、乐声让人感到中国的文化艺术居然那么令人着迷，这完全是刀郎把这些美好 interprets ， 刀郎对中国的文化艺术的贡献 具有重大的意义❤

[@user-hu3ky7cu4n]

百聽不厭❤

[@jessiez7061]

好听

[@pingliang6856]

刀郎又推新人了，琵琶手冯依鸣人美琴弹得真好，天籁之音❤❤❤🎉🎉🎉

[@mrhowlee1412]

她就是这首歌的原演奏者❤

[@pingliang6856]

​@@mrhowlee1412之前没有看到视频出镜，这次刀郎特意让她出镜并标注姓名了

[@mrhowlee1412]

@@pingliang6856 因为两张专辑的乐器手不同人啊，这首歌是弹词话本的

[@zhonghuifjallstrom3391]

这首歌曲描绘写出的是杜十娘得知男友已经把自己已经卖给别人的心里活动和回忆，和抱着白宝箱跳河自尽的那一刻的意识……

[@wentang4094]

从“金山寺”，“围墙”来看更像是白蛇传里面白素贞远眺金山寺。

[@helenlu2084]

刀郎你是我们尊敬的老师永永远远敬佩你一身的才華音乐中难得一見的人財

[@hongkongjoan2539]

开头的123走会反复听很多遍😉😂！真的喜爱了

[@DebbieSheu]

迷人❤❤❤

[@sunmanleung2542]

刀郎的歌。使我深刻認識中國文化的豐厚底蘊。

[@yanghongxu3228]

我也是，天天听，听不厌❤❤❤

[@DebbieSheu]

超愛地❤❤❤ 有你陪伴日子特開心🎉 刀哥這次的樂器好特別❤

[@JoeCKLJ]

樂器叫阮。

[@DebbieSheu]

@@JoeCKLJ感謝🙏，看起來像胖圓版烏克麗麗

[@user-bs3rt6jz8f]

百聽不厭...真的好聽~~🫰👍👏

[@yunchuyeh1931]

真好聽，謝謝刀郎豐富我的生活

[@hungchan8117]

博古通今…刀朗情歌詞曲凄美令人潛然淚目。

[@renweihuang2168]

太好听了！因为有了刀郎，我们的时代才有了音乐的印记！

[@user-bk2nv1pd9e]

好听，谢谢刀郎🎉🎉

[@Mary-re5yv]

刀郎是真人，真才实学的人。 那帮人无一人可比！

[@user-kv6sv9ey4x]

世间怎么会有这么美好的歌声，听醉了…… 让人忘记了自己也忘记了尘世所有其他纷扰

[@user-yd6wf6ts7b]

很感動的歌詞

[@user-yd6wf6ts7b]

很喜歡刀郎的歌。

[@user-cz1fx2yn3h]

實在太好聽~馮小姐彈的琵琶真是幽雅風姿~真迷人是否馮老師的彈奏專集~

[@tonic123]

很喜歡馮依鳴舉重若輕, 自然流暢及充满自信的表現.

[@youxiongzhao5771]

这个馮依鳴从头到尾，都没有抬头睁开眼睛

[@yunxiafan5529]

此歌个人理解更贴近白蛇传, 唱述是白蛇传中白素贞在瓜洲渡仰望镇江金山寺的心情和场景，太有画面感，听得感人撼心, 那种生离相隔，千年轮回期盼到的相遇相爱，到人妖两界不可逾越荆棘重障，爱而不能得的彻骨之痛淋漓尽致捧现在听众的耳畔. 白蛇传在江浙一带太家喻户晓，最早完本记载在明末冯梦龙《警世通言》短篇白话小说集，经千年演变，现在各大戏剧中都有其戏剧特色的版本演绎，现代剧亦有很多版本，赵雅芝主演的《新白娘子传奇》是其中之一。此剧的插曲《青城山下白素贞》当年热播时，脍炙人口，其开篇讲明白素贞在四川峨眉山青城一带洞中千年修行化作人身为了梦回的那翩翩许氏少年，于是下江南杭州西湖畔，蓬船邂逅许仙，喜结并蒂连理，迁居镇江，开馆坐诊，悬壶济世，福泽百姓，因断人财路遭记恨，无端起风波，端午节许仙受金山寺僧法海等对白娘子的非议，逼白素贞饮雄黄酒现蛇形，为救吓死的许仙，白娘子冒险盗得仙草救活许仙，但许仙接受不了白素贞蛇妖的身份，落发为僧在镇江的金山寺，白素贞西湖断桥哭求不果，一怒之下水漫金山，致使百姓无端遭涂炭，终压在杭州雷峰塔下悔过修行。 刀郎歌词第一段中，夜游传说故地，作为刀郎版的弹词说唱人，首先言明这首歌在何时何地何情景下创作出来，歌中唱到本该是温暖草绿华美的南方，却成了残害异己的伤心之地；第二段幸福美满的夫妻因人心可畏难容人妖两界的跨越强行被打散，刀郎希望白蛇不要再轮回这冷酷的人间。第三段歌词是白素贞在经年累月的日落后，一个人孤寂地打坐静修在雷峰塔下，靠回忆思念她的几乎忘却却无力抗争的爱情度日，第二段和第三段是刀郎版的白蛇传 刀郎为创作弹词话本居住在苏州，体验当地老百姓的日常，学习弹词的伴奏乐器三弦和琵琶，走访弹词艺人，了解弹词曲目的来龙去脉，用音乐的视角观察和记录苏州人们的行为和语言特点，我猜刀郎为了追求完美，寻找创作歌词的灵感去了白蛇传故事主要发生地，远在百里之外，傍依长江的镇江（古时叫京口）和瓜洲古渡（运河和长江交接的地方，古时水运的重要码头，亦是中国第一诗渡，好多古代诗人如陆游，王安石等都有与瓜洲渡有关的佳作）。 “他舟”（我觉得可能是笔误，应该是“它州”），在这里泛指居住地苏州以外的地方。“乌鸦背驮着太阳“确实是中国古代神话传说（但非白蛇传中的典故)，《淮南子·精神训》云“日中有踆（即蹲字）乌（三足的乌鸦）， 而月中有蟾蜍”，后羿射九日亦是射九鸟。这里乌鸦和太阳是一体，歌中之意是日落 清朝时期，金山寺与普陀寺、文殊寺、大明寺并列为中国的四大名寺。 附北宋文学家王安石的七言绝句 京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山 春风又绿江南岸，明月何时照我还

[@kyawwin3780]

多谢

[@user-jw1bm9ix9y]

好喜歡這首歌❤聽刀郎的歌是一種享受，旋律和歌詞真的打動我了