您真的聽懂《Shall We Talk》嗎？解讀林夕愛的哲學，聽歌學閱讀理解，現場鋼琴彈奏，20200302（中文字幕）

《趙氏讀書生活》，一個歷史學者的視頻，分享學術、社會、政治經濟觀察
請以每月5元支持收費平台： / chiusreading
同步上片：www.dailymotion.com/gavinchiu
/ drgavinchiu
PayPal.me/chiusreading
工作洽談：[e-mail]
#陳奕迅
#easonchan
#林夕填詞

[@gctalk]

請以每月5元支持收費平台：www.patreon.com/Chiusreading 因唱片公司申索了版權，所以刪剪了部分琴音 從流行曲到文學，陳奕迅《富士山下》寫作技巧分析，即興鋼琴伴奏，節目重溫 kzbin.info/www/bejne/pZu4m4KXjdloaqc 明月光 為何又照地堂 寧願在公園躲藏 不想喝湯 任由目光 留在漫畫一角 為何望母親一眼就如罰留堂 孩童只盼望歡樂 大人只知道寄望 為何都不大懂得努力體恤對方 大門外有蟋蟀 回響卻如同幻覺 Shall we talk Shall we talk 就當重新手拖手去上學堂 陪我講 陪我講出我們最後何以生疏 誰怕講 誰會可悲得過孤獨探戈 難得 可以同座 何以 要忌諱赤裸 如果心聲真有療效 誰怕暴露更多 你別怕我 屏幕發光 無論什麼都看 情人在分手邊緣只敢喝湯 若沈默似金 還談什麼戀愛 寧願在發聲機器面前笑著忙 成人只寄望收穫 情人只聽見承諾 為何都不大懂得努力珍惜對方 螳螂面對蟋蟀 回響也如同幻覺 Shall we talk Shall we talk 就算牙關開始打震 別說謊 陪我講 陪我講出我們最後何以生疏 誰怕講 誰會可悲得過孤獨探戈 難得 可以同座 何以 要忌諱赤裸 如果心聲真有療效 誰怕暴露更多 陪我講 陪我親身正視眼淚誰跌得多 無法講 除非彼此已失去了能力觸摸 鈴聲 可以寧靜 難過 卻避不過 如果沈默太沈重 別要輕輕帶過 明月光 為何未照地堂 孩兒在公司很忙 不需喝湯 Shall we talk 斜陽白趕一趟 沈默令我聽得見葉兒聲聲降

[@wilson9]

已付款支持趙博收費平台，加油!

[@malaysiaciti9554]

我在马来西亚，怎样给你课金？

[@idfcs]

sponsor 你嘅VPN地址系边度？ 好似揾唔到

[@gctalk]

Ethan Ngai 使用V2Ray技術的Vila VPN，衝破大陸網絡封鎖，網速穩定快捷 發送空白郵件到[e-mail] 獲取最新下載地址，如未收到請注意查看垃圾郵件。輸入GAVIN 代碼，可獲10%折扣優惠

[@gctalk]

請以每月5元支持收費平台：www.patreon.com/Chiusreading

[@fredactmk]

多謝老師，解說得好好啊，自從你上次富士山下解說之後，我先真正會細心了解下作詞者既意思，老師令我開始，開始啫-鍾意中文，感激老師令我再次想學習。 多謝趙太，你倆缺一不可啊。

[@IRS339]

林夕說最花時間寫的歌就是這首，用了10天

[@ellisng9322]

解釋得很好。林夕是我最欣賞的填詞人之一，而這作曲的陳輝陽亦值得一讚，旋律優美，很能感動人心。

[@maytran4926]

明月光，為何未照地堂，孩兒在 公司很忙不需喝湯。聽到這𥚃流涙了.我是定居美國的越南華人，帶著倆個兒子和女兒來美時，12和8歲，我們是最低工資的那群人，工作6天，也盡量陪著他們，他們未出身時，每日最少都可以一齊食飯，而家大仔己是獸醫在南加一間醫院工作，自立了，朋友全是西人，感覺上和他生梳了，聴完您的解讀，會盡量將心事對他說出來，多謝你，祝永遠幸福快樂身體健康

[@gctalk]

祝您一家幸福

[@gladysma308]

情為何物！父子夫婦的愛要及時，要體諒和尊重。

[@terencengt.k.5272]

多謝趙生解說，夕爺的詞真係詩情話意，有時還會環環相扣，好興幸出生這年代。

[@lolo99994]

第一次睇閱讀理解睇得咁開心

[@tiramisu_1th]

明月光　為何又照地堂 寧願在公園躲藏　不想喝湯 任由目光　留在漫畫一角 為何望母親一眼就如罰留堂 孩童只盼望歡樂　大人只知道期望 為何都不太懂得努力體恤對方 大門外有蟋蟀　迴響卻如同幻覺 Shall we talk　Shall we talk 就當重新手拖手去上學堂 陪我講　陪我講出我們最後何以生疏 誰怕講　誰會可悲得過孤獨探戈 難得　可以同座　何以　要忌諱赤裸 如果心聲真有療效　誰怕暴露更多　你別怕我 螢幕發光　無論什麼都看 情人在分手邊緣只敢喝湯 若沉默似金　還談什麼戀愛 寧願在發聲機器面前笑著忙 成人只寄望收穫　情人只聽見承諾 為何都不太懂得努力珍惜對方 螳螂面對蟋蟀　迴響也如同幻覺 Shall we talk　Shall we talk 就算牙關開始打震　別說謊 陪我講　陪我講出我們最後何以生疏 誰怕講　誰會可悲得過孤獨探戈 難得　可以同座　何以　要忌諱赤裸 如果心聲真有療效　誰怕暴露更多 陪我講　陪我親身正視眼淚誰跌得多 無法講　除非彼此已失去了能力觸摸 鈴聲　可以寧靜　難過　卻避不過 如果沉默太沉重　別要輕輕帶過 明月光　為何未照地堂 孩兒在公司很忙　不需喝湯 And shall we talk　斜陽白趕一趟 沉默令我聽得見葉兒聲聲降

[@TrumphMG]

親子議題非常好。👌 家庭教育 很好👌。愛國教育也好。朋友之義也好👌。君臣父子之情義也好。我知道你的演譯及懇切的聲缐必深入我們的心 也能教化所有人 謝謝你🙏

[@jennyzhou520]

多謝老師的 短片, 剛剛看完 大學生底薪化 重溫, 现在等待 林夕愛的哲学。 真是 生活上充實許多 🌷 還可以 分享給 家人 朋友 👍

[@jont5185]

Thanks to professor Chiu for bringing Mr. Lam's song in which some parents press their children to fulfil their unfinished dreams. We hope parents should more communicate with their children and let their children more freedom to grow. Please don't isolate each self . We shouldn't keep silence pretending love each other. We need to build up love through our non stopping sacrifice. Please treasure our needy communication. Love never ends !!!

[@G216A911]

Well said 👏 👌

[@holunho0710]

講溝通，一定講到Shall We Talk，上次老師解富士山下之後，我終於知首歌講咩，今次，未睇已經留定言，希望繼續學到嘢。

[@4youdonut774]

以前都是白聽，以後再聽會有多一份情懷，多謝解說

[@yuefu3596]

又有得聽鋼琴版，又有得學修詞，真係一種享受

[@mcn7141]

太好啦！多謝趙先生、趙太太合力打造好嘅資訊分享.

[@jennyhui1772]

早晨趙老師,聽歌學閱讀理解,非常好｡

[@iceman6391]

聽到咁詳細嘅分析林夕一定好開心，因為佢講過Shall we talk係佢擺最耐時間去填詞嘅一首歌，因為佢想每隻字都準，每隻字都touch到人

[@connieleung6905]

感謝趙博！Shall we talk 是最令我觸動的歌，加上您的描述，更添意境！

[@prudencechung5686]

分析得非常清楚，從來沒有細心欣賞這歌，真的獲益良多，愛真的要合時，我要好好自我反省一下，謝謝你趙老師！

[@losingkuen]

趙生在這一次，好享受，真係好享受你的分享內容，而林夕也不愧為「大師級中的大師」，試問誰人能及？ 我又再「從新」享受《Shall We Talk》

[@isaacng123456789]

誰受傷 誰人做替罪羊 誰人像雞蛋撼牆 不惜重傷 壞人拔槍 人潮內槍聲響 然後扮母親惺惺安慰真牽強 繁華不過是煙幕 自由之都已沉墮 迷人紫荊花飄飄散落長出惡果 從前亮過燭火 明天怕亡魂是我 滅了光 滅了火 滅了誰的聲音都已沒奈何 陪我闖 陪我闖一個夢懶問誰說不可 齊去闖 無悔一身傷痛心像最初 同福 總要同禍 團結 美夢會結果 寧願打輸不要呆坐 齊去步入戰火 我未怕過 誰漸覺醒 誰人為正義忙 誰在獅子山頭點起了光 淚痕抹乾 亡魂沒有被忘 猶如在我心一起抵抗這境況 沿途不免有失落 但人必須有期望 如同七色紙點貼點在寬街窄巷 敵人漸已不安 繁花已全城盛放 讓我闖 伴我闖 共我拿穩這一把傘別要慌 陪我闖 陪我闖一個夢懶問誰說不可 齊去闖 無悔一身傷痛心像最初 同福 總要同禍 團結 美夢會結果 寧願打輸不要呆坐 齊去步入戰火 陪我闖 陪我伸張正義結局誰會高歌 無法躲 齊心衝出去不會理無謂枷鎖 同福 總要同禍 難過 結伴跨過 維港 維繫你和我 亂世之中分對錯 誰在闖 誰人伴我在旁 原來是真香港人 點起了光 是誰在闖 前路大家開創 原來是你使得這個未來天清朗

[@cassandraleung7323]

趙太可以放鬆和放心，琴聲和意景是我們嚮往的，謝謝你！

[@bonnielee8734]

呢首都係我喜歡歌曲之一 希望趙博能多點分享歌曲

[@anitalim6013]

多謝趙太👍👍👍

[@hongkong_1841]

港台近期有個林夕嘅訪問，內裡有提及過佢呢首詞背後嘅心境，大體係環繞佢少時嘅父母關係！

[@sunsun1042]

非常好的一條片👏

[@cannyleung7772]

好正，臨瞓聽你講歌詞，唔會嬲到瞓唔着覺, thanks 🙏🏻

[@gctalk]

多謝芷姍，您的歌也是伴我成長的禮物

[@kfngan]

Thanks

[@fionfion8222]

本來已經好喜歡呢首歌，一邊聽你解讀一邊再仔細聽，配上趙太美妙嘅琴聲，聽到眼濕濕。

[@user-lr9tc1jo4e]

先給趙太一個讚，彈得很有感受。 但我覺得這首歌不一定是講愛情哲學，而是所有應珍惜的關係。個人分享，中學畢業以後，已經10多年沒有和中學同學聯絡了，但我一直在等待對方主動連絡我直至地老天荒。在中學同學友誼間日漸離異，甚至消散後，才慢慢聽得懂這一首歌，更明白何謂日久見人心，放榜一天，大家當初說好的友誼萬歲，永永遠遠原來不過是場謊言，但我想說對方不珍惜你也沒辦法，無論你多珍惜對方多重情義，「陪我講　陪我親身正視眼淚誰跌得多」，為對方流過多少眼淚也好，只好盡自己的義，對方願不願跟你維繫就是命了，關係的建立向來不是雙向的，從來都是單向。進入大學了，但回顧中學朋友在畢業後對我的所作所為，當中的感觸使我漸漸喜愛這一首歌，細心咀嚼過歌詞的人，會知道這首歌應是講人與人之間的關係有缺乏溝通的問題，歌詞淺白，但筆觸細膩，令人很容易代入其中，會深切反省自己，有否試過和自己重視珍愛之人認真談話過呢？唯我不幸沒有這個機會，對方已離去，或拒絕溝通，希望大家珍重之，有機會就好說真話了，但要坦然相對，談何容易，榭欲靜而風不息。此歌中，當中尤以「陪我講　陪我講出我們最後何以生疏 　誰怕講　誰會可悲得過孤獨探戈　難得　可以同座　何以　要忌諱赤裸　如果心聲真有療效　誰怕暴露更多」等句最為感觸。願大家能明白當中道理，坐言起行。

[@carsonsze6027]

好欣賞趙太嘅琴藝，有賢妻若此，趙博著實無憾😄 亦多謝趙博深情嘅分享👍🏻

[@phoebeyue3768]

我很愛這首歌，愛它的旋律和歌詞內容。說明一段關係中最重要是要溝通。

[@williewm4826]

祝願趙生趙太永遠相愛幸福到老🌺

[@telerate88]

少年聽雨歌樓上， 紅燭昏羅帳。 壯年聽雨客舟中， 江闊雲低 斷雁叫西風。 而今聽雨僧廬下， 鬢已星星也。 悲歡離合總無情， 一任階前 點滴到天明。

[@carvascheung3871]

我竟然被趙博單純講解感動落淚 解說得很好，支持更多的解說。

[@kkmo6420]

感謝分享！好的歌曲詞同讀一本書一樣！年紀不同聽起來呢感覺体會也不一樣！

[@user-xw1xp2nl7m]

我覺得這首歌是 講述 人的 一生 頭一段講出童年的經歷 第二段進入愛情的 經過 第三段進入父親期 但自己又把 經歷 帶給下一代

[@gctalk]

YES

[@cynthiaheung3485]

趙兄多才,趙太多藝👍👍👍

[@user-hm9cn9xf9w]

第一次看講解看到淚流不停，謝謝有中文字幕，感謝！說的真好！

[@dennyb1433]

呢首歌第一次聽個陣我仲係小學 個陣只係覺得首歌好好聽 到今年我已經28歲 再聽番呢首歌既時候出現左好多共鳴 好大感觸 同屋企人關係愈來愈遠 不知不覺我都慢慢咁唔中意留係屋企 過去一年好多社會運動 我好記得有一單新聞 因為年輕人同父母有政治上既異見 父母拒絕呢位年輕人 唔比佢番屋企 之後呢位年輕人親上左天台 跳左落黎 林夕講過 呢首歌係佢抑鬱症最嚴重既時候寫 用左七日時間去寫呢首歌 佢話係佢作詞生涯入面花最多時間寫既一首歌 我都好希望 不論你係咩顏色都好 可以花幾分鐘時間去聽一聽呢首歌 其實好多事情係可以用溝通去解決到

[@tclui3977]

以 前聴呢首歌不太明白， 聴 完你的解讀，感觸良多 ， 誠心多 謝你，林夕真的是填詞大師，好勁

[@chunsee3230]

趙博，唱首歌吧！🤗 林夕，加起来是什么？是梦。他的佳作太多了，不能盡錄。。。👏👏👏👍👍💕

[@lijacky9128]

講得非常好,令我對呢首歌又有更深既理解,呢首歌真係好有深度,人與人之間真係需要溝通,無論家人情人朋友都好,都係需要有傾有講

[@lindajong5737]

趙太琴藝so good I really enjoy music 🎵,you guys make a perfect couple 😇

[@alexchan7011]

趙博之教學靈活多變，林夕中文功底深厚，用詞精準，寓意深刻。林夕早年的作品如傳說，歌詞就多處用典，值得回味。Shall we take這首歌的歌詞入木三分！！而趙博人到中年，又已為人父，自然深刻體會父母跟兒女的關係。這視頻有意思，希望大家多點支持！！

[@gctalk]

LIKE AND SHARE

[@chihunglee7055]

多謝老師用心分識，希望你以後可以多作分享，令廣東歌可以傳承落去！萬分感謝夕爺令廣東歌發光發亮！

[@walaw3990]

分析

[@yuk-meiwong8080]

趙博好幸福，太太為你彈琴、煲湯、又整蛋糕，閃得好！

[@katylaw714]

多謝你的分析解說，shall we talk 係一個我好喜歡的一首歌，以前都大約知道這首代表溝通的重要，但未有一句句去听和理解這首，經過你這樣的解說好似去再重新了解多一次這首歌，為這首歌感動多一次

[@look1118]

對林夕這首歌嘅歌詞完全不感冒， 沒有什麼觸動共鳴～ 但對於趙太彈琴的琴聲，卻是很享受～👍 和趙先生你的講解， 已很出色了。這隻歌由頭到尾，真是沒有什麼很感人之處， * 第一段 ，時下有些青年， 即使過多干涉你的父母，就是不能沒有半點尊重和感恩的心。😋 第二段 我已說過一百次的老生常談了👵，世上有很多愛情， 分開都是自自然然的結果。 根本不用find out太多， 其實就是不夾， 或互相沒有多愛而已。 3. 如果不是自己愛的人， 很多人都是這樣，就算是天仙下凡或者潘安再世， 不說你赤裸上面，就算你 全裸埋下面， 對於不愛的人， 裸不裸根本完全唔關自己事，九唔搭八而已， 當人是嫖客、色情狂、和核突佬嗎，不愛的人，裸鬼裸馬咩！（以上純粹 我自己個人覺得而己） 🤗 林夕填王菲的歌詞比較出色很多，例如夢中人、約定、 笑忘書等。。

[@jimmyku2246]

好想睇你解❮六月飛霜❯

[@biguan9943]

“就算牙关开始打震别说谎” 这一句常令我流泪

[@serenityheavenly3]

呢首歌對我而言有特別嘅意義， 每次聽返都好感慨...多謝解說！

[@raincheng7676]

今早... 再一次聽你說的...趙太彈的... 牽起了很多很多的回憶... 悲，哭，累，喜 ~~ 感謝你們 ~~ 支持你 ~~ 加油 !!

[@Flora56648]

多谢赵生的解读！多谢赵太的琴音衬托！听得泪流满面，但伤感竟然不是因为像歌词里唱的那样的原因。曾经很久以前，我和我那时还年轻的父母，通过鱼骨天线追看香港电视剧《大地恩情》， 但现在他们已经看不到香港电视，虽然只相距两百公里，那里发生的事情，他们全然不知真相，即使他们很关心时事，也只会骂暴徒。说起香港人抗争，台湾大选，武汉肺炎，已经无法沟通。庆幸的是我们还能彼此感受到家人的爱。

[@happyrabbitman]

好精彩嘅解說及演奏～感謝趙生趙太🙏

[@shushu8858]

好開心 趙博借用流行曲分析歌詞及理解 請繼續多產分享你的文學解讀 非常享受林夕歌詞中的含意 讓生活中多點愛👍感謝趙太🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@user-nr3eb7wh9d]

首歌聽了19年,多謝趙生。😍😍😍

[@user-jw7yv5qe1j]

多謝老師，美，巧正，趙太 very good 祝福你一家。

[@kwongyy6139]

真係失禮！ 我第一次聽睇趙博，就係這條片。不知不覺間，聽左趙博差不多一年了！對我，係有大收穫。在此多謝趙博的付出。你得到人的喜愛和稱讚。是值得的。

[@henryyeung25ify]

做你嘅學生 ，真幸福， 你咁教書，好好呀…有空講多 d , 俾我哋學多 d 嘢，加油!

[@pollyfeng8358]

感恩您分享，并祝願你同太太白頭到老，六時吉祥，歲歲平安。但是現實生活中，人生在世獨生，獨死，獨去，獨来，無以代受。

[@puiip3605]

超鍾意！超enjoy！多謝你，多謝趙太！

[@louisyuen9224]

感謝趙SIR趙太，真係覺得學到首歌真正嘅意思，希望你可以繼續拍多啲呢類嘅片啊🙏 🙏🙏

[@ve5394]

Fantastic topic

[@onion2u]

非常有趣味的評論，請多出片講歌詞，比起時事評論，這些片歷久不衰，對你的channel 有幫助。謝謝趙博。

[@yukfongleung2140]

當我聽到老師的講解及這首歌的時候令我非常感動, 想起年輕時候的自己, 多謝老師的講解。

[@user-yb1wd8zk3x]

勁正，文學角度深度分析香港既歌，勁高質，趙博士做多d thx。ps聽講星加波果d youtube廣告收益會高d，我特登vpn去睇哂d廣告，支持

[@SA22288]

解得真好！希望趙博多做這方面的題材

[@leeyeung5217]

林夕寫的歌，如一首詩。感人，有圖畫，這是一首經典的歌，寫編唱都絕好，多謝主持人導讀，支持你！

[@johnnyyung6961]

趙教授和趙夫人同場授課， 令我獲益良多， 感謝

[@mcwa1101]

感謝你，愈來愈喜歡聽你分享。這首歌讓我諗起自己不珍惜母親對我的愛，我很少喝她的湯水，時常都忙著工作，我們都算夠坦白，但我們各自像螅蟀一樣，沒有好好去體諒去明白對方。日子很快便過，她已經再不能為我煮湯水給我。謝謝你的解釋，讓我都痛哭了一場，反思人生只有工作，失去了自己都不知，人生其實為的是什麼，現今生活艱苦，生活其實一早已變成生存，無奈地過著不想過的生活，人生何時才過得有意義。

[@jack19971965]

逆景自强! Support 💪💪💪 這首歌由 趙博士解釋後 更了解 更覺得這首歌很有味道 可能很多人的寫照 包括我自己 趙太彈得好好聽 多謝您們!!

[@ys6392]

只可惜只能給一個like, 我要給10個like, 👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@wongl7369]

一直沒有留意這隻歌，原來含如此深度意思，謝謝🙏

[@MrTungyeh]

好一句：爱一个，上一课！多谢赵博士的细腻解释👏👏👏

[@kobeblue3986]

Thanks Mrs. Chiu.

[@jigsawHenry]

喜歡這種聽歌學閱讀理解，希望一直做這個專題

[@cozzivanus]

好有趣又感動！趙太👍

[@holyspiritgod1620]

如果中文仲有美感，只能係粵語入邊完美呈現出嚟，粵語音樂歌曲係最有深度，詩意，內涵，有豐富聲韻，刻畫主題比較深刻到位，亦容易觸動心靈世界。林夕毫無疑問將中文嘅美感已經發揮到極致了 __詞聖。

[@georgetong9696]

趙老師用心良苦以新頴手法佈局、用“歌詞”解釋 “含羲代入現實生活環境 ，啟示人際關係。 高見、高着！ 謝謝你 們。

[@LAMPKPLA]

相當精彩既解說，希望陸續有來!

[@dominiquechan4655]

You two are a perfect match, so sweet! Thanks for sharing!!

[@shirleyfung4523]

呢首都係我喜歡歌曲之一 感謝您的分享!

[@ethursliang5532]

粤语金曲，博大精深，thanks for your sharing

[@jasonbq]

支持!

[@unclegarden_SD]

流行曲系列幾好, 好似子華所講好多人都無好細味詞中味道, 然而普遍人只能咀嚼到表面的, 有更深層更學術上的分析會更能顯出原創人的功力。 支持支持!

[@shandichau4376]

你分析得好有層次，更加明白這首歌的深意。唔該晒趙太！

[@ryanho228]

香港歌詞研究小組 有班人都有咁做, 但係會欣賞的人唔多..

[@shandichau4376]

@@ryanho228 咁就要趙博幫我哋分析一下，加強我哋嘅 欣賞能力。

[@hangb8795]

K H 子華真係句句經典 唔講多 淨係"搵食啫﹐犯法呀！我想㗎？"一句 都藴含咗好多嘅無奈

[@meiberthelsen9225]

非常感謝你的講解❤I feel so touching 😢

[@wearesigma]

謝謝 呢D解讀很好!! 支持解讀更多廣東歌

[@davidwong776]

Thank you for your well elaboration and specially thanks to the Mrs. Chui for playing the piano :-) It's a sad song that recall sad memory especially the last few lines and good to alarm the one who still had chance.....

[@huijack2566]

非常有意思的解說，趙博士博學多才👍👍👍

[@kobekobedead8242]

原來你越貼地 越受歡迎

[@user-fw9kl2wc8n]

再重溫 ❤

[@philkpng]

今天的節目很有趣，十分很值得推薦。

[@TimYeung0821]

非常好 ,聽完你解釋後我對歌詞有更深入了解 我聽你講到眼濕濕

[@jennychu2823]

趙博解得好， 趙太彈得好好聽～

[@fokvincent7354]

多謝老師！獲益良多👍很喜歡這類講解！多謝趙太綱琴演繹🌸

[@alexli2438]

老師好， 小生對老師的解說，大部分都很認同。只有幾點有別。 1）「明月光，為何又照地堂。寧願在公園躲藏，不想喝湯。」 我看法比較直接，只想到：小孩在公園玩，天色已晚，到了要回家吃飯的時候了。小孩仍希望在公園玩而不想回家。 2）「任由目光，留在漫畫一角。」 這一角，可能也有「角色」的意思，小孩們很多時也會把自己代入漫畫角色一員。 3）「螳螂面對蟋蟀，迴響也如同幻覺。Shall we talk Shall we talk。就算牙關開始打震 別說謊。」 螳螂是比蟋蟀強勢的，螳螂是獵食者，而蟋蟀其實是食物。當蟋蟀面對螳螂，牙關打震實屬正常。況且，螳螂同蟋蟀，本來就不應是一對。不過，不是一對不重要，兩者仍可一同走下去，重要的是要坦承。

[@uoleevincent]

趙博繼續教歌詞, 好正

[@user-tm5nw1ut8v]

好多謝你嘅解讀。原來咁多年聽嘅都係水過鴨背。