НейроWylsacom и искусственный интеллект озвучивает видео

  Рет қаралды 164,305

Wylsacom

Wylsacom

2 жыл бұрын

Переводи любое видео на русский - yandex.ru/promo/browser/video...
Иногда перевод видео занимает пару минут, но в основном работает сразу!
Приложение Wylsacom для Apple - apps.apple.com/ru/app/wylsaco...
Приложение Wylsacom для Android - play.google.com/store/apps/de...
Twitter - / wylsacom
Instagram - / wylsacom
Телеграм Pro - tele.click/Wylsared
Wylsacom Premium - / wylsacom_red
Сайт - wylsa.com
Группа VK - wylsacom
Ролик содержит рекламную интеграцию.

Пікірлер: 1 100
@zh3nek
@zh3nek 2 жыл бұрын
Я никогда не подумал бы, что скачаю Яндекс браузер добровольно😂
@Mist_tt
@Mist_tt 2 жыл бұрын
Хахахах +++
@drkatyshev
@drkatyshev 2 жыл бұрын
А потом что делать? Я скачал, зашёл на ютуб, нашёл англоязычное видео - никто мне перевод не предложил
@jasonborne5922
@jasonborne5922 2 жыл бұрын
Тоже самое 🤣
@Reysbikh100
@Reysbikh100 2 жыл бұрын
тоже чё то тыкаю найти не могу...разводняк какой-то, если найдете пацаны где эта заветная кнопка - маякните, буду благодарен)
@nestbull638
@nestbull638 2 жыл бұрын
Тоже так сначала подумал, но тут же увидел новость о том что Яндекс блокирует умное голосование. Так что нет, всё таки не скачаю.
@klim5151
@klim5151 2 жыл бұрын
Теперь презентацию Яблока можно смотреть без Вали. Так Яндекс закрыл канал.
@phildet7946
@phildet7946 2 жыл бұрын
Эта функция не работает в прямом эфире, а обработка видео занимает некоторое время
@eugenelavrentev
@eugenelavrentev 2 жыл бұрын
Ахахха
@sMoskvin
@sMoskvin 2 жыл бұрын
Apple на своём сайте презентации транслирует с русскими субтитрами уже больше года
@yandexsupport
@yandexsupport 2 жыл бұрын
Здравствуйте! Пока переводить потоковые видео технология не умеет, но мы над этим работаем 🙂
@SergeyMoscow
@SergeyMoscow 2 жыл бұрын
@@yandexsupport Ждём выхода яндекс-трубочки из холодильника в пищевод и вызов яндекс-алисы на дом)
@Yurii-Bond
@Yurii-Bond 2 жыл бұрын
О, круто. Теперь можно смотреть презентацию Iphone 13 на русском 14 сентября с официального канала Apple. Все Валя можно на пенсию 😎
@PZigor
@PZigor 2 жыл бұрын
Прпвда только на маке или на iPhone. Жаль на больших экранах не доступно
@TitTaNatoR
@TitTaNatoR 2 жыл бұрын
Как хорошо что функция не работает в прямом эфире! 😂
@bungizgiz
@bungizgiz 2 жыл бұрын
@@PZigor apple TV, или chromecast и смотри сколько влезть на большом экране.
@PZigor
@PZigor 2 жыл бұрын
@@bungizgiz точно! Даже не подумал, Apple TV же есть)
@a1xsmk
@a1xsmk 2 жыл бұрын
Валэк, пиздюй на пенсию !)
@KirillTr
@KirillTr 2 жыл бұрын
Я протестил. Оооооочень годно. Контента резко стало в миллиард раз больше. Я пошел смотреть все подкасты Джо Рогана.
@veereeusworgover5906
@veereeusworgover5906 2 жыл бұрын
ахахах, я его первого тестил 😁
@koralexxxx
@koralexxxx 2 жыл бұрын
Есть инструкция по установке?) У меня и браузер есть от Яндекса (которым я не пользуюсь, конечно), и приложение. Но ни там, ни там нигде нет кнопки «перевести»
@KirillTr
@KirillTr 2 жыл бұрын
@@koralexxxx я тоже не пользуюсь)) поэтому просто сразу скачал на комп последнюю версию браузера и все. На телефонах пока не пробовал!
@nochnoyru
@nochnoyru 2 жыл бұрын
Попробовал слушать Билла Бёра - но у него голос тонкий и ИИ его озвучил женским голосом :-(:::
@nonexistent1119
@nonexistent1119 2 жыл бұрын
@@koralexxxx обнови(если не последняя версия), а затем перезапусти(перезапуск помогает)
@alexshur2530
@alexshur2530 2 жыл бұрын
Эта штука действительно открывает целый горизонт обучающего контента. Я по-хорошему завидую своим детям, какие перспективы и возможности это открывает для них
@Human_Anger
@Human_Anger 2 жыл бұрын
Но они один х будут вместо этого играть в майнкрафт и деградировать в дотку и танки.. 🤣
@igor.volkov
@igor.volkov 2 жыл бұрын
@@Human_Anger ты отстал, они теперь все живут в тиктоке
@manoilovic
@manoilovic 2 жыл бұрын
Ни хрена не учить "Ино" и понимать чо говорят в порно!
@Odin.kirill
@Odin.kirill 2 жыл бұрын
Можно и самому учиться, вам не 90 лет)
@MrFreeneo
@MrFreeneo 2 жыл бұрын
а мы детей своих учим по старинке - словари и уроки ин.языка. Мозг работает, а не деградирует от таких вот "подсказок".
@slabudin2
@slabudin2 2 жыл бұрын
Браво Яндекс! Вот это реально восполнение пробела для истории первода роликов в разных сервисов!
@user-xp1sr6mb7n
@user-xp1sr6mb7n 2 жыл бұрын
Ну наконец-то что-то интересное. Даже у Вали интерес проснулся. Не то что мобилки да ноуты в руках вращать и говорить ну да, ну новое. Респект яндексу
@ALeXeY58
@ALeXeY58 2 жыл бұрын
Ничего у него не проснулось. Просто он в очередной раз рекламирует Яндекс за бабосики.
@Tallinnas
@Tallinnas 2 жыл бұрын
уже несколько дней не работает переводчик , есть ли у вас такая проблема сейчас ?
@l7oza
@l7oza 2 жыл бұрын
Разрушительное ранчо озвучка от Зёбры всё равно лучше !
@corereactor3478
@corereactor3478 2 жыл бұрын
Солидарен
@Danz359
@Danz359 2 жыл бұрын
Зибра, зебра, ай донт ноу…
@-kaptowka-7265
@-kaptowka-7265 2 жыл бұрын
Да, но есть ещё OffTheRanch и Vet Ranch, которые Зёбра не переводит.
@t1mmka
@t1mmka 2 жыл бұрын
как раз только посмотрел разрушительное ранчо последнюю серию с яндексом, и понял что без зебры не круто) буду ждать озвучки!) но для других каналов это удобно)
@corereactor3478
@corereactor3478 2 жыл бұрын
@@-kaptowka-7265 эти каналы переводит оутен рок
@ArtDanetofficial
@ArtDanetofficial 2 жыл бұрын
Посмортел видео, Грустно что теперь многие каналы озвучки останутся за бортом, не все потеряют работу, Переводы Роуза и другие довольно крупные каналы остануться, но спад просмотров думаю станет очень быстро ощутим, НО для нас это безумно огромный плюс!
@ARCHANGELok666
@ARCHANGELok666 2 жыл бұрын
Ну многие каналы с переводом имеют изюминку и к ним привык, вряд ли это полноценно заменит эти каналы, к тому же я заметил не очень достоверный перевод, но суть понятна
@ArtDanetofficial
@ArtDanetofficial 2 жыл бұрын
@@ARCHANGELok666 Перевод со временем улучшат, ИИ обучится. Но да, многие каналы останутся с людьми, но на озвучку уходит время от туда будет и спад просмотров и интереса
@JW-Awake
@JW-Awake 2 жыл бұрын
Нормальная озвучка однозначно лучше качеством. Плюс для этого интеллекта требуется время пара минут, он не с лёту переводит.
@skubaev
@skubaev 2 жыл бұрын
Думаю аудитория у таких каналов не уйдёт, так как 1) уже привыкла к голосу, 2) переводчик глубоко в контексте и точнее может передать игру слов, например, или отсылки
@officesuitlover
@officesuitlover 2 жыл бұрын
Ну ИИ не может передать эмоции, так что все норм
@zhenia83
@zhenia83 2 жыл бұрын
В Яндексе, всё-таки, самые крутые программисты работают.
@lmv9296
@lmv9296 2 жыл бұрын
💪💪💪 Мужской голос один в один как раньше озвучивали National Geographic... "Сейчас касатка плюхнется или лев 🦁 побежит"😆
@Maksimilianissimo
@Maksimilianissimo 2 жыл бұрын
С этим роликом у меня проснулось неистовое желание скачать яндекс.браузер. И я его скачал. И кайфанул. С того момента, когда я им последний раз активно пользовался (т.е. 2-3 года назад) он стал гораздо юзабельнее. А с этим переводом видео вообще пушка P.S. Сколько времени прошло, а они так и не допилили дёрганный скролл сайтов. До сих пор он не такой плавный как в хроме и тем более Microsoft edge.
@SuperRobertovich
@SuperRobertovich 2 жыл бұрын
Следующий шаг не за горами - синхронный перевод при разговорах по телефону, ватсапчику и прочих зумах. Класс! Яндекс красавчики!
@Tallinnas
@Tallinnas 2 жыл бұрын
уже несколько дней не работает переводчик , есть ли у вас такая проблема сейчас ?
@TR0Y72
@TR0Y72 2 жыл бұрын
Переводчики и озвучка такие: "Чтооооо!?" 😁
@cheshirekershaw
@cheshirekershaw 2 жыл бұрын
Ох скок людей потеряли работу. Ну, рип, будем скучать по человечине.
@FastestGoldenBullet
@FastestGoldenBullet 2 жыл бұрын
А зачем ты сидишь на Ютьюбе? Из-за тебя телеканалы рейтинги из-за просмотров теряют. Людям денег сколько не достаётся. Ууу.. Как ты мог?
@GlnNews
@GlnNews 2 жыл бұрын
инфоцигане сами выбрали свой путь
@seasky116
@seasky116 2 жыл бұрын
А ведь оно и вправду хорошо работает, особенно для первой версии. Кайф
@nonexistent1119
@nonexistent1119 2 жыл бұрын
угу, топчег
@EL23135
@EL23135 2 жыл бұрын
Где-то в этот момент плачут переводчики англоязычного контента..
@user-eb2sj5wx7w
@user-eb2sj5wx7w 2 жыл бұрын
Да ни фига не плачут, переводит Яндекс пока что так себе, как только начинаются какие-то сложные фразеологизмы, слэнг, профессиональные термины, перевод тут же сыпется, и вряд ли в ближайшее время Яндекс сможет с этим что-то сделать, слишком много контекста
@EL23135
@EL23135 2 жыл бұрын
@@user-eb2sj5wx7w Ну это только начало, лет через 5 доведут до ума.
@alexeysamoilik6481
@alexeysamoilik6481 2 жыл бұрын
Я думаю, что каждый человек, который хотел обучиться программированию, знает, насколько англоязычные уроки полезны, нежели русские. Это действительно спасение для многих
@KidamaruDesigns
@KidamaruDesigns 2 жыл бұрын
Да не только программированию. Буквально чему угодно)
@alexeysamoilik6481
@alexeysamoilik6481 2 жыл бұрын
@@KidamaruDesigns вообще да. Особенно если это видео самоделки и такое придумал лично автор видео. Хрен повторишь, нужно именно слушать 😒
@igor.volkov
@igor.volkov 2 жыл бұрын
он и и код будет на русский переводить 😁
@hustle_juno
@hustle_juno 2 жыл бұрын
Нейросеть охренеет от технических терминов в программировании) И вряд ли корректно переведет все нюансы. Пока ей наверно по силам только-что-нибудь попроще. Но со временем, надеюсь, алгоритмы будут развиваться
@markcherniak1254
@markcherniak1254 2 жыл бұрын
Проверил Яндекс на синхронный голосовой перевод с английского на русский. Это реальный прорыв. Это производит впечатление чуда. Вот теперь я чувствую, что 21 век действительно вошёл в нашу жизнь. Искусственный интеллект одолел шахматы, го и вот теперь посягнул на качественный синхронный голосовой перевод! Удивительное ощущение
@adikyoutube
@adikyoutube 9 ай бұрын
Жду когда нейросети интегрируют в игры, прикинь в игре по теме и не по теме можно поговорить с ботами) Это будет имба! Так же, будет имбой, если сделают такой переводчик, что бы я в дискорде сидел с иностранными друзьями общался и мне моментально всё озвучивали) Может это уже существует я ХЗ, дайте знать если кто то что то знает , если это есть)
@padbixel
@padbixel 2 жыл бұрын
Для большей атмосферности осталось только добавить голоса Гаврилова и Володарского.
@caspergladiator6217
@caspergladiator6217 2 жыл бұрын
Ахрененно, наконец-то) Было бы здорово переводчик-наушники в реальном времени)
@bio.garbage
@bio.garbage 2 жыл бұрын
Есть прога
@nonexistent1119
@nonexistent1119 2 жыл бұрын
видел проф. прогу такую еще лет 5 назад, но она чет около 20к стоила еще тогда, а тут перевод вего и вся за беслотно, уфффф
@alekse5066423
@alekse5066423 2 жыл бұрын
И это только начало цифровой ревалюции. В перспективе Нэо может стать каждый. Путешествие в мир Цифры только начинается.
@oleksiikraievskyi4663
@oleksiikraievskyi4663 2 жыл бұрын
Если честно, то с этим видео, вспомнил времена первых роликов. Когда Валя действительно увлекался и кайфовал от того, что делает
@RuR-ru
@RuR-ru 2 жыл бұрын
Спасибо за информацию! Думаю что это в самом лучшем виде , понадобится людям , которые смотрят ролики на специализированных темах или по специальности!! Если программа будет понимать технические термины это вообще супер!
@svlsh4475
@svlsh4475 2 жыл бұрын
Проверил курсы по языку Python, которые смотрел и сам переводил, перевод на 4.5 из 5, что есть максимально круто
@linterrupt
@linterrupt 2 жыл бұрын
@@svlsh4475 что за канал ?
@5k0peek39
@5k0peek39 2 жыл бұрын
лень - двигатель прогресса 😄
@user-es8db2oq6l
@user-es8db2oq6l 2 жыл бұрын
Валентин, спасибо Вам Огромное за Ваш труд!
@A146AA
@A146AA 2 жыл бұрын
Оч круто, и полезно, спасибо дядь Валь!
@dimon463
@dimon463 2 жыл бұрын
Моргенштерна это функция прикольно переводит, я коры мочил😁😁😁😁🤣🤣🤣
@benjamin-os3uf
@benjamin-os3uf 2 жыл бұрын
Для того чтобы смотреть с переводом на телефоне необходимо скачать и приложение и браузер, или только приложение? Как это работает?
@against_the_fascist_policy
@against_the_fascist_policy 2 жыл бұрын
Я Толе пока не понял
@pavelredwood
@pavelredwood 2 жыл бұрын
скачал все приложения Яндекса на iPhone и нигде эта штука в телефоне не заработала
@seasky116
@seasky116 2 жыл бұрын
У меня в приложении яндекс работает,причём работает реально классно. Когда я слышал новости об этом, я думал что будет реализовано намного хуже, чем есть на самом деле
@Blaze8723
@Blaze8723 2 жыл бұрын
@@seasky116 а что включить в приложение яндекс надо?я зашел через него в ютуб ничего не переводит
@ddnpoded5050
@ddnpoded5050 2 жыл бұрын
Тоже не хрена нету,не на ПК ни на мобиле не работает
@seccr3t
@seccr3t 2 жыл бұрын
Очень рад, что сделали такую полезную фишку которая открывает перед тобой двери куда хочешь. Но хотелось бы, чтоб эту функцию внедрили в сам ютуб, чтоб через само приложение можно было так же смотреть американских блогеров.
@pavladkor
@pavladkor 2 жыл бұрын
Ставьте все себе жучок! Который будет слушать все в фоновом режиме..
@Kpytilka
@Kpytilka 2 жыл бұрын
Начало - просто вытек ушей. Я конечно знаю, что это было просто для шоу, но всё же. Удивляюсь, как переводчик смог справиться с таким суровым "акцентом"
@user-xy5td4tj7u
@user-xy5td4tj7u 2 жыл бұрын
Пока еще очень сыро, но это БОЛЬШОЙ прогресс! Яндекс - молодцы. Уверен, что через 5-10 лет все будет идеально.
@vlad7668
@vlad7668 2 жыл бұрын
5 10 лет ты с ума сошел?) До 5 лет вложатся. Быстро обучение компьютерного переводчика идёт. Ща его пару тысяч скачать и понесется один большой бэта тест.
@user-xy5td4tj7u
@user-xy5td4tj7u 2 жыл бұрын
@@vlad7668 нет, не сошел, я просто адекватно к этому отношусь. нужно будет большую работу проделать чтобы ИИ начал понимать: шутки, сленг, проф слова, акцент и тд., и я не говорю про то, что сейчас он очень слабо распознает даже одинаковые слова от одного человека из-за разной громкости или четкости произношения. п.с. Я посмотрел ролик с переводом про часы, в котором нет ничего сложного, и ИИ примерно 30% наговорил какого-то бреда... (могу скинуть ссылку) п.п.с. Даже молчу про литературный перевод.
@vlad7668
@vlad7668 2 жыл бұрын
@@user-xy5td4tj7u если Яндекс это больше 5 лет форсить будет то про него все забудут нафиг. Особенно если работать не будет.
@user-xy5td4tj7u
@user-xy5td4tj7u 2 жыл бұрын
@@vlad7668 это ОЧЕНЬ сложный проект. Уверен, что они его уже делают минимум лет 5, а то все 10
@eugenekarnygin
@eugenekarnygin 2 жыл бұрын
@@user-xy5td4tj7u думаю скорее лет пять, но проект действительно реально сложный. К сожалению не все понимают как создаётся ИИ даже те кто занимается разработкой или изучил DL
@Mister_Anderson_94
@Mister_Anderson_94 2 жыл бұрын
Это что я очень давно хотел.Спасибо)
@user-ee9fi6qz1m
@user-ee9fi6qz1m 2 жыл бұрын
Конкурентов у Вилсы в 1000 раз стало больше!
@mishaniastar2666
@mishaniastar2666 2 жыл бұрын
Как же это круто. Почему раньше никто до этого не додумался. Это сколько же песен можно переслушать понимая текст
@erya19
@erya19 2 жыл бұрын
Музыкальные композиции не переводятся
@Fighter_SPb
@Fighter_SPb 2 жыл бұрын
на половине песен не работат... проверил
@tengiz2919
@tengiz2919 2 жыл бұрын
Да о устройствах переводчиках уже давно и писатели-фантасты писали, и в фильмах показывали, по-любому разработки давно велись. Просто технологии не дотягивали, а сейчас нейросети развились и пожалуйста)
@maxsound9454
@maxsound9454 2 жыл бұрын
Уже несколько лет об этом пишу при каждом удобном случае. На самом деле, используя технологии Deep Fake, можно даже делать перевод почти качества полноценного дублирования. Который будет менять движения губ и полностью дублировать тембр голоса и интонации. Так что вообще невозможно будет понять что это изначально была английская (или другая) речь, ни по каким признакам, кроме мелких неточностей машинного перевода. И многие неофициальные переводчики уже пользуются подобными технологиями. Можно часто заметить что тембр голоса перевода идентичен голосу актёра, либо максимально похож.
@tengiz2919
@tengiz2919 2 жыл бұрын
@@maxsound9454 так общались во вселенной «стартрека» 😁
@Inogent1984
@Inogent1984 2 жыл бұрын
Чет не получается, как это должно быть активировано на андроид?
@Mick_7
@Mick_7 2 жыл бұрын
Просто включаешь в приложении Яндекса нужный видос и Яндекс сам предлагает включить перевод
@artemmaksimov_official
@artemmaksimov_official 2 жыл бұрын
Пришёл не по зову сердца, а по колокольчику
@popmehanik
@popmehanik 2 жыл бұрын
Вот так нейросеть забирает хлеб у реальных людей, тех же дикторов. Но прогресс не остановить.
@user-lh7mk5su6m
@user-lh7mk5su6m 2 жыл бұрын
Обновил этот чудо браузер на мобиле, куда нажать чтоб он перевел видос! Аж подгорело!
@seasky116
@seasky116 2 жыл бұрын
У меня кнопка вылезает
@user-bu1qx1eg1f
@user-bu1qx1eg1f 2 жыл бұрын
не яндекс браузер, а приложение яндекс
@ollolOlollo
@ollolOlollo 2 жыл бұрын
@@user-bu1qx1eg1f с хера ли?, просто браузер, всё работает.
@user-lh7mk5su6m
@user-lh7mk5su6m 2 жыл бұрын
Для тех, у кого кнопка не появляется, зайдите в настройки телефона - уведомления - разрешить уведомления для приложения Яндекс, тогда работает.
@user-qf3hz3px5q
@user-qf3hz3px5q 2 жыл бұрын
@@user-lh7mk5su6m А что если его нет в Уведомлениях, тогда что делать???
@_makss_999
@_makss_999 2 жыл бұрын
И что теперь делать тем ютуберам у которых контент основан на переводе зарубежного ютубера😂😅
@ActionAndMartialArts
@ActionAndMartialArts 2 жыл бұрын
Учитывая качество современного перевода от Яндекса...им ещё несколько лет можно не париться
@Mick_7
@Mick_7 2 жыл бұрын
Идти на завод 😁
@Sake_Ikura_Don
@Sake_Ikura_Don 2 жыл бұрын
Я смотрю видео на английском языке без сабов, потому что и так все понимаю. Но если бы такая фича работала с китайским, я бы всю свою жизнь молилась на яндекс!
@lenavladimirovna1103
@lenavladimirovna1103 2 жыл бұрын
Мне нравится данная функция очень интересно расширять границы и смотреть различные ролики заграничных блогеров
@user-ms2pg1le7q
@user-ms2pg1le7q 2 жыл бұрын
Люблю читать субтитры))) вообще люблю читать)) а вот когда допилят что бы голос был как у оригинала, вообще пушка будет!
@STREEJ
@STREEJ 2 жыл бұрын
Ой ёй, кажется, скоро студии переводов и озвучки видосов пойдут по миру
@dnjoy
@dnjoy 2 жыл бұрын
Нейросеть ещё не может в контекст и в адаптацию под наш язык. Студиям перевода можно не беспокоится - кубиков она точно не заменит)
@linterrupt
@linterrupt 2 жыл бұрын
Чисто для информации смотреть можно, но если хочешь кайфануть и посмотреть в дубляже, то только человеческий перевод
@MaxLight013
@MaxLight013 2 жыл бұрын
Очень круто! Единственное чего очень хотелось бы так это настройки голоса озвучки (к примеру тембр, тон и т.д.) что бы можно было подобрать под оригинал. Ну или же анализ оригинального голоса и автоподстройка под него. Яндекс, услышите это, пожалуйста…
@yandexsupport
@yandexsupport 2 жыл бұрын
Здравствуйте! Мы вас услышали и уже передали ваше пожелание разработчикам. Следите, пожалуйста, за обновлениями :)
@user-li7hi3es1e
@user-li7hi3es1e 2 жыл бұрын
уже давно ждал эту тему.специально скачал яндекс браузер месяца три назад.анонсировали они.....думал лет через 3-5 запустят а оказалось.нет...в этом году...в 21 ом гооду я перешел на облачный гейминг и 21 же принес нам озвучку англоязычного ю туба.молодцы яндексы.нашли свою фишку самое интересное что голос приятный.думал будет как в этих озвучках книг.стрем...тчка...тчка...а тут такого нет
@AntonioBanderas222
@AntonioBanderas222 2 жыл бұрын
Скачал приложение Yandex , пройдя по ссылке , залетел в KZbin , и , и не хрена там не работает !!! Либо я что-то не понял !!! Кто знает , что делать - подскажите )
@AntonioBanderas222
@AntonioBanderas222 2 жыл бұрын
Самое главное, пробую я на IPhone
@igor.volkov
@igor.volkov 2 жыл бұрын
@@AntonioBanderas222 айфон не главное
@Mick_7
@Mick_7 2 жыл бұрын
Так не на Ютуб надо залетать, а в самом приложении Яндекса смотреть видео 🤦‍♂️ Это на ПК на самом Ютубе только работает....
@ilmirazgamov
@ilmirazgamov 2 жыл бұрын
тоже самое)) нас наебали походу.
@user-wr9vi8hh8c
@user-wr9vi8hh8c 2 жыл бұрын
Такая же песня на iPhone не работает, приложение Яндекс не обновляется(последнее обновление 6 дней назад) , наверное должны были обновить …
@yazor711
@yazor711 2 жыл бұрын
*Видео мышло минуту назад посмотрим мнение тех кто знает на сколько же крутой видос!!!*
@user-hv7dp5jl7q
@user-hv7dp5jl7q 2 жыл бұрын
Это революция!!!
@kailgod6
@kailgod6 7 ай бұрын
Это офигенная штука
@Hight_looks
@Hight_looks 2 жыл бұрын
Валя, яндекс переводит также "хорошо" как и субтитры непосредственно в ютубе? Просто если это так то лучше почитать субтитры, чем слушать какую то ересь
@Misha2006_
@Misha2006_ 2 жыл бұрын
Яндекс переводит очень даже на высоком уровне. Плохо переводятся разве что только сленговые слова. Я сейчас сидел и смотрел многие зарубежные видосы, всё было понятно.
@prestante
@prestante 2 жыл бұрын
По первым ощущениям Яндекс переводит гораздо лучше.
@linterrupt
@linterrupt 2 жыл бұрын
Гораздо лучше переводит, чем субтитры
@notaword932
@notaword932 2 жыл бұрын
Штука, конечно полезная. Но видос похож на заказ, тестили на видосах с шикарной дикцией. Самое сложное понять местные акценты со свистом и хрипом. Думаю яндекс с этим справится не лучше меня =)
@linterrupt
@linterrupt 2 жыл бұрын
отлично справляется, лично тестил на разных видосах
@aliday9968
@aliday9968 2 жыл бұрын
Я попал в кибердеревню, инфа сотка 💯
@maksimabpolotskfirmware
@maksimabpolotskfirmware 2 жыл бұрын
Да это и есть величее братцы,переводит от души
@vladkas
@vladkas 2 жыл бұрын
А когда Яндекс научится нейронку прямо в мозг загружать? Чтобы я мог не только на ютубе видео переводить, но и на каком нибудь хабе понимать сценарий 🧐
@firebll1680
@firebll1680 2 жыл бұрын
Ходят слухи что вилсаком отвечает на коменты) правда ли это???
@user-mt8wd2ld9w
@user-mt8wd2ld9w 2 жыл бұрын
Нет
@Viacheslav_Zub
@Viacheslav_Zub 2 жыл бұрын
Рипнись, байтер
@ek8258
@ek8258 2 жыл бұрын
Если ты из ЛГБТ то он тебе ответит точно....
@tipok6222
@tipok6222 2 жыл бұрын
Ждём!
@user-fl8tr2zg9i
@user-fl8tr2zg9i 2 жыл бұрын
Воуу
@Tusijusi
@Tusijusi 2 жыл бұрын
Это лучшее что делали Яндекс за последние 5лет!!! Я теперь только Яндексом буду пользоваться
@user-st8sw3vm7c
@user-st8sw3vm7c 2 жыл бұрын
За это разработчикам премию можно вручить,это то что нужно.
@guuupi1990
@guuupi1990 2 жыл бұрын
Серьёзно? Только сейчас узнал, что оказывается субтитры «не торт». Это речь про тех, кто читает с трудом, и из-за этого видеоряд не успевает увидеть?
@maxsound9454
@maxsound9454 2 жыл бұрын
Ты удивишся, но читающих субтитры бегло в общемто единицы. Доли процента я бы сказал. А даже те кому хватает реакции в любом случае упускают часть видео ряда.
@BestTRavelWorld
@BestTRavelWorld 2 жыл бұрын
Я думаю что это работает ТОЛЬКО с корректно прописанными субтитрами. Алгоритм тупо читает субтитры, а не переводит голос )))) Это чтение по бумажке грубо говоря
@user-lr4vo3pn3j
@user-lr4vo3pn3j 2 жыл бұрын
Как же тебя тогда Алиса понимает?
@BestTRavelWorld
@BestTRavelWorld 2 жыл бұрын
@@user-lr4vo3pn3j слишком уж сложный алгоритм переводить голос, когда уже субтитры Ютуб автоматом перевел ) Но я потестил несколько видео - реально читает не по субтитрам (во всяком случае не русским - возможно переводит английские). Но я сильно сомневаюсь, что алгоритм кэширует видео и переводит целые предложения вперед. Но реализовали хорошо (что я потестил)
@linterrupt
@linterrupt 2 жыл бұрын
Ютуб очень криво лепит субтитры, что не сказать о переводе видео яндекс. Это действительно работает как сказал Вилсаком. ИИ распознает голос, переводит и озвучивает, потом еще и синхронизирует с видеорядом, да это сложно, но они это сделали.
@linterrupt
@linterrupt 2 жыл бұрын
Цитата Яндекса: "Процесс перевода состоит из нескольких этапов. Если у видеоролика нет субтитров, мы начинаем с того, что распознаём речь, то есть превращаем голос в текст. Если субтитры есть, мы смотрим на их происхождение. Субтитры, загруженные вручную, обычно хорошего качества - их можно брать в работу. Субтитры, сгенерированные автоматически, мы игнорируем и выполняем собственное распознавание. ..."
@AWMadElf
@AWMadElf 2 жыл бұрын
Я искал кнопку отключить субтитры
@Mikasta007
@Mikasta007 2 жыл бұрын
На счет обучающего контента есть одно но т.к есть специфические термины, технические, медицинские и все другие не распространенные слова в обычной жизни и все это может переводиться некорректно. Так-же есть жаргон, шутки и др. речевые особенности которые просто так самому не перевести, не говоря уже об автоматическом переводе, да еще и с озвучкой. Несмотря на все эти минусы люди в Яндексе нереальные молодцы и уверен что со временем они все исправят.
@lust273
@lust273 2 жыл бұрын
Первый
@intenselyy
@intenselyy 2 жыл бұрын
Второй
@user-zx1ry8nl1n
@user-zx1ry8nl1n 2 жыл бұрын
Петя
@andriikuznetsov6806
@andriikuznetsov6806 2 жыл бұрын
Грац
@maksimtarkov7709
@maksimtarkov7709 2 жыл бұрын
Взял пирожок?
@romans1598
@romans1598 2 жыл бұрын
@@intenselyy petushara ☝️
@Witalik2302
@Witalik2302 2 жыл бұрын
До чего дошел прогресс-до невиданных чудес
@user-od8ew6ll9q
@user-od8ew6ll9q 2 жыл бұрын
вот это реально круто, дальше- больше
@kitocun3562
@kitocun3562 2 жыл бұрын
Я попробовал и теперь оторваться не могу от просмотра англоязычного контента.Мой вердикт это просто бомба что будет дальше я в предвкушении.
@user-es8db2oq6l
@user-es8db2oq6l 2 жыл бұрын
Очень круто!
@theencryptedpartition4633
@theencryptedpartition4633 2 жыл бұрын
Было бы офигительно если бы эта опция была доступна в пхабе, я бы понял бы весь контекст видео🥲😂
@xariek89
@xariek89 2 жыл бұрын
Только посмотрел видео про м1 на ютубе с такой технологией! Класс!
@yollupuke
@yollupuke 2 жыл бұрын
Валентин в начале был очень похож даже тембром голоса на чувака которого зовут crazy Russian dad😂
@AndrewSbor
@AndrewSbor 2 жыл бұрын
Блин, будущее наступило.
@minderDNS
@minderDNS 2 жыл бұрын
Вот, видно теперь, что Валентин тащится. С огоньком рассказал, молодцом! А фича очень крутая, интересно ещё будет узнать, только ли английский или другие языки тоже поддерживаются.
@igor.volkov
@igor.volkov 2 жыл бұрын
Валя в ролике ДВАЖДЫ сказал, что только английский
@DSPotapov
@DSPotapov 2 жыл бұрын
Я всегда знал, что Анбокс Терапи на русском - это Вилсаком :))) монтажёру - привет ^_^
@TauJIaHg
@TauJIaHg 2 жыл бұрын
Яндекс снова изобрёл онлайн-переводчик. - Открываешь видео Mrwhosetheboss (с самой офигенной дикцией как на Discovery кстати) Яндекс: ................... (звуки сверчков)
@semenovDimaA
@semenovDimaA 2 жыл бұрын
Тот видос, который хочется выкобчить, а пойти тестить
@mentorett5457
@mentorett5457 2 жыл бұрын
Валя, огонь инфа) спасибо
@doniyorrasulberdyyew98
@doniyorrasulberdyyew98 2 жыл бұрын
Почему когда я слышу слова "браузер" мне становится не по себе как будто рефлексу заработали😅
@-kaptowka-7265
@-kaptowka-7265 2 жыл бұрын
Хей "Амиго"! А как тебе такие слова?)
@user_D5
@user_D5 2 жыл бұрын
Тестил уже. Это самая лучшая функция со времен создания интернета для людей, разговаривающих на русском языке! Сильно мощная вещь!!!
@Staymil
@Staymil 2 жыл бұрын
За первые 10 заслуженно тобой ставлю царский вверх!)))
@dimamatsapura8360
@dimamatsapura8360 2 жыл бұрын
Да, это топовая функция! Яндекс молодцы! Вот внатуре, прям красавцы, очень полезно
@user-rp3hd4gy6x
@user-rp3hd4gy6x 2 жыл бұрын
Пушка!!!! Спасибо Валя за инфу!!!!
@bula_iz_aula5419
@bula_iz_aula5419 2 жыл бұрын
Вот это круто 👏
@BlogCeo
@BlogCeo 2 жыл бұрын
Это очень круто
@alexeiiljin
@alexeiiljin 2 жыл бұрын
Спасибо за видео.
@user-nd9oe3do6c
@user-nd9oe3do6c 2 жыл бұрын
Наконец то что полезное ! Скоро реально как в кино будет с одним наушником и за границу
@sergeykolesnikov6590
@sergeykolesnikov6590 2 жыл бұрын
Новость более свежая, чем презентация нового iPhone
@stream_supreme2913
@stream_supreme2913 2 жыл бұрын
Вилса и его русский английский прекрасен
@user-es8db2oq6l
@user-es8db2oq6l 2 жыл бұрын
Валентин, Ты реально самый самый лучший!
@user-lp7ku3yl9v
@user-lp7ku3yl9v 2 жыл бұрын
Все время это хотел Теперь это кайф
@sleepday777
@sleepday777 2 жыл бұрын
Вообще бомба ❤
@islambekmatchanov1760
@islambekmatchanov1760 2 жыл бұрын
Вот это я понимаю! Технологии! Удивили!!! Теперь будем ждать как в Стар треке, многогранный перевод через портативный переводчик))
@alexlo1981
@alexlo1981 2 жыл бұрын
Это реально круто
@baribiled5722
@baribiled5722 2 жыл бұрын
Теперь смотрю интервью Порно звёзд 😅😂
@Vit_Kon
@Vit_Kon 2 жыл бұрын
Я согласен - это круто, более того, перспективы этой технологии просто огромны , особенно если бы она умела делать тоже самое, но на оборот с русского на английский или другой язык, просто вдумайтесь, любой стрим сервис с фильмами или те-же блогеры работающие только на русскоязычную аудиторию , внезапно получают возможность расширить охват практически на весь мир! Короче, Яндексу респект , на мой взгляд если это развить , то это даже круче презентации нового iPhone, это могло бы стать фишкой какого ни будь Яндекс-фона , которая бы его продавала пачками по всему миру, или фишкой их стрим сервиса Кинопоиск , или фишкой их Яндекс станции которая работает как ТВ приставка, а если еще и по запросу "Алиса переведи" она это будет делать , то это победа))) Теперь мне даже интересно попробовать , пойду тестить))
@zhan2991
@zhan2991 2 жыл бұрын
Я офигиваю с Яндекса, узнал от дяди Вали
@ganimed3
@ganimed3 2 жыл бұрын
Нарядиться в форму вертухая - тот еще трэшак
@nextrimus_9618
@nextrimus_9618 2 жыл бұрын
Это просто бомба...Тут словами даже не передать восторг...
@Freakwood09
@Freakwood09 2 жыл бұрын
КАПЕЦ! у меня просто челюсть отвалилась!! Это так круто, что слов нет! А что будет через 2-3 года? это ж вообще отпадет необходимость учить английский, чтобы смотреть зарубежку!
Задание 14, решите неравенство (6)
15:05
Наталья Шкильменская. НАШ репетитор
Рет қаралды 12
Mac & Cheese Donut @patrickzeinali @ChefRush
00:53
albert_cancook
Рет қаралды 106 МЛН
How to Sneak Make Up Into Class 💄 #shorts
00:30
BubbleBee
Рет қаралды 4,2 МЛН
Escape From Spike With Herobrine and Entity
00:27
Garri Creative
Рет қаралды 4,1 МЛН
iPhone 13 mini -  размер не приговор!
12:12
Wylsacom
Рет қаралды 1,1 МЛН
Black Shark 5 Pro обзор
1:58
MiFY
Рет қаралды 5 М.
Жизнь в МОСКВА - СИТИ , хостел 48 этаж , честный обзор
8:27
Рабочее место 2024
27:02
21 Kadr
Рет қаралды 213
Не покупай iPhone 13!
10:08
Wylsacom
Рет қаралды 2 МЛН
Part 2 Chevorlate Cruze TCU and Valvebody Removal
16:46
MBA AUTO
Рет қаралды 3,7 М.
Как MacBook Air 16", но за 59 999 рублей!
10:47
Wylsacom
Рет қаралды 20 М.
Iphone yoki samsung
0:13
rishtan_vines
Рет қаралды 4,3 МЛН