Найкращий детектив «Жертва маніяка». Всі серії. Українське кіно 2024 | Детектив онлайн

[@Е.В-д6г]

Гарний фільм, дякую всьому складу творців. Кому не подобається, дратуєтесь - вільні. Це тільки наші люди можуть критикувати. Можемо дозволити. А чи доречно?

[@vladUkrOp116]

Переклад роганенький, та й "товариші"- НЕДОРЕЧНО !

[@marynasnehirova90]

Оце прийом , провести навʼязливу жіночку в кабінет до шефа , нікому нічого не сказати і сидіти далі на нараді як наче нічого не сталося 😅

[@Tatiana-e5e]

Переклад не просто поганенький, а жахливий суржик! Треба мати не абиякий "талант", щоби перекладом так спаплюжити цікавий серіал...🤢

[@БорисИцковский-у8н]

Щось не дуже зрозуміло в якому світі все відбувається: як наші та американці розмовляють на одній мові? Усі на українській чи на англійській (чи на «американській»…)? Чого такого серйозного міжнародного злочинця ловить поліція та ФБР, а ні СБУ та ЦРУ? Купа незістиковок та ляпів, а, найстрашніше, що передбачається продовження… хоча через вторгнення під@рів р@шистських скоріш за все знімати не будуть