처음 영상부터 지금까지 계속 정주행중인데 재밌네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 확실히 처음 영상보다 지금이 더 카메라 앞에서 여유도 있으시고 멘트도 꿀잼각을 잘 아시는 듯ㅋㅋㅋ 현존하는 여행유튜버 중에 제일 재밌는거 같아요!! 항상 안전하게 여행하세요😊😊
@kimhanryang979 ай бұрын
정주행해주시다니👍👍 재밌게 봐주셔서 감사합니다!
@서선순-x1x9 ай бұрын
모잠비크 사람들이순하고 친절하네요,,강아지들도 한목하고 해변눈부시게 아름답다~~
@FFT7139 ай бұрын
순하긴 개뿔 다 사기꾼이구만ㅋㅋㅋㅋ
@노을-w3r9 ай бұрын
@@FFT713 사기꾼은 맞는데 비오는데 같이 문여는거 도와주는거 보면 완전 나쁜놈들은 아님 ㅋㅋㅋ
@서선순-x1x9 ай бұрын
처음엔. 숙소가격을 비싸게불렀다가. 한량님이너무비싸다면서 텐트치면 얼마냐하냐~한국돈으로 6천원이라해서 턴트치고자겠다하니 ~~밤에 비오고위험할것같다고. 6천원에 숙소에서 자라함~그정도면착하지 얼마나 더 착해야되~
@쉴레이만은솔로몬유수9 ай бұрын
@@FFT713 무슨 사기꾼이 숙소 하러 6천원에 해주냐 파스타 2천원인데
@FFT7139 ай бұрын
@@쉴레이만은솔로몬유수 쟤낸 6천원도 비싼거야;; 물가 이해가 안되나 저딴 방을 6천원주고 ㅋㅋㅋ 그리고 중간에 지 친구랍시고 맥주 사달라는거 안보이나 ㅋㅋㅋ
@김한비-i2i9 ай бұрын
30분이라니..! 잘 보겠습니다 🤭💪
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@로마경양식9 ай бұрын
대단하다 유튜브 신이 도와주는각인듯 합니다. 떡상 각 고고
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@최은진-r2q9 ай бұрын
아프리가 여행 짠밥으로 위기도 여유와 해학으로 풀어가는 한량님~~너무 재미있어요😊 토푸 해변에서 뛰놀던 dog들이 잠깐 부럽기도 할 만큼 토푸해변 경치가 장관입니다!
@kimhanryang979 ай бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니다! 해변이 정말 예쁘더라고요👍
@Yupoik-gz3qg9 ай бұрын
ㅠㅠ영상 진짜 너무재밌어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 한량 유투버님 진짜 천연기념물 ... 텐션이 안좋으신데 어디 아프신건 아니죠 건강하게 여행하셔야합니다!!!!! ㅜㅜ
@kimhanryang979 ай бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니다! 늘 그렇듯 아주 건강합니다ㅎㅎ
@노을-w3r9 ай бұрын
진짜 모험, 야생 그 잡채 네요. 짜증날만한 상황을 유머로 넘어가는 여유가 정말 보기 좋아요. 마지막 랍스타 먹방은 대박!!
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다! 랍스타 진짜 대박이었어요👍
@오오오오오오-q1x9 ай бұрын
와진짜 한패인줄.. 현지인이랑 친해져도 조심하세요.. ㅜㅜ 걱정되네요!
@kimhanryang979 ай бұрын
저도 진짜 좀 의심했었어욬ㅋㅋ
@헤으으응-m3w9 ай бұрын
아니형진짜 목숨두개냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
하나 잘 아껴쓰고 있습니다ㅋㅋㅋ
@andylee41679 ай бұрын
전기가 나갈 때 수도도 같이 안 나오는 건 지하수에 관을 꼽아서 모터로 끌어 올리기 때문입니다. 그리고 외부 전봇대에서 구내로 인입되어 각 방과 주방 등으로 분배가 되는데 그게 두꺼비집이죠. 그걸 찾아 on시키면 안되는 곳도 전기가 들어오게 할 수 있죠. 알렉스가 어디서 일 하는지 알아봐서 한 번 구경 가 보세요. 로컬 사람과 친해지면 여러모로 좋습니다.
@kimhanryang979 ай бұрын
좋은 정보 감사합니다!
@yhkim18379 ай бұрын
랍스터를 싸게 잘 먹을수있는 이번 기회가 한량님에게 앞으로 독이될 수 있을것같아서 댓글을 답니다. 한량님 모르는 사람이 가자고하는 그런 으슥한 곳에는 어떤 위험이 도사리고있을지모르니 조심하셔야되요. 퍽치기당해서 여권 지갑 폰 몽땅 뺏기고 몸까지 상할수있습니다. 그리고 해변에서 텐트라니요? 며칠전 인도에서인가(?)어떤 스페인부부가 수풀에서 텐트치는 곳에 현지인 몇놈이 여자를 윤간하고 돈까지 빼앗아서 뉴스에도 나왔어요. 여행유튜브 자주 보는데 한량님의 영상이 가장 재미있습니다. 오래 즐길수있도록 건강 조심하세요 구독자수도 떡상하기를ᆢ
@kimhanryang979 ай бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니다! 식당은 제가 원래 알고 있던 곳이었고 그 친구들은 바로 입구에서 만나서 그냥 같이 들어간 거였습니당ㅎㅎ 건강히 여행하겠습니다 😀
@ginichang64319 ай бұрын
우연히 한량이 발견 영상보고 놀랐다 이게 진정한 여행가이다 한량이의 장점 1.천재적인 로컬동화력 그냥현지감성에묻쳐버린다 2.강인한체력 과 용기로 밀어부친다 3.위험하거나 곤란한상황이 오더라도 전혀 당황하지않고 타고난 진따같기도하고 불쌍하게보이는듯한 미소와 표정으로 모두 헤쳐나간다 진짜 강도를 만나더라도 동정심과 연민그리고 웃겨서 차비줘서 보낼듯 4.그러면서도 굉장히 머리가 좋고 똑똑해서 최고의 영상촬영 과 편집실력 한마디로 찐따같은 수재다 5.전혀 가식없이 있는 그대로 보여주는 최고의 진짜 여행유투버 임
@kimhanryang979 ай бұрын
좋게 봐주셔서 감사합니다ㅋㅋㅋ 중간중간에 칭찬인지 좀 헷갈리는 말들이 있긴 하네요ㅋㅋㅋㅋ
@keem269 ай бұрын
아니 웰케 웃겨요~ 마지막에 사장님 정체 넘 웃기고 ㅋㅋ 안전한 여행하세요~
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다😁
@호달래9 ай бұрын
30분이라는 시간이 이렇게 짧은 시간인줄 처음알았네요 너무너무 재밌구 멘트도 너무 제 스타일이네요 항상 응원합니다😊
@kimhanryang979 ай бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니다!
@zenzen-jm3vq9 ай бұрын
들어와서 영상 길이 30분인 걸 확인한 후 기쁨의 눈물이 멈추질 않아
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다ㅋㅋㅋ
@ekyolog_Africa8 ай бұрын
어맠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 집주인이 문을 걸어잠궜.... 갑자기 빵터져서 진짜 엄청 웃으면서 봤어요 🤣! 토포 참 예뿌죠? 고래상어 볼 수 있는 곳이에요, 나중에 꼭 다시 보러오시길 바래보아요 ! 응원합니다 ❣️
@강민석-f1q9 ай бұрын
점점 늘어나는 회화실력과 형님들도 웃겨버리는 드립실력 최곱니다 형님
@kimhanryang979 ай бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니다!
@낭만실조-q2t9 ай бұрын
아씨 순삭이네…… 왜 이렇게 재미있는겨 다른 여행유튭 처럼 억지가 아니고 걍 재미잇노 ㅋㅋ 미치겟네
@kimhanryang979 ай бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니다!
@nand-sc2ot9 ай бұрын
대박 예감되는 여행 유튭
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@3451534349 ай бұрын
날것 유튜브 너무좋다
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@지구특공대은비까비9 ай бұрын
아르날도(알렉스) 암튼 걔는 한량님한테 뜯어먹을게 없다고 생각하고 연락안한것같아요
@kimhanryang979 ай бұрын
그럴 수도 있죠ㅋㅋㅋ
@jini61439 ай бұрын
앗 4등이다 오래기다렸네요 ㅎ 선댓글 후시청갑니다 ㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
기다려주셔서 감사합니다!
@주덕최주덕9 ай бұрын
여행 유튜버 중에 제일 재미있어서 유일하게 구독한 구독자 입니다 항상 안전여행 하세요🎉🎉
@kimhanryang979 ай бұрын
유일하게 구독이라니 정말 감사합니다!
@지리산TV9 ай бұрын
한량님! 항상 안전하시길 기원드립니다. 좋은 영상 부탁드립니다.
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@mirror_GaJa5 ай бұрын
ㅋㅋㅋ 아 오늘도 재밌었어요 형
@이슬비-i3x9 ай бұрын
다치지말고 아프지마 김한량😢 이번 에피소드도 재밌긴하지만 문 잠긴게 다행히 헤프닝으로 끝나서 얼마나 다행인지, 마음 졸이면서 봤다😂 그래도 마지막에 랍스터먹어서 신난모습보니 좋네요ㅎㅎ
@kimhanryang979 ай бұрын
다행히 겨우 열었네욬ㅋㅋ 랍스타는 진짜 짱이었습니다👍
@쉴레이만은솔로몬유수9 ай бұрын
형님 나중에 공중파 나와도 초심 잃지 말고 지금처럼 빡세게 여행 해주세요
@kimhanryang979 ай бұрын
뉴스로 나오지는 않겠죠?ㅋㅋㅋㅋ
@동탄무다리9 ай бұрын
이분은 떡상 안하는게 이상할 정도로 잼있다..
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@성이름-x6p4w9 ай бұрын
한량님 혹시 모태솔로이신가요?시비 아니고 정말 궁금해서 여쭤봅니다
@kimhanryang979 ай бұрын
모쏠 맞습니다!
@lsc18928 ай бұрын
@@kimhanryang97형❤
@신영오-b1x8 ай бұрын
아프리카 픽업아티스트입니다
@Lv.18_9 ай бұрын
낭만 미쳣구만 랍스터 ㅈㄴ야무지게먹어서 보기만햐도 행복하다 오늘도영상고마워요~~~~
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다! 랍스타 진짜 대박이었습니다
@pjyadsl9 ай бұрын
진짜 대단하다.. 깡이 보통이 아니네
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@복덩이-c2j8 ай бұрын
너무재밋어서 구독했어요 근데 귀중품은 (여권 돈 등등)이런거는 늘 몸에 지니고 다니셨나요?
@user-hacobab9 ай бұрын
향복하는거 좋더 형😢 건강보다 영상이 우선인 형이 너무 좋더
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다👍👍
@셩미리9 ай бұрын
저 방치된건물 뭔가 아지트너낌에 프라이빗하고 갬성 좋네요 게다가 버터바른 랍스터 대짜2마리+풀세트(맥주제외)가 12000원.. 먹고싶어서 감탄하며 봄 ㅋㅋㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
일단 가격 싸서 오케이였습니다ㅋㅋ 랍스타는 진짜 대박👍
@올해의버킷리스트9 ай бұрын
요즘 푹 빠진 채널이에요. 조심히 건강하게 여행 다녀주세요. 오래오래 시청하고 싶어요.
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다! 건강히 여행할게요
@BigBS09149 ай бұрын
와 30분짜리다..!!! ❤
@kimhanryang979 ай бұрын
오늘은 분량이 좀 길었네요ㅎㅎ
@D8asd9 ай бұрын
한량이 진짜 멘탈 개쌔다
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@Travel_DongDongTube9 ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 금고 잘사용하시네요 어우 집 관리 좀만하면 괜찮을거같은데 관리가 전혀 안되있네요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
@kimhanryang979 ай бұрын
금고 형님한테 배웠어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 그 생각했어요 위치도 좋고 해서 관리만 하고 손님받으면 될 거 같은데ㅋㅋ
@알레오레즈9 ай бұрын
진짜 혹시나 남의집에 침입한거 아닌가 언제 잡혀가나 하고 30분 봤는데 이런 사연이 있네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
남의 집에 침입은 맞는데 잡혀갈 잘못은 아니었네요ㅋㅋㅋ
@ybkim69379 ай бұрын
세계테마 여행 PD님아! 다른데서 채가기전에 어여 김한량 섭외하세요. 이분이야 말로 찐입니다 찐!
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다ㅋㅋㅋ
@keifth55039 ай бұрын
랍스터 두마리 6천원처럼 30분 짜리 긴영상은 넘 소중한거
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@50대에혼자떠나는여행7 ай бұрын
"내 인생도 랍스타를 먹을 수 있는 인생이구나! " 라며 행복하게 드시는 한량님 모습이 마음 한구석에 오래 남을것 같네요!
@teio7489 ай бұрын
오랜만에 긴 영상이어서 더 재밌었습니다
@kimhanryang979 ай бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니다!
@Marine_Freshmeal9 ай бұрын
착장 모잠비크 스타일😮
@kimhanryang979 ай бұрын
줄루족 전통복장인데 남아프리카 쪽 사람들은 대부분 알아보는거 같더라고요👍
@Marine_Freshmeal9 ай бұрын
@@kimhanryang97 저랑 동갑이신데 열정적으로 여행하시는 모습에 구독하고 항상 응원하며 보고있습니다 저도 꿈이 여행유튜버인데 한량님처럼 긍정적인 영향력 주는 사람이 되도록 노력할게요! 화이팅입니다!!
@micheal64853 ай бұрын
와우 이런 낯선곳을 여행하며 랍스터까지 먹었다니 정말 행운아예요 숙소도 잘 만났고 소개해준 알렉스가 천사인듯
@parallel_universe999 ай бұрын
28:44 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 여기 랍스터 흔드는거 왤케 웃기지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
진짜 신났었어욬ㅋㅋ
@doohyeong739 ай бұрын
누룽지가 되든 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 빵터졌네
@kimhanryang979 ай бұрын
죽도 밥도 누룽지도 안 됐네요ㅋㅋ
@지리산TV9 ай бұрын
한량님! 응원합니다. ❤❤❤❤❤
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다❤️
@byoung-woochoi75009 ай бұрын
떡상 미리축하드립니다
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@아카식레코드-z9e9 ай бұрын
자주 올려주세요. 너무 기대되요.
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다! 열심히 편집할게요
@jjongari009 ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋ아 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ창문보고 실성한 거 개웃기다
@kimhanryang979 ай бұрын
진짜 어이없는 상황ㅋㅋㅋ
@tjdnfdnsb9 ай бұрын
랍스터 드실때 찐으로 행복해보이시네여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
진짜 찐행복이었습니닼ㅋㅋ
@김호두-t1c6 ай бұрын
우연히 보게됬는데... 이 아저씨 유투브 재밌다! 구독박았습니다❤
@2023-c9p9 ай бұрын
현지 이동수단은 어떻게 알아보세요 ? 모잠비크면 네이버나 구글에쳐도 안나올거같은데
@kimhanryang979 ай бұрын
보통 현지인들한테 물어봅니다!
@지리산TV9 ай бұрын
아르만 휴대폰을 껏다가 켜야 할것 같은데욤
@kimhanryang979 ай бұрын
다행히 고쳐졌네요!
@sokchokodari9 ай бұрын
30분짜리 넘모 좋다ㅋㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
이번 편은 분량이 꽤 많더라고요ㅋㅋㅋ
@가람-r9d9 ай бұрын
친절하고 경치 좋고 가격까지 조으다 ^^ 여행자 짠밥이 있어서 사기도 안당하구 ㅋㅋ 😂
@kimhanryang979 ай бұрын
해변이 진짜 예뻤습니다👍
@조은경-q5o9 ай бұрын
항상 응원합니다
@kimhanryang979 ай бұрын
항상 감사합니다
@최희선-x5r9 ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ돈 내고 겨우 겨우 숙소 잠입.... 덕분에 재밌는 에피소드네요
@kimhanryang979 ай бұрын
아주 흔치 않은 상황이죠ㅋㅋㅋ
@웁젭9 ай бұрын
재밌네요 ㅋㅋㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@motohyun93599 ай бұрын
마넌대 가격에 랍스타 푸짐한 저녁상에 그건 하나 쩐다 😂 쩔엌ㅋㅋㅋㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
대박이죠👍
@가와사키닌자4009 ай бұрын
주말최고의 선택 “ 김한량 30분 짜리영상” 혼술 가즈아~~~
@kimhanryang979 ай бұрын
혼술👍
@훈튜브-p7v8 ай бұрын
지금은 어디에 계신가요? 잘챙겨드시고 조심히 여행하세요 ㅠ
@heaveniminheaven9 ай бұрын
딱 이것만 보고 공부한다 김한량은 못참지 ㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다ㅋㅋㅋ
@지리산TV9 ай бұрын
한량님! 응원합니다.
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@로마네콩티-d1r9 ай бұрын
12:41 진짜 이런 리얼한 자막 너무 웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 김한량 최고다 진짜
@kimhanryang979 ай бұрын
상황 100프로 반영 자막입니다ㅋㅋㅋ
@이재윤-d6v9 ай бұрын
이 형은(나이는 동갑임) 갈수록 사연이많아짐 ㅎㅎㅋㅋㅋ
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다ㅋㅋㅋ
@모링잉9 ай бұрын
30분 오예 ❤❤
@kimhanryang979 ай бұрын
👍👍
@0성9 ай бұрын
”지구가 돌아가기 시작했다“
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@오오오오오오-q1x9 ай бұрын
점점 잘생겨지시는듯🎉🎉
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다ㅎㅎ
@심영메이커Ай бұрын
28:05 껍질까지 베어 먹은 거 노렸으면 유튭 천재다
@민서니의냠냠9 ай бұрын
언제여행하시고 편집까지 ~~~
@kimhanryang979 ай бұрын
틈틈히 열심히 편집하고 있습니다ㅎㅎ
@albba-k2m9 ай бұрын
10만 100만 금방 될 것 같은데 더 뜨기 전에 고정좀
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@낭만실조-q2t9 ай бұрын
영상 기다리기 힘들다..ㅜ
@지리산TV9 ай бұрын
모잠비크에 대해서 알게되는 계기가 되었습니다.
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@지리산TV9 ай бұрын
모잠비크 사랑합니다.
@kimhanryang979 ай бұрын
❤️
@eatwell.9 ай бұрын
오 점점 발전하시는 것 같아요 숙소가기전 미리 가격 확실히 물어보고 달러도 바로 안주시구-!!
@kimhanryang979 ай бұрын
감사합니다!
@GGOOLOOK_GGILOOK8 ай бұрын
5일 넘었습니다. 영상 안올리면 실종신고합니다.
@qkfka-852j9 ай бұрын
김한량님의 영상을 보면 내가 빠니보틀이거나 곽튜브거나 원지의하루였다면 부끄러울거 같다. 실력에 비해서 유튜브를 조금 먼저 시작했다는 이유로 한달에 몇천만원이상 버는게 너무 웃기다. 여행유튜브들의 참스승같은 김한량님. 뭘해도 잘 되실거예요. 오늘도 아껴가며 잘 봤습니다.
@to-jb9fq9 ай бұрын
뭔데 다른사람들의노력을 당신따위가 평가하는지?좀토나오네ㅋㅋ
@qkfka-852j9 ай бұрын
@@to-jb9fq너도 나 평가 하잖아. 니가 하면 로맨스고, 내가 하면 불륜이냐? 누가나 평가 할 수 있는거야! 인생은 원래 "운7기3"이라는 얘기를 하는 거잖아. 김한량님이 같은 시기에 시작했다면 얘기가 달라지지. 곽이 빠니를 만나지 않았다면 얘기가 달라지지. 유튜브가 2023년에 만들어 졌다면 얘기가 달라지지. 어떤 일이 이루어 지는건 운이 7이란 말을 하는거야.
4만에서 6천원은 좀 거시기하지만 바로 비온거랑 표정을 보니 통역친구 구라가 없는듯 처음 4만은 좀 쎄긴했음 방빼고 전기 물도 안들어오는데 4만원 아후 날강도
@kimhanryang979 ай бұрын
저 동네에서 제일 싼 도미토리룸이 만원이라, 그 이하를 원했는데 6천원 정도면 지낼만 하더라고요ㅋㅋㅋ
@bippppppppp9 ай бұрын
개같이 뛰어왔다 재밌게 보고 갑니다~
@kimhanryang979 ай бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니다!
@Norapname748 ай бұрын
전설의 포켓몬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ말하는거 진짜 천재네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지내고 있는 숙소에 대하여 조사하고 그것을 설명하는게 너무 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ무슨 이세계 던전물 주인공 독백도 아니고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ