Naâman - Maputo ft. Losso Keita (Official Video)

♫ New album TEMPLE ROAD out now : music-lnk.com/Temple_Road
⇓ Commandez en CD ou Vinyle : www.naaman-official.com/boutique
✔ Naâman en concert au Zénith de Paris (22/10/2022) : bit.ly/NaamanZenithParisST
Suivez Naâman ses réseaux :
FB : / naaman.official
Insta : / naaman_official
www.naaman-official.com
Directed By Kevin Charvot
Director Of Photography Damien Lejosne
Produced By Big Scoop Records
Producers Peter Lb, Naâman, Fatbabs
Co-Production Clack
Producer Valentin Beauvineau
Production Manager Valerie Mabile
Storyboard Victor Drapeau
Line Production Mahla Filmes
Line Producer Antonio "Pipas" Forjaz
Line Producer / Art Dept Dario "Mickey" Fonseca
Assistant Director Nelson Osman Chivite “Chivas”
Production Assistant Abubacar Arrone Ibrahimo
Production Assistant Agostinho Virgilio Gujaco
Casting Nilza Jose
Make Up Catia Bibi Manuel Munguambe
Light Spark Rogerio Namburete
Light Spark Leonardo Elias Nhamtumbo "Gabriel"
Focus Puller Valter Pio Monteiro
Unit Manager Osvaldo Raul Mauze "Ndema"
Transport Captain Cipriano Adriano Chissano
Police Man Ernesto Afonso Mabunda
Art Department Hand Edson Miguel Da Conceicao Fonseca - "Xirico"Dancer - Main Dancer Matias Artur
Dancer - Friend 1 Chelton Siego
Dancer - Friend 2 Hilton Henriques Hele
Dancer - Shop Owner Joaquim De Jesus Jaime Mussamo “King”
Dancer - Man With News Paper Maulana Hatuibo Abubacar Bin JumaDancer Victor Pedro
Dancer Eunisse Chinai
Dancer Erzenia Daniel Tamele
Dancer Carla Afonso Cumba
Dancer Laris Láris Moisés Mucavele
Dancer Wisdom Gweshe
Dancer Shelzia Shelzya Malate
Thanks To : Arwestud Films, Studio 411, Ambassade Du Mozambique, Dj One Up, Iva Garrido
Lyrics :
Maputo Maputo
Maputo Maputo
Down ina Maputo
Chilling front bungalow
Ready for the show
Naâman got a big tune on the radio
Hey hey much more them a wanna know
Inna Maputo I’m gonna make them know
Inna Maputo I’m gonna make them know
Maputo Maputo
Maputo Maputo
Down inna Maputo (Maputo)
Chilling front bungalow (Maputo)
Manika no more Inano (Maputo)
Watagwaan next mmm mi nah know (Maputo)
Riding with the real ones (Maputo)
Jaming in the very real wild (Maputo)
Maputo got a real vibe (Maputo)
Maputo a deh real vibe (Maputo)
Inna Maputo I’m gonna make them know
Maputo Maputo
Maputo Maputo
Kamele ya sougourou ya ye bi deou dia
Sougourou ya Kamele ya ye bi deou dia
Djeli ya ni ni te kier fari ye ko bes ti lon
Dongilila ni ni te kier fari ye dougnen ti lon
Kiaman lon na djeli ya ra mousso kiaman lon na djeli ya ra
kiaman lon na djeli ya ra kier lou kierman lon na djeli ya ra
A ma norgor ma norgor ma norgor ma norgor
Teri en a a ma norgor ma norgor ma norgor
i ye djeli ya i ye djeli ya
Maputo Maputo
Maputo Maputo
Performers :
Vocals : Martin “Naâman” Mussard - Losso Keita
Guitars : Quentin “Badman” Dupont
Keys : Julian “Djoul” Mauvieux
Bass: Julian “Djoul” Mauvieux
Machines : Benjamin “Fatbabs” Jeanne
Percussions : Yves Marie Dien
Trumpet : Cédric « Tribuman » Munsch
Saxophone Alto : Maxime Luck
Saxophone Tenor : Romain “Romux” Pivard
Didgeridoo : Jasper “Eliah Jasper” Werner
Additional vocals : Valentin Campagnie
Backing Vocals : Obam Zoe Obianga - Valérie Belinga - Margaux Chicoisne - Madison Square Gospel Chant
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lyrics by Martin “Naâman” Mussard - Losso Keita
Music composed by Benjamin “Fatbabs” Jeanne
Recorded @ Faune Studio - 31e Chambre Studio
Recording Engineer : Alexis “EXL” Mischler - Clément Bouyer
Mixing Engineer : Laurent Dupuy - 20cent Audou
Mastering Engineer : Damien Bolo

[@NaamanOfficial]

Naâman va bien. Votre soutien l'a beaucoup aidé.

[@SLM08]

👌👌😘😘

[@anaghim3214]

🤍🤟🏻

[@Mariion1494]

Trop contente d'apprendre qu'il va bien ! On pense fort à toi ❤

[@gouzyjelinek6169]

💚💛❤️

[@Cecebzh22]

Que la force soit avec lui !!! naâman numero 1 de tous les artistes ✌🏼🎤

[@MarcusGad]

Nâaman ft Losso "Yelé" Keita 🔥🔥🔥 🙏🙏🙏

[@alphatony6403]

One love Naaman 🌟🌟🌟🕊️Bon rétablissement à toi ! Souffle de bonheur et de vie sur toi et ta famille !

[@auvraysony7127]

☀️

[@mumu579]

Merci pour ce son, c'est trop bon. Ça me rappelle le Sénégal. J'espère que tu vas bien et que t'as convalescence se passe tranquille. 🙏💝

[@aurelienmas1860]

Je sais pas si tu lira c mot naaman mais je t’ai connu à l’époque de ras naaman et quand j’écoute ton parcours et les épreuves que tu traverses j’ai juste envie de te dire continue ton combat pour promouvoir se qui te tiens à cœur et surtout ne change rien nous sommes là en tant que fan 🤣🤣 fais se que tu aime faire et tu rendra le monde meilleur

[@VaLouu38]

big thank's pour ça !! elle fait bouger de dingue !! ENJOY, j'espère que tout va bien pour toi NAAMAN ! tu nous manque, donne des news.. t'es fort comme un Lion !

[@BigScoopRecords]

🙏

[@auvraysony7127]

🔥

[@fabienvalette9123]

On y est, on est làbas avec toi, avec vous.. comme d'habitude tu nous fait voyager.. on t'aime.. reviens nous vite!!

[@JahrtiMovies]

Maputo!!! Give thanks man!!! 🙌

[@lataupe9028]

toujours op... naaman forever :)=

[@philtous-cours3622]

Merci pour cette culture du sourire .. Belle visite sur un son emballant. Good Vibes

[@ReggaeMusicPlaylistTV]

💚💛❤A LIFE IN LOVE IS A LIFE IN HAPPINESS💚💛❤ I send blessed Love to Naâman and worldwide 🌍 ✨✨✨

[@asunalia1250]

Big up Naâman! Thanks for all the music you made. I love it so much. Since I found your music 7 years ago, i listen to every track and it brings good vibes to my life. Greetings from Switzerland 😀✌️

[@candymartin8859]

Un son et un clip qui respirent la joie de vivre ! Tellement de sourires, ça fait plaisir 💪 Repose toi bien, hâte de te revoir parmi nous 🙏

[@dolicamerce2799]

kzbin.info/www/bejne/aaqZnpWemKqLibc

[@Grumdi]

Ce clip est trop bien et cette collaboration est juste parfaite. Merci Naaman et Losso Keita pour ces 3 minutes 34 de bonheur

[@michellefanequico2840]

🇲🇿❤️ Hugs from Maputo

[@BigScoopRecords]

🇲🇿🇲🇿❤

[@Dam2k100]

le son le clip l'atmosphère tout est parfait merci pour tout ce que tu fais tu donnes de la bonne humeur et de la joie de vie

[@BigScoopRecords]

🙏

[@sirglassic4038]

I’m from Mozambique, Maputo, and I found out this masterpiece today and it’s amazing. The frequency is adorable❤️

[@guillaumeguilbert8295]

Ce refrain 👌👍 Je crois bien que je vais contaminer tout le monde avec celui ci.. Le son est parfait pour un réveil de bon humeur 💪

[@BigScoopRecords]

🔥

[@lyricall_2255]

Première ecoute. Mais je me suis suppris entrain de chanter le refrain... foooort🥰🥰

[@partytimeradio]

BoOoM !!!!

[@sank3934]

Du rythme et du flow ! CE naaman m’a tellement manqué ! J’espère qu’il va mieux et qu’il va se remettre . 🙏💿🔉

[@andraspayzs9118]

oooh what a vibez ?! absolutely immersive :) i wanna go Maputooo NOW :D

[@Infinite_money263_label]

Yeah you can go just behave okay hehe

[@BreatheWithSandy]

Thank you brother. One love from Bali

[@stephM12]

Mon fils de 6 ans et moi adorons cette chanson, 💚 Merciiii pour les nouvelles 🙏🥰

[@BigScoopRecords]

🔥🙏

[@BrunoMuny]

Magnifique vidéo clip et un grands merci de ce belle chanson 💐 et courage Mr Naâman ❤️

[@ohamo1215]

Losso "Yelé" Keita sous-côté, sa voix et ses instrus sont incroyables 👏👏

[@ChantDEM.]

Un vent de fraîcheur ce son déjà 😁🔊🔊🔊 biig upp

[@hardchillers673]

BAAAANGEEEER !!!!

[@lafermekerotonome]

Quand le son rencontre la lumière, le résultat donne ça.. Une force brut ! Merci frère !

[@emiliemarescaux105]

Trop bon ce clip c'est sûr on a envie de bouger avec eux tous j'adore

[@GSlove06]

De tout cœur avec Lui 😇🥰🙏😘

[@elenafernandezestevez3419]

No me entero de lo que dicen pero sólo con escucharos y verlos ...... sobran las palabras

[@vincentdorge6881]

trop bon très entraînant j adore et ce clip génial merci Naaman ❤❤❤❤❤

[@maximilienbarrier8231]

Avec un ou deux refrains supplémentaires ça aurait été parfait, le rythme est génial et l'énergie qui émane de cette musique est folle, merci pour ces vibes et bon rétablissement 🙏🙏💙💙

[@julienbonnet941]

Clairement trop courte la musique

[@g4btom812]

En espérant que se soit LE TUBE DE L'ÉTÉ

[@BigScoopRecords]

Mapuuuuuuuuuto 🇲🇿

[@irinaostoja6373]

🥰👌☮🌈🌟mucho love to afrikaaaahhh!!!

[@Baratineuze]

Quel clip ! Du bon son et de la joie !

[@ludovicirles-qn2qk]

Maputo je la connais depuis 10 ans

[@nelsonx4109]

🌍🌴Magique vraiment 🌴🌍

[@fannydom5882]

Merciiiii, je suis fan ! Reviens nous vite !

[@fabiengodin9073]

Faites moi peter cette barre de pouce bleu un sons pour l’été les jeunes 😜😜😜

[@carolineelen3225]

This is my happy song 🎶🎶💛🙏

[@pascalchoutard4836]

Ça c’est le truc que je ❤🎉😅

[@brams8840]

Wow je connaissais pas cet artiste incroyable 😲😲😲

[@pierrevinsonnaud9619]

Un vrai régal au Free music festival, merci encore pour la découverte de cette chanson !!!

[@lataupe9028]

clairement une tuerie musicale.. :)

[@pierrevinsonnaud9619]

​@@lataupe9028et accélérer en live 😊❤❤❤

[@samuelcorre2094]

Brahhhhhhhh Brahhhhhhhh et Brahhhhhhhh ✊

[@ilske9798]

La musique africaine rien à dire!

[@duvi_]

Quel clip !! 😍

[@starfoot3632]

Un son qui sent la fête !!

[@arthemis03]

maaaa danke , war der letzte Schritt in die Lebensfreude , ich liebe dieses Lied

[@pabloramix1712]

Ralala ces smiles !! Des rayons de sourires à chaque visionnage !!! Vraiment pur ce clip 🤙🌞

[@EatMeLoveMe]

Waw.. it is so p0werful that makes my whole house shake.. Bless for the vibes..

[@BigScoopRecords]

🙏🙏

[@PierreBallyot]

Good vibes !!! 💚💛❤️

[@BigScoopRecords]

🔥

[@gregorydesseve2635]

Ce son ambiance tellement ! Un passage au francofollie de la Rochelle est il prévu ? Ça serait le rêve ! Continue comme ça un gros big up pour tout ces son 😍😍

[@BigScoopRecords]

🔥

[@cyrielleradermacher34]

Musique de la bonne humeur ❤️ un bijou.

[@BigScoopRecords]

🔥

[@boxeentrainement4371]

C'est moi ou mon corps bouge tout seul ??

[@damienmutidesgrouas9597]

Hombeline et Fred m'ont dit que tu avais eu des soucis de santé. Content de voir que la musique et la vie qui va avec a repris le dessus :-)... Longo Maï :-)!!

[@chroniclesofisolde8888]

I love this and am listening for Australia!! Best thing I heard all year!!! Thank you Naaman!!

[@cloud9675]

Grand a song. Um abraco de Maputo pra voce 🇲🇿

[@marine.f2031]

Reviens nous vite Naaman ! Rétablis toi bien, prends bien soin de toi ♥️ P.S : le son est génialissime !

[@Fatbabs]

Merci a tous pour la viiiiibe !!! Maputo waaat uppppp

[@danke157]

Maputoooo🔥

[@tompapayou]

Merciii pour cette musique maputaaaaa

[@delphinechanourdie3864]

Bon je l'écoute encore en boucle.ce son donne tellement la joie de vivre ❤️

[@guillaumesanchez3922]

et Maputo est une super ville, j'ai adoré la culture locale, ancienne colonie portugaise restée très pauvre

[@maedicarlo7034]

Excellent 🌞 !!!!

[@user-jm4jl8oi1j]

Une petite folie comme d'hab #Naâman !! T'amène le soleil ☀️😇🤙 !!!!

[@revoltons-nous5713]

Force à toi frérot 💚💛❤ à quand ton album en français 😋? Que les éléments t'accompagnent🔥💧⛰🌬🌄🙏🗽

[@cindymontrouge2458]

Juste énorme ce son ! Trop bon !!

[@misspandapanda3995]

J'adorais déjà la chanson, le clip est génial aussi, merci pour ces bonnes vibes Mr Naâman ! Et bon rétablissement ! 💚💛❤

[@BigScoopRecords]

🙏🔥

[@jonehmuzo6194]

Puissant !

[@stephybec5517]

Merveilleuse nouvelle 🙏 on l'aime si fort😘

[@BigScoopRecords]

🙏

[@TeckniVale46]

ca donne la patate !

[@ptitegouttedeponey3950]

Merci pour ton travail et pour ta bonne humeur

[@NicoTafari78]

Ma préférée sur ton album, j'attendais le clip avec impatience. Big up Naâman ton album est juste magnifique. Et force à toi pour les épreuves à passer ❤

[@Cecebzh22]

Excellent de voir un clip pour cette chanson. Gros bigup de la Bretagne, hâte de pouvoir venir te voir en live…

[@zelierodier9440]

bon rétablissement! le monde a besoin d'entendre ton son, ta vibe 🙏🏻

[@hugolarcheveque4470]

Blessssssing on naaman 💯

[@oliviersegalen7155]

Il est genial ce clip !

[@BigScoopRecords]

🔥🙏

[@davidelan1]

Exactly what I needed!!! 🤗🙏❤️

[@ChrisKinner83]

I'm looking for music from all over the world! What a nice song! I like it! 🙂

[@juliensorel6206]

Génial son et clip au top 😁

[@fannybrc]

Incroyable ce son ✨💛

[@fernandomabuie]

oooh Man!!! Je suis mozambicain et je t'ai connu au CCFM (Centre Culturel Franco-Mozambicain), c'était incroyable!!! merci par le song!

[@tonycoste2211]

J' adore ce son . frenchement 🎉🎉🎉

[@nightmare3zh654]

Ma punto, ma punto 🔥🔥🔥

[@zohrabenrezgui9292]

J’adore ! 💚 j’espère que tu viendra dans le Var pour un concert ce serai trop trop génial 🙏😊

[@sarilea4178]

🔥🔥🔥

[@CMACREATORSOFMAGICALAMBIENCE]

Maputo Maputo

[@anaghim3214]

Your giggles at the end are the vibe ♥️💛💚

[@g4btom812]

Ho je savais pas pour Naaman. En ce moment je fais que écouter tte ses musiques

[@lailabouchourane7261]

❤ses trop bien sa enbiense🎉

[@jumchd1826]

La musique est ta force 💪🏼 Prends soin de toi ,prompt rétablissement man🙌🏼

[@blazydzil800]

Sublime 🔥🔥🔥🔥

[@pouladosanjos3430]

Beautiful. Thank you from Maputo

[@justenis59]

Super clip et super chanson qui mettent de bonne humeur ! Merci 😄

[@BigScoopRecords]

🔥

[@estelle5922]

❤️❤️❤️

[@HolisticHealthWithHarry]

vibes!

[@stephanieaujeau8522]

Force a toi Continue tes bonnes vibes J adore

[@tiebeau]

Each day, cold start my heart ! 🙏

[@66081000]

Ihuuuuuuuu Come to BRAZIL!!!! 💥 MAPUTOOOOPOWPOWPOWW