NƏNƏ DƏNİZƏ GETMƏYƏ İCAZƏ VERMİR! (Qışqırtma)

  Рет қаралды 117,355

Sərraf Kərimov

Sərraf Kərimov

Күн бұрын

Hərkəsə salam, mən Sərraf.Bugün nənəmlə birlikdə yeni bir videonu sizlərə təqdim edirik.Videonu bəyəndizsə bəyənməyi və kanalımıza abunə olmağı unutmayın.
Sponsor: BizonEnergy
BİZİ İNSTAGRAMDA İZLƏYİN: ....
Montaj: Coşqun Həsənquliyev İnstagram: ....
#nene #neve #qışqırtma

Пікірлер: 767
@ser_kerimoff
@ser_kerimoff 4 жыл бұрын
BİZİ İNSTAGRAMDA İZLƏYİN: @ser_kerimoff LİNK: instagram.com/ser_kerimoff?igshid=uyqp852gwqf6
@xudatnar1186
@xudatnar1186 4 жыл бұрын
İlk
@zulfiyymahmudova678
@zulfiyymahmudova678 4 жыл бұрын
Mən yalnız youtube dan izləyə bilirəm😞
@user-du8nb9pt5x
@user-du8nb9pt5x 4 жыл бұрын
BUNU XUYAN INSSALH ISTEDYI OLAR AMIN 256 ABONEYEM 280 ELIYEK
@funcozatv2416
@funcozatv2416 4 жыл бұрын
ПРИВЕТ ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.ОБОЖОБ ВАС СМОТРЕТЬ.
@sarvansalmanov6285
@sarvansalmanov6285 4 жыл бұрын
Men ancaq KZbin den izleyirem
@zahidmemmedov5129
@zahidmemmedov5129 4 жыл бұрын
Sərraf nənəyə elə şey eləmə həyqi ürəyim ağrıdı 😢😢
@OrxanIsmailov94
@OrxanIsmailov94 4 жыл бұрын
Ortaligda Ferid getdi 🤣🤣🤣🤣
@turalquliyev5162
@turalquliyev5162 4 жыл бұрын
Sən yox, nənə səni qışqırtdı)
@geridonucek9319
@geridonucek9319 4 жыл бұрын
Mene abone olda
@alihazarovv
@alihazarovv 4 жыл бұрын
@@geridonucek9319 oldun səndə ol
@sevaaliyeva5596
@sevaaliyeva5596 4 жыл бұрын
😂
@geridonucek9319
@geridonucek9319 4 жыл бұрын
@@sevaaliyeva5596 mene abone olda
@sevaaliyeva5596
@sevaaliyeva5596 4 жыл бұрын
@@geridonucek9319 oldum
@eccedentesiast5935
@eccedentesiast5935 4 жыл бұрын
Nobody: Sərraf: Allah haqqı😂
@nhuseynova5446
@nhuseynova5446 4 жыл бұрын
Gulay Amirova 😂😂
@geridonucek9319
@geridonucek9319 4 жыл бұрын
@@nhuseynova5446 mene abone olda
@eccedentesiast5935
@eccedentesiast5935 4 жыл бұрын
@@nhuseynova5446 😂😁
@xanbabababazad4846
@xanbabababazad4846 4 жыл бұрын
4:30 qizin anasi atasi bacisi qardaşı var yoxun hamsin söyürsen 😂😂
@zilanaliyeffa1476
@zilanaliyeffa1476 4 жыл бұрын
XANBABA BABAZADƏ 😂😂😂😂
@cingizmirzyev4071
@cingizmirzyev4071 4 жыл бұрын
😂😂😂😂
@sahintube4190
@sahintube4190 4 жыл бұрын
Karsilikli abone olaq nolar ehtiyacim bar
@zilanaliyeffa1476
@zilanaliyeffa1476 4 жыл бұрын
@@sahintube4190 olaq
@sahintube4190
@sahintube4190 4 жыл бұрын
Oldum ol
@mahireanar7969
@mahireanar7969 4 жыл бұрын
Can ürəyim canım. Ay Sərraf yazıqdır niyə hirsləndirursən axı nənəmizi. Öpürəm sizi. Amma xoşum gəlir nənəni gizli cəkəndə.🥰🥰🥰😂😂😂😂😂
@iamyasaraz
@iamyasaraz 4 жыл бұрын
Sərrafın gülüşünə Oscar düşür 🤣
@gulurafo7299
@gulurafo7299 4 жыл бұрын
Can nənə Sərrafın əlindən səni alacam mənim üçüncü nənəm olcaqsan😂😂😙
@elnuraliyev6316
@elnuraliyev6316 4 жыл бұрын
Qesey sozdu
@samsungsamdung2199
@samsungsamdung2199 4 жыл бұрын
😂😂 al al
@arzuabdullayeva2688
@arzuabdullayeva2688 4 жыл бұрын
Ele al duz eliyirsən
@el3mw273
@el3mw273 4 жыл бұрын
😂😂
@ultermass5050
@ultermass5050 3 жыл бұрын
He he he he
@inci.1oo455
@inci.1oo455 4 жыл бұрын
seraf neneve 1 qiz getir qiz menden hamiledi de😀
@muradqasml3836
@muradqasml3836 4 жыл бұрын
maraqlı olar🤣🤣
@inci.1oo455
@inci.1oo455 4 жыл бұрын
@@muradqasml3836 mencede
@sebuhicabbarov7404
@sebuhicabbarov7404 4 жыл бұрын
Qeseyyyyy🤪 olarr
@elcinhesenov3607
@elcinhesenov3607 4 жыл бұрын
Zorr olar e
@qizlarimfm5589
@qizlarimfm5589 4 жыл бұрын
Nene yolar iksinide😂😂
@ekberovzair
@ekberovzair 4 жыл бұрын
Talis ləhçəsindən gozəl ləhçə yoxdu dunyada👍👍👍
@muradkoceriyev9011
@muradkoceriyev9011 4 жыл бұрын
👍👍
@madclaus995
@madclaus995 4 жыл бұрын
Beli
@nihadyt8734
@nihadyt8734 4 жыл бұрын
Niye hər dil gözəldi here hansı rayona dili aiddi ona qəşəng di 😒😏
@ekberovzair
@ekberovzair 4 жыл бұрын
@@nihadyt8734 o sene ele gelir😃
@Akhilyu
@Akhilyu 4 жыл бұрын
Taliş dili də şirindi. Mənim uçun ən gözəl ləzgi ləhcəsi😊(ləzgiyəm deyə
@nurlanyt8550
@nurlanyt8550 4 жыл бұрын
Nene allah seni qorusun can sagligi versin nevenin xeyrini goresen🤭👍
@geridonucek9319
@geridonucek9319 4 жыл бұрын
Mene abone olda
@tatuffarm1328
@tatuffarm1328 4 жыл бұрын
Assalomu alekum Дорогая Мама, вы очень хороший. Я бы хотел, чтобы вы знали, что у вас есть фанат и в Узбекистане. Я так рад, что у вас есть такой любящий внук Пусть Аллах всегда сделает тебя здоровым.
@WildTech2028
@WildTech2028 4 жыл бұрын
Nənənin başına oyun açmayın yazıqdır daa😆😆😆
@sahintube4190
@sahintube4190 4 жыл бұрын
Kanalima abone olda nolar
@inci.1oo455
@inci.1oo455 4 жыл бұрын
@@sahintube4190 sen mene ol mende sene olum
@kralloyuncu7512
@kralloyuncu7512 4 жыл бұрын
Serraf nene cox sirindi eseblesdirme onu
@sahintube4190
@sahintube4190 4 жыл бұрын
Kanalima abone olda nolar
@sahintube4190
@sahintube4190 4 жыл бұрын
@@kralloyuncu7512 profilin ustune bas
@huzurmiiy3346
@huzurmiiy3346 4 жыл бұрын
Olan feride oldu😹
@xanbabababazad4846
@xanbabababazad4846 4 жыл бұрын
Bir Reviyye nene sözü - Mene ses verin 😄😄😄😂😂
@nuranaibrahimova7031
@nuranaibrahimova7031 4 жыл бұрын
🤣🤣 canım nene cok şeker nenedı Allah uzunomur cansaqlıqı versın.bele qayqıkeş nene kaş hamıda olardı ❤
@kemalebayramova415
@kemalebayramova415 4 жыл бұрын
Can nənə sərraf nənəmin xətrinə dəymə o çox yaşlıdə
@nightlove4740
@nightlove4740 4 жыл бұрын
Nənənin hər cumləsi guıməli gəlir insana👍
@zahra-ej6sy
@zahra-ej6sy 4 жыл бұрын
Arxadaki maraldan mendede var uşağliğimin oyuncagidi😂🙂♥️♥️ seni cox sevirem Nene ve Serraf ♥️♥️♥️♥️
@zeynalova_-br6yk
@zeynalova_-br6yk 4 жыл бұрын
Nənənin nevrilənməsinə üzülənlər😔😔😔
@aytenteymurova611
@aytenteymurova611 4 жыл бұрын
Ən xoşladığım kanal sizin kanalınız dir.👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
@josephoops9884
@josephoops9884 4 жыл бұрын
Nobody : Sərraf- KAFALARRRRRR
@sahintube4190
@sahintube4190 4 жыл бұрын
Kanalima abone olda nolar
@nightlove4740
@nightlove4740 4 жыл бұрын
Ay nene😂😂 bu arada qəlb ata bilərsən?
@orxanhaqverdiyev2254
@orxanhaqverdiyev2254 4 жыл бұрын
NƏNƏM 4 İL ƏVVƏL RƏHMƏTƏ GEDİB.HEÇ VAXT QƏBİR ÜSTÜNƏ ZİYARƏTƏ GETMİRƏM.BƏLKƏDƏ ONUN ÖLÜMÜNÜ QƏBUL ETMİRƏM.......😳😳😢
@sahintube4190
@sahintube4190 4 жыл бұрын
Kanalima abone olda nolar
@Akhilyu
@Akhilyu 4 жыл бұрын
Mən də getməmişəm. Allah rəhmət eləsin
@orxanhaqverdiyev2254
@orxanhaqverdiyev2254 4 жыл бұрын
@@Akhilyu çox sağoll😭
@tutuaxundova8052
@tutuaxundova8052 4 жыл бұрын
Can niye🙄
@aysuemrahova6368
@aysuemrahova6368 4 жыл бұрын
Allah rehmet elesin
@qumralrzayeva1656
@qumralrzayeva1656 4 жыл бұрын
Xeyir duayla dənizə yola salmaq 😂😂😂😂😂
@kefele4925
@kefele4925 4 жыл бұрын
Supersiz! Azerbaycan da bele v Kanallarin olmasi çox gozeldir!!
@mahnilikanal1550
@mahnilikanal1550 4 жыл бұрын
qaqa gəl 3v3 gedey ?
@aydannebiyeva6669
@aydannebiyeva6669 4 жыл бұрын
Ayallaa nece hirslendirirsiz neneni yaziqdi ee caaann Nene caaannnn ureyimizsen😊❤
@aytenteymurova611
@aytenteymurova611 4 жыл бұрын
Ay nənə nəyə səs verək? 😂😂😂😂😂👍👍👍👍👍👍👍(ələ salmiram)
@xasayquluyev9965
@xasayquluyev9965 4 жыл бұрын
👍👍ela alinib yene nene
@radiusmusic3295
@radiusmusic3295 4 жыл бұрын
Nənə:Səni tanımıram tanımaqda istəmirəm Sərraf:De Allahaqı Nənə:Vallah
@yvaa5749
@yvaa5749 4 жыл бұрын
"Üreyim ağzımdadı mən sənin tayın deyləm"😂👉👵❤🤗
@papatyasoundsgittiroseyede8978
@papatyasoundsgittiroseyede8978 4 жыл бұрын
Allah seni koronadan qorusun ay Nene 😂😂gulmekten oldum davami gelsin ay nene
@papatyasoundsgittiroseyede8978
@papatyasoundsgittiroseyede8978 4 жыл бұрын
Tesekur edren
@Akhilyu
@Akhilyu 4 жыл бұрын
Korona puah
@mahnilikanal1550
@mahnilikanal1550 4 жыл бұрын
@@papatyasoundsgittiroseyede8978 gəl 5v5 edək
@maidadzhafarova35
@maidadzhafarova35 4 жыл бұрын
Sarraf ты чудо.Бабуля прелесть.Чем больше я смотрю на вас тем больше вы мне нравитесь.Вы прекрасная пара дополняете друг друга.Удачи вам.
@ismayilqesemzade7955
@ismayilqesemzade7955 4 жыл бұрын
Neneye bu yaşda nervi olmaz ama super videodur allah neneye sebir versin🙏🙏😘
@elmarpireliyev5469
@elmarpireliyev5469 3 жыл бұрын
Salam Allah nənəni saxlasın qışqırtma eləmə nənəyə ürəyi dayanar irağ irağ 🙏🙏🙏
@papatyasoundsgittiroseyede8978
@papatyasoundsgittiroseyede8978 4 жыл бұрын
Ay Allah gulmeyden oldum😅😅😂😂😂
@aidanmrzyva
@aidanmrzyva 4 жыл бұрын
Ay nənə ay nənə
@MN-uq7gi
@MN-uq7gi 4 жыл бұрын
Videolarniz superdi elnze emeynizə saglıq👍❤😊😘
@ehedemirli9780
@ehedemirli9780 4 жыл бұрын
Ay serraf allah seni guldursun nene allah canini sag elesin 👏😂😂😂😂
@nijat128
@nijat128 3 жыл бұрын
Videonun yarısı: Sərraf: De Allahaqııı Nənən:Vallah 😂😂😂😂😂
@fidancebrayilova411
@fidancebrayilova411 4 жыл бұрын
Allah güldürsün sizi Allah ömür versin nənənin söyüşdəri olmasa olmazda sjsjsj✌
@zarifasdgli1256
@zarifasdgli1256 4 жыл бұрын
Neneeee sene sesler qurbandi😍😍
@muradgamestv5976
@muradgamestv5976 4 жыл бұрын
Sərraf bu kanalı heç burxma çünki Azərbaycanda ən aktiv və tək kanal sənsən Allah uzun ömür versin
@elmirserifov2235
@elmirserifov2235 4 жыл бұрын
Sərraf , maraqlı məzəli alınıb həmişəki kimi Allah saxlasın səni nənəyə də can sağlığı sizə uğurlar
@everydaysmiles4874
@everydaysmiles4874 4 жыл бұрын
3:57 öldüm gülmekden😂😂
@aylaahmedi8142
@aylaahmedi8142 4 жыл бұрын
😊 - nənə nə deyir düz deyir... oğlunun balasısan - nəvəsi - canı ciyərisən... hər halda nənə nəvəsinin pisliyin istəməz... ona görə nənəni dinləmək,onun sözünə qulaq asmaq və əməl etmək lazımdır...
@samirabagirova310
@samirabagirova310 4 жыл бұрын
Nenenin maraqlo xasiyyeti. Var aaa qoyda nene. Serrafin arvadi reviyye3😇💋💞💓💗💟❣❤🧡💛💚💙💜🤎💫🙌👏👵🙍‍♀️🙎‍♂️
@az-qu4bg
@az-qu4bg 4 жыл бұрын
6:30 ay Allah ne şirin kusdu😄
@idealcon5087
@idealcon5087 4 жыл бұрын
😂😂😂tüü sənin sifətinə😂
@buzyemek3101
@buzyemek3101 4 жыл бұрын
Onu deyen usaq qohumumdu
@oyunkanalagayeva1244
@oyunkanalagayeva1244 4 жыл бұрын
7:32 cırıldım gülməktən 😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣
@yusifmeherremov9478
@yusifmeherremov9478 4 жыл бұрын
Nənə küsəndə çox şirin olur😄
@glckfiloloq6440
@glckfiloloq6440 4 жыл бұрын
Qurtarmadeee vaxt bir bu videonu gözləyəndə vaxt getmədi bir də məktəbdə zəngin vurlumağın gözləyəndə vaxt bitmirdi sevilirsiniz😍😍😍
@agakerimkarimli6904
@agakerimkarimli6904 4 жыл бұрын
Can neneeecan çox gözəl nenedi ürəyim agradiye buqeder edeblesdi nenecan
@narmennn.
@narmennn. 4 жыл бұрын
Çox marağlı videolardır😍
@ayxancabbarl6438
@ayxancabbarl6438 4 жыл бұрын
Deyir sən Elgizə baxrsan mən nəsə deyirəm?Aydaa nə qədər güldüm😂😂😃
@seyfer.010
@seyfer.010 4 жыл бұрын
Tu senin yuzune turkiyeden selam :)
@gunayhesenovaa7093
@gunayhesenovaa7093 4 жыл бұрын
Allah sizi guldursun😂😂😂
@abdullamecidov2511
@abdullamecidov2511 4 жыл бұрын
Menim gözel şirin nenem yaxsiki varsan allah seni qorusun 😻😻💝💗💕💖👍👌☺😍
@funnychannel7725
@funnychannel7725 4 жыл бұрын
Nənə yazıqdı qoca adamdı əsəbləşdirmə onu 🤣😔👌
@elmasavckaya5369
@elmasavckaya5369 4 жыл бұрын
Küsmesi bile tatlıdı ya 🤣
@ruqeyyenamazl3844
@ruqeyyenamazl3844 4 жыл бұрын
Süperdi !👍👍👍
@prirustmli3555
@prirustmli3555 4 жыл бұрын
6:07.nənə: zəhləmgetmiş😂😂😂
@arzukerimova9295
@arzukerimova9295 Жыл бұрын
Can nənə😂😂😂 Allah səni bizə çox qorməsin
@BTSARMY-sz2iv
@BTSARMY-sz2iv 4 жыл бұрын
Eyni menim nenem kimi gedersen batarsan o olar bu olar qoymur denize =_= getmeye.Ama sonra özü aparir.(Tebiki karantin vaxti yox) Allah bütün nenelerimizi saxlasin ❤️ Amin🙏
@firabesirova8914
@firabesirova8914 4 жыл бұрын
Sərraf deyir:- batıb gələcəm😂
@lemandadashova9017
@lemandadashova9017 4 жыл бұрын
Cox sag olun
@lemandadashova9017
@lemandadashova9017 4 жыл бұрын
Ela videodu
@mirkenanekberli6862
@mirkenanekberli6862 2 жыл бұрын
7:32🤣🤣
@emil.hmidov7763
@emil.hmidov7763 4 жыл бұрын
Maraqli alinib
@brawlstart1691
@brawlstart1691 4 жыл бұрын
5:39 ferid ozunu terpede bilmir hahaah
@oyunabasla1422
@oyunabasla1422 4 жыл бұрын
Nənə sən nə şirin nənəsən❤❤
@xdicmagayeva3998
@xdicmagayeva3998 4 жыл бұрын
Superrrr😁😁😍❤👍🏻👏🏻
@azerhesenov5536
@azerhesenov5536 4 жыл бұрын
Can nene allah sene umur versin
@rahim.balayev1983
@rahim.balayev1983 4 жыл бұрын
Caan Ay nənəə😄❤😄💖💖
@kamran-officalbagirov
@kamran-officalbagirov 4 жыл бұрын
Nene 😁😃icaze vermir getsinler serraf batar diye nene sevdiginden istmir getsin 😁 gedip batar diye 😅
@huseynhesenov8222
@huseynhesenov8222 4 жыл бұрын
Nənəyə bir ürəy♥️♥️♥️♥️
@huseyn3134
@huseyn3134 4 жыл бұрын
Allah nəniyə uzun ömur versin inşallah
@bestoftime904
@bestoftime904 4 жыл бұрын
Gulmwy istemesek bele Serraf gulen kimi gulmek gelirr
@azercelllux4382
@azercelllux4382 3 жыл бұрын
ALLAH SƏNİ QORUSUN AY NƏNƏ MƏNİMDƏ NƏNƏM VAR VƏ ÇOX İSDİYİRƏM😘😍
@sadiqisayev5445
@sadiqisayev5445 3 жыл бұрын
Vay Fərid vayy 🤭😂😂
@samirabagirova310
@samirabagirova310 4 жыл бұрын
Maraxlidiue nene
@yasemenabdullayeva3623
@yasemenabdullayeva3623 4 жыл бұрын
Cann..Nənə əsəbi ikən də çox şirindi...
@ceyhunbayramov4119
@ceyhunbayramov4119 4 жыл бұрын
Video gülmeli olub 🤣🤣🤣
@cosqun4721
@cosqun4721 4 жыл бұрын
Səraf məndə lənkaranlıyam allah bütün nənələri qorusun
@huseyintagiyev3126
@huseyintagiyev3126 4 жыл бұрын
Gozel vidyo😀😀
@nurayaliyeva1542
@nurayaliyeva1542 4 жыл бұрын
Salam Revaye Nene 😍😍😍😍😘😗😗😘😍😘😗😘😍😘😗😚😙😍😘😗
@yusifhuseynli_954
@yusifhuseynli_954 4 жыл бұрын
Salam Nuray Necesiz
@nurayaliyeva1542
@nurayaliyeva1542 4 жыл бұрын
@@yusifhuseynli_954 норм спасибо огромное😍
@mehmetcandogan1149
@mehmetcandogan1149 4 жыл бұрын
Türk kardeşlerime selam olsun
@mehemmedmirzaliyev3285
@mehemmedmirzaliyev3285 4 жыл бұрын
Serafff Sen neyneye kisqartma yox e o sene eledi😂😂
@eminehaciyeva-ck1sf
@eminehaciyeva-ck1sf Жыл бұрын
Allah nənəyə rəhmət eləsin gözəl insan gözəl ana idi
@ZeynbQuliyeva-rn8rx
@ZeynbQuliyeva-rn8rx Жыл бұрын
Rehmete gedib?🙁
@fidanasgerli7856
@fidanasgerli7856 4 жыл бұрын
Allah haqqi Allah haqqi Allah haqqi Allah haqqi Allaha and olsun Allah haqqi Allah haqqi Allah haqqi Allah haqqi Aradaki farki bulunuz
@aytacsafarova4767
@aytacsafarova4767 4 жыл бұрын
Caaan nənəni elə əsəbləşdirmədə qurban sənə
@миригрушек-и9м
@миригрушек-и9м 4 жыл бұрын
ƏL VURMA MƏNƏ 😂😂😂😂
@mariyaqasanova3104
@mariyaqasanova3104 3 жыл бұрын
Sərafın gülməyi bütün Azərbaycana yayılır😅
@filminadneydi1057
@filminadneydi1057 4 жыл бұрын
Nənədə uje Bizonluyur 😂😂😂😂
@emilmirxanov8698
@emilmirxanov8698 4 жыл бұрын
Süpersiz👍
@ШамсимАлиева
@ШамсимАлиева 4 жыл бұрын
Nene deyir sen başdanxarabsan gedersen qabağa üzenmersen boğularsan😂😂😂
@aliyefae
@aliyefae 4 жыл бұрын
Nene birdenedi😁
@herseydahil8757
@herseydahil8757 4 жыл бұрын
Nənə nə şirindi ayala
@ca683
@ca683 4 жыл бұрын
Ela video👍
Bu Şəhərdə - Qayınana (Qayınana, 2010)
19:17
Bu Şəhərdə
Рет қаралды 1,4 МЛН
Şirin Serialı - 27.Bölüm
1:01:37
EmiLab Media
Рет қаралды 104 М.
vampire being clumsy💀
00:26
Endless Love
Рет қаралды 31 МЛН
When ur grandma sneaks u money
00:32
Adam W
Рет қаралды 19 МЛН
SHE CAME BACK LIKE NOTHING HAPPENED! 🤣 #shorts
00:21
Joe Albanese
Рет қаралды 19 МЛН
Səni axtarıram 10.02.2025 Tam veriliş / Seni axtariram 10.02.2025
1:34:27
Xoşqədəm Hidayətqızı official
Рет қаралды 57 М.
Ağanatiq (Tam film)
1:25:08
Planet Parni iz Baku
Рет қаралды 4,1 МЛН
I Spent 100 Hours Inside The Pyramids!
21:43
MrBeast
Рет қаралды 78 МЛН
Təsir Dairəsi - 10.02.2025
1:40:17
Xəzər Media
Рет қаралды 49 М.
ПОСЛЕДЕН МОДЕЛ МЕРКЕНДЕЗ
13:25
Светът на Ванката
Рет қаралды 458 М.
Kend Havası 13.Bölüm(08.02.2025)
47:20
Komedi Group
Рет қаралды 241 М.
Bizimləsən / 10.02.2025
1:54:23
ATV Media
Рет қаралды 116 М.
NƏNƏYLƏ TİKTOK VİDEOLARI İZLƏDİK! #9 (Nənə yıxıb-sürüdü)
10:25
vampire being clumsy💀
00:26
Endless Love
Рет қаралды 31 МЛН