Nathan Evans - Wellerman - Sea Shanty (TRADUÇÃO/LYRICS) [BR]

Inscreva-se caso gostar do conteúdo para ajudar o canal!
- DETALHES -
Wellerman - Sea Shanty
Nathan Evans
(2021)
LYRICS:
There once was a ship that put to sea
The name of the ship was the Billy of Tea
The winds blew up, her bow dipped down
Oh blow, my bully boys, blow (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing is done
We'll take our leave and go
She'd not been two weeks from shore
When down on her a right whale bore
The captain called all hands and swore
He'd take that whale in tow (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing is done
We'll take our leave and go
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Before the boat had hit the water
The whale's tail came up and caught her
All hands to the side, harpooned and fought her
When she dived down low (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing is done
We'll take our leave and go
No line was cut, no whale was freed
The captain's mind was not of greed
And he belonged to the Whaleman's creed
She took that ship in tow (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing is done
We'll take our leave and go
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
For forty days or even more
The line went slack then tight once more
All boats were lost, there were only four
But still that whale did go (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing is done
We'll take our leave and go
As far as I've heard, the fight's still on
The line's not cut, and the whale's not gone
The Wellerman makes his regular call
To encourage the captain, crew and all (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing is done
We'll take our leave and go
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing is done
We'll take our leave and go
--
Todos os direitos autorais são reservados ao artista. O vídeo tem como objetivo apenas trazer uma versão traduzida do conteúdo da letra para curiosidade do público.
--
TAGS:
#NathanEvans #Wellerman #SeaShanty #TikTok #TikTokTrend #Pirate #Trend #Tag #Video #2021 #ShantyTok

[@mariamonteiro565]

Sempre que deixaram like no meu comentário eu volto escutar essa música linda

[@catnaptheoficial]

Oie

[@yasmingabriellidossantos4405]

Salve, vem escutar de novo amiga

[@yhnahstudios2873]

então escute novamente!

[@ELOA16]

312 essa música está nos seus pesadelos

[@Matheus-mz4tb]

Simplesmente maravilhosa essa música

[@artocarpaceo]

No Brasil tem uma banda que conta lendas e histórias de Pescadores, chama-se Pescadores de Água-Viva o estilo é Rock Cômico

[@assenav1]

Obrigada pela dica

[@antoniocarlosdiasdavi7387]

Procurei aqui no KZbin e não achei

[@artocarpaceo]

@@antoniocarlosdiasdavi7387 kzbin.info/www/bejne/roSpZXekoaZ5f6s

[@artocarpaceo]

kzbin.info/www/bejne/nWGchH2BpJJ9r5Y

[@cleyciangunner1364]

@@antoniocarlosdiasdavi7387 kzbin.info/door/oaDfe6Lz0i5iaREkvtGfpQ

[@danielamorim6022]

Só quem leu Moby Dick consegue se emocionar completamente com essa música. ❤

[@user-ghost_sede]

Eu queria comprar o livro 😭 mas eu já comprei um box mês passado, e quero comprar mais livros em outubro, em uma livraria da minha cidade.

[@Odiretordocurso]

Ou conhece a historia

[@nadiasilva7093]

​@@user-ghost_sedecompra o e-book é mais barato, eu tenho a versão física e digital. Eu preferi o livro digital, pq o físico é muito pesado, fica ruim de ler.

[@luiz_henlique2390]

"Lembre-se do dia em que vocês quase capturaram o capitão Jack Sparrow"

[@vibecrista]

Eu tbm lembrei de piratas do caribee

[@GridPanzer]

"Lissar velas! Carreguem os canhões e preparem as armas, hoje vamos aterrorizar os sete mares!"

[@gabrielneves2301]

De onde é essa frase ?

[@GridPanzer]

@@gabrielneves2301 Eu inventei, mas se tiver uma frase assim vai ser um baita de uma coincidência.

[@gabrielneves2301]

brabo

[@jeyscrat2864]

Na verdade seria apenas os seis mares,porque um é mar morto

[@jonesburgo9937]

içar*

[@marywanda4512]

Eu escutando essa música lendo 20 mil léguas submarinas = perfeição

[@wellington2593]

Sempre tive curiosidade de ler o livro. E bom? Se sim vou comprar.

[@sara36193]

@@wellington2593 Siiim, super recomendo. Julio Verne era bem revolucionário com as tecnologias em suas histórias, e essa viagem do livro é bem interessante e divertida de se ler.

[@samuelsilva6450]

​@@wellington2593muito bom mano, Júlio verne é um gênio, já li mais de 10 livros dele

[@CarlosHenrique-tk4qq]

Simplesmente o meu livro favorito, Júlio Verne era um gênio

[@boubacarmohamed6755]

Can't stop hearing "soon may the tendieman"

[@shadovan13]

Lol, i keep hearing " soon may the weatherman come"

[@protolouge6876]

@@shadovan13 same bro

[@Spotzera]

Brasil 🇧🇷

[@reversecardsupremo3149]

@@Spotzera china 🇨🇳

[@Spotzera]

@@reversecardsupremo3149 vc é brasileiro

[@isavitoria454]

Essa música e a história de Moby Dicky todinha mano, igualzinha

[@ubebezinho3230]

Melhor música para ouvir enquanto faz exercícios 🙂🎵🎵

[@kalebe5378]

Discordo, mas é muito boa

[@ubebezinho3230]

​@@kalebe5378eu já tinha até esquecido esse comentário 😅 e ruim pra treinar, mas vê essa: ultrakill de funk (brazilian phonk)

[@adamadomato4586]

Se meu livro fosse um filme, essa musica estaria no trailer.

[@joaohermes2834]

I am Brazilian and Love this Music

[@user-lb7ih2zf6g]

I am brazilian too! 🇧🇷

[@DimitriReiGames]

Me too🇧🇷💚

[@NaHdaX]

Curiosidade: o ataque pirata que mais rendeu na história foi feito por piratas ingleses e aconteceu no Brasil

[@TiagoLima-qi9kx]

Como assim?

[@umcaraai5616]

como assim ×2

[@NeNeves]

Como assim x3

[@Schillerrr]

como assim 4x

[@toduro1378]

Como assim 5

[@proskjooj8844]

Eu estava procurando essa música, e quando eu abro o KZbin o que me aparece é justo esse vídeo, obrigado recomendação 🙏

[@arturrocha8529]

Ou será q foi te recomendado justamente pq estava procurando ela?! 🕴️

[@proskjooj8844]

@@arturrocha8529 Faz sentido

[@zXky01]

Também eu vi no Tik tok ontem

[@YO-ig8ry]

Eu também procurava essa música, vi num tiktok de One Piece e tbm tinha como Gesto em Grupo no fortnite

[@mateus13alfiel55]

Parece com a historia daquele filme No coração do mar

[@sandrogodinho3236]

Violência 0% Garotas nuas 0% Racismo 0% Açúcar rum e chá 100% 😂

[@Spotzera]

Açúcar rum e chá 95% Baleia 5%

[@samuelvictor5562]

Isso meu amigo, são homens de verdade

[@kamila278]

Pra você ver, quando tem talento não precisa apelar pra chamar a atenção.

[@euthund3r]

Kkk

[@NADMAX9971]

Nada contra garotas nuas kkkkkkkk

[@drakartubebr6864]

Eu ouvindo açúcar, chá e rum enquanto bebo a música.

[@lairesdedeus8660]

Amo essa música! E amei a história que ela conta!😍

[@ramatansan]

Essa música que me fez ver One piece ❤️

[@craniootaku2089]

Amém

[@codgaming2402]

Isso a pirataria da vida real, one piece é pura fantasia...

[@falcon370]

cabei de dizer isso e quando vc pensa no Joyboy só vai parecer ainda mais kkkk

[@JoshGGYZ]

@@codgaming2402 fantasia q se baseia uma parte da pirataria da vida real😐 a maioria dos piratas q tem em Op seus nomes são os mesmo da vida real

[@GabrielLira267]

@@codgaming2402 tu jura?

[@samuel.evaristo]

Lembrou quando eu jogava com meus amigos aquele jogo dos piratas

[@vandacastropimentel4480]

Ouvi essa música em um vídeo de one piece e gostei. Agr sei a tradução 🙂

[@dianacarla5139]

Viciante esse som🙄😏

[@thales9238]

essa musica é do sec 19, foi gravada comercialmente pela primeira vez em 1966.. e o brasileiro descobre ela só hoje por causa de tecoteco

[@Brunogenial]

E isso não e bom?

[@Brunogenial]

@@thales9238 se você acha isso

[@Brunogenial]

@@thales9238 tente ser feliz, pelo menos um pouco.

[@casagrandeserra4155]

E você estrangeiro, sabia desde século XIX sobre a música? 😂

[@thales9238]

@@casagrandeserra4155 sim, tenho 200 anos, obviamente

[@canaldoeritrVLOG]

Primeira música que sei tocar no violão 🤪😍

[@santistadoidao]

Era uma vez um navio que surgiu no mar O nome deste navio era Billy of tea Os ventos sopraram forte, sua proa afundou Soprem, meus garotos valentões, soprem Em breve, o embarcador chegará Para nos trazer açúcar, chá e rum Um dia, quando a caça às baleias acabar Vamos nos despedir e voltar para casa Não tinha nem 2 semanas que ela saiu da costa Quando uma baleia a acertou em cheio O Capitão chamou toda a tripulação e jurou Que levaria com ele aquela baleia arrastada Em breve, o embarcador chegará Para nos trazer açúcar, chá e rum Um dia, quando a caça às baleias acabar Vamos nos despedir e voltar pra casa (Da-da-da...) Antes que o barco atingisse a água A cauda da baleia veio e a acertou Todos ao lado arpoaram e a enfrentaram Quando ela mergulhou para o fundo Em breve, o embarcador chegará Para nos trazer açúcar, chá e rum Um dia, quando a caça às baleias acabar Vamos nos despedir e voltar pra casa Nenhuma corda foi cortada, nenhuma baleia foi liberada Os pensamentos do capitão não eram gananciosos E ele tinha sua crenças de baleeiro Ela levou o navio arrastado Em breve, o embarcador chegará Para nos trazer açúcar, chá e rum Um dia, quando a caça às baleias acabar Vamos nos despedir e voltar pra casa (Da-da-da...) Por 40 dias, ou até + A corda se afrouxou, mas depois, se apertou de novo Todos os barcos foram perdidos, sobraram apenas 4 Mesmo assim aquela baleia continuou Em breve, o embarcador chegará Para nos trazer açúcar, chá e rum Um dia, quando a caça às baleias acabar Vamos nos despedir e voltar pra casa Pelo que eu ouvi, a luta ainda continua A corda não se cortou, e a baleia não se foi O embarcador faz suas entregas regularmente Para encorajar o capitão, a tripulação e a todos Em breve, o embarcador chegará Para nos trazer açúcar, chá e rum Um dia, quando a caça às baleias acabar Vamos nos despedir e voltar pra casa Em breve, o embarcador chegará Para nos trazer açúcar, chá e rum Um dia, quando a caça às baleias acabar Vamos nos despedir e voltar pra casa

[@alangabrielnascimento4223]

mn esse cara q criou a musica é mt foda slk uma melodia

[@sr.expert3828]

Caralho, já vi essa música nos vídeo de One piece, pior que a letra se encaixa perfeitamente com a tema de One piece kk.

[@falcon370]

#capitulo1044

[@JayWalker00]

@Lucas Não, mas se tornam amigos de uma baleia

[@JJ-pk1yn]

mas nem precisa saber a tradução pra entender que esse tipo de melodia já nós remetem a uma cantoria de marinheiros nos mares da era medieval..

[@josuesantos4772]

Ouvindo essa música me lembro do kenway. O brabo 🔥

[@rafaelpsilva7994]

Melhor ac mano

[@GuilhermeLima-sz5fs]

Edward Kenway, o maior Assassino dos mares.

[@josuesantos4772]

@@GuilhermeLima-sz5fs só ouvi verdades aí brabo demais 🔥

[@diogouzumymw]

Opa kkkk

[@josuesantos4772]

@@diogouzumymw o brabo aí kkk

[@cortesdoandrezitosautoriza953]

Cara essa música combina tanto com One Piece slk

[@AdsonOl]

Nada a ver

[@cortesdoandrezitosautoriza953]

@@AdsonOl temática pirata irmão

[@ed4565]

Vdd

[@YO-ig8ry]

@@cortesdoandrezitosautoriza953 vdd, tinha até um short do ytb combinando com os cartaz de procurado dos Shichibukai comparando com os chapéus de palha com essa música de fundo

[@lucass26922]

One piece é top fato. Mais pirataria de verdade quase não se tem. É bem infantil 70% da obra .

[@GuiLhermeHenrique-fm4od]

Parece muito com as músicas do jogo Assassin's Creed Black Flag quando o jogador está no navio

[@gabriell.g2776]

Simmmmmmkkkk

[@davidalbuquerque1180]

Que saudade de jogar esse jogo...

[@viniciuscatossi5086]

Eu jogo ac 4 escutando essa música É muito daora

[@umab3ar975]

Simm vey, eu li a tradução sem o ritmo da música e na minha cabeça só vinha a voz dele falando "avante homens" kkj

[@lavinnyamarques3176]

Tava pensando nessa música hoje , KZbin leu minha mente

[@geovannacardosog.correia5254]

amo essa musica, acho ela alegre kakaka

[@anamarinax]

Obrigada por este serviço! ☺️

[@tiozorolyrics9973]

Melhor coisa do mundo é ouvir essa música enquanto jogo The Pirate Caribbean Hunt 🛐🛐🛐

[@alcilenegomes4933]

Linda música🌻

[@nomezin]

Simbora navegar pelos oceanos saqueando navios

[@darkff9490]

Só bora kkkk

[@Cavera439]

Canhoes aguardando ordens senhor ! capitao nome

[@marechalrotterdeyerakia9434]

Mas se tiver uma bandeira britânica?

[@victorbarros6562]

Saqueadores cometem crime contra a propriedade privada, e devem ter seu navio afundado.

[@marechalrotterdeyerakia9434]

@@victorbarros6562 depende, e se for da marinha mercante de alguma nação?

[@Luffy_zinho140]

Literalmente a história do brook

[@user-lq7ds3xp6c]

Adoro essa música

[@WesleySantos-hw6he]

Jogando Black flag com essa música

[@amandamandy9407]

Essa música é igual o" filme coração do Mar "

[@chaddripado1168]

Isso me inspira

[@lina-xn4ix]

Nunca ouvi essa música mais sempre cantei ela

[@Anonymous-ks7ui]

Quem me dera tivéssemos nessa era ainda. Yohoou

[@qualquerserhumanoounao1875]

Se soubesse dessa, vc ia preferi-la kkkk acredite

[@mateussantana1291]

Você não sabe o que está pedindo, essa era a era do caos o inferno na terra

[@Pedro-cn5yb]

@@mateussantana1291 assim que é melhor. (é zueira)

[@Kira-nz6uh]

@@mateussantana1291 Só presta assim

[@weslley9229]

@@Kira-nz6uh aposto q n consegue fazer nem uma flexão, e queria viver numa era fudida dessa? Kkkkk

[@Daniel_Profissa05]

muito bom

[@paulosoares563]

Filme bom

[@wendelLight]

Que massa cara não tinha ideia que era música de pescador e tal

[@JJ-pk1yn]

mas nem precisa saber a tradução pra entender que esse tipo de melodia já nós remetem a uma cantoria de marinheiros nos mares da era medieval..

[@tiagomartins9562]

Sua legenda ajudou a entender melhor, obrigado.

[@metiazeljunior9443]

Top!

[@lpslunar996]

Hum adorei muito bom viu

[@lpslunar996]

'0' você deu um coração pra mim hiiiii obrigado obrigado

[@lpslunar996]

Posso te pedir um favor?

[@seafarecowboys1908]

Claro

[@Leonardo-di8zm]

Boatos que ele está planejando o pedido até hoje. Hahaha ❤❤

[@user-ty8iq3so7i]

❤musica linda

[@pietra8678]

Essa musica tem alguma referência a Mobby Dick?sempre fiquei me perguntando.

[@seafarecowboys1908]

É possível, mas a origem dessa canção é no século 19, sobre os navios dos Irmãos Weller, que fundaram uma estação baleeira na Nova Zelândia e praticamente dominavam esse mercado regional na época.

[@pietra8678]

@@seafarecowboys1908 obrigado pela resposta.

[@liliasadith7305]

Bonita música

[@axcel7399]

top

[@bullymaguire8030]

Eu curti adm 👍😎

[@samirbruck8962]

Me da uma saudade de jogar assasins creed Black Flag

[@rafaplays-eu7pn]

We're pirates

[@alextlous20]

Essa música me faz me lembrar de Uncharted 4

[@cacadordemarte5474]

Só eu que percebi que ele conta a história da balaia Mobidic ou mabidic não seu escrever!

[@letween7174]

Sim! Achei bem parecido, acho que e a mesma

[@henri2660]

Sim, a Moby Dick

[@buu2371]

Tô mim sentindo o próprio capitão jack sparrow

[@Isaias-Ribeiro]

Por mais de 40 dias os caram brigaram com a baleia. Nem a baleia nem o baleeiro desistiram. Enquanto tiver rum eles continuarão.

[@dolydoly5679]

É a história de Moby Dick

[@luanrodrigues8320]

Parece minha sala de aula KKKKKKK eu e meus mano

[@lucianoritchely3893]

se nao me engano achoq ja ouvir essa musica no black flag kkkkk

[@kaizen7843]

No black flag toca a Sea Shanty original, não Wellerman

[@peatrollw8079]

@Carlos Eduardo é parecida mais não é não l

[@emanuellucas9256]

assassin's Creed morreu no Black flag

[@falcon370]

Eu vendo isso enquanto espero o capítulo 1044 de one piece e lembrando do Joyboy

[@Beatriz.Bia2724]

Nice ❤

[@ArthurLima-xy4bv]

Quando escuto essa música imagino os mugwaras cantando

[@alisonsampaio4996]

Alguém sabe que tipo/gênero musical é esse?

[@Isaias-Ribeiro]

Sea Shanties. Procura a OST de Assassins Creed Black Flag que vão ter várias.

[@yastrid.a.m]

Tem essa música em Outlander ou é impressão minha?

[@otalKlod]

uma bela música a se ouvir com os casas

[@kaneki-sam7919]

ME LEMBRO DE LUFFY

[@erichofman0704]

❤❤❤

[@diegopredator952]

É como aquele velho conselho: "Nunca veja as traduções de músicas estrangeiras ou vai se decepcionar".

[@NataliaGuimaraesMk]

Welleman 😊

[@antoniomartinelli9005]

A música perfeita para o Luffy

[@kngarts6852]

🎶♥️

[@hidanj4shin]

0:06 billy of tea traduzindo é bule de chá

[@tioitachi5384]

Vou ver ate um filme pirata do Caribe

[@hpdomingues]

Assiste o seriado Black Sails

[@Cavera439]

@@hpdomingues Ahh cara, NAO Black seials nao, so a intro dele e boa, de resto a historia e estranha

[@jamistankian6202]

Se vc assistir o filme que Fala sobre essa história citada na música,é bem melhor,a famosa Mobby Dick

[@jamistankian6202]

O nome do Filme é no Coração do Mar,recomendo pra kralho vcs não vão se arrepender

[@arthurhonorio9260]

deu ate vontade de jogar black flag agora

[@catnaptheoficial]

Tentem associar essa música ao capitão foxy (FNAF)

[@maomao4258]

Daora

[@maquinadotempo8643]

A música da vitória do Jack Sparrow

[@Roninteoriasinsanas]

Tem direitos autorais a música mano

[@jsoc99]

There is KZbin Short use this song. Stuff fish on the wall sing this song. So funny

[@l_u_a_c_a_r_m_e_s_i_mmusic3922]

Tem uma vibe de pirata de por exemplo piratas do Caribe

[@tetelucas7486]

Disisti corrigidos

[@Enos021]

Por mais que eu goste da música sempre que lembro que são caçadores de baleias eu me irrito

[@ArthurFerreira-mb1fg]

Cara você sabe que o Japão caça baleias ainda e sabe bem o motivo?

[@brennoob]

Leve em consideração o contexto da época, a caça às baleias era necessária e não era considerada uma prática errada, os marinheiros apenas queriam ganhar dinheiro vivendo a vida em alto mar

[@ArthurFerreira-mb1fg]

@@brennoob Bom encontrar um cara bem informado

[@Cavera439]

@@ArthurFerreira-mb1fg sim

[@Cavera439]

@@brennoob que bom que vc e inteligente

[@stefanypaola2037]

E o final da história?? 😔

[@rosegren]

Parece muito com a história de Mob Dick ( o cachalote branco) ou baleia branca. No final só sobra o rapaz que conta a história. Ele havia solicitado trabalho num navio de pesca baleeiro. Tem o filme também.

[@zsoberano4]

Um pouco errada a tradução mas a música é ótima

[@user-ug7vn4sr6n]

웰러맨 리코더눈 없나 ㅜㅜ

[@lincolnvm1835]

Tô aqui por causa do vídeo do garotinho cantando kkkk

[@johnnyraphael195]

Eu até gostava dessa música ,até virar modinha de Tiktok e passar a pegar ranço.... Tiktoker onde tocam vira merda

[@lucilenecaldasdossantos781]

Um dos navios do capitão alma negra se perdeu....

[@user-ls3bz2pm6t]

tradução está equivocada. hahah

[@vitorgamer3604]

Quem veio pela mii reis/mei ling?

[@silvybellatomusic]

Coitadas das baleias😢😢😢

[@B.E.L.A]

Oque e rum?

[@seafarecowboys1908]

Rum é um tipo de bebida alcoólica! A origem diverge um pouco, alguns dizem que vem do subcontinente indiano, outros dizem que surgiu em ilhas caribenhas. Por isso é comum ouvir Sea Shanties que mencionem o rum.

[@B.E.L.A]

Ata,obrigada pela explicação

[@thunders2393]

Que casualidade o KZbin me recomendar esse vídeo, eu estava assistindo um episódio dos Jovens Titãs sobre piratas kkkkk.

[@Sofialimm308]

Achava que a musica falava de uma ovelha 😂😂

[@henriqueduarte9117]

quem ja chegou no ep 1000 de one piece, eu já

[@umab3ar975]

Me lembrou Moby dick, chorei

[@aproveiteavida5574]

Moby dic

[@hnterdogjx7nn]

pq só tem criança nos comentários? essa música é infantil?

[@Lisuki.]

Não é não cara essa música é para todas as idades!!!

[@rck5551]

Conhece todo mundo que tá comentando? Só assim pra saber se é criança ou não

[@cah_origi8286]

@@rck5551 ignora cara, ele deve estar irritado pq a maioria das pessoas não são tão sérias na internet o quanto ele pensava

[@fernandoznk]

Pergunte ao Espelho

[@hnterdogjx7nn]

@@cah_origi8286 KKKKKKKKKKKK o mais engraçado é que todos que comentaram aqui são crianças com dor de cotovelo, só pela foto o nome e os comentários fica nítido, sei que tu n vai ver o comentário agora pq mamãe já te botou pra dormir né? 😂😂

[@karlacristina7721]

Vcs sabem que a música tem 100% nada haver com piratas né?