內洽🍀《賽馬娘》善戰名馬「優秀素質」，ワイド馬券宣傳大使｜Nice Nature

#ウマ娘 #ナイスネイチャ #ワイド
0:52｜介紹開始
2:03｜夏の上がり馬
4:13｜連續三年的第三名
7:48｜高松宮杯的奇蹟復活
10:40｜受人愛戴的名馬（馬場秀輝逸事）
13:35｜《賽馬娘》的馬娘「內洽」
15:45｜結語
註：本影片高畫質上傳處理疑似 BUG，如無法調整畫質，敬請大家見諒。🙇‍♂️
又是一次睽違近月的馬娘更新，在下很努力的又活過一個月。對馬娘的認識愈深，要填的坑就有多深，但還是要兼顧編輯的窮忙人生，賺到的薪水再拿去看醫生。
這一期選擇優秀素質（ナイスネイチャ），起因是今年的募捐新聞有所感觸，現存 JRA 最高齡退役賽馬，善戰且備受愛戴，經過搜集資料，才知道許多粉絲喜愛這匹馬的原因，同時也藉這個機會認識到更多名馬與故事。
最後再次感謝大家，雖然只是小小頻道，但仍希望以後能繼續說下去，說說大家喜歡的愛馬，或是有趣的遊戲故事。
---
☆ 資料參考：Wikipedia、Netkeiba
☆ VOD Records Credit by JRA公式チャンネル​、一般社団法人日本調教師会、競馬・騎手レア動画チャンネル、浦河渡辺牧場
☆ 腳本：Why Lee／剪輯：Patron／協力：Morrow
※ 版權聲明 ※
這部影片純粹以資訊分享交流為目的，並未開啟收益化，也沒有做為任何商業用途。《賽馬娘 Pretty Derby》版權皆為株式会社 Cygames 所有。
この《ウマ娘プリティーダービー》動画はファン交流するのため、商業目的ではなく。株式会社Cygamesが著作権その他一切の権利を有しており。
This film is upload only for promotion and has not been monetized or used for any commercial purposes. The copyright of the " Uma Musume Pretty Derby" is owned by Cygames.

[@WhyLee]

一開始優秀素質的生出年份打錯了，內洽是 1988 年生，如有造成誤解敬請見諒。 ._.|||

[@f84143240]

可能要用CC字幕去修正看看

[@WhyLee]

@@f84143240 感謝提點，已用CC修正。

[@nrl952006TWNYTLCA0608]

4:05 4戰4勝 字幕為4戰4戰

[@whiteorangeTW]

跟我同年生WWW

[@dream19890905]

這兩天內洽走了，順便來複習一下RIP，致敬那最強的綠葉，他走過一個精彩的馬生，真的非常感謝她給觀眾們美好的回憶，他也是我記憶裡最後的昭和名馬QQ

[@gw914056kimoify]

複習加一

[@SymboliNegative]

友誼第一，比賽第二，內洽第三

[@dinivex5212]

杀人诛心，杀人诛心啊！

[@Erusora]

QQ

[@exusiaidriver]

新外號 「阿三哥」「老三」

[@weihe1375]

Arsenal第四

[@凰霜]

烏拉拉跑最後~~🤣

[@lyri-kyunero]

優秀素質在馬壇也是著名的常青樹了，競賽生涯很長，別的馬都退休了牠還能繼續跑。當時馬主本來看著牠還在狀態於是打算讓牠繼續跑下去，可是一次身體檢查中獸醫發現牠腿部骨骼有細小裂痕。馬主問獸醫是否嚴重，獸醫答曰這樣細微的裂痕不會影響正常跑步。不過馴馬師知道之後則央求馬主讓優秀素質退役。當時米浴的悲劇過去沒多久，於是馬主説:“既然你是最瞭解牠的人，那你的提議我不會拒絕”，遂讓優秀素質退役。這位訓練師也是個人品十分高尚的人，可惜一次一位優秀素質的馬迷慶生向調教師送出請帖，調教師在前往宴席的路上遭遇交通事故不幸身亡。

[@lovesalices]

每次比賽的對手不一樣，天氣不一樣，草地狀況不一樣，閘門號碼也不一樣，每一次快到終點前的順位也不一樣。 但是能夠維持前三這意味著優秀素質的穩定性極高。 再說他還有受傷過，卻受傷後還能維持一個水平排名。這也是一種硬實力，非常厲害了。

[@sses0325]

一想到優秀素質還正活著，那些故事中的歷史曾經在這匹馬上發生過，就忍不住感動得哭了。 如果能夠實際見到，恐怕會更加震撼吧QQQQ好想去日本噢QQQ

[@湯圓-j3y]

一年了 現在也還活著

[@fumiusagi6222]

真的，只有歪力的影片能讓我好好看完，讓我眼眶濕、甚至直接哭出來

[@reiyumifoo1552]

10++分钟都嫌太少....Urara和无声铃鹿让我哭死了........QaQ

[@伊格尼斯-m9v]

每次聽馬娘背後的故事，都好感動，淚腺從來沒有這麼放縱過。

[@881wuzu2]

真是很棒的一集,也再次覺得真是很神奇 賽馬娘中名馬的故事,最讓人感動的, 不僅僅是那些不斷得第一的冠軍 往往如春麗, 帝王光輝,或如這集的優秀素質 生涯屢戰屢敗,卻仍不斷奮戰的精神 更讓人感動,更讓一般人感到共鳴. 第一次看到歪力介紹優秀素值時很驚訝 畢竟還有更多強大且耀眼的賽馬娘 看完影片卻完全懂了,真的是感人的故事 展現出人與馬之間濃厚的溫度, 或許賽馬娘的熱度不會持續很久 手遊二至五年內退燒本是自然現象 但畢竟是個能讓令新生代認識賽馬 也有機會去接觸退休賽馬生涯議題的機會 那遠比十幾二十年前,大部分人不知道 甚至完全沒有概念的情況好.我是這麼想的.

[@syarolapin5744]

最賢馬娘，內洽真的很可愛

[@Yify1305]

中文版新手第一次養內洽就被圈粉了，好想支持這個對自己沒自信但卻又想獲勝的孩子，每次看她跑贏都很開心( ；∀；)

[@halo34251]

元氣笨蛋勝利獎券和草女士依然很健康和元氣地生活著，黃金船繼續皮，而大樹快車和名將怒濤轉了新牧場(沒有羊小弟們跟班了

[@nighteggtim7644]

太可惜了，快車和羊在一起的畫面很可愛啊

[@BoX1211]

皮皮船感覺會很有精神的活超過30歲。

[@陳岳廷-i3z]

@@BoX1211 而且還可以繼續的皮下去。

[@戰人右代宮]

我想更正一點，日本JRA是規定賽馬不准食用，重賞馬不准屠宰，事實上，退役馬大部分會拿去用做拍電影，騎乘馬，馬術，觀光，引導馬等等，傻了才會直接殺死，一頭賽馬養到大的費用多少

[@g84448098]

應該說有名的賽馬不會被吃，被吃的多半是次級或是連成為賽馬都沒辦法的劣馬

[@Beitou]

昨天中午，優秀素質也離世了 離開我們，與其他馬娘團聚了

[@aaa800602]

當年高松宮還不是G1賽 兩年後就是G1了 幫內洽寫個慘字....w 另外內洽當年之所以去小倉比賽 也是因為獎金不足無法參加菊花賞 動畫裡也有這段 "那麼這個、這個、這個都贏下來能參賽嗎?" 就是致敬這段

[@lyri-kyunero]

可是高松宮升級之後變短途了,不過和內恰類似的King Halo轉戰短途賽後獲G1,內恰不知如果試水短途能不能柳暗花明

[@Abliarsec0005]

內洽是中長程馬，如果拉下來跑短程，論耐力跟體力不會輸給專跑短程的馬 就看速度跟爆發力了

[@Cosmo0515aura]

相信內洽應該已經在天堂跟馬場先生重逢了，祝牠一路好走。 R.I.P.

[@ClutchMIX]

再回來重溫一次，感謝內恰帶給我們的回憶，請一路好走吧

[@leubohaw]

優秀素質在賽馬娘裡的故事很棒，充滿顯示少女對自身實力缺乏自信，卻又忍不住嚮往勝利，本來因為優秀素質的外型設定沒什麼興趣，所以一直興致缺缺，直到第一玩的時候，隨著劇情漸漸翻轉我的想法，這個賽馬娘真的太可愛了，讓我不自覺想將素質小姐養成冠軍蒐集家~

[@km818]

最近才追完賽馬娘兩季的動畫，搭配歪力大大的賽馬故事讓感動加倍，每集都哭。要收集這麼多早期的影像素材想必不容易，感謝歪力大大製作這麼好的解說短片！

[@user-xs6ee1xd8u]

重看一次 看到馬場廄務員過世的橋段 想到之前阿船和今浪廄務員的互動 不知道內洽是不是這些年也在等自己的廄務員來看他 自己把自己腦補到落淚QQ

[@vpisa]

每個年代都總有像優秀素質的忠心好馬, 像黃金船的老爹黃金旅程便是了. 馬生中雖然與一級賽無緣, 但現在的壽命是冠絕一眾日本純種馬, 不失為另一種第一名.

[@kajunpioppo156]

只要前方沒有馬就沒興趣了

[@samsonho9747]

有時候是這麼覺得的 美麗又強大的馬娘固然有很多人喜愛 但也有一些本身素質不怎麼樣,卻不管怎麼輸怎麼不甘心,為了夢想還是願意付出一生去努力的"平民"馬娘.這種鄰家女孩有時候更貼近我們的生活環境,也更容易讓人產生憐愛之心.

[@exusiaidriver]

她人設行為舉止超像比企谷八幡🤣

[@weihe1375]

内洽其实离我们凡人也很远了，真要用来比喻的话我们更像小栗帽故事里的藤正进行曲

[@Elpsycongroooooooo]

@@weihe1375sad🥲，但確實

[@ダイカサ]

歪力的每一部賽馬影片都非常精彩!!! 讓我們更了解賽馬娘真正背後的故事，期待下一步馬娘的故事>

[@nocchidasuki9386]

最近難過的事情太多了，看到歪力的馬娘影片又能讓我再往前進了，加油

[@Macu茶坊]

在馬娘裡我們會一直陪伴內洽❤😢

[@buluga5666]

沒想到這麼快就可以看到跟自己同天生日的名馬 優秀素質，感謝 歪力 用心的找資料去做賽馬的介紹 讓我們更了解賽馬&馬娘的背後故事 。雖以退坑馬娘 但還是很喜歡賽馬娘的東西😀

[@張政傑-n6y]

真不愧是優秀素質，素質優秀到不管在任何條件之下，雖然可能都不是頭馬但是一直都相當不錯，其穩定度真的對得起其名優秀素質

[@user-jr3rd3jb8w]

好片推推 口齒清晰，故事講得也引人入勝

[@惟惟-t7f]

內洽離開我們了 回來重看一次介紹😢

[@iiaisofficial7370]

名次可能不理想 但婆力絕對第一

[@thumbd12098]

人生職場上如果像優秀素質這樣其實也不錯 沒有當第一的壓力，也有不俗的表現 穩定地持續生活著直至安穩的老年生活

[@Nozomi1230]

想說內洽現在活的好好的應該不會想哭，結果這次逼人哭的是廄物員QQ

[@アオカミ-c1l]

一直都很喜歡賽馬故事這個系列 講得很有溫度，很感人

[@ブラウディウス]

內洽RIP 願你在天堂的草原盡情奔馳

[@yk_omamori]

要補的是待兼詩歌劇沒有勝過一級賽事，會成名也是很謎的事情：動畫中流鼻血和「吃到蜘蛛」的對白影射了他在兩次一級賽事中，即使奪勝的呼聲相當高，也因為這兩個原因而提前退出。 …えい、えい、むん！

[@翔-r8x]

其實優秀素質所處環境真的硬，前期有目白麥昆、東海帝王、米浴，後期有成田白仁、重砲，優秀素質表示我真的太難了

[@user-hf3wo5lt7i]

破壞掉他連續四年第三的那個人，正是米浴。

[@lovestage530]

感謝歪力和優秀素質帶給我們精彩的故事

[@陳致寰-w3d]

那個哥哥名字也太Nice了吧XD

[@陳琪升-w7y]

就在今天 可愛的素質乖乖地去了馬星ㄌ😢

[@lacie3475]

謝謝歪力做了內洽的介紹影片 內洽真的有夠婆有夠可愛想帶回家養

[@DragN_H3art]

很有邻家女孩的感觉，超喜欢

[@捕夢狼]

你會破產喔，養他要花的錢……

[@eyk5242]

每次都期待你更新~ 這系列希望可以持續~

[@user-io9lq6cg9h]

不過她的正式中文名稱叫「好品性」，是香港賽馬會改的。在93年有關日本盃的報導中時有她的名字，我可在香港報紙檔案中找了很久。

[@WhyLee]

有關翻譯的部份我也苦惱很久，雖然知道香港馬會是好品性，不過身邊多數朋友都是稱優秀素質（或優良）才決定。希望未來台版馬娘上市能夠統一譯名，這對許多影片創作者也是喜聞樂見的事。

[@ZinoJp17]

香港賽馬會的翻譯名不要拿出來說吧…在香港本地馬迷中對馬會譯名是長期非議! 例子:キセキ 香港馬會譯做神業!!!

[@user-io9lq6cg9h]

@@ZinoJp17 那你也不可以否定有大量深入民心的名字如大樹快車，神鷹，帝皇光輝，真機怜，東商變革，唯獨愛你，北部玄駒，黃金旅程等。而且這都是正式的中文名稱且受管制和馬主認可的。 受非議的是部分賽馬，這是一定會有的。難道因為這樣而將所有名字直譯嗎？直譯出來的名字也不一定好聽而且難深入人心。像 ゼンノロブロイ直譯就是「澤諾·羅伯·羅伊」，沒有「荒漠英雄」好記。 大部分來港的自購馬是先有英文名字的再有中文的，如世界傳奇馬王Silent Witness應是沉默證人或者沉默見證而不是根本搭不上邊的「精英大師」，那為什麼那些就沒有非議呢？也沒可否認有些用直譯也會有比較好的名字如Indigenous「原居民」，也有少數中譯英的如Fairy King Prawn「靚蝦王」。

[@雜物堆放箱]

我記得巴哈第一季的翻譯還翻成美麗天性ｗｗ 結果第二季看到優秀素質的時候差點以為是不同的馬ｗｗ

[@hc6649]

其他倒没啥，就那个真机伶是真的不懂怎么搞的😂

[@laikamto3743]

秀質才沒有輸，她拿了第三名

[@halo34251]

素質V3和渦輪G3 www

[@danny650512]

優秀素質一大堆妨礙技能.讓他學會前列遲疑.居中遲疑.技能全開超舒服阿.大家都跑不動了 這次活動我終於把他練到A跑完盃賽.目前是我長距離馬的王牌

[@j-a-y2447]

等待開播~先按個讚~~

[@薯條欠炸]

辛苦了～ 有想看成田大進的故事 希望歪力有時間再製作😊

[@shinnjon]

+1!!!

[@ARASIK]

15:39 補充，當時評選的20世紀百大名馬中僅有三頭為G1未勝利馬 除了美麗天性與雙渦輪外，剩下的一頭是當年號稱最強G1未勝利賽馬，黃金船的父親黃金旅程(ステイゴールド)，排序第32位 後來在2000年第20次挑戰G1賽，同時為引退賽的香港瓶拿下G1頭銜，該名單的G1未勝利賽馬才剩下2頭這樣 他有出現在第一季動畫中，生涯過於戲劇，是原本賽馬娘動畫製作組的主角候選之一(只可惜是社台馬所以作罷) 有興趣的可去查看看

[@潘頓正狗閪]

黃金旅程是唯一追上「藝高強」的馬匹,而且以馬頭位險勝.表演教科書級的後追

[@松山巴巴人]

不會有人記得第三名 除非他一直第三

[@kelvin40259313]

內洽加油！成為壽命一著

[@Scharnhorst280]

內恰去找帝王了....，RIP

[@zeross99]

5月30號 優秀素質離世，享齡35歲😢

[@j0210yoyo]

謝謝歪力又讓我們更認識賽馬

[@sagittariuslai577]

還是這邊頻道的介紹最對味

[@peterzheng7626]

被表妹推坑 現在超想玩手遊 你的影片真的超好看 加油

[@楓糖烤章魚]

表妹推坑!?懂看哦

[@AlphaEra]

感謝影片講解。 真的講得太好了。 很喜歡這些真實賽馬的故事。 謝謝！

[@aogi_kanata]

廄務員的故事看到哭

[@_akito]

其實在遊戲裡面 她的固有技能真的是優秀 只是大家一直集中在他的DEBUFF身上

[@Abliarsec0005]

畢竟內洽是大家最愛的配角，當代最強降頭師

[@charliechang1376]

@@Abliarsec0005 這一切都是馬娘版的咒術迴戰

[@syarolapin5744]

養生跑法，活得長久(x

[@MM-ks1qi]

真養生還是皮船 退休後完全身體沒問題www

[@0805qwert]

@@MM-ks1qi 真的，我甚至認為，黃金船根本一次比賽都沒有認真跑過。

[@charles8012]

悲報，內洽今天走了....永遠懷念牠

[@user-ct6us7lh5u]

雖然已經知道內洽的故事，但還是看哭了，歪力好會講故事 希望有機會也能看到歪力講雙渦輪

[@青杏]

真的很奇怪，每次看到馬娘的故事都會感動到汎淚~

[@林鼎健]

難怪遊戲內洽跑2.3名的台詞會這麼有趣

[@黃-b1h]

講得真好 感謝歪力讓我更了解賽馬的故事 :)

[@gomegoer]

謝謝歪力，每期介紹都很好看

[@fnbottle]

這期看得我好感動 尤其是看到賽馬娘這部電玩與動畫能讓退休賽馬重新得到關注... 謝謝你的分享

[@alanseowwelun4596]

每次看你的解说都会眼眶泛泪呢，谢谢你用心解说，非常有情感

[@love800131]

等等講到東海帝王復出我就淚腺潰堤 這是為啥

[@雜物堆放箱]

一馬當先萬馬無光，人們只會記得第一名而不會記得第二第三名 ． ． ． ． 除非你一直拿第三ｗｗｗ 順便說米浴除了背刺掉美浦波旁三冠、目白麥昆三連霸之外，其實還有背刺掉內洽四連霸天皇賞第三名過ｗｗ

[@aa874600]

很喜歡你的影片 每一集 我都看到眼眶漏水 我也不知道為甚麼 (°ヘ°)

[@a920518520]

嗚嗚嗚看得好感動

[@犬さつま]

爺爺!你喜歡的有馬片更新了!

[@jt6708]

3500萬看了真的很感動 沒想到一個遊戲可以有如此的影響力

[@g84448098]

更正，今年突破5200萬了，CY四月還出了婆爆的內洽拉拉隊版

[@ぺここ大好き]

今天特地回來看這部片😢

[@MrXzxz224]

辛苦了內恰，謝謝妳。

[@Ray1i-radio]

內洽可愛 內洽婆

[@Ray1i-radio]

致敬廄務員的遊戲內容當初配著google翻譯看到的時候真的非常感動 現在去養內洽就可以體會到馬娘是一款真正的galgame

[@user-sg3xk3kb1w]

感謝您製作那麼多這麼棒的影片，謝謝你

[@exusiaidriver]

我在台服抽到優秀素質才過來看 看完的結論就是... 「優秀素質」的確擁有 「優秀素質」🤣

[@YeetburstStream]

講得真好，因為在遊戲跟動畫中喜歡上內洽才來看的，支持你!(雖然內洽還是該第三就是了)

[@AICheese001]

CY真的是一大功臣，不論是對賽馬或是佐賀。

[@orb2566]

素質也是現在日本最高年齡賽馬的第三名www

[@cl88101235]

謝謝歪力的故事，看到後面，眼眶不知為何就泛紅了~~

[@ckpss94107]

期待下期~ 加油

[@GuLiu-l8p]

內洽離開的今天再回來看一次的+1

[@bluemoon2749]

女子力和婆度都滿滿的內洽

[@ME_chenyu]

她的聲優聲音很好聽 優秀

[@ビワハヤヒデ-m3l]

昨天看完你這影片今天看新聞走了T_T不過活到35歲真的很利害

[@アラン-b4t]

好耶 更新了

[@chen8145]

今日一定要回顧一下

[@kasaivisual4997]

馬瑞,換算人壽命已經是120歲以上高齡

[@allen8865]

每次看歪力的馬娘影片都會莫名的感動~~

[@catbubu558]

再見了內洽，我會永遠記得你。

[@john20381]

互相降低體力的debuff，你降低我的體力，我降低你的體力，這啥渾沌畫面wwww

[@tso145]

很喜歡歪力的影片 但看了好幾部後有一點一定要說 賽馬娘Pretty Derby 後面的Derby是念"da"而不是"der" 如果之後繼續上這系列的影片希望能稍微改正一下(抱歉我強迫症) 不過照理來說每次開遊戲都跑一次語音 久了應該也會被洗腦才對 哈哈

[@WhyLee]

確實，英式讀音為 Da-bi，而美式讀音為 Der - bi，但因為在下過去並未接觸賽馬，因此很直覺的依照過去所學的美式讀音。 除了這個之外，每一匹賽馬的讀音究竟要念英文還是日文片假名音，也困擾在下好一段時間，不過還是相當感謝許多朋友在讀音上的指教與糾正。🙇‍♂️

[@patronandblue]

一路好走 QQ

[@黃中仁-y9e]

感謝解說 很棒。

[@ela-8395]

世上只有兩種人 普通人跟迫害內洽的人

[@_RiZu_.]

來了~辛苦了~ 歪力的片尾總會放上結語，都是值得反思&學習的觀點呢~ 重點是超級感動(●ˇ∀ˇ●)

[@ericpun_hker]

內洽，你永遠是我們的第一。

[@ChanWaiNung]

日本競馬界der常態 所以看到日本G1賽果就會有一種 啊 G2馬就只有這種實力而已 (只能在G2 G3取勝 hen難再突破) 早年國內種馬一蹶不振 沒有多少能出好der仔馬 都給週日寧靜壟斷整個育馬業 要到小週 大震撼 黃金旅程一代才大放異彩 但他們也4週日寧靜所出der (笑)