安裝免費字幕製作工具 | SubtitleEdit 4.0.8 | 廣東話英文雙語字幕

裝咗 Subtitle Edit 4.0.8，準備喺 Windows 11 試用不同 廣東話字幕製作模型.
本片所有示範，測試都係本人實時拍攝。
顯示成果成功與否僅限於示範時候 (worked as it was)。
並不保證閣下跟著做 就會有相同效果。
任何因使用，瀏覽，模仿，學習，引申自本片內容
而引起嘅任何形式損失， 均與本人無關。
點看本片或任何引申內容（包括但不限於轉載），
表示閣下同意以上條款。
廣東話頻道:
/ @warrentier

[@ymvlog1]

Hello, is it possible to resume translation in the program? That is, when I translate a video and it is not completed, I can later complete the translation without repeating it again.

[@warrentier]

Do you mean working in a subtitle transcription/translation project? Before you finish, you should be working in a project with format '.ass'. Simply open the last-worked-on project to continue your work.