Ne lisez pas en anglais si vous êtes débutant ! Faites ça à la place...

Рет қаралды 21,283

Күн бұрын

Пікірлер: 38

@agnesguyomard4508 Ай бұрын

je lis des mini stories en Anglais dans les séries "Oxford books" OU "Penguin readers" Très ludiques, par niveau beginner, elementary, pré-intermediate, intermediate....avec à la fin des exercices de compréhension. Je les achète sur des sites de livres d'occasion. J'ai 64 ans et en 1 an et demi je suis passé de faux débutant à B1. Les lectures m'ont beaucoup aidé. Agnès

@Sophie-q6u Ай бұрын

J'ai lu des livres de science fiction et malgré que certains mots ne m'étaient pas connu, ça ne m'a pas pour autant arrêter dans mon rythme. Je pense que l'essentiel c'est de bien comprendre l'histoire dans son global et si on accroche sur certains mots, il serait préférable de juste les écrire sans arrêter le rythme de lecture. Faire confiance à son cerveau et à sa capacité de comprendre c'est tout aussi important. De plus ces mêmes mots seront répétés . Une dernière chose, n'oublions pas que les mots très spécifiques ou avec un certain degré de qualificatif n'est réservé qu'à la langue de molière. L'anglais, aussi intéressant qu'il puisse être, ne rivalisera jamais avec des mots de sophistication française. Je pense malgré tout, que la lecture reste un bon exercice pour la gymnastique mentale et mémorielle pour apprendre une langue si on maîtrise les quelques 800 mots (comme vous dites).

@laurentmuller3960 Ай бұрын

Un très bon moyen de progresser en lecture est de lire en écoutant en même temps un audio book, ça aide énormément la compréhension globale et réduit considérablement la tendance à aller ouvrir le dico toutes les 5 minutes. Il existe aussi des versions des classiques de la littérature en langue simplifiée. On peut lire aussi autre chose que de la littérature, consulter des sites web en anglais par exemple, lire la presse. Enfin, soyons honnêtes : si vous n'êtes pas amateur de littérature dans votre langue maternelle, il y a peu de chance que vous le deveniez en langue étrangère.

@leaenglish Ай бұрын

I agree 100% 👍 J'ai oublié de mentionner ce point que je trouve très important. inutile de lire des styles de livres en anglais que vous ne lisez pas dans votre langue maternelle... Par exemple je ne lis pas de romans policier en français et en anglais non plus.

@reznordlm06 Ай бұрын

Merci pour le conseil. Je me suis inscrit sur le site anglais de quora. Je me suis abonné à la newsletter sur des thèmes qui m intéresse (cinéma, informatique...) . Je reçois quelques mails tous les jours sur ma boîte pro. Je lis un ou deux articles chaque jour avec la même méthode. C est à dire que je continue ma lecture si je vois quelques mots que je ne connais pas. Ça permet de toujours garder la lecture de l anglais.

@leaenglish Ай бұрын

Excellente idée ! Thanks for watching 😊

@philippedombinou8589 Ай бұрын

J'aime bien lire des scripts de film. On peut les lire dans sa tête en étudiant le vocabulaire inconnu. On peut les lire à haute voix, les lire en même temps qu'on regarde le film pour éduquer son oreille. Avec mes partenaires de langue( perso j'apprends l'anglais niveau c1 donc j'ai des partenaires anglophones) on adore jouer la comedie en lisant un script en français ou anglais. C'est excellent pour le rythme, l'intonation, l'accent, la confiance et surtout c'est très amusant à faire. Je crois pas avoir jamais fait quelque chose de plus efficace et sympa pour apprendre l'anglais.

@davidmares6053 Ай бұрын

Im learning French, greetings from Mexico 🤍

@MICHELEESCORIHUELA Ай бұрын

Totally agree with you! Good piece of advice ❤

@leaenglish Ай бұрын

thanks a lot for watching Michel !😎

@lucianamoribe2907 Ай бұрын

Merci beaucoup pour tous ces conseils !

@leaenglish Ай бұрын

my pleasure 🙏

@rudyvanmullem9402 Ай бұрын

Je vous recommande les mangas (pour ceux qui aiment), c’est un vocabulaire compréhensible pour tout le monde et imagé en plus :)

@rudyvanmullem9402 Ай бұрын

Et les dessins permettent de comprendre sans même chercher dans le dico

@leaenglish Ай бұрын

excellente idée en effet ! thanks for sharing 😊

@Anonymous505 Ай бұрын

Bonjour avez-vous des titres et auteur de manga en anglais ? Merci d'avance

@chantaleluard9136 Ай бұрын

@@Anonymous50512:13

@fabien3436 Ай бұрын

Bonsoir en se qui me concerne j'arrive un petit peu à me présenter par exemple mais au resto ou aéroport je ne comprends pas un seul mot 😢😊

@Tipsie1979 Ай бұрын

Il y a aussi des livres bilingues une page en anglais et une page en français, comme ça, cela évite de regarder dans le dictionnaire et c'est moins laborieux. 😊

@laurec4321 Ай бұрын

Bonsoir Léa. Plusieurs fois que je commence le même bouquin sans avancer. Je vais peut-être attendre un peu ou trouver qqch de plus simple. Je me permets une critique qui ne se veut que constructive, le sujet de ta vidéo est intéressant , ma ta vidéo brouillonne par rapport à ce que tu présentes d'habitude, elle aurait pu être plus courte et synthétique. (Beaucoup de répétitions) Bien sûr ce n'est que mon avis.🙃

@saidaberte4356 Ай бұрын

Bonjour le lien de votre application est inactif.Comment puis-je avoir accès à votre application svp ?

@leaenglish Ай бұрын

hello, l'appli est momentanément indisponible parce qu'on travaille sur la version mobile qui sera disponible en mars 2025

@serge_amon Ай бұрын

Salut. Peux-tu mettre en place une road map segmenté pour le contenu en profondeur, par contexte et niveau de langage ?

@chadrackhmouv9393 Ай бұрын

❤ I like 😍

@leaenglish Ай бұрын

thanks for watching 😊

@BenitaLekane Ай бұрын

Bonsoir, j'ai dû arrêter la lecture par ce que à chaque fois j'ai cherché dans le dictionnaire. J'aimerais bien découvrir ton livre, pour évoluer dans la lecture en anglais.

@leaenglish Ай бұрын

Merci pour votre retour. vous pouvez trouver mon livre dans la description de cette vidéo 😊

@elyamanisoliymani2953 Ай бұрын

bonjour , c'est intéressant ce que vous nous préconisez, pouvez vous nous donner quelques titre de livres pour de débutants et qui sont d'anglais facile. merci à vous

@leaenglish Ай бұрын

Hello, Thanks for watching. il y a peu d'options pour débutants malheureusement, je vous conseille de tester les livres de Olly Richards, short stories in English

@superbhasard9369 25 күн бұрын

... en effet, ce n'est pas la bonne façon ... mais, c'est ce que j'ai fait (car j'avais beaucoup de temps devant moi ... long séjour en Inde) ... ce fut très laborieux, mais j'ai pas mal progressé ... il restait le problème de la compréhension (à l'oral/conversation), et là, j'avais de grosses lacunes ...

@rimslimani7209 Ай бұрын

❤

@nathalie7581 Ай бұрын

Oui enfin en même temps, il faut tout de même faire un effort! Comment faisions-nous au lycée lorsque nous apprenions une langue, il y a 50 ans? Tout ce qui est emmagasiné par le cerveau, comme vous dites, n'est pas forcément une surcharge inutile. Je comprends votre théorie, elle est judicieuse, mais il faut également se bouger un peu. Alors je sais qu'à l'heure actuelle, on est dans la solution de facilité, et que les gens deviennent de plus en plus fainéants, mais tout de même. Se secouer les neurones ne peut pas faire du mal.😉

@leaenglish Ай бұрын

hello Nathalie, Ma méthode n'est pas sans effort. Je prône simplement d'apprendre ce qui est vraiment utile à l'oral pour faire des progrès rapides. Pour moi il est inutile d'apprendre tous les mots du dictionnaire par cœur, alors que 90% ne vous serviront jamais pour parler anglais à l'oral... Apprendre l'anglais et rester motivé sur le long terme est suffisamment complexe pour en plus apprendre du vocabulaire inutile à mon sens 🤔 Après si certains veulent passer 2 ou 3 h par jour et attendre plusieurs années avant de parler anglais, c'est leur choix Ma méthode est pertinente pour ceux qui n'ont pas envie de perdre du temps et qui ont besoin de parler anglais rapidement 🤗

@nathalie7581 Ай бұрын

@leaenglish , ce n'était pas une critique Léa. Votre méthode est effectivement bonne. C'est juste que je n'ai pas été habitué à cette méthode. Aujourd'hui à 61 ans, j'apprends le russe et l'anglais. Je prends des cours, et je travaille seule à la maison. Je me sers d'internet ( c'est ainsi que j'ai découvert vote page😉), je lis des bouquins niveau collège, je visionne des films en VO sous-titrés, manière de me familiariser avec les expressions et surtout l'accent. Mais c'est vrai que je bosse beaucoup toute seule. Je répète, j'écris, encore et encore. J'ai besoin d'écrire pour mieux retenir. Je ne me décourage pas, même si parfois cela est rébarbatif. J'aimerais avoir une meilleure méthode, ou tout du moins une méthode qui me permette de progresser plus rapidement. Je pense aussi que certains(es) sont plus doués que d'autres pour les langues. En ce qui me concerne, il me faut travailler plus, visiblement.😉 Mais encore une fois, ce n'était pas une critique que je formulais. Je suis vos interventions depuis quelques temps déjà, et avec beaucoup d'intérêt. Les conseils que vous donnez sont judicieux, clairs et précis. Et je les écoute!😉😊

@rejaneradgui Ай бұрын

Les explications sont trop longues? Faut aller à l essentiel du coup je n'ai pas réussi à voir une bonne méthode pour apprendre l anglais.

@maisonbois7902 Ай бұрын

Bonjour, j’aimerais un avis et surtout savoir si il y a d’autre personnes dans la même situation que moi. Je développe : je n’ai jamais fait de cours d’anglais, j écoute beaucoup de musique anglo saxonne. Avec le temps j e comprends en principe le sens des parolles. Je lis , sutout depuis qu’il y a internet , des page concernant mon travail ou autre. Je comprends je sens un paragraphe mais pas mots à mots, Inutile de préciser que je n’écrit pas l’anglais Je parle ; des banalités juste un petit peu, Quel est mon niveau ? - 45 ? Est ce cause perdue ou y a t il de l’espoir Qui est dans le même cas que moi ? Merci pour votre aide , cordialement