The world inside out. Ukraine. 4 episode English: kzbin.info/www/bejne/qmnJZ4x9gaZ6gac El mundo al revés. Ucrania. 4 número Español: kzbin.info/www/bejne/mnrSnJh4iKmcrsU На численні прохання глядачів з різних країн ми робимо дубляж нового сезону "Світ Навиворіт. Україна", щоб його побачив увесь світ. У першу чергу це англійська та іспанська мови, завдяки яким побачити цей контент зможуть в усьому світі. А також дуже важливий дубляж російською мовою, щоб побачити правду про наслідки війни в Україні та реальну ситуацію могли усі мешканці пострадянського простору і російськомовні діаспори у всьому світі. До нас неодноразово звертались громадяни Казахстану, Грузії та багатьох інших країн, де добре знають російську. Також важливо, щоб правду побачили й самі росіяни. Випуски українською мовою дивіться на каналі Світ навиворіт: kzbin.info/door/bM5f7K1MCroCjCFSzumUIg
@LorensoSharipov7 ай бұрын
Украинцы самый хороший народ я очень прекрасно помню как в Дубае оказался без денег без нечего и один украинец по имени Илья мне помог даже купил мне билет на родину... Украинцы вы прекрасный народ храни вас Аллах...!!!!!!! Я никогда не забуду доброты украинца...
@user-tw8nf5qw3v7 ай бұрын
Мира вам Украинцы
@ЕленаКосымова-ж7й5 ай бұрын
Каждый народ хорош по своему, Создатель любит всех людей ❤
@hevioso777 ай бұрын
Самая лучшая программа! Дима и Саша, вы лучшие!❤
@VIDEOSTUDIOOOO7 ай бұрын
спасибо огромную за ткую проделанную работу и что вы с нами этим делитесь
@Raylik4337 ай бұрын
Я обожаю вас смотреть!!!!!❤❤🎉🎉
@МахаммаджанАбдивапов7 ай бұрын
ВСЕМ ПРИВЕТ РЕБЯТА ЖЕЛАЮ ВАМ ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ ПРЕКРАСНОГО САМОЧУВСТВИЯ МИР ВАШЕМУ ДОМУ УКРАИНЫ... ПРИВЕТ ОТ КЫРГЫЗСТАН 🇰🇬🇰🇬🇰🇬
@Волк-х2у7 ай бұрын
Самый хороший передачи на земле это Мир Наизнанку
@eshkere24017 ай бұрын
согласен
@user-prgrd7 ай бұрын
Согласен
@bawka597 ай бұрын
Проспись😂
@eshkere24017 ай бұрын
@@bawka59 всмысле
@АлиТабалдиев-я4м7 ай бұрын
Ето точно
@argument005yes7 ай бұрын
Замечательная страна, прекрасный народ. Заворожительная природа, искренние люди. Хочешь завоевать Украину - люби её!
@qWenWen2667 ай бұрын
Не надо никого завоевывать Занимайтесь собой
@argument005yes4 ай бұрын
@@qWenWen266 Не надо комментировать чужие комментарии. Занимайтесь собой.
@bagramislamov28607 ай бұрын
Спасибо большое что остались на ютуб ❤ люблю ваш канал ❤ 😊
@MrNYBlin7 ай бұрын
А где оригинал? Приятнее слушать голос Дмитрия. А язык и так понятен)
@valerya16005 ай бұрын
Мне нет
@IhorOsaАй бұрын
@@valerya1600учи
@1Evgesha7 ай бұрын
спасибо дмитрий, смотрю вас очень давно спасибо за русский
@СаулеБижанова-и6д7 ай бұрын
Дима, мы тоже из Казахстана вас смотрим, и нам нравится, что вы везде ездите и болтаете❤❤❤
@dinekbuilder11807 ай бұрын
Любимая передача.
@myodessa7 ай бұрын
Наша любимая передача!
@soanagal81337 ай бұрын
как бы мы не враждовали , как бы вы нас не оскорбляли, но ваша программа навсегда останется в сердце ❤️ спасибо за русскоязычную версию
@РаминаАлимханова7 ай бұрын
Убиваете людей, отбираете их земли и говорите чтото об оскорблениях? 😮😊Ах, бедненькие несчастненькие русские, их оскорбили😂😂😊😊Нет войне, долой путлера. Сибирская татарка. Омск.
@andriyolinyk7807 ай бұрын
Кто лично вас обидел?
@Wesh-Nicolas-lf1lc7 ай бұрын
Slava Ukraine 🇺🇦 ♥️. Dmitro vi klassss!!!!❤
@ЭльвираЮнусова-м6ъ7 ай бұрын
Мы с Вами ❤
@СаулеБижанова-и6д7 ай бұрын
Скорее бы уже закончилась эта война, и пусть будет мир, пусть птички рождаются, реки текут❤❤❤
@ЭльвираЮнусова-м6ъ7 ай бұрын
Когда женщина сказала ,что там война им ещё хуже чем нам я ела сдержала слёзы...
@lenainfiniti826 ай бұрын
Как мне нравится Димочка и его команда! Мира всем нам!
@sabr__sabr7 ай бұрын
Супер по русский язык идёт передача
@mirlanmirov4907 ай бұрын
Дима крут..!!! Всегда смотрел Вашу программу..!!! Слава Украине..!!! Привет из Кыргызстана..!!!
@александртатаренко-р9ю7 ай бұрын
Спасибо за русскую озвучку 🙏
@olga_sko7 ай бұрын
Дякую Дмитру за цікавий контент на багатьох мовах. Вітання з Харкова.
@bbg_htich7 ай бұрын
Надеюсь скоро наступит мир на земле и когда-то наступит дружба народов. Мне жаль тех россиян что поддались пропаганде российской власти и теперь топят против украинцев, мне стыдно за нашу страну и нашу власть. Желаю здоровья и мирной жизни всем🌸 Спасибо за русский перевод
@Leo-iv9kk7 ай бұрын
Спасибо за перевод на русский язык
@Svetlana14.10.7 ай бұрын
Пастух фламинго это круто!
@Nikita_robo7 ай бұрын
а есть видео на оригинальном языке? я хоть и плохо знаю украинский, но лучше слушать в оригинале
@DDDkaz7 ай бұрын
На канале есть на украинском вроде
@olegpantin50277 ай бұрын
Есть ссылка в описании этого видео
@АСХАТ-щ9р7 ай бұрын
СМОТРЮ ВАС С КАЗАХСТАНА 🇰🇿🇰🇿🇰🇿✊✊✊ УКРАЙНА ПЕРЕМОЖЕТ🇺🇦🇺🇦🇺🇦
@bawka597 ай бұрын
@@Дмитрий-ж3х2сон боярышник перепил😂
@dima_fish7 ай бұрын
Всем салам. Казахстан город Шымкент
@Svetlana14.10.7 ай бұрын
Какая прелесть эти птицы! Дима тоже, иногда.
@ЭльвираЮнусова-м6ъ7 ай бұрын
Моя любимая передача Мир Наизнанку только в оригинале голосом Дмитрия вообще класс было бы ❤
@SergiuszSumskiy7 ай бұрын
Есть и оригинал если что, на украинском
@argument005yes7 ай бұрын
Спасибо за версию на русском языке. Он и мне не родной, но легко понять. Как бы там ни было, этот язык - точка соприкосновения. На остальное наплевать! Слава Украине! Слава Диме! Ну и мне пусть перепадёт чуть-чуть 😂
@rosiyanec7 ай бұрын
Отлично, Дмитрий!
@АйжанЖуманазарова-э4и7 ай бұрын
Раада вас снова видеть Дмитрий! 😍
@ЛидияБогульницкая7 ай бұрын
Очень нравится
@МаргаритаВахрушева-ц5г7 ай бұрын
Спасибо Дмитрий за вашу работу. Давно смотрю вас из Томска.❤
@СаняАндроит7 ай бұрын
Нарешті діма я девлюся твої.ролікі щиро тобі дякую я слідкую за твоїми репортажами
@AbzalSyrlybayev7 ай бұрын
Супер. Я ждал новых выпусков, но перевод как то не привычно
@МиргульКопбаева7 ай бұрын
Небо Соннце И Земля Мир Надежда Добрата
@sergserg18887 ай бұрын
Дмитрий Комаров должен разговаривать в Мире на изнанку,привыкли к его грлосу ,я сам из Москвы,но не перестовал Димона с Саней смотреть,красиво и увлекательно всё делают,а вот с таким переводом не очень как то(((
@РаминаАлимханова7 ай бұрын
Дима никому ничего не должен, мне кажется...Его дело как вести передачи, на каком яз и вести ли вообще...
@and_yos7 ай бұрын
Извините , но у нас очень страшная война с носителями русского языка, все очень сложно и плохо, бьют по мирным домам, гибнут детки...( Былоб все мирно, был бы иной подход к языку видео
@Toni_Ribas7 ай бұрын
@@and_yos Пусть ваши военные нормально сначала настроят работу ПВО.
@Toni_Ribas7 ай бұрын
@@and_yos Так ваша мова это южно - русский диалектик русского языка.
@ИринаКоростелева-л7ю7 ай бұрын
Он ненавидит русских. Вот пусть и на мове видет передачу.
@ЛарисаРассказова-с9х7 ай бұрын
Димин голос на русском уже стал как родной.Жалко,что другой голос озвучивает
@Александровна-ч9ш7 ай бұрын
Он не может в нынешней ситуации разговаривать по простому 😢политика . Очень жаль что мы все не можем быть вместе и жить . Мой отец рожден был в Нефтекумске я в Нефтеюганске мама в Башкирии мы все одно целое .
@ЛарисаРассказова-с9х7 ай бұрын
@@Александровна-ч9ш Я никогда не была на Украине.Родилась в Чебоксарах,по распределению отрабатывала в Омске,а потом и сейчас живу в Подмосковье. Одна печаль от нынешних событий((
@Wesh-Nicolas-lf1lc7 ай бұрын
Slava Ukraine 🇺🇦 ♥️ Dmitro vsem vam zdrovija kto pomogaet ludijam ❤
@МейрамБекбаулин-ч3юАй бұрын
Держитесь люди добрые.придет мир вдом ваш.все буде доре.казахский нород переживает за украинцев.вам очень тяжело,не сдавайтесь.весь нормальный люд с вами
@Есимбай-о2ж7 ай бұрын
Украинцы талантливый народ желаю вам победы и мира 🇺🇦🇰🇿
@olga_sko7 ай бұрын
Дякую Казахстан за підтримку України. Алга Казахстан ❤❤❤
@KaterynaKorchak7 ай бұрын
УКРАЇНА ПЕРЕМОЖЕ!!!!
@DrEam-by8sy7 ай бұрын
Нее братан с закадровым переводчиком ушел шарм программы ))) давай на Русском опять ;) все поймут
@ГАЛИНАЛюбимая-ь1щ7 ай бұрын
Лучше на украинском. Все равно все поймут. Если какое то одно слово и не поймут, главное в таких видео картинка.
@DrEam-by8sy7 ай бұрын
@@ГАЛИНАЛюбимая-ь1щ так он вещал на украинском вообще ни кто не смотрит ) вот теперь закадровый делает
@lidiaarkhakova39557 ай бұрын
Люблю и уважаю украинский народ!
@vikitoshka22787 ай бұрын
Контент супер, но давайте не будем говорить про русский плохо мы такие же как и вы и бог у нас един😢
@БекДусенов7 ай бұрын
Лайки ставить некому перестали смотреть ваши видео 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😢😢😢😢😢
@Berkut-ht4kg2wg7q7 ай бұрын
Скоро у нас будут жить фламинго)))
@user-bt5ib6hfss7 ай бұрын
Как мы с женой скучаем по Вашим выпускам!Всегда смотрели все.Очень надеюсь ,что процесс в Гааге над преступниками не заставит себя долго ждать.А лучше судить всех этих тварей в Украине.
@МониМони-д8б7 ай бұрын
Оооо❤
@АнгелінаПавликКүн бұрын
Ваул.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@Mikhail.897 ай бұрын
Такая же как и везде природа
@irlandiapoukrainsky7 ай бұрын
З перекладом на російську так собі краще в оригіналі голосом Комарова
@ДмитрийБабиков-с4е7 ай бұрын
В оригинале лучше, но не все знают украинский
@ЮліяЛаба-х5ь7 ай бұрын
Як можна не знати мову країни в якій родився і живеш. ГАНЬБА
@BOBAH_ATMAH7 ай бұрын
Кожухов нервно курит в сторонке перед таким путешественником как Комаров
@БехрузХудаберганов7 ай бұрын
Мир наизнанку топ если бы войны не было то этова и не было бы❤❤❤
@flower_stay7 ай бұрын
Боже мой, спасибо! Как я ждала русскоязычную версию
@ГАЛИНАЛюбимая-ь1щ7 ай бұрын
Неужели вам не понятно на украинском? Тем более есть картинка. Я родом из Смоленска, но быстро стала понимать украинский. Правда у меня бабушка жила в Смоленской области и говорила на белорусском. Там много общих слов.
@flower_stay7 ай бұрын
@@ГАЛИНАЛюбимая-ь1щ мне не понятно
@МаринаТ-о5п7 ай бұрын
❤
@yb38857 ай бұрын
Дмитро ретурн!
@bawka597 ай бұрын
Бахмут и Авдеевку снимай😂
@lyudmylaborovyk11287 ай бұрын
💙💛
@ХорхеМасвидаль-у3е7 ай бұрын
Спасибо за Русскую версию, уже за,,,л украинский :#
@ЮліяЛаба-х5ь7 ай бұрын
Виїжджайте до росії, і не буду вас нічого зайо...
@ХорхеМасвидаль-у3е7 ай бұрын
@@ЮліяЛаба-х5ь Eu nu stiu limba Ucraineana, graiesti pe limba Romana te rog, ori pe limba Russa, mersi :#
@Svetlana14.10.7 ай бұрын
Победа- это когда два народа живут мирно. Когда один народ живёт мирно между собой. Слава тем людям, которые берегут своих , а не убивают своих людей в своей стране, своих украинцев. Пусть ваши люди наберутся ума и не занимаются убийством. Но когда это будет неизвестно. Вы Америке не нужны.
@АндрейПанфилов-б7е7 ай бұрын
@Svetlana14.10. " , а не убивают своих людей в своей стране, " в смысле, так это касается россиян, они же в своей стране терракты устраивают, как пример,вчера....
@СергійБілов-л5е7 ай бұрын
То есть 23 лет жили, «не убивали своих» а тут наместника выгнали и сразу взялись за убийства!!! Не известно только одно….. как вы будете из запоя выходить и долго ли?
@Svetlana14.10.7 ай бұрын
@@АндрейПанфилов-б7е теракт сделали от Украины .
@Svetlana14.10.7 ай бұрын
@@СергійБілов-л5е и многие беженцы уехали с Украины в Россию. И раньше ездили на работу тоже в Россию. Довели людей , что они стали бояться своих же .
@АлександрБондаренко-р9э7 ай бұрын
Димон подари мне майку с мира наизнанку
@СаулеБижанова-и6д7 ай бұрын
Я бы купила, всей семьë❤❤❤
@Amanitos_red7 ай бұрын
Хотел много чего наеписать....но....нет)))
@НиколайОнищук7 ай бұрын
Цей загін хіба не переляк для птахів і шок, більше не будуть гніздитися і народжувати
@azizumarov85547 ай бұрын
Димитрий только удичи тебе
@ЕвгенияАбишева-г8у2 ай бұрын
Верните мир в наших странах 😢
@Svetlana14.10.7 ай бұрын
Напугаете птиц и они к вам больше не прилетят .
@pKZ8037 ай бұрын
блин теперь всё помешано на украине, я конечно всё понимаю , но хотелось бы как раньше, на русском
@bmw39347 ай бұрын
Привет
@А.В-ы1р7 ай бұрын
Дима забыл русский язык и учил украинский!!!
@user-prgrd7 ай бұрын
20 ? 😳
@сергейтисер7 ай бұрын
"Розовый пламинго"а ещё про голубую луну и на статью империи хватит
@Svetlana14.10.7 ай бұрын
Озвучка ужас!
@Albert-u3s7 ай бұрын
Ничего Димасик , скоро ты обратно переобуешься и снова на русском языке заговоришь
@ukraine44317 ай бұрын
Не дождешься!
@Натали-в6д7 ай бұрын
@@ukraine4431 Дождусь☝
@WoT-j4j7 ай бұрын
Чё Димка Комарик переобуваться ,а как же их язык их мова,и т д .. правильно Димка знаешь когда вовремя переметнуться
@nazarsavelko9297 ай бұрын
верніть переклад 😢
@rabinranatchank29 күн бұрын
Украинский язык знает малая часть людей проживающая на территории Украины , странно это
@СаулеБижанова-и6д7 ай бұрын
Неужели нельзя нормальный асфальт положить, может я неуместна
@ОленаРоманенко-с4и6 ай бұрын
Я СХарькава а щас в Киеві
@Bas123v7 ай бұрын
А що мовою оригіналу вже не можете переклад одстой
@SuLTAN_shortss7 ай бұрын
111
@zerN1z7 ай бұрын
что с озвучкой?
@user-prgrd7 ай бұрын
Этот чел озвучивает Диму Диме не приятно разговаривать на языке окупантов его страны
@Александровна-ч9ш7 ай бұрын
@@user-prgrdДима хочет быть живым и здоровым просто . разве не понятно что политика давит
@ВладимирКуприянов-ы1ы7 ай бұрын
причем тут урина????????
@ЭркинТурусбеков-ш8ы7 ай бұрын
Дима лучше на русском языке брат я из Кыргызстана смотрью😊
@СлаваПелех7 ай бұрын
Я хочу вас видеть в жывую приезжай на мой адрес я тоже хотел з тобой путешешствовать
@fanbiz7 ай бұрын
"Кроме орков", что ???
@likaletto75034 ай бұрын
Чому на свінособачій мові?!?!?
@Travelwork17 ай бұрын
Дима ты ж идеально говоришь на русском ты ни когда раньше не переводил самого себя 😂 что за бред вообще, твои фильмы с твоим голосом у меня на компе есть ты идеально говоришь на русском что за пафос 😂
@Svetlana14.10.7 ай бұрын
Озвучка ужас! Это не его голос.
@coquetteq7 ай бұрын
Тому що зараз, після початку повномасштабної війни, він знімає і розмовляє виключно українською мовою, а це просто переклад для ідіотів на росняву мову
@Travelwork17 ай бұрын
@@coquetteq некаверкай русский язык, то язык отвалится 😁🤣
@coquetteq7 ай бұрын
@@Travelwork1 мавпам слова не давали🥰
@coquetteq7 ай бұрын
@@Travelwork1 мавпам слова не давали 🥰
@shuxratobruev29837 ай бұрын
11
@GulzhanAigeldiva7 ай бұрын
Первый ❤❤❤❤
@Любовь-э9о1е7 ай бұрын
Первая 😊
@rara-qz6sl7 ай бұрын
А
@SergiyFedorovych7 ай бұрын
русскоязычная версия ,відстій....
@netsi._7 ай бұрын
Перевод не очень на русском говори а так лайк давно вас не смотрел
@БекДусенов7 ай бұрын
И наверно снимать видео нечего 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@МихаилАкаев-я7щ7 ай бұрын
Одно только не понятно ,почему ты все свои выпуски разговаривал на чисто русском ,а тут вдруг переобулся ,вроде взрослый человек а как маленький себя повел,тоже как зеля подсел на норкотики,с виду не скажешь.