Настоятель Храма Гроба Господня Самвел Агоян: - Я хочу защищать людей

[@ВячеславТимофеев-с6е]

для верующего Всевышний везде,особенно где родина.

[@PanteraSAWT]

Вячеслав Тимофеев А еще верующий и патриот, знает, что Родина, пишется с большой буквы.

[@Drevorub]

вот это передача!

[@АллаВосканян-й7р]

По моему ԱՍՏՎԱԾ БОГ ОН СОЗДАТЕЛ ВСЕЛЕННОЙ,и всего что мы слышим видим чувствуем, ОН УЧИТЕЛЬ и ЗАШИТИК. СЛАВА ЕМУ в всём Мире.АМИН.

[@dmitriym2512]

Я армянин,и могу сказать что тут нужен был профессиональный переводчик,всю суть сказанного не смог передать почти во всех ответах.

[@t.turhakoy9789]

Здравствуйте, я как верующий человек и носитель русского языка. С вашего позволения напишу мое мнение. Человек отвечал на вопросы не так как переводится.

[@dmitriym2512]

например,он ответил что хотел бы быть воином,а не военным.

[@alexardjan9769]

Переводчик не на своём месте , он Вардопет -это такой сан в ААЦ , он не переводит правильно , т.к. не может объективно мыслить , он отвечает , то что он сам думает а не то что Самвел говорит !

[@VachDal]

Армянские священнослужители, не отсылают армян на бойню-войну, они идут вместе с ними, защищать ценности нации. По-сути, они воины. На протяжении веков защищая Веру, сложился определенный характер. К тому же надо сказать, что ААЦ очень " приземленная", трезвомыслящая церковь, Она "не витает в облаках", отсюда и ответы земные.

[@Армения-т7л]

PanteraSAWT когда армяне были в Иерусалиме, Русских не было ещё

[@arturgas1257]

PanteraSAWT когда Россия отмечала 1000 летие принятия Христианства, в Армении отмечали 1700 летие. Думаю цифры говорят сами за себя и никаких тайн. Это не снижает значимость РПЦ. Просто хотел коротко донести цифры с разницей в 7 веков.

[@ЗАКОНиСПРАВЕДЛИВОСТЬ-м6ц]

Можно было бы обрезать перевод, а то смотреть невозможно.

[@VachDal]

Большие проблемы с переводом..............

[@tbilisitbilisi1154]

da chto vi to o perevode to ne nato smotrie. voprosi glupie kakie i budto deti sprashivayt. ili zachem kloun cheloveku. kloun eto otvratitelnoe sushestvo

[@volodyadashkevich6652]

Война для добрых целей должна быть (Самвел Агоян). Что? Что за хрень он несет?

[@dmitriym2512]

хрень несешь ты!идиот!он не так сказал,он сказал,переводчик не правильно переводит,он имел ввиду,что если к тебе придутс войной.то воевать будет необходимо,тоесть защищать свою семью и свою землю.глупо думать что войны не может быть пока есть зло будет и война.а чтобы бороться со злом нужно воевать со злом!армяне защищают себя тысячелетиями от окружающих нас мусульман,это у нас в крови!даже священник оставит службу и пойдет воевать с теми кто позарился на нашу землю и наши семьи!ни какая религия не сможет остановить человека от убийства который вынужден защищать свою семью и свою веру!

[@2371anna]

Уважаемый ведущий, у вас ужасный переводчик :) В следующий раз не поленитесь и найдите специалиста, а не дилетанта :) Такие как этот "хайтарукем эн республикан" :) цитата из фильма "Мимино" :)

[@aviktopchyan6465]

2371anna, переводчик более чем подходящий.