На городі верба рясна /// polyphonyproject.com

Детальніше / Details
www.polyphonyproject.com/song...
Виконавці / Performers
Бурзак Катерина Іванівна / Burzak Kateryna Ivanivna
Чубовська Ганна Миколаївна / Chubovsʹka Hanna Mykolayivna
Герелес Олександра Степанівна / Hereles Oleksandra Stepanivna
Мацько Ольга Петрівна / Matsʹko Olʹha Petrivna
Самсон Наталя Григорівна / Samson Natalya Hryhorivna
Сорока Любов Миколаївна / Soroka Lyubov Mykolayivna
Вакуленко Марія Андріївна / Vakulenko Mariya Andriyivna
Збирачі / Collectors
Міклош Бот / Both Miklos
Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk
Транскриптори / Descriptors
Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk
Інформація / Information
Козацьке Чернігівська область / Kozats'ke Chernihivs'ka oblast
Пісні з особистого та родинного життя / Songs of private and everyday family life
Колекція пісенного фольклору створена у співпраці:
Міклош Бот, Угорщина (засновник, керівник проекту)
Національний центр народної культури "Музей Івана Гончара", Україна (науково-дослідницька робота)
The Folk Songs Collection was created in cooperation:
Miklos Both, Hungary (founder, project leader)
The National Center of Folk Culture "Ivan Honchar Museum", Ukraine (research and fieldwork partner)

[@user-nf6fw6yd9j]

Мої земляки , дякую вам за таку гарну українську пісню ! Дуже гарно . Ось це і є наша Україна , тільки на Україні вміють так гарно співати . Здоров`я Вам , нехай Вас завжди оберігає божа ласка .

[@user-wu4fi8py2e]

Дуже гарна пісня Дякую Вам,дорогі жінки,за виконання цього шедевру

[@user-rt3kb4yq3q]

Як тяжко вони працювали а завжди їхали з поля і співали

[@user-cp9vd8yp4g]

Дякую дуже за неймовірно прекрасних жінок , які дуже сильно виконали цю пісню !!! Сьогодні вранці мені , чомусь ( мабуть душа покликала моїх рідних ) захотілось почути цю пісню .І не випадково , що Ваше виконання прийшлося до душі !!! Дуже дякую всім , хто доклав зусиль , щоб ми слухали і насолоджувались !!!

[@user-ci6lo3wo4o]

Шедевр украинской народной песни, бальзам для души! Спасибо автору, лайк и подписка.

[@user-hh5ys7up7l]

МОЛОДЦІ ЖІНОЧКИ ,ОСОБЛИВО ПЕРШИЙ ГОЛОС ,ДАЙ ВАМ БОЖЕ ЗДОРОВ,Я

[@user-xk2oz8sp8d]

Прекрасні голоси. Великий уклін вам берегині українського духу.

[@allufolie3411]

Щира Подяка тим ,хто збирає ці перлини українські ! Наслухатися неможливо ! Та пісні які чудові ,ніразу цих не чула ! Здоров'ячка вам дорогісінькі !

[@user-ip2gy5yq8w]

Несеолько раз прослушала, наревелась. Помню эту песню с самого детства, когда собирались гости мои бабушка, дед, мама, отец, тетки всегда пели эту песню. Я помню даже соседи заходили, чтобы послушать. Родом с Украины, все с голосами, да еще с какими, все эти песни у меня до сих пор в душе. Красивые песни, красивые люди, хорошие времена. Жалко нигого не осталось из моих родных, хотя глядя на происходящее сегодня думаю, хорошо, что они не дожили до этого ужаса. Спастбо огромное, от души, спасибо автору ролика. Всем добрым людям мира, здоровья, любви.

[@user-fq2pf7yf9b]

Год прошел уже, как слушала Вас, а тогда я скинула вашу запись маме,ей 92 года.она тоже голосистая. Петь такие песни ей уже не с кем,так она включает вашу песню и поет вместе с вами! Спасибо Вам и дай Бог всем здоровья , долголетия и мира!

[@user-uo8ic9ir9c]

Скільки казала рідним старих людей: "Включіть їм виставу, аудіокнигу, на півгодини і їм хвате на цілий день згадувати, роздумувати." Так ні...

[@user-ej4xq3zm6b]

​@@user-uo8ic9ir9c0:25

[@harryunruh2082]

P я Вас полностью поддерживаю и я эту песню хорошо знаю, раньше, когда я была молоденькая, мы с моей покойной матерью её списали. СПАСИБО ВАМ , МОИ РОДНЕНЬКИЕ ЗА ВАШИ ТАКИЕ КРАСИВЫЕ ГОЛОСА, МИРА ВАМ И ЗДОРОВЬЯ!

[@SL-d14mr]

Мій улюблений гурт . Найкращі !

[@laralarysa7601]

як шкода, що зникає такий спів, такий справжній, який бере за душу. Дякую, що робите все, щоб зберегти це багатство

[@milamila9445]

Боже !Шо за голоси !!!!!!Шо за ТАЛАНТИ !!!!!!!ОЙ !!!!ЯКІ Ж ВИ - МОЛОДЦІ ДІВЧАТОЧКА !!!!!

[@user-kd9vf8mi5q]

Эти песни из моего детства они розривають мою душу!Вспоминаю всех своих родных которых уже нет.Благодарю вас дорогие!

[@user-rr9tx2bq2t]

Женщины, вы чудо. Я в вас влюбилась. Это такие голоищи❤

[@warah_6707]

Скарб!!! Слава Господу, завдяки сучасній техніці та нашим старшим поколінням є можливість зберегти ці безцінні виконання пісень нашого народу.

[@ukrainefolkssongs]

Warah _ Добрый день, заходите на мой канал послушать украинские народные песни

[@user-lv3so8fz6d]

Дуже гарно,співаєте наші дорогі Україночки!!! Згадала тата і маму,вони теж так гарно співали разом з нами. Ми їх пісні,колядки,щедрівки незабуваємо,а тепер співаємо з дітками і внуками. А Вам,дай Боже здоров'я,щастя,наснаги. Співайте до 100 літ. СЛАВА УКРАЇНІ!!!!! СЛАВА ГЕРОЯМ УКРАЇНИ!!!!! СЛАВА СПІВУЧОЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІЇ!!!!!!!!

[@murkaanonym7397]

Дуже гарно спiвають, так як колись на весiллях бiля Дубно. Весiлля були великi, звичайно в 3 кiмнатах сидiли гостi, i коли хтось починав, то вci багатоголоссям спiвали теж. Ми ходили i на весiлля, i в запорожцi. Це для мене Украiна, де я жила до своiх десяти рокiв. Зараз уже 40 рокiв бiльше 1500км на захiд, але такi пiснi слухаю з надзвичайним задоволенням. Продовжуйте вашу прекрасну роботу поки цi жiнки, в таких хустинах i спiдницях ще можуть спiвати. Так ходила i моя бабуся.

[@user-dy3tp6zw1w]

Дуже гарно спiваете дорогi бабусi! Хай Вам Бог дае здоров'я, щастя, благополуччя у життi. Бажаю Вам довгорiччя, i всього самого найкращого! Дякую Вам за таку чудову пicню!!!

[@anastasiya6307]

❤️✨💖 Ох і співуча душа українська 💙✨💛🌿 Слава матері Україні 🌷🌷🌷💎💦

[@user-re4ns2jt3f]

Здравствуйте,как же красиво звучат Украинские песни в исполнении народной группы женщин,спасибо Вам,дорогие! Живите долго,радуйте пением молодцы о,ень трогательные песни!!!

[@user-rx8xc6ou3c]

Гарне та душевне виконання пісня.....а підголоснику -браво!!!!

[@user-rr1jz5uj7h]

Как же бабулечки здорово поют! Прослушала три раза. Заслушалась. Спасибо большое

[@user-gd6sk1zn8v]

Согласен)) я уже несколько лет подряд периодически слушаю и все равно волосы дыбом встают. Ведь мои предки с Черниговщины)

[@user-fq2pf7yf9b]

Мощно! Аж кожа дыбором! Здоровья, долгих лет вам, бабулечки? Наверное следующие поколения так петь уже не смогут. Привет из Казахстана!

[@user-cj5yt9yz1m]

О боже та вам ціни немає. А первий голос взагалі безцінний бережи вас боже

[@user-gt3cm4hl2y]

Наслушалась,наплакалась, моя бабушка с Полтавщины,пели эту песню с мамай, Спасибо Вам!

[@laralarysa7601]

постійно повертаюся до цих бабусь. І розумію, що це-шедевр. Ось воно -справжнє, живе, народне, моє. тільки таке бере за душу, заставляє сльози котитися .... Ще раз дякую за таку величезну роботу, за збереження української душі...

[@user-gd6sk1zn8v]

Бля,я грубий сорокалітній мужик! Зараз слухаю цю пісню і ледь не плачу! Супер!

[@user-gu1tm4df6l]

Это любимая песня моих родителей , мама и отец всегда ее пели на праздниках когда собирались все родственники за столом😢

[@user-by6ce7jc6u]

Здоров'я вам і довгих років життя.Щоб ми вас слухали і пишалися такіми народними виконавцями

[@user-ey6yf6fh3t]

Кращого в світі не має!!! Здоров'я всім!!!

[@tarasnedilskyj5227]

Аж страшно подумати, що це вже історія............ І не почую вживу цих жіночок........

[@kganga4806]

Многая літа вам за такий спів

[@tymotymo188]

Дійсно такий спів вертає тебе до душі,до людяності,відбувається внутрішнє очіщення

[@AJ-Lohinska]

Щиро дякую! Thank you so much, ladies, your voices are so beautiful. Long may you sing as wonderfully and proudly as you do, in beautiful Солов'їна мова, in my Father's homeland, my ancestral homeland, Ukraine. God bless Ukraine! 💙🎶💛💙🙏💛

[@user-ng5lv4lw1p]

Слвные милые бабулечки дай вам боженька здоровья!! Как

[@user-bp8cn2ex5h]

Прекрасно,слушаю и рыдаю.

[@snkoval11]

Як же й гарно співають... Це напевно останнє покоління, яке вміє так...

[@MsMangustma]

на щастя ні. зараз багато (відносно) молоді вчиться традиційному вокалу

[@tarasnedilskyj5227]

@@MsMangustma але такі голоси вже природа не дасть нікому... Не в таких умавах як сьогодні ці голоси кувались...

[@user-fy1jg5pu9j]

@@tarasnedilskyj5227 100% згідний з Вами

[@user-uw6vw3xt5q]

Молодці дякую за таке прекрасне виконання.😄

[@annakovalets2730]

Желаю вам крепкого здоровья и новых песен , вы народные артисты !

[@user-ur1gy7xe7u]

Чудово, дуже гарно у вивідниці голосочок як дзвіночок.... дякую за доставлену насолоду. Здоров'я ВАМ, співайте ще довго, довго нам на радість а собі в задоволення.

[@user-qf4bd6ww6t]

Люблю народні пісні.На жаль не завжди можна почути таке виконання.Дай Боже вам жіночки здоров'я.

[@helenahrabyk9407]

Дуже гарно заспівали жіночки , дякуємо вам !

[@user-jy1js9ez3c]

потрясающее исполнение. благодарю за такой подарок.

[@user-yt8id7cn2k]

Спасибо, вам. Очень красивое пение. Мои мама тоже так пела.

[@anatoliichumak5240]

Уклін доземний і подяка виконавцям і збирачам цих перлів!

[@user-xl2qx9xy8n]

Пам'ятаю як цю пісню співали мої тато і мама! Це було щось неймовірне... Дякую, вам жіночки. Сльози на очах...

[@Cezarowicz]

Просто аж за душу бере

[@annakovalets2730]

Привет ЗЕМЛЯКИ , пою с вами наша Черниговщина лучше всех и остальные тожэ !

[@anetkalove9173]

Дуже гарно. Я не маю слів наскільки зворушливо це звучить. В мене аж мурашки по шкіри пішли.

[@user-lc9pl3xk5g]

Я з Сумщини. Ніби вдома побувала... Подяка, що зберегли

[@annakovalets2730]

Спасибо большое за ваш труд и песни !

[@user-py9kn1cl1v]

Как, прекрасно хоровое пение! В душе все поет.

[@jeanpierrezutter587]

A nice song !! Very nice voices !!

[@user-fo3nx4oi5i]

Низький уклін вам,Берегині!

[@user-oz1fu9ty2j]

Так пели наши Мамы. Слезы на глазах, мурашки по коже

[@johnmigus4784]

Дуже гарно. Друга бабуся від ліва дуже файно.

[@aleksandrorekhovskiy3802]

Це просто супер, як у казці, молодці Ця

[@user-cb7tc9kj3j]

Спасибо большое за песню, всем здоровья хорошего, молодцы!

[@ukrainefolkssongs]

Мария Осипова Добрый день, заходите на мой канал, много украинских народных песен

[@aksnata2891]

Виконання пісень у вашому виконанні- професійне!

[@user-zy4hu5xk2n]

Мужчина который продюсер и подпеваете .СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ

[@olgapan-osm5558]

Прослухала, плачу, цю п1сню любив м1й тато. Його нема 18 рок1в. Дякую Вам, дорог1 ж1 ночки, кланяюсь Вам.

[@user-cq2ot9xs6c]

Здоров'ячка вам дорогенькі!І Многая літа!!!

[@user-tu3pm2bg8s]

До сліз!

[@user-ue6sn4xg2b]

Молодцы ! ООчень красиво поют мои земляки Вот так - это наша УКРАИНА ! Привет из Белоруссии.

[@user-xj5yd8ul6i]

Мои землячки... Так пела и моя семья... Особенно бабушка... стёкла в окнах дребезжали и в лампе(керосиновой) пламя затухало когда она пела ...

[@user-xg7lv5ti8v]

Ой супер прям до слез!!!!!!

[@user-el5js6yd1r]

молодці. Аж серце защемило.

[@altandifran2382]

Молодці, дуже гарно заспівали! Як у нас у Прибині Корюківського району! 👍👍👍

[@user-vk8ge6in6l]

ой ой ой....які ляльочки 🥰. Підписуюся на вас, не можу наслухатися співом:)

[@tirex7618]

так петь -это просто чудо

[@imasters3398]

Дякую за творчість)

[@user-sy8hf2cy8d]

Чудово спивають жиночки Так заспивать нигде не заспивають як у нас в Украини Я вси.писни знаю яки вони спивають .Мени кажеться що так красиво спивають до витягу тильки на Чернигивщини яку розбили сичас вщент Спасибо

[@user-ng5lv4lw1p]

Вот это талант!!!!

[@milamila9445]

Ох і Ловко !Шоб ви були здорові 399 лєт і 3 года !!!Приїду й заспіваю з вами ....

[@vadimkotov4721]

Молодцы!

[@halynaj7093]

Дуже гарна пісня яку я чула ще в дитинстві.

[@user-ho3pp2el4o]

Оце голоса , аж мурашки побігли.Оце класс.Молодці .

[@educmusic.claudel7956]

We will study your musical tradition in our french college (teenagers ; music education class) this week (14 march 22). 120 pupils will ear et analyse this polyphony. Best regards.

[@NadiaZilinska]

Дякую вам, молодці.

[@Nigkis]

Милые женщины, живите долго и радуйте нас, пожалуйста, своим пением! Низкий Вам поклон! Эта одна из любимых песен моей бабушки, она тоже с Черниговской области, к сожалению, она уже умерла. Спасибо Вам за песни и неповторимое исполнение, именно так как пела моя бабушка!

[@ukrainefolkssongs]

Галина Шелудько Добрый день, заходите на мой канал послушать украинские народные песни

[@user-qm7hs3zf5c]

Какое красивое исполнение!!! Мамочка наша всегда пела эту песню!!! Бабуличкам здоровья, живите подольше!!!!

[@sinijsaxar]

Чернігівщина фантастична!

[@ksenyalovegiii6783]

Моя родина.хоть и 23 года живу на чужбине

[@user-ss7cq8zr8q]

Обухiv в нас э дуже рясна верба от i згадав слова пicнi ДяКую

[@user-mg1lp8mg3f]

Дякую, супер виконання👍

[@VasylGorin26]

Щиро дякую.

[@muzykaodnaleziona]

marzę, by taki projekt powstał w Polsce, jesteście Wielcy

[@darinarogova]

Моя бабуся з Сумщини, Верхня Сироватка співала цю пісню

[@user-im2mh7mg8b]

Вывод супер красиво

[@user-li9if4uq8z]

Дорогие, дай Бог Вам здоровья на долгие годы Поёте - мороз продирает Вот какая наша Непобедимая Матушка-Россия

[@laralarysa7601]

як гарно. ...

[@user-nc8iw9bz6j]

Мои родители пели эту песню и мама выводила.

[@user-wi7xg2ez5p]

Настоящi украiнцi-неймовiрно!!!

[@user-lh7yf5jt4u]

Ставлю вподобайку

[@br1ognloid]

неймовірно🔥❤️

[@user-gy2gc4fb8i]

Любимая песня моего папы...) Он ее великолепно пел... Только мне,почему-то,хотелось,чтобы он быстрее ее закончил петь...) А сейчас бы послушать,да уже не...

[@user-nh4kh7cw5r]

Віват, дівчата!

[@user-bj8si6sg8x]

Це мої рідні землячки !

[@user-bf3iv3tj5e]

наша пісня не вмре не загине

[@folkmusicshop1081]

U polszczy na pudlaszy tyju pisniu toze lude spiwajut.pozdrawlaju wsich serdeczno.

[@user-gv2hs4yo6j]

💙💛👏👏👏👏👏👍👍👍

[@johnmigus4784]

Україно я за Тобою так сумую.

[@user-sg2nb6vh8v]

как в детстве дома побыл ! любимая песня моей бабушки. она вдова одна моего отца растила. нет уж обоих... и рушники ,и вышивки такие же ! мы один народ.да будут прокляты в веках англосаксы ! Брянская область . Погар.

[@tirex7618]

Голоси,як тая рика,вольно тикуть