НАЙГІРШИЙ СПОСІБ ПОЗНАЙОМИТИСЬ З ААНГОМ: ЯКИМ ВИЙШОВ АВАТАР ВІД NETFLIX

Я глянув адаптацію Аватара на Netflix та мушу дещо вам сказати...
головне про канал у тг: t.me/koozmin
просто мої мемасікі t.me/ebattrashh
кава автору www.buymeacoffee.com/koozmin
збір на покращення техніки та курси монтажу send.monobank.ua/jar/45co55zKr7
картка для меценатів 4441114416559902

[@Violo.n.cello1]

Я навіть боюся згадувати скільки разів я дивилася оригінал, це ніжно обожнюваний мною всесвіт, але те шо вийшло у Нетфлікса - це трохи жесть, багатьох героїв позбавили характеру, а усі події оригіналу завантажили до рандомайзеру та, здається, саме так і обирали що і коли буде відбуватися 🥲 Я так раділа, шо буде адаптація, а отримала дивний косплей 🙃

[@koozmin]

Дуже дивний темп в серіалу вийшов

[@mirakuru6298]

Навіть не просто дивний косплей, а скоріше пародію...

[@Violo.n.cello1]

@@mirakuru6298 так, особливо коли з'явився абсолютно жахливий аватар Року, мені вже здавалося, що я дивлюсь шось типу "Дуже страшне кіно" 🥲

[@kombucha_director]

Оригінал бачив двічі, вперше на нікелодіоні в шкільні роки, вдруге в 22 роки +-. Старшим помітив багато очевидно дитячих елементів, але загалом дуже кайфовий світ та історія, шедевр

[@koozmin]

Герої в аватарі нормально так дуркують, але й деганами компанію Аанга я б не назвав

[@kombucha_director]

​@@koozminЗгоден. З віком зрозумів що герої є саме дітьми і що для них нормально поводитись як це відбувається в історії

[@teaborgat9589]

От тільки світ там зробили сильно відповідно дитячим, коли історія Про ВІЙНУ! ТАМ ЛЮДЕЙ ВБИВАЮТЬ, Агоу! В нетфліксі хоч трохи додали цього аспекту, дякую, щоб не таке пацавато дитяче шоу було

[@teaborgat9589]

На фоні Шьємаланівського Аанга, цей вийшов прям Бомба. Більш того, там реально майже дотошно передали персонажів, світ і основні сюжетні арки. Візуал, стиль, а ще гарно попрацювали з лором (і як він відображається у рисах людей різних країн) Китайці, Японці, Тюрки, Тибет. І те що зробили акцент на самій суті, дорослішання у важкий період міждержавних конфліктів (а точніше конкретно імперіалістичної експансії), і те, що це саме про руйнування та смерть, ось за уе окреме дякую. Мені серіал запав на 7,5-8 балів. А от переклад укр.назви.. ну шо то за нахєр такий... Захисник? Вратарь, блять

[@avocadosfrommexico8452]

аби ж В.Чехута зіграв дядька зуко......

[@serhiitokar4053]

Нажаль. душі в ньому мало. Я після перегляду почав передивлятись мульт(3 чи то4 раз) і це просто земля і небо

[@Wtow6]

Мені зайшла адаптація ван пісу , як на мене вона найкраща з усіх адаптацій

[@bim.plu777]

я дивилась мультсеріал два рази, і це прекрасно кожного разу. Є серії, які через вік дивитись було дещо нужно, але вони все ще тримають атмосферу. Мені сумно, що Сокка став таким огидним персонажем, і мені сумно, що духа сову втулили в перший сезон, а мапу комети зробити маги вогню. Розумієте??? це означає, що Тоф не буде тримати цілу вежу в пустелі. Я так любила той момент. Вони ще не ввели персонажа Тоф, але вже спаскудили його.😢

[@koozmin]

Дивних рішень по адаптації сюжету забагато....

[@Akionai]

Ще актор який грає Аанга ну дуже на серйозний щщах грає. Йому якось сценарно зробили що він замість дитини повинен відігрувати жертву нитіка?

[@ayynbol]

Я як дивлюся відео з кастом то таке враження, що входять у роль персонажа вони поза кадром (але Зуко був шикарний, Даллас постарався)

[@bim.plu777]

я буду дивитись всі відео з горінням по аватару. це вже 3!!! я зберу бінго.

[@user-yk5kv4vs2i]

Якби я оцінювала серіал окремо від оригіналу то оцінила би його на 4-5 з 10, та я оригінал бачила і розумію що було прос**** тому оцінюю його на 2 з 10

[@amixar2231]

про фільм 2010 року це приклад найгіршого творіння людства

[@user-yv9bi5di9b]

Я навіть не планую дивитися екранізацію Аватара бо зараз дивлюся мультсеріал. Дякую вам за відео ❤

[@AnimeUkrainian]

Вони бідного Відьмака ще гіршого по стану справ до сих пір доять, тому у виході другого сезону Аватара я б не сумнівався

[@koozmin]

Та там тепер навіть відьмака Кавіла не буде, годі це терпіти людоньки

[@MrEricoze]

Перший сезон Аватару - щось типу 6,5 годин. 8 годин Нетфліксу цілком достатньо. Мало того, саме це дозволило розширити арку Зуко, та показати деякі речі з наступних сезонів раніше. Діти на початку трохи дерев'яні, але, на мою думку, в останніх епізодах це вирівнюється. Мої основні претензії: декорації та костюми - фігня, місцями пейсінг провалюється, хореографія боїв могла б бути кращою, і, головне, нахіба тре робити той лайв-екшн, якщо є класний орігінал, шоб шо?!

[@teaborgat9589]

Щоб показати те, чого не показали в оригіналі, і що в оригіналі було просрано з дзвіниці. А так то погодитись можна з постановкою боїв і хореографією. Тут її реально не до крутили (хоча у крайніх епізодах прям вайби від "Крадучогося Тигра", зроблено гарно)

[@MrEricoze]

@@teaborgat9589 згоден. Але тоді треба було показати більше! )

[@teaborgat9589]

@@MrEricoze ну, є важливі частини сюжету, а є опційні. Не можу сказати, що те, що не потрапило з "першої книги", було прям супер необхідним, щоб займати на це хрон. Там в цілому була одна пряма сюжетка, в рамках котрої спробували заміксувати купу сайдових арок, філлерних, котрі спрацювали щоб розкрити частинку персонажа, як наприклад сцена з флешбеками Айро, котрі взагалі були в "другій книзі"

[@StannRat]

В грубому підрахунку перший сезон мультсеріалу - це 7 з половиною годин. І з цих семи з половиною годин приблизно півгодини виділено на заставку та фінальні титри. Серіал від Нетфлікса - 7 годин та 14 хвилин, з яких майже одна година відведена на титри і початкову заставку. Тобто, якщо грубо, то виходить 7 мульсеріальних годин чистого сюжету проти трохи більше, ніж 6 годин сюжету від Нетфлікс.

[@MrEricoze]

​ @StannRat хай так, різниця виходить меньшою, ніж в моєму (очевидно помилковому) розрахунку, але й не такою разючою, щоб виправдати фрази типу: "перенести серйозну мальовану історію у вісім годин з живими акторами - це є виклик...то ж обійтися без змін тут було неможливо". Я продовжую вважати, що зміни були викликані не обмеженнями часу.

[@user-yk5kv4vs2i]

Проста математика 8 серій по годині це 8 годин, а 20 серій по 20 хв це 6 год 40 хв. Це означає що? ЩО В СЕРІАЛАХ ВІД НЕТФЛІКС БУЛО БІЛЬШЕ ЧАСУ!!! Спершу як я почала дивитися то відразу побачила якусь поспішність, (передісторія зроблена нормально хоч і руйнує концепцію, та все інше було якесь поспішне) і коли я проаналізувала то була шокована, як так? Ну як то так? Але це не основна проблема. Відсутність розуміння і усвідомлення оригіналу, це основна проблема серіалу. Якщо вони хотіли показати по іншому, іншу концепцію, то це мусило би тягнути за собою наслідки, зміна характерів, рішень, арок персонажів, та цього не було, і вийшло так, що персонажі дивно діють, не обґрунтовано тощо

[@koozmin]

Ви навели тейк з використанням математики, за це окрема подяка

[@StannRat]

Це якась гуманітарна математика, чи що? В серіях мультсеріалу на вступні та фінальні титри йшло 1:34 фактично порожнього часу. На двадцять серій це 31 хвилина і 20 секунд. Серії мультсеріалу мали різний хронометраж. Ось я подивився в інтернеті, то з повною начальною заставкою виходить по серіям такий хронометраж: 1 (23:46), 2 (22:42), 3(22:52), 4(22:43), 5(22:51), 6(22:57), 7(22:54), 8(22:39), 9(22:54), 10(22:56), 11(22:29), 12(22:42), 13(22:34), 14(22:42), 15(22:46), 16(22:18), 17(22:08), 18(22:23), 19(21:27), 20(22:36). І це 453 хвилини та 19 секунд хронометраху. Вирахуємо з них титри з заставками і отримаємо 421 хвилину і 59 секунд корисного сюжетного хронометражу. А ось в серіалі від Нетфлікс на вступну заставку та фінальні титри вже витратили даремно майже 6 з половиною хвилин на серію. Тобто, за вісім серій ми маємо порожніх приблизно аж 52 хвилини. Хронометраж серій також різний. Подивився по серіям і вийшло: 1 серія (63:51), 2 серія (48:44), 3 серія (52:38), 4 серія (55:39 ), 5 серія (51:41), 6 серія (56:38), 7 серія (47:07), 8 серія (57:47). В сумі це 434:05. Якщо відняти титри та заставки, то вийде 382 хвилини і 5 секунд корисного (ну, добре, відносно корисного) сюжетного часу. Це означає, що в серіалі від Нетфлікс чистого сюжетного часу на 39 хвилин і 54 секунди менше, ніж в мультсеріалі.

[@user-yk5kv4vs2i]

@@StannRat 😆 Красно дякую за уточнення!! У серіалі від нетфлікс я не додивилася і другої серії, тому не зауважила кількість часу яка витрачається просто так і тривалість всіх серій. Між іншим де ви працюєте?) У вас є вміння перевіряти інформацію, а це цінна навичка

[@anatoliiyatsenko3269]

Я ніколи не дивився ван піс, почав дивитися після серіалу від нетфлікс, не знаю що там тебе не влаштовує, подивився 8 серій залпом просто.

[@koozmin]

Я по знайомим неоднозначну реакцію побачив просто. Людям, які далекі від аніме не викупили сильні сторони ванпісу

[@anatoliiyatsenko3269]

@n Для цього існують рецензії. Наприклад як твій канал, все просто - якщо ти вважаєш франшизу гарною, ти підкреслюєш її сильні сторони, я сеіал подивився за рекомендацією також якогось каналу про аніме, і тепер дивлючь аніме, після серіалу, хоч там і є моменти вирви - око))).

[@Preston_Parker]

​@@koozminя не дивився оригінальний "Ван піс", зате отримав величезне задоволення від серіалу

[@Funware]

прев'ю "не виправдовує моєї довіри"

[@koozmin]

Сподіваюсь В.Чєхуту підпишуть на другий сезон

[@StannRat]

Зараз час такий. Нікому не можна довіряти.

[@user-rr4rf9rz6s]

😂автор такий скиглій Ми ми ми не так як у оригіналі 😂😂😂 ми ми ми дитинство зіпсовано 😂

[@koozmin]

Так я так

[@jhondenys2637]

Шо ван піс шо аватар для мене топ , бо останнім часом нема що подивитись такого

[@Roni_Rai]

4:14 на момент зйомок актору що грав Аанга було 11 а акторці Катари відповідно 14, постпродакшн зайняв багато часу тож актори підросли за цей час

[@koozmin]

Йой, три роки тому основна частина робіт йшла? Це забагато

[@teaborgat9589]

Продакшн, репродакшн, рекаст, перезйомки, зміна режиссера. Це ж творчий процес, тут багато нюансів що займают час.

[@koozmincringestash]

дякую автору за його працьовитість (де відево на другому каналі)

[@koozmin]

друже, відповів у пп, давай не виносити особисті проблеми на загал...

[@Akionai]

Адмін шизу піймав

[@StannRat]

Чи буде Нетфлікс вкладатися в другий сезон? І це ти питаєш після того, як вони вклалися в 4 та 5 сезон Відьмака?

[@tatvynry6978]

Цікаво, якщо поставила лайк ДО згадки про адаптацію Бібопа (про існування якої навіть не здогадувалася) - тепер що, відкликати той лайк?)

[@LEXSI0]

Найс контент

[@koozmin]

Йопересете, нове відео зробиу

[@user-nl4jn3mr7l]

Я Морфа не фідив, я фідив Ліну)

[@koozmin]

поважно, до такого моменту додивитись це нехуйово🤝

[@Alexandra14238]

Не згодна з вашою думкою, коли питала, чи норм лайфекшен Ван пісу, мені казали, що якщо не знаєш оригінал, це буде найкращим варіантом - любителям манги та аніме не зайде. Ну і я навряд чи подивлюсь чи почитаю оригінал, він дещо важко мною сприймається, навіть після перегляду джоджо та острову скарбів (київнаукфільм), я дуже люблю ці роботи, а ван піс пішов повз мене. Лайфекшен якось навпаки зайшов, так, може там і вирізали моменти з оригіналу, але для мене поки все виглядає органічно (крім всратих риболюдей, які в анімації очевидно виглядають краще, але то таке).

[@arseniishchur]

Варто лайку хіба через прев'ю

[@rowlietosnova]

Брат не бачивши аніме залпом глянув серіал ван піс і зайшло

[@anatoliiyatsenko3269]

Обов'язкова вподобайка каналу та подяка за контент, за для розвитку україномовного ютубу та особисто автора.

[@user-wl9mf6kh6k]

Що за аватар і чого всі так на цьому зациклились?

[@dagon300]

Єдине що мені не сподобалось в новому аватарі - недостатня кількість капусти. і доречі, адаптація бібопа не така вже погана

[@koozmin]

Про капусту ви праві на всі сто

[@user-mm1my9wl4k]

ну 7/10, бо все таки сам серчік не сказати що жах і фу фу фу, просто і не шедевр, такий середньостатистичний(мульт якщо шось бачив від а до я)

[@Ukrsoc]

Блін, повівся на Чехуту, грьобаний клікбейт, а його в відео не було. #Зрада

[@salatykk]

Можливо я щось не так зрозумів, але мені здалося що всі аргументи проти адаптації на рівні "чому не все так як в ориніналі"

[@koozmin]

Якщо коротко говорити то так

[@MsUndertaker99]

Ну власне кажучи, для чого взагалі ця недоадаптація, коли є прекрасний оригінал? Для дорослих сурйозних дядь і тьоть, які не дивлять мультики, бо вони для дітей? Так їм же ж самим від цього гірше, що вони готові споживати гірший вторинний продукт виключно через своє упередження

[@umarynium]

​​​ мені особисто нецікаво дивитися оригінал ще раз. Я вже все знаю наперед. Алаптація ж дає знайоме тепле почуття від оригіналу і при цьому не повторює його 1 в 1, зберігаючи цим +- інтригу. Плюс адаптація має додаткові сцени (похорони сина Айро, взаємодія Айро і Озая, більше сімейних взаємодій між Озаєм, Зуко та Азулою, доля 41 військового загону, напад на храм повітря і тд), яких не було в оригіналі. Ці сцени дуже влучно прописані в сюжет і прекрасно доповнюють його тим, що не зміг розвинути оригінал. В цьому певно і сенс цієї "недоадаптації"

[@salatykk]

@@umarynium згоден, і ще додав б що закономірніше та лоґічніше показали початок війни та загибель підкорювачів повітря

[@TopTrandLife]

Переглядав оригінал тричі, в мене в місті був чоловік що записував диски, і я подружився з ним і ми періодично бачилися коли я гуляв по місту, і він вмикав мені мультики, там я про нього дізнався й накопичив на диски щоб і мої сестри подивилися🤗

[@Gravet2022]

Базанув

[@salatykk]

А мені навпаки більше адаптація сподобалася. Особливо 2серійна арка в столиці північного полюсу, котра як на мене значно ліпше за оригінал вийшла. Вони не робили дурня з нареченого Юі, зробили логічно вступ жінок у битву та нормально пояснили як джао дістався до рибок місяця та океану. Бо в мультсеріалі це було так, що він по приколу посеред битви у місті якось дістався до секретного місця у місті

[@dmytro5871]

Та ні, він же ще задовго до того прочитав про них у бібліотеці сови.

[@salatykk]

@@dmytro5871 окей, але як він в частково зруйнованому місті під час битви дістався у найвіддаленішу частину. Це просто нереально уявити

[@dmytro5871]

@@salatykk На носорогах дістався, поки інші війська відволікали магів вогню. Плюс у нього була карта з бібліотеки, а в місті повно підземних ходів. Ну якось логічно точно можна пояснити)

[@salatykk]

@@dmytro5871 але, як на мене, нетфілкс це пояснили значно лоґічніше

[@salatykk]

@@dmytro5871 у адаптації це пояснюється значно краще. Та і взагалі арка на північному полюсі значно ліпше прописана

[@Kotelock_Ukraine]

Як же дешево виглядає видіння з Аватаром Кіоши, ну прям фу

[@user-pr4tc4gg9k]

Аватар це не аніме

[@koozmin]

так, його ж американці робили, це мультеки