【MV】秒針を噛む／天音かなた(Cover)

原曲：ずっと真夜中でいいのに。様
• ずっと真夜中でいいのに。『秒針を噛む』MV ...
イラスト、動画：檀上大空様
/ skyw315
Chorus＆Chorus Arranger：織田かおり様
/ odakaori_0511
Director：中村貢様（TEAM Entertainment）
Recording＆MIX：飯島絵莉子様
Recording Studio Sound City Annex T2
Special Thanks　mamiko様, aika様
VOCAL：天音かなた
/ amanekanatach

[@kurie4457]

歌詞です。 生活の偽造 いつも通り 通り過ぎて 1回言った「わかった。」戻らない 確信犯でしょ？ 夕食中に泣いた後 君は笑ってた 「私もそうだよ。」って 偽りの気持ち合算して 吐いて 黙って ずっと溜まってく 何が何でも 面と向かって「さよなら」 する資格もないまま 僕は 灰に潜り 秒針を噛み 白昼夢の中で ガンガン砕いた でも壊れない 止まってくれない 「本当」を知らないまま 進むのさ このまま奪って 隠して 忘れたい 分かり合う○ 1つもなくても 会って「ごめん。」って返さないでね 形のない言葉は いらないから 消えない後遺症「なんでも受け止める。」と 言ったきり もう帰ることはない デタラメでも 僕のためじゃなくても 君に守られた 目も口も 意味がないほどに 塞ぎ込んで 動けない僕を みつけないで ほっといてくれないか どこ見ても どこに居ても 開かない 肺に潜り 秒針を噛み 白昼夢の中で ガンガン砕いた でも壊れない 止まってくれない 演じ続けるのなら このまま奪って 隠して 忘れたい 分かり合う○ 1つもなくても 会って「ごめん。」って返さないでね 形のない言葉は いらないから 縋って 叫んで 朝はない 笑って 転んで 情けない 誰のせいでも ないこと 誰かのせいに したくて 「僕って いるのかな？」 本当は わかってるんだ 見放されても 信じてしまうよ このまま 奪って 隠して 忘れたい このまま 奪って 隠して 忘れたい このまま 奪って 隠して 話したい 分かり合う○ 1つもなくても 会って「ごめん。」って返さないでね 「疑うだけの 僕をどうして？」 救いきれない 嘘はいらないから ハレタ レイラ

[@YUMEYUME1]

イイネ100にしとこ

[@pekora-megami]

ありがとう

[@Raph___A]

"My body is ready." - Reggie

[@ojougiggle4553]

Lol , let's goo !

[@Vadur]

Lol , let's goo !

[@sonnietam5173]

Lol, lets go!

[@nekoyume5096]

Lol, let's go!

[@openyodeler5073]

Lol, let's​ go

[@ノグ-n7l]

歌詞 「秒針を噛む」 vocal:天音かなた 生活の偽造 いつも通り 通り過ぎて 1回言った「わかった。」戻らない 確信犯でしょ？ 夕食中に泣いた後 君は笑ってた 「私もそうだよ。」って 偽りの気持ち合算して 吐いて 黙って ずっと溜まってく 何が何でも 面と向かって「さよなら」 する資格もないまま僕は 灰に潜り 秒針を噛み 白昼夢の中で ガンガン砕いた でも壊れない 止まってくれない 「本当」を知らないまま 進むのさ このまま奪って 隠して 忘れたい 分かり合う○ 1つもなくても 会って「ごめん。」って返さないでね 形のない言葉は いらないから 消えない後遺症 「なんでも受け止める。」と 言ったきり もう帰ることはない デタラメでも 僕のためじゃなくても 君に守られた 目も口も 意味がないほどに 塞ぎ込んで 動けない僕を みつけないで ほっといてくれないか どこ見ても どこに居ても 開かない 肺に潜り　秒針を噛み 白昼夢の中で ガンガン砕いた でも壊れない 止まってくれない 演じ続けるのなら このまま奪って 隠して 忘れたい 分かり合う○ 1つもなくても 会って「ごめん。」って返さないでね 形のない言葉は いらないから 縋って 叫んで 朝はない 笑って 転んで 情けない 誰のせいでもないこと 誰かのせいにしたくて 「僕って いるのかな?」 本当はわかってるんだ 見放されても 信じてしまうよ このまま奪って 隠して 忘れたい このまま奪って 隠して 忘れたい このまま奪って 隠して 話したい 分かり合う○ 1つもなくても 会って「ごめん。」って返さないでね 「疑うだけの 僕をどうして?」 救いきれない 嘘はいらないから ハレタ　レイラ

[@zaine4516]

“So kanata is the guardian angel” *Yes ofc, you want her to be your guardian that strong grip can literally protect you*

[@pizzaman9859]

Her grip can break Satans neck in one squeeze

[@ojougiggle4553]

@@pizzaman9859 as expected

[@11jekaroz]

The double-edged hand grip that can crush enemies and allies alike

[@ElliotKeaton]

Either that or she was the girl. Her birthday is 4/22 (Shi ni ni -> 死にに)

[@yourdemonunderyourbed1759]

I don't need an angel for guardians I need a Devil not and Angel she gonna kill me

[@Re-I-am]

"I want to take it away, to hide it and forget it" "Even if we can't understand each other" "Don't come back saying 'sorry' " "I don't need shapeless words. "

[@zinedinezethro9157]

Zutomayo's songs always have such good lyrics man

[@wannabewallaby1592]

their videos tell great stories too

[@ojougiggle4553]

Masterpiece

[@kiyoshi5430]

Masterpiece

[@TheSleepyMarnie]

Can’t wait for this one.. Me : “Wait faster”

[@aminjun55]

Lol

[@Sparkleaf]

The two interpretations so far: 1. Kanata is the girl's guardian angel. 2. The girl dies and become Kanata. Lorewise, the first one explains the story better. An angel watching over a girl . She reveals herself to the girl, talking to her through the mirror, serving as the girl's pillar of support and promising to be at her side. When Kanata doesn't appear again, the girl becomes lonely, wondering if Kanata abandoned her. But as it turns out, Kanata was watching over the girl the whole time, even showing a pained expression when the girl smashed the mirror. In the end, the girl continues to look at the sky, waiting for her guardian angel to return; and likewise, the angel continues to look at the earth, watching over the girl. I'm not a religious person, but it kinda reminds me of what my parents say about "unconditional love." At the same time, the second theory is very interesting on a meta level. The narrator is the girl who thought she was abandoned, not the angel who was silently watching the whole time. We don't know what sort of struggles the girl faced, but the way she claps her hands to her ears at 2:08 brings to mind Kanata's real-life condition. Kanata had a difficult life before Hololive, and that gave her a cynical outlook on life. The girl seems to have that same cynicism, up until the angel speaks to her. Perhaps, just as the girl was saved by the angel, Kanata was "saved" by becoming Kanata.

[@Riotewo]

Great theory

[@Temari_Virus]

I wouldn’t have realised how well this song fits Kanata if you hadn’t brought up her past. From the english translation and original mv, it seems like the song is about a teen and an overprotective figure(her dad maybe?), which would be very similar to Kanata and her overbearing mom

[@jugenmujugenmugokonosurike196]

it cant add any direct lore as this is a cover of an already existing song not an original but given you second theory she may relate to it and that could be why she chose it. while it cant add lore it can certainly add insight to kanata as a person. i dont feel good after this. theorizing too much on stuff like this feels like an invasion of privacy(especially when posting about it)

[@Sparkleaf]

@@jugenmujugenmugokonosurike196 The lorewise bits of the first theory come more from the video than the song itself, though. A quick comparison with zutomayo's original MV shows that Kanata's MV is using the lyrics to tell a rather different story.

[@osamusii6906]

考察深すぎて草 very deep consideration This is very interesting.. 天才すぎ！！ You are very genius....!!

[@ciel4972]

ちゃんと本家をリスペクトして作られてるMVマジですこ

[@snowykaze]

The Angel is to bless us with a song. How exciting!

[@ojougiggle4553]

Tanoshimi desu !

[@ruagod_]

amanekanata on top

[@frey1821]

No matter what happens to kanatan, she's still really good at singing

[@fatpurp4041]

Did something happen?

[@thefishofthesea1876]

PPT

[@yujisawada3397]

@@fatpurp4041 She has an ear disease which is speculated to be Meniere’s disease. Common cause of hearing loss. No known cure so far, but there is treatment for it.

[@Good_Hot_Chocolate]

So she's the singing world's Beethoven

[@krakenjm6877]

@@yujisawada3397 damn, that sucks to hear.

[@Mitake.]

もうすぐで200万回再生だ

[@su_sumi]

いろいろ物語を勝手に想像してしまう映像 優しくも芯のある歌声、聴いてて心地よいメロディー ただただ最高の1曲 だって最高で最強の推しが歌ってんだもん

[@Sky-mw9db]

最高、もう、すき。

[@user-ud6fp9if1p]

素晴らしいコメをありがとう

[@僕愛くん]

良かったね(´・ω・｀)

[@sharkydoko3593]

Our Tenshi once again is going to bless us with her angelic voice so singing. Let's gooooo

[@MurrayHendersonDool]

3:04 her voice sounds too good

[@ぽーんはぶ-x8b]

ミリオンやーーーー

[@rei_hsym]

As expected this will be another masterpiece from Kanatan The animation is so good and really has Zutomayo vibe And I'm sure that black hair girl is Kanatan's past self like what she told to us

[@The_Wosh]

Damn

[@lunaria2505]

Before She Became Tenshi

[@KaneyoriHK]

The song isn't the masterpiece, it's Kanata herself

[@KaneyoriHK]

@@fadlankhatamiahmad1821 Also your assumption about that comment having been negative, really doesn't do good for your character. Instead of getting so antsy, recommend the original kindly, being so mean over it won't make people want to listen to the original. Truthfully, shame on you for being so negative.

[@ユッキー-v2w]

大好き

[@香りクン君]

どんどん好きな歌が好きな人にカバーされてくの嬉しい

[@サイレンヘッド-s7t]

それな

[@お馬さん-l4k]

3:55 この顔が良すぎて鬼リピしてる 横顔イケメンすぎ……

[@samuell8721]

Can't wait to see the new music video of our Tenshi No matters what story Perfect Pitch Tenshi song's gonna penetrate our hearts

[@turtleturtle104]

かなたん200万再生おめでとう

[@ikura_4528]

ただただ歌上手いよねかなたんって

[@hororo428]

これを聞いてこの歌にハマった サビのかっこよさがやばい

[@nightrabbit7573]

ずっとかなたんでいいのに。

[@rman5610]

No matter how we call her, she's still a precious angel same like Towa-sama.

[@kyumazu1926]

angel

[@theperson5457]

@@kyumazu1926 she can be your angle or your angel

[@zer0legend109]

We were supposed to get one angel and one demon, but we end up with 2 angels, what a blessing

[@nekatsuk1]

She is the 2nd best angle, right under Right Angle Edit: Now it doesn’t make sense

[@rman5610]

@@kyumazu1926 lol, thanks for correction. I type too fast.

[@bt1514]

100万再生おめでとう！ 惚れ惚れする歌声に考察が捗るMV 好き

[@Udon445]

幸せ

[@松平ぷいぷいサンバ]

これが私の・・・私達へい民の推し、天音かなたの歌なんだよ 最高最強の歌をありがとう

[@Tukuy31]

かなたんが天使になる前の話かなと言う想像 とにかく好きすぎる

[@10mo_hololive]

100万再生おめでとぉぉぉぉ！！！！！！！

[@lavrgirl]

Kanatan once again delivering with her heavenly voice!!

[@memewmoment]

When i was addicted to this song on First Take channel, Kanata also did it today, what a coindence Zutomayo song really fits kanata's voice very well

[@zinedinezethro9157]

ikr, now i want suisei to sing this

[@hai0_012]

@@zinedinezethro9157 there are clips of sui singing this in karaoke stream if that counts as what you are looking for

[@HaranozonoMach]

ずとまよの曲の雰囲気に、かなたんの落ち着いた声がマッチしてて最高 天に昇るような気分を味わえた😇

[@絵門]

でたわね

[@bg-JP]

きたわね

[@たったらん-z9x]

いたわね

[@pocchama_Lv6]

かっこいいのずるいよなぁ

[@s2s356]

めっちゃ好きな曲を推しが歌ってくれるなんて神すぎ

[@たら猫-c2p]

かなたんまじ綺麗な声してる

[@zaine4516]

*Everyone ready your body...and let's dance* 💃🕺

[@ojougiggle4553]

♪(┌・。・)┌

[@ZeroToHero404]

♪┌|∵|┘♪ └|∵|┐♪

[@R0n1n809]

ᕕ( ᐛ )ᕗ

[@mang_thomas4163]

i can’t dance

[@VoidsEclipse]

Your profile is cursed, and I love it. Anyways, I also can't dance.

[@ntgm_hisame]

MVもかなたんの歌も最高だ〜！

[@msja6885]

ムービーと歌声があっててちゃんと世界観がつくられてる。すき

[@jichou_niki]

2:00 2番Aメロの後半が特に好き ホントにいい声色だな……

[@もずく-i7c2c]

定期的に聞きたくなるぐらい魅力がある

[@81hiro38]

それな

[@りぃ-v1s]

かなたんっていい声だよね

[@Andy_ARBS]

The song was great! Thank you PPT! Now to rewatch the MV and see if we can make it work for LORE.

[@defintsu2423]

かなたんまじ好き。

[@太郎ピエン]

片耳聞こえない中で歌ってくださるとか マジで感謝しかない 握力ゴリラの天与呪縛やめたってくれよ…

[@Yukari89344]

かた耳聞こえないの？ （ツッタカターは いつも見ないから わからん）

[@提督-i8w]

@@Yukari89344 切り抜き上がってたりするので見てみてください。 彼女凄く真剣に考えてます。

[@a-rulu]

@@Yukari89344 ツッタカターは草ww

[@Yukari89344]

@@提督-i8w 結構昔からホロライブ見てきたけどそれは知らなかったなー（さいきん かなたちゃんの難聴の話しのやつ 見ましたー）（ちなみに 初めて ホロライブの配信見たのは そらちゃんの生配信です 13人ぐらいしかいなかった気がする）

[@Yukari89344]

@@a-rulu 言いませんか?

[@Ludix_KFP_Employee]

Amazing!

[@ネールヨーク]

bメロの高音の抜け感が好き

[@きの-t3l]

この曲大好きです！ この曲とヒバナを特によく聴いてます。 もっと再生数伸びてもいい気がする！

[@ぬか-t7i]

200万再生おめでとう！ 秒針を噛む好きだから嬉しい！

[@BonelessFrenchToast]

Here I was thinking “Oh, 7:00 PM! I can make that!” Then i remembered JST

[@mako7883]

Same here hahahaha when i saw this uploaded earlier than 7 i remembered its JST

[@ぺこぺこガエル]

ややハスキーな歌声が曲にマッチしててすごいいいな

[@えみし重要な人]

このカバー好きです！

[@andersongonzalez8055]

She said she won't do karaoke streams for a while due to her condition that makes her not able to sing as well as before (Just members Karaoke streams), but she said she will focus harder in covers and practicing. And here's the first cover after that, I love her voice and I want to hear it everyday. Kanata's voice is just godlike and I hope I can see her singing live again since it's one of my favorites in Hololive. Thank you for the cover Kanata.

[@henrycooper3431]

Its either im deaf Or her voice still sound as good as the first time i hear it!

[@henrycooper3431]

@@aaronjake1376 oh what?! This is yabe D:

[@LemonRush7777]

Me too, I really love her singing voice, there's a strenght and warmth to it that is hard to find elsewhere.

[@よるよる-u4x]

最高です♪

[@e-madart9420]

Come on guys, bring this a million views!! This is not fair!

[@もりん-v8y]

この声の綺麗さでこの歌は卑怯

[@のんた-m8g]

すんなりと心の中に落ち着く感じ とてもきれいでした

[@NeviTheLettyFan]

Finally an official cover of this song, love you Kanatan

[@Ate_xo]

なんだろ。全部そうだけど曲一つ一つの背景に入り込んでるのが凄いよね。

[@post_ryn]

ありがとう。めちゃくちゃ好きな曲なんです、かなたんが歌ってる秒針を噛むを聞けてとっっても幸せです。 ありがとう 次のカバーも楽しみに待ちます！

[@NamekJedi]

That bassline though

[@yuki_kou0804]

なんていうかかなたんの歌声は可愛いのにめっちゃかっこいい

[@プロセカで真皆伝とりたい]

めっちゃかっこいよかった…

[@きょうすけ-t6b]

100万再生おめでとう🎊

[@sitarar1221]

まじで声と曲が合ってるし 多分地声で出ると思うけどあえて裏声使ってんのめっちゃいい、、、

[@itsukinoko]

100万回再生本当におめでとう！🥳

[@よえりー]

この歌声癖になるわ

[@yoripippippi]

美しすぎる

[@Tyc9909]

Kanata actually chooses the best songs to cover

[@yd61]

ずとまよマジで好きだから超超嬉しい！

[@taimatua1]

しっかり聴こえる綺麗な声だけと優しい感じで聴き入ってた。

[@beaccino]

Her vocal range is amazing

[@魔術師アサシンカイトスマホ版]

この曲好き

[@pozedes1358]

Two covers in a week... This week is very nice... Blessed by an angel’s singing

[@r_r5_]

ほんといい声

[@sharkydoko3593]

秒針を噛む is such a great song for our Tenshi, I really like her cover of this!!! If you haven't, be sure to check out the Original, it's very good! also Romanji is byoshin wo kamu

[@priestesslucy]

Arigatanks for the Romaji. Couldn't copy/paste the Japanese characters in the app lol

[@sharkydoko3593]

Yea at first I didn't put the romanji, but then realised that we overseas might have a hard time searching so I decided to put it there.

[@cathy94333]

Love you kanata

[@yukari0023]

秒針を噛むと予想！！！

[@v9123]

おめでとう！

[@yukari0023]

@@v9123 ありがとうございます！！ 大好きな曲なので嬉しいです😃

[@yomi9314]

かなたんの声がいい感じにマッチしてて·····感動した！

[@anrina_imas]

個人的もっと評価されていい歌ってみたNo.1です、ホントに好きです。

[@マンボうー]

100万再生おめでとー！

[@cementBURGER]

『偽りの気持ちがさす』ってとこめっちゃ共感するw俺も共感したいから別に好きじゃなくても「だよね！」って言っちゃう

[@ChrisTz12]

Music aside that without a doubt really good already, the MV is also amazing!

[@sepergede]

Its almost has the same feel as the original

[@sepergede]

Also try rikka and azki version Its really good too like this

[@どららー-f7z]

歌も映像も良すぎる

[@LIGHT-y5x2c]

The second hand is too fragile to grip. Therefore Kanata “Bite The Second Hand(秒針を噛む)”

[@11jekaroz]

Kira Queen!?

[@ほすえばか]

KIRA TENSHI DAISAN NO BAKUDAN BITE ZA SECONDO

[@user-clostermann]

歌詞とMV、かなたんが前に話してくれたこととか色々思い出して涙出てきた…

[@daikinoko_kinokenia]

100万再生おめでとうございます！

[@夜葵-m3e]

PVめっちゃ好み

[@ハリボー-g5s]

秒針を握る

[@ホロライブ日記]

かっこいい

[@abbyfzy]

100万再生おめでとう！！🎊❤️💫

[@ashgail9374]

Good taste, Kanatan. Good taste.

[@Kikocchii]

Watch it be a Souran Bushi metal remix cover

[@Bakagii]

INVESTTT !!!!

[@is-bx7eu]

好きとしかいいようがない

[@LIGHT-y5x2c]

Kanata : 🎶👼🦍🎶 “🕖🦷” Me : 😇

[@kurokenshin2507]

me : vibing even tho didn't understand a single thing

[@成瀬ぷりぬ]

綺麗すぎて震えて舌噛んだ

[@matthewcoyle4131]

Aw man I love Bite the Second Hand! I was hoping that's what this was when I saw the trailer. This animation seems pretty interesting. It's not got a lot in common with the original so I wonder what it means.

[@120T4]

最高だった！

[@neeevirus]

mr stark... *I feel good*

[@loksha4134]

*WE* feel good