Đơn Giản Hóa: Tiếng Việt [Reup]

Mua áo của Trùm Cuối để ủng hộ Vui Vẻ tại : shope.ee/acifI9SP Mua figure về trang trí tại: shope.ee/q9jiGmd6m

[@sangngo7923]

"Xấu Xí" hay "Gớm" có dấu "Sắc" còn "Ngừng", "Tàn" hay "Lùi" lại có dấu "Huyền" (Huyền có ý nghĩa là THÁC NƯỚC: Là dòng chảy mạnh từ trên cao, liên tục, không ngừng. Có ý chỉ sự lớn mạnh, ý chí mạnh mẽ, cứng rắn, không bao giờ chịu khuất phục).

[@hongphuc9263]

Quá đỉnh ! Lần đầu tiên mình nghe được 1 bài có vần như vậy

[@vuhoang-iw7fy]

@Khánh Nguyễn khâm phục ai đọc hết dòng comment này :)))

[@phuongngo8088]

Em kết cái câu "ta không thể ngủ vì những pha ngu không thể tả" của anh Vui Vẻ rồi nha :)))

[@ThuanTran-it9kw]

"Không bao, giờ bỏ con" Thiếu cái này rồi ní !!!

[@thai172]

"Da trắng vỗ bì bạch" đối lại "rừng sâu mưa lâm thâm" chuẩn rồi. đâu phải thời xưa ko đối được. Da=Bì đối với Rừng=Lâm, Trắng= Bạch đối với Sâu=Thâm.

[@at-tc7gn]

Tìm hiểu kĩ nhé ^_^ Tuy nhiên, “Rừng sâu mưa lâm thâm” đã bị không ít người cho rằng vẫn đối không chuẩn. Tác giả An Chi, người phụ trách mục Chuyện Đông - Chuyện Tây trên tạp chí Kiến thức Ngày nay cho rằng: “Da trắng” không đối bằng “má hồng”, “môi son”, “mắt huyền”, “máu đỏ”… thì thôi, chứ làm sao lại đối bằng “rừng sâu” được? Rồi ông hóm hỉnh hơn: “Mưa” mà đối được với “vỗ” thì “nắng” tất phải đối được với “sờ” trong “sờ mó”, “tạnh” tất phải đối được với “xoa” trong “xoa bóp”, “chớp” tất phải đối được với “vê” trong “vê râu”… Nghệ thuật đối mà đạt được đến những kết quả cụ thể như thế thì chẳng còn gì thảm não cho bằng! Và ông kết luận: Vì vậy mà câu “Da trắng vỗ bì bạch” vẫn còn treo ở đấy. Nó vẫn hấp dẫn như thường. Thêm nữa, theo chúng tôi, “bì bạch” là tiếng tượng thanh hoàn toàn trong tiếng Việt chứ không phải là từ Hán, bởi “bạch bì” mới là tiếng Hán và có nghĩa là da trắng (ví như “bạch mã” là ngựa trắng, “thanh long” là rồng xanh…). Vế ra “Da trắng vỗ bì bạch” là thuần Việt, vì thế vế đối muốn chuẩn cũng phải là một từ tiếng Việt vừa gợi âm thanh vừa có thể đảo ngược để cho ra một từ tiếng Hán có nghĩa như bì bạch => bạch bì = da trắng.

[@SonLe-dd8ws]

Nó là một vế đối chưa chỉnh bạn ạ. "Da trắng vỗ bì bạch" nó là một vế đối khó vì "da trắng" cũng có nghĩa là "bì bạch"; mà "bì bạch" cũng là âm thanh khi vỗ lên da. Nên câu "rừng sâu mưa lâm thâm" chỉ đối chuẩn về hình chứ chưa trọn về nghĩa.

[@anhkhoale2566]

"Đĩ mập thở phì phò" mới chuẩn

[@chiaselethat]

Cái đỉnh của tiếng Việt nữa là đọc ngược, rất ít ngôn ngữ làm được trò vui đó. Như ''tình như giấc mộng tan'' hay ''tàn như giấc..."

[@jaychau210]

vần điệu của thơ ca nữa

[@traareview6062]

Sock jake sex joke. Like a boss lost a bike. Cũng có đó b

🔥 Mua áo của Trùm Cuối để ủng hộ Vui Vẻ tại : shope.ee/8UUzzWvxHW Bị hack xóa hết video rồi thì reup dần thui anh em ới, tầm 11h30 trưa hàng ngày tôi sẽ up video lại dần nhớ

[@quocbaohonguyen8086]

Hóng video : Đơn Giản Hóa : MU

[@quanghuy3524]

[@oanxem9236]

:)) ủa link thì trùm cuối mà video lại là the next leve

[@Nhatan3004]

@Thị Hiếu Hoàng bị hack bay hết video r =))

[@quangsonpham9229]

may quá, e tưởng ở nc ngoài ko xem đc vid của a:)

[@xuanphuc5604]

Tội nghiệp team,mà cũng cẩn thận ko chừng bị các team bị cà khịa kia tẩn đấy,hack là nhẹ r

[@TNGAMING123]

Đơn giản hoá: Fai fai Hàng xóm Toán học Đơn giản hoá Vui vẻ Hàn quốc Pháp Trường học Và nhiều thứ tôi dell thể nghĩ ra

[@thlongnguyen7427]

loli

[@tonguyen6444]

3soc

[@d1tnh4uk03m]

Natus Vincere

[@imgod9486]

đơn giản hóa lele

[@viendao3423]

dơn giản hóa: hóa nhưng k đơn giản

[@ValueNetwork-VN]

Da trắng vỗ bì bạch Hỏi vua sao vấn vương. Da - bì -> Hỏi - vấn Trắng - bạch -> Vua - vương Bì bạch -> Vấn vương Đối bởi: Tôi 😊

[@tandat66]

Da trắng vỗ bì bạch Da đen hay tin bay về nước Nguồn:FapTV

[@tanluctrangnguyen6993]

Da trắng vỗ bì bạch Vú mềm như hòn thạch Luõi anh như cá trạch Luồng lách chỗ không sạch 🐧

[@longnguyentien2338]

Không đúng rồi bạn Vì ở vế trên "bì bạch" là một từ tượng thanh Còn "vấn vương" thì không phải

[@longnguyentien2338]

Mình thấy là câu "Rừng sâu mưa lâm thâm" là đối sát nhất, chứ k phải câu mà kênh nêu ra. Bì bạch => bạch bì => da trắng Lâm thâm => thâm lâm => rừng sâu

[@ValueNetwork-VN]

@@longnguyentien2338 đâu phải cứ tượng thanh thì phải dùng tượng thanh để đối. Như bạn nói thì lâm thâm cũng đâu phải tượng thanh.

[@gasaohoa505]

*Hóng video : Đơn Giản Hóa : PR!*

[@justapartygoers]

Đơn Giản Hóa : Bot

[@tungthanh-TW9]

Phải nói rõ là pr game trash Game pkm hay nhất chính là game pkm Nói thật xem clip kia xong nhìn lại con game Legend Arceus tui chỉ biết cười Sắp ra Violet và Scalet càng cười nữa

[@minhminhminhnguyen2352]

@@tungthanh-TW9 Poke đại chiến là game pokemon hay nhất mega đại chiến là game pokemon hay nhất...:))

[@sangngo7923]

"Xấu Xí" hay "Thấy Gớm" thí có dấu "Sắc" còn "Ngừng" hay "Tàng" lại có dấu "Huyền" (Google -Huyền: Huyền có ý nghĩa là THÁC NƯỚC: Là dòng chảy mạnh từ trên cao, liên tục, "không ngừng". Có ý chỉ sự lớn mạnh, ý chí mạnh mẽ, cứng rắn, "không bao giờ chịu khuất phục".)

[@traidepdaxanh]

Đơn Giản Hóa : tiktok

[@yue6955]

U là trời/Ui là trời/Ơi là trời-là phương ngữ của miền tây, có nghĩa giống như "Ối giời ơi" của miền bắc, ở miền tây dùng nó như câu cảm thán và ông bà từ ngày xưa đã nói câu này, chỉ vì từ lúc có tiktok, mọi người được tiếp xúc nhiều hơn với phương ngữ miền tây nên nó mới trở nên viral. Phát âm chuẩn miền tây thì là "Ơi là chời/u là chời".

[@cayngo2665]

Với t cái từ "u là trời/ khum" nó k khó hiểu về mặt ý nghĩa vì đơn giản đặc trưng mỗi vùng miền trong văn hóa giao tiếp thì lại có sự khác nhau về mặt phát âm khi nói từ đó ra, nó gần giống như ngôn ngữ địa phương. Đại loại khi nói hai từ này sẽ hiểu nó là"ơi là trời/không" mang ý là cảm thán/khẳng định (một điều j đó). Cái gây cấn ở đây là ng viết cố tình viết sai đi, tiếng Việt trong giao tiếp có thể có nhiều cách nói khác nhau tùy vào trường hợp, nhưng khi viết ra thì chỉ có một cách viết. Vd: Chiếc đồng hồ này củ quá rồi - *Củ* gì? củ cawcj à?

[@yue6955]

@@cayngo2665 Những từ như "Khum/Trầm Kẽm/Trầm Zn..vv.." nó thuộc cái phạm trù khác mà người trẻ hay gọi nó là Teen code, những cách viết thế này cũng chỉ là viết vui, sử dụng trong các stt, tin nhắn giữa bạn bè với nhau, nó không dùng trong các văn bản chính thức nên cũng chả có gì phải lo ngại cả. Mỗi thời mỗi khác nhau và teen code xuất hiện không chỉ mới gần đây mà đã tồn tại từ thời cuối 8x đầu 9x, những "vk-ck/h0k đc j/y3u 3" ngày ấy nhiều khi đọc vào còn khó hiểu hơn nhưng nó vẫn từng được sử dụng rộng rãi, lưu truyền trong giới trẻ. Đến bây giờ khi lứa tuổi đó trưởng thành, họ đã không dùng những cách viết như thế nữa và rồi nó cũng đã trôi vào quên lãng. Vậy nên bọn trẻ ngày nay cũng giống như thế thôi, rồi chúng nó cũng sẽ lớn lên, cũng sẽ thay đổi và những teen code như thế mãi mãi không bao giờ thay thế được Tiếng Việt chính thức hay được đưa vào giảng dạy cả, nên k việc gì phải phản ứng thái quá lên. Còn cái ví dụ của bạn đưa ra là do người viết viết sai chính tả, hoàn toàn không giống trường hợp như các từ "Khum/Trầm Zn", còn "U là trời" nó là thuộc phương ngữ, vẫn có nhiều nhà văn nhà thơ dùng phương ngữ để góp phần tô đậm màu sắc từng vùng miền trong tác phẩm của mình, ký âm phương ngữ vốn không có vấn đề gì cả.

[@haisonnguyen7315]

Úi trời -> Uis trời -> U is trời -> U là trời. Wordplay của genZ đỉnh đến nỗi chúng nó không hiểu từ đâu ra nhưng vẫn cứ dùng

[@PhucNguyen-yv8pg]

@@haisonnguyen7315 này ông đùa hay nghiêm túc vậy :))

[@trungtrucnguyen9870]

@@haisonnguyen7315 người lớn tuổi dân miền Tây số nhiều không biết chữ mà cái câu “u là trời” người ta nói cả mấy thế hệ rồi ông suy diễn được vầy khá quá 😂😂😂

[@ricardohoang2548]

5:40 Nhẹ có dấu nặng, ta đọc là *lâng* 5:40 Vững có dấu ngã, ta đọc là *vựng* 5:40 Hiểu có dấu hỏi, ta đọc là *hiễu* 5:40 Ngắn dài hơn Dài, ta đọc là *trường*

[@ricardohoang2548]

@Dũng Lê hiểu comment không bảo ngáo

[@TungNguyen-nr5tr]

Lâng không cùng nghĩa hoàn toàn với nhẹ Vựng không cùng nghĩa với vững Hiễu không hiểu ý lắm, chắc là sai chính tả Trường thì có thể đúng

[@HueTran-dd1nh]

0:52 tạo ra khi j đấy

[@danemhaonam156]

@@HueTran-dd1nhđây là tiếng mẹ bạn tạo ra khi tối qua đi với tôi

[@HueTran-dd1nh]

@@danemhaonam156 oh, cảm ơn:))

[@gamechoi1504]

quả đối của "da trăng vỗ bì bạch" chất lượng thật

[@trungdang2737]

1:21 ăn cherry dúng cách

[@TRANThitoTRAN-hp5vt]

Kinh Phật.

[@wei_vein]

tôi hiểu cảm giác của ông will nhà tôi ntn khi học tiếng Việt và bay giờ ổng còn biết tới tiếng bên miền Trung

[@HuyHuynh-mt4fz]

Chúc anh 1 ngày vui vẻ nhaa

[@hoangvuminh6436]

Xem lại thì t để ý "sau 16 năm ăn học thì ko biết chữ, nhưng ông học biết rộng thì suốt ngày đòi cải cách" đáng suy ngẫm

[@buimanhkien5457]

Da trắng vỗ bì bạch ( da trắng Hán Việt có thể hiểu là bì bạch) Rừng sâu mưa lâm thâm ( rừng sâu Hán Việt có thể hiểu là lâm thâm lâm là rừng sâu là thâm)

[@shin1807]

Hóng Đơn Giản Hóa: Vui Vẻ

[@trieuthien2001]

Đơn giản hoá tiếng nhật đi ad ❤️❤️

[@hanphongnguyet395]

mơ đi cậu, chứ đơn giản gì nổi😅

[@Lacie_DesuKa]

Câu Da trắng vỗ bì bạch có người đối lại là Rừng sâu mưa lâm thâm á

[@duyanh21122]

hehe hôm nay đc gặp vui vẻ ở quán bún cá chúc anh 1 ngày vui vẻ

[@khiemyasu_vn]

2:04 Dảk thế anh

[@MaGem-ue8wr]

ước gì video này ra sớm hơn, học trên đây dễ hiểu hơn trên trường dạy👍

[@loibui8819]

Khôn: trước khi khôn thì phải khờ

[@sonnguyenthai336]

Kịch bản tuyệt quá !!!!

[@nguyenthinh_20-12]

1:21 nào nào, nôn cái link ra :))))

[@keizkeystories]

3:06 hong bé ơi :))

[@thanhonlyone3028]

Tiếng Việt sếp thứ 3 về độ khó thì đấy chỉ là suy nghĩ của người Việt thôi. Tiếng Việt viết bằng chữ la linh nên đọc và học vẫn còn dễ chán. Từ vựng tiếng việt thì có đâu đó khoảng 400k từ . Còn chưa bằng một nửa của nhật , hàn nữa…. Ad làm video nên tìm hiểu lại đi nhé

[@andanh5787]

Ad có thể chia sẻ bí quyết làm sao nói năng hay như ad đc ko ạ? Em đg tập viết tiểu thuyết, nhưng khổ nổi luyện tay hơn 3 năm trời rồi nhg câu từ ko hề mặn mòi và truyền cảm hứng như của ad. Em xin cảm ơn vì ad đã lắng nghe cái cmt này của em ạ.

[@Pvnd-qi4ur]

Dùng ma túy đê. Biết vì sao nghiện lắm văn k 😃

[@thaitrieu791]

Sau lưng là cả 1 ekip bạn ưiiiii

[@noisau]

Dejavu Tôi đã từng xem video này

[@anhtranxuan1741]

Câu chuyện BÌNH XUÔI. Quá đỉnh :)))

[@sinhnguyenson266]

Mỗi tội câu "thuận buồm xuôi gió" ns lái sai a này ns "thuận giò xuôi bướm":))))))

[@HuongTran-jg7tw]

Da trắng vỗ bì bạch - Đĩ mập thở phì phò. Quá hay. Da trắng đồng nghĩa Bì bạch, Đĩ mập đồng nghĩa Phì phò.

[@Wexzmeoz]

0:55 wtf tiếng Nôm man người Việt ta chỉ cs 1 tiếng ns còn lại chỉ là chữ viết công cụ để giữ gìn văn hóa trong đó gồm Chữ Quốc Ngữ và "𡨸喃"(chữ Nôm) Còn chữ Nho là chữ Hán đọc theo âm Hán Việt *Góp ý ko toxic nếu có sai xin sửa

[@phatthang5079]

Bro tôi hy vọng thời kì reup sẽ sớm qua

[@LeSyNamn]

Sống chung vs mấy đứa tốt nghiệp cấp 1 môn Tiếng Việt bằng cách nộp đủ tiền thật khiến ta tức ói máu

[@songdoiphamhanh7967]

đơn giản hóa: game đi ông

[@dochuyen1882]

Tiếng Việt là thứ gì đó rất thú vị :)))

[@Jean_Driftstein]

Đúng là "phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam"

[@bongbong9682]

1:21 sốt đâu🐧

[@JC-cu7kh]

Lâu lâu xem lại vẫn thấy hay

[@MagicMusicBTG]

4:54 Hoàng Sa với Trường Sa đâu rồi anh ơi?

[@sauke4362]

Giờ này trong lớp tôi còn vài đứa kiểu : sấm sét nó ghi là xấm xét 😃😃😃

[@tvablfc]

Đơn giản hoá đá thủ =)))

[@DoanTendo]

Lắm lâu rồi mới thấy khịa phê phim, giờ chỉ còn khịa NTN nữa là làm tròn bổn phận😂😂😂

[@ComTrungChien.]

Tại sao lại khịa phê phim vậy ông

[@ggduongtuan974]

sao lại khịa phê phim thế nhỉ ?

[@huaduc5910]

Cái này reup mà :v Quên k bỏ đoạn shop bán áo cũ luôn :))

[@ddoomslayer]

@@ggduongtuan974 phê phim đang dần mất chất ý mà

[@DoanTendo]

@@ggduongtuan974 khịa vui ấy mà chứ có hiềm khích gì đâu, ngày xưa ổng nổi tiếng là hay đi khịa phê phim với NTN lắm😂😂😂

[@nguyenchien2730]

Ơ vẫn còn the next level à sếp :))

[@wadoko8994]

reup mà =))))

[@ductoan6]

Cho hỏi ngu phát. The next level bị sao vậy

[@namnguyenngoc7581]

@@ductoan6 pay màu r

[@Vesiw]

@@ductoan6 up lên trùm cuối rồi :))

[@ThanhTran-gm6cy]

hồi xưa thầy giáo phê bình mình trong sổ đầu bài là. ĐMVKL : đến muộn vô kỷ luật :v

[@Alo....]

Up lại hết video à ad

[@丁日光]

chắc thế, cho đủ

[@oquan7161]

đơn giản hóa: phùng thanh độ đi b :v

[@hatrinhbuithi1826]

video fun nhưng mong ad giảm tốc độ lại chút, nghe hong có kịp

[@dakmeopro8516]

Đơn giản hoá lửa chùa đi😂

[@AegislashandKingShield]

1 lời chả liên quan mấy cho mấy bác sính ngoại : - Bớt sính ngoại đê🤡

[@HueTran-dd1nh]

0:52 mấy ông nói cho tôi đc k, tôi k nghe rõ

[@baotranoan9278]

Người ta nói: ư. Còn mình thì: in😂

[@wadoko8994]

ad reup cre pic đoạn 3:43 luôn ad

[@trungthanh1318]

Đang ngồi kế bố mà ông Vui Vẻ nói mấy cái tục phát làm tôi bị gõ đầu luôn

[@patrickuong4903]

không bh biết khi nào quảng cáo :D bất ngờ đấy!

[@thaongo1917]

Đào là 1 loại trái cây cũng được gọi là mấy em tay vịn .😀

[@Whatareyoudoinginmyswamp.]

Tiếng Việt thật thú dzị :))))

[@namper9464]

3:13 lâu đài tình ái:))

[@HuuTan0406]

Joke nhanh quá. Não k kịp xử lý phải tua chục lần 😅

[@spcm9]

Đơn giản hóa: Lập trình

[@thoduong4790]

Người nước ngoài xem video này kiểu:👁👁 "I had a stroke watching this àn almost died"

[@kebatech5508]

Next: Đơn giản hoá: đm hacker

[@tobfos]

Xem video xong t mới thành tạo tiếng việt

[@dukenguyen97]

Reup không fix đoạn the next level thành Trùm cuối à :))))

[@ttthahah6047]

Này tôi ko vô đây để bạn dạy tôi ngữ văn 👍

[@ngahang5846]

quá đỉnh, nghe cuốn thật sự lun, bạn đỉnh quá

[@HuyNguyen-gx8eo]

Dịch cái de bạn

[@tranminhtri9409]

Câu da trắng vỗ bì bạch là tuyệt đối rồi :))) ko còn câu nào xứng vs nó

[@TVA_go]

đoạn nói lái này chỉ cần gọi kinh đảo lên ráp " có cụ lao công đang cạo..." có phải ngắn gọn súc tích hơn không?

[@florentinongo6352]

nhìn em nói 1 câu nà : " free fire sống dai do nạp tiền và sơn súng "

[@tamtran5753]

Nghe ông kể chuyện Bình làm tôi nhớ tới Skyler

[@tan2cang93]

t cũng đang định nhắc Đấng thì gặp comment này

[@nguyenngo8662]

là ai

[@phuongnguyenbao7841]

2:16 đứa nào còn học văn lấy sách vở ra chép lại nào :)))

[@phamtantruc]

... vẫn ko cắt đoạn shop bán áo, à mà lele đâu rồi ấy nhỉ

[@binhluong4529]

lm thế béo nào mà "Dù mai này ra sao" Lại đồng nghĩa với Ô mai này có ngon ko 😅😅😅😅😅

[@iAmPonie]

Vui vẻ ơi , em xin phép được dựa theo content để làm nội dung về sự phong phú của tiếng Việt được không ạ . Em cảm ơn❤

[@ang.mcraft3487]

0:06 tiếng ả rập thêm 2 cái mắt nhìn giống mặt cười:v

[@PhuocLe-nm9fx]

0:52 Cái gì đấyyyyy

[@furry_1808]

Content chất lượng=)))

[@thienkimtrucking]

Ad còn thiếu cái nghĩa bóng , nghĩa đen và đặt dấu chấm ,dấu phẩy á=)

[@SquidTheAeon]

chỉ cần chỉnh ngày đăng lại thôi anh ạ=))

[@trantrang5144]

Qua đời= đăng xuất khỏi vũ trụ nữa

[@DacCauYeuChi7]

1:22 sú quá tôi đã bắn tùm lum

[@ThuyLe-bc1xw]

tự nhiên em thấy sợ vì ko hiểu sao tiếng việt nãy h anh nói em hiểu ":)))

[@FLYCAMANDVR]

Tiếng Việt gốc là tiếng Mường. Chữ Việt gốc là chữ Nôm (Nam đọc theo miền Trung là Nôm. Việt Nam = Việt Nôm. Quảng Nôm Đè Nẽng). Tiếng Việt Hiện Đại hầu hết là tiếng vay mượn từ các ngôn ngữ khác nhưng đa số là từ Trung Quốc. Nói chung là sau 1000 năm thì tiếng Việt thay đổi hoàn toàn từ chữ Viết tới tiếng nói.

[@ricardohoang2548]

Vẫn là thiểng Mường: cháu là xôn Tiếng Trung kiểu: cháu là 孫 (sūn)

[@fewx2907]

Đơn giản hoá : sát boi lỏ (chechou khuyết tật cảm xúc)

[@HuyPham-dn9nz]

tiếng Trung dễ mà, phần mặt chứ hơi khó thôi chứ phát âm với từ vựng của nó lại là quá dễ =))

[@quanthai9610]

wow xem xog video này t như đc tiếp thu kiến thức mới

[@DacCauYeuChi7]

3:43 bắn hết r

[@khanhtungduong3035]

Ô the reviewer! Le le của các bạn đâu😂

[@CuongNguyen-fr1pv]

Ang ơi reup video cô bê lọ lem đi được ko

[@HungNguyen-gb6cs]

Vẫn nể mấy câu đối da trắng vỗ bì bạch

[@bacuongnguyen9548]

mày mà lào sào thì nhà này còn tình người (tiếp đi các pro)

[@quangvinhnguyen2441]

6:04 - 6:54 kịch bản đỉnh =)))

[@ngocanh23.03]

6 thanh sắc huyền hỏi ngã nặng,rồi thanh thứ sáu đâu ông zà🐧🐧🐧

[@khoaltk]

chúc các bạn sớm tốt nghiệp mẫu giáo...!thế là biết xem đến đâu rồi chứ gì

[@응웬반응히엡]

1:55 6 thanh sắc ?

[@khanhquoc2212]

Đơn giản hoá ytb ,google đi ad

[@Dungebl93]

da trắng vỗ bì bạch. da đen nghe tin bay về nước ^^!