내가 버튜버가 된 썰

Images Used
www.youtube.co...
Chosaka airi official channel
youtube.com/@C...
문제 발생 시 즉시 비공개 조치 후 수정 혹은 삭제하겠습니다.
아이리 방송 보면서 영어 공부중에 있습니다.
이상한 번역 말씀해주시면 공부에 도움은 되나 영상을 수정하긴 힘들어요.
따라서 오역에 의한 의미전달 오류가 있을 수 있다는 사실을 이해해주시면 감사하겠습니다.
또한 오역 수정 댓글은 고정해둘 예정이오니 참고해주세요.
중간 부분은 버튜버가 돈이 될 것 같다는 건지, 돈이 많이 든다는 건지 모르것음..
절대 돈미새 프레임 씌우려고 나쁜 의도로 적은 자막이 아닙니다.
단순 필자가 무식해 영어를 잘 몰라 생긴 오역일겁니다.
둘 중 고민하다 비교적 재미를 드릴 수 있는 자막으로 작성하였을 뿐이오니 오해가 없으시길 바랍니다.