I'm sorry foreign friends. There was an error and the caption flew away 🥲 I will upload the translation subtitles for you tomorrow. Can you watch the video tomorrow? Sorry
@laurent2651 Жыл бұрын
👌 merci 😊!..
@02brave02 Жыл бұрын
Annyong h ase yo beautiful its ok i will watch again some othere day stay safe alway and stay happy alway And injoy your overnigth campeng and your favorete foods I wish i have a girlfriend like you so cute and beautiful ehe❤❤❤ Annyong
@Whiskynjazz Жыл бұрын
글로벌 스타였.....
@Ryan-gf3jf Жыл бұрын
It flew to California for translation! 😂
@jeffrey5961 Жыл бұрын
행복하게 다시 볼 것입니다🙂will watch again with happiness
@suhoryung_hon Жыл бұрын
힐링 영상이랍시고 어줍잖게 억지 연출이 난무하는 유튜버들과는 결이 완전히 다른, 본인이 힐링이 됨으로인해 보는 이들도 덩달아 자연스레 힐링이 되게끔 하는 유튜버. 그게 바로 소라님 ^^
@showraring Жыл бұрын
어머...너무 기분 좋은 댓글이네요🙈 우리 늘 같이 힐링하고 같이 행복해봐요🙈🙈🫶
@데미안-v3k Жыл бұрын
@@showraring 아 특히 할머니 댁 가신거 진짜 행복해 보이시네요 부럽
@묵향-y1o Жыл бұрын
외할머니든 친할머니든 살아계시면 술 한잔 하면 정말 즐거울 것 같아요...우리 할머니들...보고싶네요...
@jaeheunoh9143 Жыл бұрын
영상 감~사합니다. 오늘도 잔망쇼라링씨 겁나게 사랑스러우시고, 구독자 놀려 먹는다는 착각을 하시는 허당쇼라링씨 매우 허당하시네요.ㅋㅋㅋ 이러니 아빠 미소가 지어질 수 밖에 없고~ㅎㅎ 위트 넘치는 할머님과 오래 오래 행복하세요~ 할머님과 계실 때 자연스러운 어리광이 참 보기 좋아요~
@showraring Жыл бұрын
할머니랑 왕왕 친하거든여ㅎㅎ
@DGLee7229 Жыл бұрын
뭔지 잔망스러움이 매력이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ 정의로운 오지랖까지~~넘 이쁨요~
@바루룽-h6y Жыл бұрын
오늘도 귀여운 강쥐를 집에 잘 돌려보내고 할머니와 도란도란 노는 모습에 힐링하고 갑니댜❤️
@showraring Жыл бұрын
헤헿 이런 댓글에 저도 힐링합니다🤍
@sun911907039 ай бұрын
사랑스런 손녀의 모습 정말 보기 좋아요😊
@happycamperS2 Жыл бұрын
너무너무 재미나네요 ^^ 국방부가 사랑한 그녀가 되시길...
@하늘이엉아 Жыл бұрын
아니 너무 날것 그대로 아니냐구요...ㅋㅋㅋ 훌러덩을...ㅋㅋㅋㅋ 할머님과의 티키타키에서 해맑은 모습이 너무 그립고 힐링되고 보기 좋은 영상이었네요! 총쏘고 반동에 못이겨서 호랑나비 추는 쇼라님! 엄청 귀..귀....귀여웠어요ㅎㅎ 다음 영상은 기다리고 기다리던 염전 홍보영상인가요?!
@showraring Жыл бұрын
혼자 핸드폰 카메라로 찍다보니..종종 촬영중이라는 걸 잊어요;ㅎㅎ
@LILAzzang Жыл бұрын
ㅋㅋㅋ 먹방 잘 하시는데용...😂 너무 재미있고 맛있게 드시네요. ㅋㅋㅋ 입맛이 살아나네요~~♡ 총쏘며 까불까불 좋아라하는것도 힐링되네요. ㅋㅋㅋ
@남극오로라 Жыл бұрын
즐겁고 행복한 모습에 절로 미소가~😄
@동네히이 Жыл бұрын
소라찡 잘봤습니다 항상 밝은모습 보기 좋습니다 할머니도 오래오래 건강하시길..... 언제나 영상이 우선입니다~~ㅎㅎㅎ
@PhoenixFire1004 Жыл бұрын
억지로 이쁜척 감성캠핑 찍는 애덜이랑 결이 틀리게 솔직하게 해줘서 오히려 보는 맛이 좋아 여러개 봤네요 명월이도 보고.. 좋은일 많이 생기시길 저도 차박 가고 싶네요.!!
영상 예전꺼부터 최근꺼까지 다 ~~잘~~~보고 갑니다~아아~~~~ 🎉🎉🤭 ㅋ쇼라링 재밌어요 👍 😊
@Rmi-nyangnyang8 ай бұрын
다 큰 처자가 저렇게 훌러덩이라니!! 아구 한번 더 봐야겠....아차차 ㅎㅎㅎ🤭
@rokmarine984 Жыл бұрын
20:34 할머니 짱이시네요 ㅎㅎ👍👍 건강하세요 할머니🫡
@붓다-w210 ай бұрын
아~노숙만 하시면 잠이 아주 ~ 잘오시요 ^^ 🎉 그러시다면 당신은 진정한 길위의 우먼 숙.자 😊~ 노 . 숙 . 자 이시요 🎉 축하 하오 🎉🎉🎉 숙자에 길로오신걸 ^^ ㅋㅋ 화 이 팅
@H올가 Жыл бұрын
어릴때 모습이 지금 그모습이라더니 진짜였네요 오히려 지금이 동안이 되버린 ㅎ
@showraring Жыл бұрын
30년을 기다린 동안열차..드디어 탑승 합니다.
@JK-mr3wp Жыл бұрын
아니 선미님이 유튜브도 하시네 노래 잘듣고있습니다.. 사랑합니다..쇼라링님
@showraring Жыл бұрын
그대여 보름 달이 뜨는 날 날 보러와요😉
@jun-n6t Жыл бұрын
나주 옆동네 무안 사람인데요 무안 들려서 무안 뻘낙지를 맛을 봤어야죠..ㅎ 오늘 처음으로 영상 보고 구독 좋아요 꾸~욱 누르고 갑니다.
@한준백 Жыл бұрын
캠핑유튜버&먹방유투버 소라님~^^ 저도 덕분에 힐링합니다. 항상 안전운전...건강 잘 챙기시고요~
@user-fkj00022kkkj Жыл бұрын
처음 듣는 총소리는 충격 그 자체죠ㅋㅋㅋ 티비에서 나오는 총소리만 생각하다가 어디서 천둥 치는줄 알았습니다ㅋㅋ
@showraring Жыл бұрын
진짜 깜짝 놀랐어요! 울림도 장난아님!!😳😳😳
@mariagarcia-po6kl Жыл бұрын
Hello Sora. What were you thinking, when you took the gun to shot at target 🎯. I hope you are not too hurt on both shoulder's. Had an enjoying day with you. God Bless you Sora. Take care. Your friend Mari'a from the US. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️🤗🤗🤗🤗🤗🤗😘😘😘😘👍👍👍👍🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸Sora, is that your grandmother. She is beautiful. 💙💙💙💙💙💙
@boystaiji Жыл бұрын
06:06~06:10초 거짓말 안하고 200번 돌려봄. 너무 귀여웡....
@inad9882 Жыл бұрын
너무 이쁘고 매력적이네요 기부니 좋아져요
@단활2 ай бұрын
오늘도 힐링감사합니다
@kevin-jg5fh2 күн бұрын
노숙만 하면 잠이 잘오는 걸 보면 쇼라링님은 전생에 각서리가 아니었... 겠지요
@kurtlee Жыл бұрын
알고리즘 덕분에 알게 되어 주말 동안 정주행 하고 있습니다. 아름다운 영상과 정성스런 편집, 리얼하고 자연스러운 표정과 리액션 모든게 사랑스럽네요!! 좀 전에 라방 보고 따끈한 영상 보고 댓글 남깁니다. 오늘 영상에서 소라님 표정이 좋아 보여 보는 저도 기분이 좋아지네요~~ 저도 오늘 비 오는 바다보며 세차중입니다. ㅋ 좋은 영상 감사합니다~~~~~
@showraring Жыл бұрын
제 차는 두달째 노세차...인건 우리끼리 비밀😉
@쿠쿠사케 Жыл бұрын
건강보다 영상이 우선입니다 1일 1영상~~~
@마스터존박 Жыл бұрын
군인의 피가 있당 뛰어라~~^^ 홧팅.
@showraring Жыл бұрын
근데 문제는 100m24초 뜀.....헿
@마스터존박 Жыл бұрын
@@showraring 엥 ㅎ~~ 괜찮아요. 24초 빠르게 느껴짐 ^
@stevefodor4269 Жыл бұрын
It's ok baby I love you so much ❤❤❤
@bocho7608 Жыл бұрын
광주 만두 찐맛집 낚시에 안걸리시다니...흥. 이번주까지 신안 지도위판장과 송도쪽에에서 머뭄니다. 오늘도 혼자 씨익 ~ 후뭇하게 웃는 영상 너무 감사합니다.
@machochang Жыл бұрын
오메 오메 내강아지. 정겨운 할머니의 전라도 사투리 최고네요.ㅎㅎ
@showraring Жыл бұрын
말 안들으면 쌍노무새끼 라고 부르시긴 하는데..큼큼..
@machochang Жыл бұрын
@@showraring 그게 욕이라기 보다도 우리 전라도 애칭어죠.ㅎㅎ
@user-qz354 Жыл бұрын
영상잘봤습니다.ㅎㅎ.넘재미있어요~굿굿🐶댕댕이귀엽내요
@피터팬-k7s Жыл бұрын
와~~ 이쪽지방 드들강까지 오셨네요 엄마야누나야 강변살자 노래의 배경이된. 곳이라고합니다 드들강 쇼라링 영상 쭈욱 보는중입니다 ㅎㅎ😊
@showraring Жыл бұрын
헐 진짜요? 그 노래가 저기서?! 오앙 뭔가 신기해용
@mattrader4910 Жыл бұрын
What a fantastic meal you had at the resto and that made me hungry again on a late Sunday morning! Nothing beats your first time firing a weapon at a range. Glad you had fun and hope you do it again like soon!
@jvbretana Жыл бұрын
Always enjoy watching. Love the interaction between you and your grandmother. Take care and have a great day
@kevinseo4422 Жыл бұрын
손금을 보니 독립적 자아가 아주 크신 분이네요. 뭐든지 혼자서 꿋꿋하게 잘 하실거 같아요^^
@왕대박-c5n Жыл бұрын
처음 총소리에 놀라서 눈이 똥그레지는 모습에 반해 구독 누르고 정주행중입니다. 소탈하고 꾸밈없고 즉흥적인 모습이 너무 매력발산인거 아시죠?^^ 여름 무더위조심하시고 늘 행복하세요~~~♡
@sulkkim-e Жыл бұрын
할머니 건강하신 모습에 너무 보기 좋습니다... 울 엄니 35년생인거는 안 비밀... 쉇~~~^^ 쇼라님 저랑 울 단이가 항상 응원합니다... 짱!!!!!!!!!!!!
@showraring Жыл бұрын
어..? 그럼 ...아..아빠!!
@in-nim Жыл бұрын
@@showraring 와.... 낌에형 순살되시겠어요
@Dongjun_Lee Жыл бұрын
잘보겠습니다~😊😊
@안영준-c1r Жыл бұрын
쇼라링님의 원적을 알았답니다 정감이 가는 나의 전역지인 저의 제2의 고향 목포셨군요 그래서 음식을 그렇게도 잘 하셨군요 아 하~~ 군시절 식목일날 유달산에서 나무심기 삼학도선착장에서 뱃놀이 영산강댐의 아름다움바위감상 그리고 114교환아가씨들과의 환상적인 데이트 그리워집니다 고하도에서 멋진 감상 그려 봅니다 목포기지전단 노래하는 대한민국명MC 김종국씨와 전역했던 내마음의 목포 당시 나의 가래들이 보고싶습니다 특히 부장님 보고싶습니다
@showraring Жыл бұрын
뭔가 글 쓰시는게 문학가 같으세요ㅎㅎ 저도 어릴때 아빠랑 유달산 등산 갔다가 꼭대기에 50원짜리 숨겨놓고 내려왔는데 내 50원 잘 있나 모르겠네요ㅋㅋㅋ
@mickofjoco1268 Жыл бұрын
Hello Sora👋, It is good to see you again, and I am very sorry I missed saying hello on the live chat😢. You did very, very good at the shooting range👍, I am impressed 😊👍. I will watch again tomorrow for subtitles. Thank you ❤
@아리랑-y8s Жыл бұрын
소라링님 영상잘봤어요 할머니 늘~건강하시길~~❤
@nationalday2day Жыл бұрын
♥ Whoa gunslinger ...wink. Keep positively strong
@showraring Жыл бұрын
thank you😉
@확그냥막그냥-l6j Жыл бұрын
급 사격장 이였지만 만족도는 높아 보여서 제가 다 즐겁네요ㅎㅎㅎ 알박기 텐드 해변가만 적용하는게 아니고 모든 곳에 적용하면 좋겠어요!