《那些年 / あの頃〜ジンジンバオヂュオニー〜/Those Bygone Years》 胡夏 電影『那些年，我們一起追的女孩 主題曲 Cello cover 『cover by YoYo Cello』

《那些年》是台灣作家九把刀在2011年由所執導的電影《那些年，我們一起追的女孩》的主題曲，這首歌曲由九把刀所親自作詞，日本作曲家木村充利譜曲，由中國歌手胡夏演唱。電影是改編自九把刀的同名小說，講述一群高中生的成長故事，以及主角對於青澀歲月的懷念和成長的感悟。
這首歌的歌詞表達了對曾經青澀的愛情、懵懂的感情以及年少時光的懷念之情。 歌詞裡“那些年錯過的大雨 / 那些年錯過的愛情”，表達了對於逝去時光和錯過機會的惋惜，令人感慨不已。 這首歌曲透過音樂和歌詞的完美融合，勾勒出了一幅青澀而美好的青春畫面，觸動著聽眾內心深處的情感。
《那些年》推出後不僅在華語歌曲中大受歡迎，經由日本女子團體whiteeeen翻唱成的日語版本《あの頃〜ジンジンバオヂュオニー〜 》(那些日子~緊緊抱住你)曾在富士電視台電視劇中播出，同樣受到大眾所喜愛，相信YoYo大提琴的演奏版本也能獲得您的共鳴。
大提琴：吳登凱YoYo
攝影總監.剪輯調色：Santon.W
文稿：西風
更多 吳登凱 YoYo
Instagram: / yoyo_cello
Facebook: / yoyocello
Youmaker: www.youmaker.com/c/Olybg2LPR5...
如蒙贊助請參考下面資料：
歐付寶｜payment.opay.tw/Broadcaster/D...
PayPal｜paypal.me/wuyoyocello?locale....
(匯款)
銀行： 國泰世華（013)
戶名：吳登凱
帳號：115506188182
非常謝謝您的支持！
************
"Those Bygone Years" is the theme song of the 2011 Taiwanese film "You Are the Apple of My Eye," directed by Taiwanese author Giddens Ko. The song's lyrics were personally penned by Giddens Ko, with music composed by Japanese composer Chong Li Mu Cun, and it is performed by Chinese singer Hu Xia. The film is an adaptation of Giddens Ko's eponymous novel, depicting the coming-of-age story of a group of high school students and the protagonist's nostalgic reflections on their youthful days.
The lyrics of the song convey a poignant longing for past innocent love, naive emotions, and nostalgia for the days of youth. The lines "The heavy rain we missed in those years / The love we missed in those years" express a sense of regret for the time lost and opportunities missed, evoking a deep sentiment. Through the perfect fusion of music and lyrics, the song paints a vivid picture of a tender and beautiful youth, touching the emotions deep within the listeners.
" Those Bygone Years " not only gained immense popularity in the Mandarin music scene but also, through a Japanese cover by the girl group Whiteeeen titled "あの頃〜ジンジンバオヂュオニー〜" (Those Days Holding You Tight), it was featured in a Fuji TV drama, receiving widespread acclaim. It is believed that the cello performance version by YoYo Cello would also resonate with you.
(Lyrics)
Returning to the starting point once again,
Your youthful face is engraved in memory.
Finally, we've arrived at this day,
Old photos beneath the table mat,
Numerous memories intertwined,
Today, the boy is keeping his final date with the girl.
Back to the starting point once again,
Standing blankly in front of the mirror,
Awkwardly tying the knot with a red tie,
Combing the hair into a grown-up appearance,
Wearing a handsome suit,
I'm sure you'll look more beautiful than imagined when I see you later.
I want to go back to those years,
Back to the intentional teasing in the classroom,
Arrangements on the blackboard, will you untangle them?
Who sits with whom while he loves her?
The heavy rain we missed in those years,
The love we missed in those years,
I want to embrace you, embrace the courage we missed.
Once wanted to conquer the whole world,
Only to realize in the end,
Every tiny detail in this world is about you.
The heavy rain we missed in those years,
The love we missed in those years,
I want to tell you, tell you I haven't forgotten.
That night, the sky was full of stars,
A promise in parallel time and space,
When we meet again, I'll hold you tightly,
Hold you tightly.
Back to the starting point once again,
Standing blankly in front of the mirror,
Awkwardly tying the knot with a red tie,
Combing the hair into a grown-up appearance,
Wearing a handsome suit,
I'm sure you'll look more beautiful than imagined when I see you later.
I want to go back to those years,
Back to the intentional teasing in the classroom,
Arrangements on the blackboard, will you untangle them?
Who sits with whom while he loves her?
The heavy rain we missed in those years,
The love we missed in those years,
I want to embrace you, embrace the courage we missed.
Once wanted to conquer the whole world,
Only to realize in the end,
Every tiny detail in this world is about you.
The heavy rain we missed in those years,
The love we missed in those years,
I want to tell you, tell you I haven't forgotten.
That night, the sky was full of stars,
A promise in parallel time and space,
When we meet again, I'll hold you tightly,
Hold you tightly.
The heavy rain we missed in those years,
The love we missed in those years,
I want to embrace you, embrace the courage we missed.
Once wanted to conquer the whole world,
Only to realize in the end,
Every tiny detail in this world is about you.
The heavy rain we missed in those years,
The love we missed in those years,
I want to tell you, tell you I haven't forgotten.
That night, the sky was full of stars,
A promise in parallel time and space,
When we meet again, I'll hold you tightly,
Hold you tightly.
...........
Cello： YoYo Deng-Kai, Wu
Photography.Video： Santon. W
Description： Wester Wu

[@user-kj5wh4qh4b]

青春單純的歲月裡，錯過的，無緣的。順流的人生會比較快樂嗎？或許？ 艱難的人生難題是我自己選的嗎？或許？ 很喜歡登凱老師演奏的曲子，讓我走入感情的隧道內，回望過去的選擇， 吿訴自己：酸甜苦辣才是人生，不怕！！不怕！！繼續邁向覺醒後的未來 謝謝登凱老師的音樂，在我難熬的日子裏日夜陪伴著我

[@yoyo_cello]

謝謝.

[@l8311]

記憶中你都是選擇比原曲慢一點點的速度演奏，而這首是跟原曲一樣的節拍，以前的情歌給我的感覺是釋懷放下，這首是反省、自責、悔不當初。

[@yoyo_cello]

對 不一樣的感覺哈哈哈

[@tinayttsai]

喜歡登凱老師的詮釋，每一個樂句的結尾都讓我屏息。

[@yoyo_cello]

謝謝！

[@user-ci5vc2rb5z]

非常非常的優美，旋律讓人陶醉。

[@yoyo_cello]

謝謝

[@sundaysunday9351]

真好聽

[@yoyo_cello]

謝謝

[@kennethpomeroy2792]

Thanks YoYo, you have a heart that is pure gold.

[@yoyo_cello]

Thank you

[@FutureLien]

這一首我覺得yoyo可以考慮找樂手同學們,各自帶者樂器穿校服找間教室一起來演奏,相信會更棒~

[@yoyo_cello]

聽起來很酷😂

[@Joy-drumcover]

充滿回憶的一首歌

[@yoyo_cello]

真的

[@c_emo53980]

❤

[@yoyo_cello]

❤

[@gia-chiwang8945]

超級好聽

[@yoyo_cello]

謝謝

[@tungteo1190]

Thanks

[@yoyo_cello]

Thank your sponsor!

[@user-mk8jz7sh9o]

好聽

[@user-vr9hf2tq1j]

Nice 👍

[@namychen]

👍

[@yoyo_cello]

😊

[@user-my9gv8dq8i]

請問有大提琴譜嗎？

[@sandylai2188]

想問樂譜

[@wenyulin8300]

❤

[@yoyo_cello]

❤