My Lagan Love

#irishsong #celticmusic #mystic
My Lagan Love ist eine irische Ballade deren Melodie seit 1418 bekannt ist. Der englische Text stammt von Joseph Campbell. Oft werden nur zwei der Strophen gesungen. Ich habe mich entschieden, noch eine dritte dazuzunehmen, der Romantik wegen. Das Lied begleitet mich schon lange, ich habe es durch die wunderschöne Interpretation von Sheila Chandra kennen gelernt. Es hat für mich immer die Ausstrahlung einer verträumten, verzauberten Vollmondnacht. In diesem Sinne wünsche ich Euch eine selbige.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
My Lagan Love is an Irish ballad whose melody has been known since 1418. The English text has been written by Joseph Campbell. Often only two of the verses are sung. I decided to add a third, for the sake of romanticism. I know this song for a long time through the beautiful version of Sheila Chandra and I always felt it has the aura of a dreamy, enchanted full moon night for me. With that in mind, I wish you a blessed full moon night.
English lyrics:
1) Where Lagan stream sings lullaby
There blows a lily fair
The twilight gleam is in her eye
The night is on her hair
And like a love-sick lennan-shee
She has my heart in thrall
Nor life I owe nor liberty
For love is lord of all.
3) And often when the beetle's horn
Hath lulled the eve to sleep
I steal unto her shieling lorn
And thru the dooring peep.
There on the cricket's singing stone,
She spares the bogwood fire,
And hums in sad sweet undertone
The songs of heart's desire
4) Her welcome, like her love for me,
Is from her heart within:
Her warm kiss is felicity
That knows no taint of sin.
And, when I stir my foot to go,
'Tis leaving Love and light
To feel the wind of longing blow
From out the dark of night.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Download my music on Bandcamp: myriamcarlayun...
Schau mal auf meiner Webseite vorbei: www.myriamcarla...
oder folge mir auch auf Facebook: / myriamcarlayuna
oder Instagram: / myriamcarlayuna
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[@TheAugustfilm]

Selten ist eine Stimme so warm und klar zugleich. Danke sehr.

[@MyriamCarlAyuna]

Vielen lieben Dank 🥰 das freut mich sehr zu lesen 🤩😘

[@sunshinemelodie-danielajohn]

Wunderschön liebe Miri, danke🙏🏻 und auch für dich eine zauberschöne Vollmondnacht. 🌕💫🧚🏻💞🕉️☯️🥰

[@MyriamCarlAyuna]

Vielen Dank liebe Dani für Deinen lieben Kommentar 🥰🥰🥰

[@TanyaAlexie]

Great version! ✨Beautifully sung!

[@MyriamCarlAyuna]

🥰 thank you so much 🙏

[@MiriMehrstimmig]

So schön gesungen liebe Miri❤❤

[@MyriamCarlAyuna]

🥰 vielen Dank liebe Miri 🤩

[@PatrickNehls]

Sehr berührend 🙂

[@MyriamCarlAyuna]

Vielen Dank 🥰🙏 ja, mich hat das Lied auch immer sehr berührt. Bin froh, dass ich die Aufnahme machen konnte.