Рет қаралды 440,879
Ah eh Nakomitunaka
(Ah eh I keep asking myself) x2
Nzambe oh Nakomitunaka oh
(God I'm asking myself)
Poso moyindo ewuta wapi oh?
(Where does a black skin come from?)
Moto moyindo a wuta wapi oh?
(Where does a black person come from?)
Poso moyindo ewuta nde wapi oh?
(Where does the black skin come from?)
Koko na biso ya kala ye Nani eh?
(Who are our ancestors/grandparents?)
Yesu mwana nzambe ye nde modele
(Jesus son of God is white)
Adamu na Eva bango nde mindele
(Adem and Eve are white)
Ba santu nionso bango se mindele
(All the saints are white)
Pona nini oh
(Why is that?)
Ah eh Nakomitunaka
(Ah eh I keep asking myself) x4
Nzambe oh Nakomitunaka oh
(God I'm asking myself)
Nzambe oh Nakomitunaka oh
(God I'm asking myself)
Ba buku ya nzambe tomonaka boye
(All the books of God we see)
Ba santu nioso photo se mindele eh
(All the saints pictures are white)
Ba angelu nionso bango pe mindele
(All the angels are white)
Soki zabulu photo moto moyindo
(But when it's the devil, it's a black person)
Injustice ewuta wapi oh?
(Where does injustice come from?)
Ah mama
(Ah mama)
Ah eh Nakomitunaka
(Ah eh I keep asking myself) x4
Nzambe oh Nakomitunaka oh
(God I'm asking myself)
Nzambe oh Nakomitunaka oh
(God I'm asking myself)
Moto moyindo awuta nde wapi oh
(Where does a black person come from?)
Ba noko ba kanga biso mayele boye
(They make us think we are not smart)
Bikeko ya ba koko bango ba boyaka
(They say no to our ancestors Statues)
Kisi ya ba koko bango ba ndimaka te
(They don't believe in our ancestors medicines)
Kasi na ndako ya nzambe biso tomonaka
(But in Gods house we see)
Toko sambelaka chapelet na Maboko
(We pray with chaplets in our hands)
Toko sambelaka bikeko etondi ndako
(We pray with statues all over the house)
Kasi bikeko yango se mindele
(And all these statues are white)
Pona nini nzambe
(Why is that oh God?)
Ah eh Nakomitunaka
(Ah eh I keep asking myself) x4
Ba prophet ya mindele biso to ndimaka
(White prophets we believe in)
Kasi ya bato moyindo bango ba ndimaka te
But the black people's, they don't believe in)
Pona nini nzambe osala biso boye?
(Why did you make us like this God?)
Africa miso efungwami
(Africa has opened its eyes)
Africa tozonga sima te
(African let's not go backwards)
Ah eh Nakomitunaka
(Ah eh I keep asking myself) x4