恩徳讃（Ⅱ）（沢 康雄）

沢　康雄作曲　恩徳讃（Ⅱ）　です。
2021年の晩秋にあるお寺様でピアノ、フルートと三人で演奏する機会を得て、独奏部分をアップしました。この曲を演奏させいただいたお寺様、一緒に演奏していただいたピアノのS氏、フルートのA氏に感謝です。

[@appl-s1y]

1年前に他界した父が、時折お仏壇の前で恩徳讃を歌っていました。供養の意を込めて私も歌っているものの、所々音程に自信がないところがあり、正解を教えてくれる人が周りに居ないので有耶無耶に歌っています。今日は字幕もついたこの動画のお陰で確認が出来ました。これから気持ちよく歌えます。本当にありがとうございます。 そして、サボり気味だったお琴と三絃のお稽古も励む気にもなれました。重ね重ねありがとうございます。

[@T.MIWA-KOTO]

ご視聴、コメントありがとうございます。 お父様のご供養にほんの少しの足しになったのなら、幸いです。 平調子から四を一音上げただけです(一はH)。お時間に余裕がある時にお琴でも弾いてみてください。

[@user-pg6zy4zv6g]

恩徳讃には歌詞は同じですが、曲が二種類あるそうです。 私が知っているのは多分最初の曲の方だと思いますが、似てるようなちょっと違うような…でもお箏で弾くととても素敵ですね👏👏👏

[@T.MIWA-KOTO]

ご視聴ありがとうございます。 確かにⅠとⅡがありますね。 Ⅱをupしていますので、ご存知の曲とは違う曲と思われます。 平調子の音階にとても合う、心にしみる曲ですね。(四は一音上)

[@aoikagami4475]

動画upありがとうございます。いつも楽しみにしています。 美しい音色に、私ももっと練習しようと、励みになります。

[@T.MIWA-KOTO]

ご視聴ありがとうございます。 共に成長できることを願っています。

[@はな-l1e]

いつも聴かせていただいています。久しぶりのアップが嬉しいです。 祖母がお仏壇に参る時に、歌を教えてくれたのを思い出します。 ピアノとフルートとの演奏も聴けたら嬉しいです。

[@T.MIWA-KOTO]

いつもご視聴ありがとうございます。 思い出に寄り添えば嬉しいです。 アンサンブルのはお寺様の内部とかメンバーの顔とかあるのでちょっと無理だと思います。 ごめんなさい。m(_ _)m

[@Tuonthi]

I have to say that your play touched my heart. I wish that i can play the Koto like you do. Is it possible to buy an instrument like yours on online shops? I'm from Vietnam.

[@T.MIWA-KOTO]

Thank you for watching and commenting. Considering the comments in English, I think a shop that can speak English is good, but I can't find it easily. Koto Kawai Sanxian Kawai-KotoSangenShi Then, it seems that it is also sold in the United States, so I think it can be handled. Japan Japanese Musical Instrument Promotion Association www.hougakusaika.jp/ National Federation of Japanese Musical Instrument Associations zenhouren.jp/ I think one way is to ask an association or union like this. I'm sorry I can't help you. ご視聴、コメントありがとうございます。 英語のコメントを考えると英語対応ができるショップが良いと思いますが、なかなか見つかりません。 河合琴三絃司 Kawai-KotoSangenShi では、アメリカでも販売しておられるようで対応可能かと思います。 一般社団法人　日本和楽器普及協会 www.hougakusaika.jp/ 全国邦楽器組合連合会 zenhouren.jp/ のような協会、組合にお問合せしてもらうのも一つの方法かと思います。 お力になれず、ごめんなさい。

[@Tuonthi]

@@T.MIWA-KOTO Thank you. Could I ask how long it took before u can play like this?

[@T.MIWA-KOTO]

I'm using Google Translate, so I don't understand the nuances. If I limit it to this song, I've been playing it for over 30 years, so I can play it in a few days if I have a score, but considering how much it is from a beginner, it may take about a year. With other instruments, there are some parts that are a little difficult to play even with simple notes. If you can play the piano etc., you may be able to play it well in a few months. I think it will take four or five years if it's on the channel. I hope this is the answer to your question. グーグル翻訳を使っているので、ニュアンスが分かりません。この曲と限定をするなら、もう30年以上弾いているので、2,3日で楽譜さえあれば弾けますが、初心者からどれくらいかと考えると1年くらいは掛かるかもしれません。ほかの楽器では単純な音符でも少し弾きにくい部分も有ります。 ピアノ等を演奏できる人だと数か月で上手く弾けるかもしれません。 チャンネルでの事であれば4,5年は掛かると思います。 これで質問の答えになっていると良いのですが。