Рет қаралды 144,487
"Ena himoniatiko proi" (A wintry morning)
Music & Lyrics: Eleni Vitali
Voice: Lizeta Kalimeri
Guitar: Dimitris Lappas
Δοχός, Καρύτσα, Λάρισα (29/7/2006)
ΕΝΑ ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΟ ΠΡΩΙ
Μουσική - Στίχοι: Ελένη Βιτάλη
Ερμηνεία: Λιζέτα Καλημέρη
Κιθάρα: Δημήτρης Λάππας
Ένα χειμωνιάτικο πρωί
έφυγα απ' το σπίτι σαν τρελή
ο αέρας μου τρυπούσε
το κορμί και μου ζητούσε
μια απόφαση ηρωική.
Πήρα εφημερίδα και στυλό
βρήκα διαμέρισμα φτηνό
τρία νοίκια να το κλείσω
έπιπλα για να το ντύσω
και δεν θέλω να σε ξαναδώ
Ήρθε η νύχτα η σκληρή κι εγώ
νιώθω σαν απόκληρη εδώ
θέλω πίσω να γυρίσω
και συγνώμη να ζητήσω
αλλά ντρέπομαι να σου το πω
Πώς χωρίς εσένα είμαι μισή
δεν πετιέται έτσι μια ζωή
θέλω πίσω να γυρίσω
και συγνώμη να ζητήσω
μα με κυνηγάει μια φυγή
Ένα χειμωνιάτικο πρωί
έφυγα απ' το σπίτι σαν τρελή
ο αέρας μου τρυπούσε
το κορμί και μου ζητούσε
μια απόφαση ηρωική
~~~~~~~~~~~~~
A wintry morning
I left the house like crazy
the wind was piercing
my body and demanding
a heroic decision.
I took a newspaper and a pen
I found a cheap apartment
three rents to close it
furniture to dress it
and I don't want to see you again
The cruel night came and
I feel like a lame duck here
I want to come back
and apologize
but I'm ashamed to tell you.
That without you I'm half
you can't throw a life like that
I want to come back
and apologize
but an escape is haunting me.
A wintry morning
I left the house like crazy
the wind was piercing
my body and demanding
a heroic decision.