ナイトメア Nightmare - dogma (English translation and lyrics)

Hey guys!
Well, it's about time by now, wouldn't you say? ;) More than 2 years later we are back on track and this time, it will be something special!
Because you see, quite some time ago now we hit 1000 subscribers on my channel and surpassed one million views and while the almighty PewDiePie might scoff at such numbers, to me it's just completely amazing and I felt like I had to repay you guys in some way. So! This time I won't be uploading one, not two, but five videos over a span of 5 days straight starting today! Now how's that for a comeback? :D
This time around we'll be focusing on Nightmare's perhaps less known and older songs because I came over some older albums recently. They really show the beginning and what would one day become the Nightmare we know and love today so I thought it would be interesting to share these songs with you as well.
First off we'll get things started with dogma. Now, you might recognize this one from their earlier concerts as it was their main song to start them off, and the most popular one being their first concert at Budokan. Therefore, quite a fitting way to start this week as well, eh? ;)
Quite a lot of lyrics Nightmare chose to not write down in text which is quite unfortunate I'm afraid as the text does look kinda naked. Anyhow, we'll do with what we have and you are welcome to try and work things out in the comments below. :)
Welp! I've written too much already, so if you're still reading, enjoy the vid and we'll see each other again tomorrow!

[@animeluver347]

Their indie tracks are my absolute fave. They always gave me a sense of nostalgia like you could feel the age on these songs. Can’t wait for the rest to come out this week!

[@Anthrax904]

Yes, that is absolutely true. Glad to see you're excited for what's to come, the best is still left ;)

[@crysis4561]

Thanks for lyrics. Thanks to you, I found out what is Nightmare about. And I really like them, especially your "poetic" style of translations (like message or cyan). There should be more uploaders like you. Looking forward for other videos.

[@Anthrax904]

Thank you so much for your kind words! I'm really glad to see you finding joy in my translations :) I'm definitely looking forward to the rest of the week as well! Stay tuned!

[@michaelcastro8625]

Wowwww I haven’t heard this in years. Thanks for the upload!

[@Anthrax904]

You're oh so welcome! 😁

[@Rob-bg4ys]

You are BACK!!! GIMME MORE NIGHTMARE!!!

[@Anthrax904]

Damn right, more Nightmare coming soon! :D

[@Lizard14]

Omg your lyrics are back! Thank you for this! It's been some time since I last listened to this song, so good to listen to it again with translations! Looking forward to your next videos :)

[@Anthrax904]

Yes, finally huh? :D Thank you as well for sticking with me, we have a real fun time ahead of us! Stay tuned!

[@sarahl9398]

This takes me back to the mid 2000s!! Wow. High school days.

[@ihatemana3121]

damn, I haven't heard these indie tracks in forever, especially the studio version of this. also damn has it really been over two years? I've gone through a name change in the meantime which means all my old comments are likely gone, but I used to comment on these videos a bit, it's a nice blast from the past to see you back at it again!

[@Anthrax904]

Haha, right? :D It really puts things into perspective boy, oh boy did they sound good already back then! Oh, I see! If you don't mind me asking out of curiosity, what was your nick before? :) Anyway I'm glad you're still here watching my vids!

[@ihatemana3121]

@@Anthrax904 i think it was my real name, i used to have the Lost In Blue single artwork as my profile picture

[@Anthrax904]

@@ihatemana3121 Okay, awesome! Thanks for letting me know :) It's really great that so many of you have stuck around for such a long time, it really means the world to me :)

[@a2i9a]

I'm loving the translations as usual and glad to see you're back. Can't wait for the next songs!

[@Anthrax904]

Oh, thank you so much! :D It feels as good as always to be back, and this will be an awesome week no doubt! :D

[@stuperbee487]

Song uploaded on my birthday let’s gooo! And thank you

[@ladyaqua8745]

Excellent!!

[@dewidara0407]

Thanks thanks tahank thanks

[@unknownman5090]

As someone who bad at listening, speaking and wear spectacle. This song sound funny