תמיר גרינברג - הלב שלי (אנגלית) (קאבר לישי ריבו) | רדיוס 100FM - מושיקו שטרן

[@saritsharon3269]

הזמר הכי טוב בארץ ובכלל. פשוט תרופה לנפש! כמה גאונות בשירה! איזה נדיר הוא!

[@tiny_lebowski]

My heart is in the water flowing deep, the waves are getting stronger Like a storm in a raging sea Like the roar of a tambourine Not a cure in the world My heart is on the border of giving in, I can't hold any longer Like shattering porcelain And the walls and the sky cave in How could I walk on the bottom of the sea? And only you can make the darkest days disappear Dry off the tears Cast off the fears Only you can reach into this part of me That mends every scar in me Into my heart My heart is in the water Half is deep and low and half above them Like a strom in a raging sea Like the roar of a tambourine Not a cure in the world And only you can make the darkest days disappear Dry off the tears Cast off the fears Only you can reach into this part of me That mends every scar in me Into my heart There's a foe that surrounds the fear Ain't a voice in the world to care So I stand before the ocean with my tears And only you can make the darkest days disappear Dry off the tears Cast off the fears Only you can reach into this part of me That mends every scar in me Into my heart My heart is in the water flowing deep, the waves are getting stronger Like a storm in a raging sea Like the roar of a tambourine Not a cure in the world

[@YONATANSHLOMOVICH]

נהדר ומרגש, איזה תוצאה יחודית שמשלבת שני יוצרים כל כך כישרוניים ומבטיחים - כן ירבו!!!

[@FKzepprlin]

היחיד שכל פעם שאתה שומע אותו הוא מרגש ומחשף אותך השירה שלו לא מהעולם הזה

[@iditjanowski685]

אם רק מאזינים לביצוע, נדמה שיש פה יותר מזמר אחד. זו היחודיות של תמיר גרינברג, יכולות קוליות נדירות ופרפומר עוצמתי. מתנות משמיים

[@גלאלכסנדר]

ביצוע מושלם!!! קשה להיכנס לנעלים של ישי ריבו ואתה הצלחת לרגש ברמות.!!!בתי בת 12 שחזרה בתשובה ומתחברת לשפה ביקשה לקנות כרטיסים להופעה שלך. אז בזכות הביצוע הכל כך מרגש אנחנו נתראה בהופעה שלך ב"ה. תודה❤

[@איתמרמ-צ2ש]

ביתך בת ה 12 חזרה בתשובה? מה היתה השאלה?

[@lion123d]

שר מעולה יהיה נחמד לשמוע אותך גם בשפת הקודש

[@AlexanderY18]

מדהים איך השיר יוצא כל כך יפה גם באנגלית. באנגלית יש לזה טעם אחר לגמרי אבל לא פחות טוב מבעברית. פשוט נפלא.

[@אורטל-ד8מ]

אתה פשוט עילוי ❤

[@LihiAfergan]

פרפורמר ענק ריסק אותי 😢❤

[@הדרכתהורים-ה8ל]

מקסייייים. כל כך הרבה רגש וכוונה. מחכה בקוצר רוח לביצוע משותף שלך תמיר יחד עם ישי ריבו המופלא

[@shiramizrahi8094]

תמיר אתה מושלם. יוצר וזמר בחסד עליון.

[@yigalmydani8912]

איזה איש, איזה זמר, התברכנו - תודה על הזכות 🙏

[@אבימימון-ל8ג]

פשוט מהמם הוא מגיש שיר מעולה זה דבר שאו שיש לך או שלא.הוא פרפורמר

[@veredhillel8243]

איזה מרגש פשוט בא לי לבכות,אין על תמיר כל שיר יכול לקחת ולרגש אלוף♥

[@מריםרומנו]

מרגש צמרמורת- איזה ביצוע אוהבת אותכם חיבוק מנהריה

[@BatElKeren]

זמר פנומנלי. אמאלה.

[@אלעדשקד-נ8ל]

איזה כיף לשמוע אותך.. המקור מאוד מיוחד, אבל גם הביצוע שלך מיוחד בצורה שונה, אני אהבתי.

[@KIMIMEIRAV]

💔😢💔מדהים איזה נדיר 💔😢💔😢

[@homeupgrade-g7l]

וואו.. מדהים ומרגש. כמה לב... כשרוני ברמות.. תודה

[@כנרתכהן-ל6ע]

מהמם באנגלית. קול מיוחד

[@shirleybuchris6915]

מקסים ומרגש איך אני אוהבת את תמיר

[@diki213]

וואו צמרמורת!חג שמח אמן בראיות הנפש והגוף לכלום!💜

[@רחלאבגי-ו9ס]

קאבר מושלם , כל ביצוע בצבע.

[@laprima964]

This song by Ishay ribo in English is so special!!

[@shirashulmangold9348]

פשוט מטורף כמה שזה יפה

[@yarinmandlawi5485]

אני בהלם שעשית את זה ! וואו .. נשמע מעניין 💙 העברת את המסר כמו שישי ריבו העביר. 🙏🏻

[@maayan2289]

מעניין אותי ומסקרן איך הוא ישמע בשיר מקורי שלו בעברית… תמיר אתה זמר נשמה

[@שגיתבנימין]

שיר מאוד אהוב עליי ובאנגלית התעצם יותר.תמיר ענק.יגיע רחוק מאוד

[@yo1963sh]

פשוט מדהים.

[@מיכלשחר-ע4ס]

כל כך מחמיא לך השיר הזה! וגם אתה לשיר

[@kerenl16]

זמר על!!!

[@ORA1959]

מושלם.

[@miriamcohen2426]

וואוווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווו

[@נעמהמסובי-חמו]

ממש כך

[@SoulintheRaw]

פשוט שלמות

[@arielshaul9730]

גאון!!!

[@Avreimalle]

אגדה!!!

[@גליתחיימוף]

ישי ריבו המלך !!!!!!!!

[@yairgadasi7287]

הוא זמר מוכשר מאוד. אני רק לא מבין את האובססיה שלו לתרגם שירים לאנגלית

[@Ddd-t2j4b]

מהמם

[@תמירהדר-ג8ו]

מיליונים יש כמוהו זמרים בארהב ויותר טובים

[@belindalapid9075]

Beautiful ❤

[@yedidyachekler5470]

מדהים

[@inbarhaaszcohen7287]

הוא מדהים

[@יאירארנסט-ק1ז]

פנומנאל!

[@rongoola619055]

אמאל'ה

[@LiaPainting.]

רמה משוגעת

[@chneeman]

ענק!

[@irenagofman6091]

מדהים 👍👍👍

[@Zohar_Tal]

מילים לשיר my heart is in the water flowing deep the waves are getting stronger like a storm in a raging sea like a roar of a tambourine not a cure in the world my heart is on the border of giving in, it can't hold any longer like shattering forcibly and the walls and the sky cave in oh how could i walk on the bottom of the sea and only you can make the darkest days disappear dry off the tear cast out the fear and only you can reach into this part of me that meant every scar in me into my heart my heart is in the water half is deep and low and half above them like a storm in a raging sea like the roar of a tambourine not a cure in the world and only you… there's a foe that surrounds the fear ain't no voice in the world to care So I stand before the ocean with this bear and only you…. my heart is in the water run the deep the waves are getting stronger like a storm in a raging sea like the walls in the sky cave in not a cure in the world

[@raisabortnik299]

Wonderful

[@ozshabat]

ענק

[@Nirmen8]

WOW

[@אסתראמילינדיהמימוני]

מחכים לשמוע אותך שר בעברית...

[@mylocksmithlosangeles4248]

So good! Thank You

[@raz1255]

וואו

[@shirleybuchris6915]

איך משיגים את המילים אבל?? איך בחורה אמורה לעשות קריוקי ככה?? קאבר פשוט יפהפה

[@lillyimaginator]

הכתוביות של יוטיוב כתבו חלק גדול מהמילים נכון

[@Michtzy]

My heart is in the water. Flowing deep, the waves are getting stronger Like a storm of a raging sea Like a roar of a tambourine Not a cure in the world My heart is on the borders. Of giving in I can’t hold any longer Like a shattering porcelain And the walls and the sky give in How could I walk on the bottom of the sea And only you can make my darkest days disappear. Dry off the tears Cast off the fear Only you can reach into this part of me That mands every scar in me Into my heart My heart is in the water Half is deep and low and half above them Like a storm in a raging sea Like a roar of a tambourine Not a cure the world And only you can make my… There is a foe that surrounds the fear Aint a voice in the world to care So I stand before the ocean With my tears

[@shirleybuchris6915]

​@@Michtzy תודהה

[@mariagreen2514]

hermoso

[@GuruLahima]

מה שיפה זה שהשיר מתחרז גם באנגלית

[@lillyimaginator]

ככה זה כשזה תרגום טוב 👌

[@mormahluf5998]

למה אין את זה בספוטיפיי ואפל מיוזיק??

[@benlevy7373]

איזה עילוי הוא

[@aria.ar1]

Any transcription in English please?

[@דנה-פ2כ]

זכינו שיש לנו אומן כזה בארץ. מוסיקאי וזמר מדהים אבל לא מתאים לשיר כזה גרסה באנגלית.

[@lillyimaginator]

מישהו יכול לכתוב את המילים?

[@DrFluency]

מצרף את הCOMMENT שכתבתי על הקאבר האנגלי שלו לשבורי לב kzbin.info/www/bejne/gJaZfXaQfcSqfJo זה פשוט אחד לאחד לא לגעת..... ---------------------------------------------------------------------- אני מקווה ומתפלל שהודעה זו תגיע לתמיר, זה הביצוע והשיר הכי טוב שלך עד כה by-far!!!! נדיר שאדפתציה כזו תעלה על המקור ועשית זאת בגדול! וזה גורם לי לחשוב שאם ניחנת בכישרון המופלא והייחודי כל-כך ואתה יכול לעשות את הבלתי אפשר ולהעביר (ואני בכוונה לא כותב לתרגם) לאנגלית שיר מדהים שכזה של יוצר ענק כמו חנן (וכאלה יש לנו לרוב) ובכך להנגיש את האוצרות המטורפים של המוזיקה הישראלית העכשוית (ואולי גם הישנה יותר - מה-70s ואילך) לעולם, אז אולי השליחות שלך לצד יצירה עצמאית שלך זה לעשות בדיוק את זה. השיר הזה כמו שהוא, שהוא כל כך fresh ייחודי ושונה בנוף העולמי, ואם יגיע לערוצים הנכונים יכול להיות פיצוץ עולמי של ממש!!!! להגיע לכל העולם ומעבר לו ;-) כי זה שיר וביצוע שלא נופל כחוט השערה ממה שאדל או קולדפליי וכל שאר החבר'ה הרציניים מוציאים היום... אני מתנצל כי לא נעים לי להפיל עליך תיק כזה, אבל לא ראיתי מעולם מישהו שיכול לעשות את זה ככה, להביא לעולם את הפנינות שתקועות בין הירדן לים (ואנחנו כל כך עפים איתם ועליהם) שיכולות להרים את כל העולם כולו!!! אני באמת ובתמים מתפלל לריבונו של עולם ותיקח את המשימה הזו על עצמך בעיקר בגלל שאתה צריך להגיע לכל העולם כולו וזה יכול להיות לך הטיל שיעיף אותך לשם. ושוב תודה על השיר והביצוע המופלאים שמביאים אותי לדמעות כל פעם מחדש 🙏🙏🙏🙏 אה...ומשורר בחסד עליון אמרתי? איך אתה עושה את זה?!? מצד אחד ליריקה כל כך חדשה ומקורית שלך, ומצד שני כל כך נאמן למקור.....מה זה?!? --------------------------------------------------------------- בדיוק רציתי להזכיר את ישי בתור יוצר נוסף שאני מת לשמוע מה תמיר יעשה עם שירים שלו וגם את זה עשה מושלם בהליכה WOW !!!!!! איזה כיף!!!!! אני שוב בדמעות!!!

[@danabar5021]

נותרתי בלי מילים

[@orvan123]

לא נמאס כבר מזמר הקאברים הלעוס הזה ?

[@shoshini4997]

ממש לא נמאס רוצים לשמוע עוד ועוד. זמר ויוצר גאון. אתה כנראה לא מבין מה זו מוזיקה.😀

[@איתיכהן-ת6ק]

האמת שיש לו חומר משלו- אבל גם אני פחות התחברתי לשירה שלו...לדעתי ישראלים שהאנגלית זו לא שפת האם שלהם - לא יודעים באמת לשיר באנגלית..

[@zadikori]

חבל שהוא לא שר בכלל בעברית, אפילו לא קאברים. קצת מוזר

[@gili4688]

שיעשה מה שטוב לו

[@eliav9696]

מחרפן שהוא לא מוכן לשיר בעברית בכלל. מאוד מוזר בעיניי אני מקווה שאין לו איזו בעיה כלשהי עם זה.

[@ChensPizzaShow]

וואו