Традиционный сбор подписей на наши родные иврит и эсперанто. Спасибо за видео, Энциклоп! Лайк однозначно. ❤
@peterkoh68495 жыл бұрын
толку с этого сбора. больше 100 лет внедряем, а инглиш, как был основным насаждённым, так и остался. даже негры его знают и прочие темнокожие иностранцы. причём с рождения.
@holy_wrathGD3 жыл бұрын
Saluton amiko
@zipposw40373 жыл бұрын
Ты антифа ?????
@fntoshachehonte Жыл бұрын
@@zipposw4037 ага
@zara50217 жыл бұрын
Не пишите гадости Энциклопу!Он самый лучший блогер на ютубе .
@Disgardema6 жыл бұрын
Он не блогер
@Klerfe7 жыл бұрын
Сделай видео про Эсперанто.
@zheka17807 жыл бұрын
cxu vi parolas esperanton?
@masterikebana64827 жыл бұрын
EK certe, mi shatas Esperanton)
@rammix16 жыл бұрын
"моя шатать эсперанто"?) шутка
@mitmeetsmadness6 жыл бұрын
Эм... Во-первых, не кксу, а чу! Во-вторых, Esperanton с большой буквы, и в-третьих, ничто не мешает тебе скопировать символы с диакритиками!
@cry_23076 жыл бұрын
Резиденция Mit'a, а вдруг он носитель Эсперанто?
@ЖуковаЕкатерина-ц3н7 жыл бұрын
Спасибо тебе за отличные видео )))) очень приятно слушать, умный, грамотный с красивым голосом ))
@chelovek36 Жыл бұрын
3:55 про эсперанто
@MultiSlepoi7 жыл бұрын
На счет английского, для его носителя. Блин, некоторых людей с их акцентом понять просто не возможно(австралийцы глотают слова). А когда язык теье не радной, то ты четко выговариваешь все слова, и другому человеку проще понять. Думаю, идея с эсперанто, очень даже хорошая.
@Helgi1055 жыл бұрын
Носитель языка как родного тоже может четко выговаривать все слова, если в этом возникнет необходимость или его об этом попросить.
@РоманЕмельянов-ж1р4 жыл бұрын
Она замечательная
@РоманЕмельянов-ж1р4 жыл бұрын
@@Helgi105 а кто это и делает?
@TaxesTexas3 жыл бұрын
не правда, я когда разговаривал с французами на инглише минут 5-8 пытался понять что такое we (Ну я знал, но они это говорили с таким акцентом, шо просто шляпа)
@tectorillumination11907 жыл бұрын
Ти - гордість для своїх батьків
@ЮліанаБандурист6 жыл бұрын
TECTOR ILLUMINATION ага,плюсую
@Olenich3 жыл бұрын
Главное, не возгордиться.
@sashkothesparkle3 ай бұрын
А ты нет!!!
@ВиталийХаритонов-х8е2 жыл бұрын
Эсперанто плавно завоёвывает мир!!!
@НемоВида7 жыл бұрын
Когда новые ролики "недавно я узнал"? Очень люблю этот формат ❤
@Rokinso6 жыл бұрын
Большое спасибо за Ваши видео! : )
@iskenderniyazaliev39317 жыл бұрын
Очь классный канал! Крутейший контент! Спасибо за работу! И йумор)
@ТихонЗайцев-ю2и6 жыл бұрын
Очень хочется увидеть ролик про латынь
@julesblink99296 жыл бұрын
Блин такой голос здоровский
@sektor0gaza7 жыл бұрын
Вот, всё чётко и адекватно, приятно слушать.
7 жыл бұрын
¡Muchas gracias por tus vídeos! Adoro verlos, y ahora tengo una pregunta: ¿Cuánto tiempo llevas aprendiendo español? :)
@sergeiartishokov90183 жыл бұрын
Зачем этот твой языковый выпендрёж.
@ЧеловекЧеловекович-в2б3 жыл бұрын
@@sergeiartishokov9018 ridante pri vi torto lol)))))
@Russische_Junge11 ай бұрын
на русском
@arekanderu29828 ай бұрын
@Russische_Junge Издеваешься??
@Russische_Junge8 ай бұрын
@@arekanderu2982 Без этого никак, извини.
@Aigul_Wille7 жыл бұрын
Вы все правильно рассуждаете о коментах, лучше двигаться дальше. Только листья в любом случае осенью убирать надо. :) вдохновения вам :)
@ruahruah21546 жыл бұрын
Огромное спасибо за твои видео!!!
@goxa30037 жыл бұрын
Как размышлял о названии канала? - вики - На самом деле, цель энциклопедии - собрать знания, рассеянные по свету, привести их в систему, понятную для людей ныне живущих, и передать тем, кто придёт после нас, с тем, чтобы труд предшествующих веков не стал бесполезным для веков последующих, и чтобы наши потомки, обогащённые знаниями, стали добрее и счастливее, и чтобы мы не канули в вечность, не сумев послужить грядущим поколениям. - Дени Дидро
@leroonyasha7 жыл бұрын
вот такое качество картинки действительно раскрывает всю твою внешнюю красоту, особенно глаза симпатичные
@aleksandrsmirnov48996 жыл бұрын
голос за кадром у тебя получается лучше, гораздо прикольнее, когда подготавливаешь текст, чем экспромт
@ban_tuo4 жыл бұрын
Соглашусь
@Тихон-з7щ6 жыл бұрын
сделай про эсперанто выпуск
@Travidebla6 жыл бұрын
Уважаемый Энциклоп, не сочтите за грубость, но мне бы хотелось попросить вас говорить в ваших видео чуть громче. Порой не разобрать совсем. И спасибо за интересные ролики.
@ptrknvk7 жыл бұрын
Мои любимые отсылочки на Петрова.
@mkirillka7 жыл бұрын
Danila Kiselyov а кто это
@masterikebana64827 жыл бұрын
Kirill Makarov вопросик в конце поставь
@Loy_who_exists6 жыл бұрын
А кто это?
@gfhhjvv47966 жыл бұрын
D. N. Самый известный лингвист, синхронный переводчик и полиглот на просторах СНГ
@dd-kw1xw5 жыл бұрын
Я одна на протяжении всего ролика рассматривала обои (или что это)?
@samama25174 жыл бұрын
Елизавета Юхновец декоративная штукатурка
@tashamilano63773 жыл бұрын
А по мне, так это настоящие обои - обивка стен тканью. Возможно, он в настоящей звукозаписывающей студии
@goxa30037 жыл бұрын
Спасибо. Пересмотрел все записи. Развлекательно. Познавательно. Важно. Очень интересно было послушать про родственные мне языки. Так же удивился польским названиям месяцев. Например листопад. Интересно узнать истоки различных слов. Так сказать, почистить от временных искажений и разложить на разные кучки. Однажды, где-то полгода назад, перед сном, я спросил о происхождении языков и вообще человечества. Мне приснился лист бумаги с изображением каких-то символов. Они не нуждались в понимании и объяснении. Я смотрел на них и знал всё. Потом этот лист размножился на несколько копий, которые вдруг стали непонятными. И как только я попытался объяснить произошедшее естественным изменением языка, так тут же все копии стали проделывать тоже самое и заполонили всё видимое пространство. В этом месте мне стало очень страшно жить и я вздрогнув, вернулся в явь. Вчера. Супруга вдруг спросила есть ли у меня мечта, а я, подумав, вдруг ответил: хочу чтоб люди понимали друг друга. Перед сном спросил: почему люди не понимают друг друга. И мне приснился сон, где я беременный. И я всерьёз размышлял о неспособности работать после кесарева сечения и вероятности декретного отпуска. Это был интересный опыт. И тут я понял, что не только в знании языков и обычаев заключается истина. Все люди разные. Абсолютно разные. Это и есть смысл жизни. И даже если эсперанто станет общечеловеческим, носители языка УЖЕ разделились на два лагеря. Это и есть естественное течение жизни, проявляющееся во всём. Ой... Понесло... Я бы хотел услышать твои размышления о происхождении фамилий, как найти свои корни. Книгам верить нельзя, ты правильно подметил, язык постоянно реформируют и книги переписывают. Нужно верить устам. Но... И тут для меня не всё понятно. Получается, если путём изменения русского языка нас оторвали от старых смыслов и нам уже их не вернуть, стоит ли упираться в раскопки прошлого? Быть может нужно верстать устную историю сейчас, чтобы её знали предки? Поэтому я начал дольше слушать истории родителей и чаще проводить время с детьми. Спасибо.
@АлексейАлексеев-ф8ч6ь7 жыл бұрын
Игорь Сырцев Целое сочинение сварганил)
@CabbageStorm6 жыл бұрын
Такие субботники каждый год у нас были
@РинатШайхетдинов-у9ч6 ай бұрын
Ты классный
@byczkowskiTV7 жыл бұрын
Хороший канал!)
@a001aa27 жыл бұрын
Вы можете просто продавать переведённую версию арабского пимслера -( с русским диктором ) .
@zoiartakhinova7 жыл бұрын
Когда я подписывалась ) подписчиков было 7000 а сейчас 12000) мои поздравления 👏🏻👏🏻👏🏻
@sturman267 жыл бұрын
Зоя Артахинова Уже 22000
@yauhendounar99337 жыл бұрын
36000 :)
@d.vantreeve15607 жыл бұрын
39 тыс
@lietwin7 жыл бұрын
Түөрт уон тыыһынча буолла, хайпит наш энциклоп)
@АлексейАлексеев-ф8ч6ь7 жыл бұрын
Оннук)
@rixxgd89386 ай бұрын
Enciklop, ču vi lernis Esperanton?
@sashkothesparkle3 ай бұрын
Jes, mi lernas Esperanton
@user-ow2rh3is1j7 жыл бұрын
По субботник - в точку.
@biggie69547 жыл бұрын
Хотелось бы видеть ролик про тяжёлый Датский язык,я часто там бываю.
@schwärmerei5 жыл бұрын
это правда, что произношение в датском гораздо сложнее, чем в шведском и норвежском?
@leonardaelsgoltc67325 жыл бұрын
Технари и гуманитарии это всё конечно замечательно (за исключением того факта, что такое разделение абсурдно, и ученые это уже доказали). Но смею заметить, что разбираться в путанице не хочет никто, и дело тут не в техническом или гуманитарном складе ума.
@Rossopont-ru4 жыл бұрын
Приает Энциклоп. Можешь в будущем сделать ролик про греческий? Ты супер.
@АлександрПаршакин6 жыл бұрын
Сколько языков вы знаете?
@victoradamenja90329 ай бұрын
Представил как в параллельной вселенной в одной комнате сидят Земенгоф, Маркс и Ричи столман м все обсуждают лицензию GPL на жсперанто😂
@Qurylysshy5 жыл бұрын
супер
@polunochNY3 жыл бұрын
Энди Редмэйн
@victorasnaezenmair98755 жыл бұрын
Согласен, что в видео про украинский язык, стоило бы многое добавить. К примеру, как в видео тюркских языков. P.s: приятно видеть умного парня в кадре. Думаю, ты мог бы стать примером для подражания.
@haotmalli54257 жыл бұрын
Давай Объясняй про Корейский)
@БывшаяподругаИколючкиМарияАлка5 жыл бұрын
+
@m.kostoglod79494 жыл бұрын
Daehanguk! Daehansaram! мне лень на хангыле печатать
@Toy_mine11 Жыл бұрын
🙏🙏🙏🙏🙏
@Toy_mine11 Жыл бұрын
Сделай видео про ингушский
@yoannavladimirovnakurtina52426 жыл бұрын
Когда-то давно, когда Англии ещё даже не было, все люди возмутились, а почему это пение мантр осуществляется именно на индийском языке, ведь таким образом у них появляется приемущество перед всем миром. В то время весь мир был поделен только на две части. Одна относилась к Лату или Латионису, что в переводе означало то же, что и Сатурн, планета смерти, и от неё пошла вся латинская часть, которая отвергала здоровый образ жизни и считалась эта часть местом для выращивания людей в качестве скота . А вторая половина развивала культурные ценности, связанные с совершенствованием возможностей человеческого тела. У них считался большим авторитетом язык санскрит, и на нём существовала самая развитая культура среди них всех. Сейчас оба эти языка считаются мёртвыми: латинский и санскрит. Но вот этот аргумент о приемуществе английского был слизан из этой истории и могуществе одного королевства над остальными был слизан из истории Индии.
@derklugarschloch46314 жыл бұрын
кого я здесь вижу? Камбербетч украинец?
@НарсултанТюлякбаев6 жыл бұрын
видео про эсперанто было?
@плюшкасповидлом-х5с5 жыл бұрын
Нет
@yokozombie6 жыл бұрын
нэзважай! молодца )
@sorodich3817 жыл бұрын
Всем доброго времени суток!Меня очень интересует значение слов'ложных друзей переводчика'в разных славянских языках т.е.у них же тоже есть свой Ожегов,как к примеру поляки свой'склеп'обьясняют-торговлей в подвале что-ли.Зарание спасибо,и извените за грамотность.
@divobla7 жыл бұрын
Ложные друзья переводчика - этот когда в иностранном языке встречается слово, похожее по звучанию и смыслу на слово, из твоего родного языка, или идиома, похожая на "родную" пословицу какую-нибудь - и переводчик не смотрит в словарь, а переводит "как понял" - все ж понятно! Например, очень часто Caucasian переводят как "кавказец", тогда как это просто представитель белой расы.
@ПавелМорозов-в5д7 жыл бұрын
Катерина вы непременно правы, но, смею заметить, что Сородича интересовало, если я не ошибаюсь, именно этимология этих самых слов 'ложных друзей переводчика' , а не значение этого выражения.
@wonder203020307 жыл бұрын
Гоу видео про ацтекский и китайский
@Qaydartegi7 жыл бұрын
когда увидел отсылки на Дмитрия Петрова, Дмитрия Побединского и Анастасию Кай
@попопоир3 жыл бұрын
Видео 15 века я его откапываю
@ДенисЗеленкевич-у8х6 жыл бұрын
Где про эсперанто
@dumbmahirukinnie12017 жыл бұрын
¿¿¿Сколько часов у вас есть на отдых???
@jamesheatfield40026 жыл бұрын
Здраствуйте Энциклоп . Хотел спросить , интересуетесь ли вы расоведением и антропологией ? Так как эти отрасли гуманитарной науки тесно связоны с лингвистикой .
@kremlinbasement77685 жыл бұрын
Что ты знаешь про латинский язык?
@товмач-руснак7 ай бұрын
3:56
@danteredgrave26086 жыл бұрын
Арсений, будешь ли ты делать видео по казахскому языку? Кстати, очень люблю твой канал и твой голос.
@guanabananajuato57567 жыл бұрын
Учишь Якутский на Якутском ютубе?
@antanyazov3 жыл бұрын
"Я технарь"...
@alexalexeich73293 жыл бұрын
А что
@den1336 жыл бұрын
Компаративизм - это всё таки часть научного подхода :)
@ДмитрийКончаков-п5ы7 жыл бұрын
Когда возмешься за азиаткие языки? Всё ещё жду язык центральной страны и ниппонский.
@a001aa27 жыл бұрын
Пожалуйста я прошу вас переведите методу пимслера по обучение арабскому . -( так вот там диктор англо-говорящий ) , а не все понимают инглиш . Переводите пожалуйста . Мечтаю выучить арабский по пимслеру а не могу , надо понять сперва инглиш .
@АндрейГришын-е6в7 жыл бұрын
Kaj pa znas kaj povedati po slovensko?
@kolth24 жыл бұрын
сбор подписей на суахили эсперанто иврит китайский и хинди.
@chronoc_b2.11 ай бұрын
Давай маори!
@AndrewOBannon7 жыл бұрын
Китайский!
@sergeiartishokov90184 жыл бұрын
До 1:30 дослушал. Ты о чём, дружище? Где эсперанто?
@ДмитрийКончаков-п5ы7 жыл бұрын
Сделаешь видео про норвержский? Чего только стоит: "Dere er kvinner.".
@to51163 жыл бұрын
Я думаю эсператно это удобно для макрсистов
@petrsyutkin48933 жыл бұрын
У человечества много проблем - и надо их решать (чтобы жизнь лучше становилась!). --------------- Одна из проблем - это язык международного общения, английский для этого - очень плохой вариант. =========================== Подробнее см. Проза.ру.: Сюткин Петр, Трактат №001, - "Международный язык - каким он должен быть?" * * *
@mahima.3 жыл бұрын
Натуральные, естественные языки имеют кучу правил и сключении, скуственые через чур синтетичны и пресны. И даже если эсперанто каким-то образом всё же станет междунородным языком, сколько времени должно пройти пока в нём появится диалекты (типа как в Бразилии и в Испании), сколько времени придёт пока слова из родного языка внедряться в эсперанто определённой страны, и через сколько диалекты эсперанто перестанут быть взаимно понятны, тогда, что при встрече 2х иностранцев они должны будут общаться на максимально академичном и сухом Эсперанто ? Если честно это шляпа какаета
@whereis_doas3 жыл бұрын
@@mahima. В Бразилии португальский! Испанский ≠ португальский! Тогда лучше вместо Бразилии поставить Мексику.
@Atakum_Travel11 ай бұрын
Tra densa mallumo briletas la celo, al kiu kuraĝe ni iras. Simile al stelo en nokta ĉielo, al ni la direkton ĝi diras.
@batyrbek12777 жыл бұрын
Сделай видос про китайский
@ИгорьСлюсэр4 жыл бұрын
Сделай видео о Японском языке
@cosmixxim29793 жыл бұрын
Сделал
@mariatargonina88767 жыл бұрын
Так! В чём дело? Почему никто не собирает подписи на видео про иврит и эсперанто?
@ushkch2 жыл бұрын
Не представляю. Незная ничего о языке, тупа взять сборник грамматики и словарь и переводить статью! КААААК???
@rammix16 жыл бұрын
Идо. Если бы я не был лентяем, занялся бы идо. Ну не нравится мне звучание эсперанто, стиль.... Бррр. Если будешь делать видео про искусственные языки, просьба затронуть идо в том числе, с примерами.
@ylala53806 жыл бұрын
Мне оба не нравятся... Думаю: У обоих куча минусов Эсперанто: Буквы с диакр. знаками Падежи Согласование прилагательных и существительных. Идо Странная хрень с ударениями Странная хрень с орфографией Оба: Прилагательные перед сущ. ,а не после(моя предирка) Не нравится лексика (тоже моя предирка) Короче, создаю новый искусственный язык.
@agncxrx6 жыл бұрын
@@ylala5380 у многих языков использующих латиницу есть такие дополнительные буквы, например Ö Ä Ü в немецком, или Ç Ş İ в турецком и т.д. так что не думаю что это большая проблема что Эсперанто имеет такие буквы. В винительном падеже есть польза - он позволяет использовать свободный порядок слов Homo, kiu batis lin - человек, который ударил его Homo, kiun batis li - человек, которого ударил он Согласование прилательных и существительных нужно когда прилагательные используются без существительных. Viaj patroj estas maljunaj kaj niaj estas junaj - ваши отцы старые, а наши молодые Viaj patroj estas maljunaj kaj nia estas juna - ваши отцы старые, а наш молодой Как видишь разный смысл предложений
@ВашЛюбезныйТуристИзСреднейАзии7 жыл бұрын
Микрофон под конец , видео немного громко был. Постарайся под настроить , или это что-то с микрофоном ,если нет денег на хороший микрофон , то мы будем давать тебе деньги. Чтобы купил его ,а ты можешь снимать стримы?
@4eburashkaplay7756 жыл бұрын
Да сделай же ты про грузинский!!
@ВладимирИванов-ь6щ5 жыл бұрын
ОН ЕЩЕ И ТЕХНАРЬ(!)
@german-commander_14_76 жыл бұрын
С большой настороженностью отношусь к разного рода кружкам эсперантистов. Вроде бы, всего лишь любители поболтать на этой абракадабре. Но им исподволь внушают идеи так называемого Нового Порядка. Проводниками этой идее они и становятся. Отсюда и такие концепции "окончательной победы". У них вообще немало подобного бреда. В принципе, сообщества эсперантистов можно отнести, с известными оговорками, к парамасонским организациям. И ещё вопрос к автору: Какие основания у сторонников "классической латыни" считать, что, например, "С" в латыни всегда читалась как [к], а не как [ц] перед "i", "е", "y", "ае", "ое"? Буду признателен, если ответите на этот вопрос)
@asbest20925 жыл бұрын
А при чём тут "кто захочет отдавать власть?". Просто люди возьмут и выучат эсперанто, разрешение правительств для этого не нужно. А выучив этот язык, люди начнут на нём говорить. И он станет международным не потому что кто то видите ли разрешил, а потому что оно само таким стало
@happyelephant53846 жыл бұрын
ощущение, буд-то ты выпил
@romanbadiak13277 жыл бұрын
Ееее, мой коммент попал в видео! Ответь плес, как ты относишься к жанру Кантриболз?
@nickoratsep16536 жыл бұрын
похож на Тревора Пендлтона из Дисхоноред
@alexkastano966 жыл бұрын
плохих коментов нет только под "трое из простаквашино" и фильмами Саши Грей
@fahimcihansin22505 жыл бұрын
Вот теперь мне понятно, почему у Энциклопа нелады с татарским произношением. Нос и глаза подсказывают причину этого.
@alexg86377 жыл бұрын
Если будешь делать видео про украинский, закрывай комментарий.
@emchukh7 жыл бұрын
Эстонский, пожалуйста.
@mybaristalalaikin22427 жыл бұрын
Осенью листья ОПАДАЮТ, ВЫпадают (снег, дождь, град).
@AlekséjAntipov3 жыл бұрын
Vi rakontas tre enuiga.
@olenapry75387 жыл бұрын
"Листья выпали".... Вобще-то "выпадает" снег. А листья "опадают".
@Gželina6 жыл бұрын
С эсперанто ничего не выйдет, даже если эсперантисты победят, то их благородные цели обернуться медным тазом. Язык рождает нацию это раз, это, конечно, фантастика в случае с эсперанто, но об этом нужно помнить. Эсперанто будет влиять на другие языки, два. Таким образом домирование одной нации над другой ни куда не девается, эсперанто только ускорит глаболизацию и образует гигантский плавильный котёл. Потому что любой международный язык - это зло. Говорю, как человек который в политике шарит.
@amiko813 Жыл бұрын
Хочу свою историю поведать. Плохо в школе учила немецкий из-за длительной болезни в 5 классе. Когда поступила в ВУЗ, ничем не выделялась. В начале 2 курса начала посещать курсы эсперанто. Мне стало легко с немецким, меньше тратила времени на переводы и пересказ. И преподаватель это заметила, приглашала на участие в конференциях по немецкому языку. А к 5 курсу без усилий стала лучшей в подгруппе по немецкому яз. Позже без затруднения вступила в диалог с немцем и щведом на немецком, когда представилась возможность.
@iampinkerton12957 жыл бұрын
Эсперанто сейчас не живет, а выживает. Этот язык скоро умрет и его нишу "языка международного общения" окончательно заменит английский. Все люди будут знать как минимум два языка, а англоговорящие только один.
@Camel99916 жыл бұрын
Czy Ty wiesz, że język esperanto wymyślił Polak pochodzenia żydowskiego?
@andreikravchenko3126 жыл бұрын
you feel envy?
@Camel99916 жыл бұрын
Envy for what? I just wanted to ask if he knows this fact.
@andreikravchenko3126 жыл бұрын
whats wrong whis being a jew? they are smart. it hurts you in some way?
@Camel99916 жыл бұрын
Errr... Nothing? What made you to think I do not like Jews or any other nation? I just wrote it cause I know the author of this clip knows some Polish language and probably is interested in Polish history so I wanted to write this "fun fact". That is all. No deeper thoughts and in fact for some time I was really into learnig about Jewish history and culture and travelled across Israel and really enjoyed it :) In the other hand. I don't think all Jews are smart as not all of Poles, Russians, Japanese, Egyptians or members of any other nation are smart. Every country has smart and silly people in my opinion and nationality or religion has nothing to do with that.
@andreikravchenko3126 жыл бұрын
I feel like learning some Polish. I understand a lot cuz I m ukrainian, Fun thing that we use english to communicate
@lenap997 жыл бұрын
листья выпали? дождь, снег, град - это осадки, насчет листьев я сомневаюсь.
@KolinMoris_6 жыл бұрын
Царь хуле.
@ZOV_PYCU7 жыл бұрын
Ты молодец, средней внешности, но стены у тебя цвета "кровавый понос".
@АлександрВолков-г1й7в6 жыл бұрын
Tre bona video! Disvolvu vian kanalon kaj propagandu diversecon de belaj lingvoj!
@andreikravchenko3126 жыл бұрын
can you please write it in humanlike language?
@astridallenmand9177 жыл бұрын
можно в следующий раз не говорить себе под нос?
@socolovalexandr6 жыл бұрын
Astrid Allenmand по сообщению можно подумать, что ты что-то требуешь? А попросить - пальцы на клавиатуре поломаются?