Мы говорим по-русски. Урок 1. Знакомство (1977)

[@katty.katerina]

Обожаю этот учебный фильм! Я просто смотрю и отдыхаю. Какая грамотная, чёткая речь! Чистый русский язык! Приятные голоса, лица. И сюжет всегда интересный.

[@catnguyen2004]

Это имено то, что мне нужно. Я Вьетнамец. Сейчас я учусь в Москве. Я уже учил русский язык 7 месяцев, но ещё немного понимаю. Благодаря вам, я увеличил много. Спасибо большое 🎉

[@user-fm3er9dd5h]

Старые,добрые советские фильмы ,даже учебные ,сделаны так качественно что,даже через почти полвека ,смотрятся с огромным удовольствием!❤

[@katankya]

These videos were shown on the Italian television RAI in 1985. After 36 years, I'm glad I can look at them again in better quality. Thank you for uploading.

[@mistersquare7327]

В то время весь СССР смотрел ваш сериал "Спрут" (La piovra)😁We love Italy, we always did.

[@МаксимКалюжный-б4й]

Замечательная передача !

[@colouroflife1]

This reminded me BBC English teaching videos back in 80s. There's some allure and cuteness in these.

[@ecqmjr]

with no intention to learn russian, I find it profoundly satisfying to watch, well made

[@Soundofmusic777]

Yes. And this is exactly how my childhood back in the USSR was - an enchanted time!

[@mistersquare7327]

In Soviet Russia you don`t learn Russian, the Russian language learns you=)

[@ОльгаСоломи]

Спасибо, очень понравилось 💓👍

[@Frank-ce3dx]

Дорогие друзья, спасибо за этот фильм! Сердечный привет из Германии!

[@vannikitaify]

Как же это прекрасно. И как больно, что этого никогда не вернуть!

[@mistersquare7327]

про...али всё!

[@like-dontlike]

Чего не вернуть, молодость? 🤔

[@lizamartova]

Thanks a lot, I like this, I am from Riga, Latvia

[@marinammende2194]

Спасибо 👍

[@MLartiste]

Очень интересно !!! Я рада видеть это. Очень понравилось

[@ismailguler2586]

Спасибо большое за видео мне очень нравится. потому что я живу в Турции и изучаю русский язык.

[@musiqimullimi1071]

Я тоже изучаю .я живу в Азербайжан

[@ii-kj3or]

​@@musiqimullimi1071а разве в Азербайджане не знают русский?

[@e-ee-ee]

@@ii-kj3or я не так давно была в Узбекистане, старшее поколение прекрасно и с удовольствием говорит по-русски, а молодежь почти не говорит, хотя он изучается в школе как государственный язык. Меня лично это нисколько не обидело, тем более гостеприимство восточных народов покрывает все с лихвой.

[@Welcome-1984]

Très intéressant ! ❤ Спасибо!

[@aloha5527]

Какие голоса были!

[@ЦСКА-ъ8ь]

Просто супер как приятно услышать

[@КристинаАзанчевская]

Те кто приехал в Россию в 70х наверно помнит, приятная ностальгия. Наслаждайтесь)

[@murodillaAbdullayev-cn5xu]

Спасибо большое 😊

[@МаратСадуов-ч9ж]

Моё детство🤗

[@Soundofmusic777]

Да... Зачарованный мир бликов счастья!

[@profzvezdochkin5739]

04:08 А я почему-то сразу угадал, что она учится на 3-м курсе))

[@Vladimir_Sergeevich332]

В фильме - л ю д и н а с т о я щ и е!!! 😊 Совершенно другой мир...

[@mastersafari5349]

Все вежливые, широко улыбаются, говорят с безупречной интонацией. Люди здесь такие же настоящие в любом рекламном ролике. Просто идиллия!😅

[@like-dontlike]

Открою секрет: это актёры и видео постановочное. 🤭

[@Nesky2004]

Ностальгия о Киеве, который уже больше не Киев

[@iliair]

Мicто Киïв

[@Nesky2004]

@@iliair був у минулому, а не цей Нью Йорк з суцільними хмарочосами

[@ЛарисаКуприенко-ш3й]

Спасибо, переда понравилась

[@marinanavsegda1515]

Зада понравилась?

[@ОльгаТ-й2к]

@@marinanavsegda1515 может низа, верха или бока понравились?😃😃😃

[@Vladimir_Sergeevich332]

"переда...", всего лишь опечатка, следует читать п е р е д а ч а...

[@mursalagayev234]

Дело не в изучении русского для меня я кайфую от всего в этих сериях музыка люди время ссср ское машины город прическа одежда мода тех времен это сказка которую поймут только те кто жил при союзе советских социалистических республик я просто болдею от музыки в фильме улетаю в то счастливое детсво ну разве не кайф а был во всем обсалютно во всем а потом развалили союз разворовали разошлись все по матрешкам но зато айфоны 5g интернет майбахи но все же без плей стешена и всех этих девайсах нам жилось гораздо лучше мерзости хамства злости стало больше интересно как будет выглядеть мир через лет 100

[@Giulia-vj1re4nb2q]

Оля+Дима=Любовь ♥️

[@disdonc6012]

Wow, such a sweetheart!

[@silvia.4442]

❤

[@papillon2505]

Studieren in Kiev- das war einmal ;(

[@t.f.5722]

👏👏👏

[@Timeless14]

Just met him and you're showing him where you live?? He could be crazy 😅

[@e-ee-ee]

Сегодня это сумасшествие. В 70-е годы люди так и жили. Было принято приглашать в гости. А 90-е годы все изменили. Люди поставили металлические решетки на окна и стальные двери. 90-е прошли, а решетки и двери стоят сегодня даже на сердцах людей

[@aleksandrafaroyanmaskinsko1628]

​@@e-ee-eeкак же точно!

[@ЕленаМа-я4ш]

И кто же изучал русский язык по этому фильму?)

[@литерДрайв]

недавно смотрел казахский телеканал где чиновники казахи что то обсуждают на таком литературном языке сохранили ведь

[@ИЛЬГАР-з7у]

Я говорю по русски...

[@SuperDocctor]

Это прекрасно!

[@ЕленаРогозина-ж5ы]

Это здорово и замечательно!)))

[@tatianabugrova6882]

Спасибо! А не подскажете, кто выступает в роли ведущей?

[@gatesbill862]

What’s the music from the start

[@genevievekoehler1545]

Kalinka

[@samehsopeh]

Пожалуйста, добавьте файл перевода на арабский язык для этой образовательной серии.

[@saitoman1980]

Это снимали для Японского телевидения?

[@Алексей-Алексей]

Теще цветы,а зятю бутылку)

[@firelight888]

Скажите,пожалуйста, что Оля сказала собаке Амур в 15м47с?

[@like-dontlike]

- Амур, дай Диме лапу.

[@user-finch2829]

Кто играл Диму, что за артист, кто знает?

[@1971Verner]

Владимир Петров. Актёр, но по большому режиссёр. Был главным режиссером в Севастопольском театре Луначарского, режиссером в Киеве, Риге, Харькове, Омске, Воронеже....

[@roman_ivanenko]

Блин, ну вот почему Дима не грузчик? Сказал бы, что целый день разгружает вагоны с мукой, солью, и цементом, посмотри какой я сильный...

[@andrew_k82]

Вообще, страшно смотреть))) В том, смысле, как будто это какая то другая планета... другой мир... это какое-то космическое расстояние от современной России... даже не верится, что русские были такими, что была такая страна...

[@ИгорьВелехов]

Здравствуйте. Если ввести в СМИ цензуру и начать жестко бороться с пошлостью и грязью, то и современная Россия станет такой же. Тогда у страны была сильная воспитательная политика, а сейчас все потеряно.

[@like-dontlike]

Так это и не Россия показана в фильме. 😉

[@darkicity]

Я ожидал комментарии на английском, а нашел на русском хаха. Я ль единственный американец тут? 😅

[@КраснаяБорода-ъ9р]

Девушка - УГАДАЙКА.

[@angelofasanaro1584]

я случа п 1000

[@MrMeiner1ner]

Heute wie damals nicht hilfreich um russisch zu lernen, da es keinerlei Erklärungen gibt...

[@Andrey_Berg]

Und hier wird alles auf eine undurchsichtige Weise gelehrt, so dass niemand etwas erraten kann.

[@old__gamers]

Это курс уже для продвинутых, как в немецком курсе Alles Gute был раздел свободной речи, без перевода и субтитров.

[@Andrey_Berg]

Чего бы не сказать: -- Типо я в Москве живу... -- А я на станции Сбега живу и в твою гадкую Москву ехать не собираюсь.

[@arckanumsavage2822]

Лечись.

[@Andrey_Berg]

@@arckanumsavage2822 Лечи свое дупло

[@nativeofLeningrad]

Видно, что голоса героев фильма переозвучены.

[@HE_Tbl]

Без переозвучки: -здраствуйт.. -здравствуйте -нбойтсь, Амр умная сбака

[@HE_Tbl]

Ну так будет слышаться

[@Vladimir_Sergeevich332]

Правильно, что озвучивается, иначе много стороннего шума...

[@hayderalkhazaali6527]

Мне нравится этот образовательный фильм .. и я ищу русскую девушку, чтобы выучить у нее русский язык .. Я араб

[@oleksiikotvitskyi9527]

Вже не говоритиме Київ російською.

[@wladimirnowak8797]

da ty szo ? kazhdy goworit kak chociet . ja spraszywaju tam moich znakomych- otweciajut cisto po russki- temno i bombiat, pliatj !

[@ПроняПрокоповна-ы3р]

Стесняюсь спросить,а почему в Киеве???Почему не в РСФСР: Москве или Ленинграде???Киев-Украина!К вопросу о РУССКОМ языке.

[@ab-gc5ei]

Возможно, это фильм для украинцев, изучавших русский как второй, после родного? Такая догадка.

[@ПроняПрокоповна-ы3р]

@@ab-gc5ei К сожалению нет.Просто всем вкладывали в мозг,что Украина и Россия-одно и тоже. Учителям русского языка в конце 70-х доплачивали за престижность 20%,а родители могли написать отказ от изучения укр.языка. "Выдавливали" из обихода укр. язык. Нет языка-нет нации.

[@polche586]

@@ПроняПрокоповна-ы3р Россия и Украина это и есть - одно и то же, это Русь. Киевское, Рязанское, Новгородское княжества, и прочие, коих не счесть, все это Русь.Да, мы кусаемся друг на друга, время от времени, но в итоге все возвращается на круги своя, и мы снова общаемся на одном языке друг с другом, и на другом с врагом.

[@nativeofLeningrad]

@@ПроняПрокоповна-ы3р Получается, что родители и виноваты, раз добровольно отказывались от своего национального языка. Или они не были украинцами?

[@ab-gc5ei]

@@ПроняПрокоповна-ы3р русификация - это уже другой вопрос. Мы говорим о том, с какой целью фильм-урок русского снимался в Киеве. Как минимум, могли быть проблемы с акцентом у актёров. Вот и есть идея, что снимали, например, для украиноговорящих или говорящих на суржике, и поэтому в Киеве. Ведь для иностранцев можно было снять и в Москве))