Немецкий язык - 1000 коротких предложений на немецком языке

[@UsefulGerman]

Грамматика немецкого языка с упражнениями (*): amzn.to/4cXFABA (Anzeige) Пожалуйста, поддержите меня лайком, комментарием и подпиской на мой канал! kzbin.info * Link führt zu Amazon, Amazon zahlt meinem Kanal eine Kommission, der Kaufpreis ist der gleiche. Dadurch unterstützt du diesen Kanal. * Ссылка ведет на Amazon, Amazon выплачивает моему каналу комиссионные, цена покупки остается прежней. Тем самым вы поддерживаете этот канал.

[@MV0406]

Super!!! Klass!!! Prima!!! Dies gefällt mir sehr-sehr! Danke! Спасибо-преспасибо!!!!

[@annaduda7260]

Das ist ja wunderbar! Eta prosto czjudestno!

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 🙏

[@UsefulGerman]

Danke!

[@вадимдюжев-щ6ш]

Добрий ранок. БЛАГАЮ приберить голос з переводу російської ,залиште тільки тітри. З практики знаю що голосно ( на слух ) треба тільки та мова котра вивчають. З повагою Вадим.

[@НатальяСкрипниченко-д9ъ]

Я каждый день смотрю, я в восторге. Да, есть многие другие видео, я и другие смотрю, но это мне очень нравится, разговорная речь, новые слова. Спасибо

[@UsefulGerman]

Спасибо большое 🙏 Vielen Dank!

[@ОЛЬГАКОРНИЕНКО-ю8ч]

ВСЁ ПРЕКРАСНО ! ЕСТЬ ЛЮДИ , КОТОРЫЕ ПЛОХО СЛЫШАТ ! И ОЧЕНЬ ХОРОШО, ЧТО ВСЁ ПРЕКРАСНО СЛЫШНО ! УДАЧИ ВАМ И БОЛЬШИХ ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ В ВАШЕМ БЛАГОРОДНОМ ТРУДЕ !

[@UsefulGerman]

Спасибо большое! Ich danke dir von ganzem Herzen Olga!

[@_Maxim_M]

Есть люди, которые не просто плохо слышат, но у них плохой фонетический слух. Не мало этому способствуют учебные программы в наших государственных учебных заведениях. Фонетике уделяяют слишком мало внимания. А зачастую преподаватели сами ею не владеют, особенно в школах. Только слушать и слушать с подстрочным переводом, стараться много проговаривать самому. Изучать фразеологизмы и синонимы. Рано или поздно количество перейдёт в качество. А вполне язык будет усвоен, если и думать научишься как немец, не используя подпорку в виде родного языка.

[@ОЛЬГАКОРНИЕНКО-ю8ч]

ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ ПРЕВОСХОДНО ! Я КУПИЛА КРАСИВЫЙ БЛОКНОТИК И ЗАПИСЫВАЮ ВСЁ С БОЛЬШОЙ РАДОСТЬЮ ! НА ЭТО ,ПРАВДА, УХОДИТ МНОГО ВРЕМЕНИ, НО ,Я ВЕРЮ ,ЧТО У МЕНЯ ВСЁ ПОЛУЧИТСЯ ! СПАСИБО ВАМ ! В ВАШЕМ БЛАГОРОДНОМ ТРУДЕ ! УДАЧИ ВАМ И БОЛЬШОГО ВДОХНОВЕНИЯ ! О.

[@UsefulGerman]

Огромное спасибо! Vielen Dank Olga! ♥️

[@annaduda7260]

A wiesz ile notatek musi mieć Chris aby zrobić taki film?😆 Ja sobie tego nie wyobrażam .

[@UsefulGerman]

Soooooooo viele! 😆

[@annaduda7260]

@@UsefulGerman Ich weiß es!😆 Das ist sehr schwer Arbeit. Du hast immer mein Daumen hoch👍 Viel Glück Chris.🍀

[@UsefulGerman]

Vielen Dank Anna! Du bist spitze!

[@ВалентинаВалентина-ь7б]

Очень Нравится. Все вместе :вижу, слышу, читаю Три в одном Спасибо!

[@UsefulGerman]

Огромное спасибо! Vielen Dank 🙏 Viel Erfolg! 👍

[@qweryyuqeetyi3812]

Дякую! Як завжди дуже корисно, легко і мудро. Ви великий молодець!

[@UsefulGerman]

Дякую! Vielen Dank 🙏

[@ТатьянаКислюк-п8к]

Von der ersten Minute an, als ich diesen Kanal besuchte, habe ich mich in Ihre Stimme verliebt. Es ist mir eine Freude, Ihnen zuzuhören und mit Ihnen Deutsch zu lernen. Vielen Dank für Ihre Arbeit und Hilfe. Ich wünsche Ihnen viel Glück und Freude im Leben!

[@UsefulGerman]

Liebe Tatiana, ich danke Ihnen von Herzen für diesen lieben Kommentar! Ich versuche noch viele weitere Videos für Sie aufzunehmen. Ich wünsche Ihnen auch alles erdenklich Gute im Leben. Bis bald!

[@Mila-eb1ri]

Herzlichen Dank! Ich bin auf den Geschmack von Ihrem Video gekommen! Ich höre mir den ganzen Tag an, und es gefällt mir. Ihr Video wird zu mir eine große Hilfe verbracht. Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre Hilfe!!

[@UsefulGerman]

Hallo Mila! Das freut mich sehr! Ich wünsche dir viel Freude und Erfolg beim Deutsch Lernen.

[@Mila-eb1ri]

@@UsefulGerman Herzlichen Dank!!

[@UsefulGerman]

🙏🙏

[@ИльяЮ-у2у]

Я тоже счастлив что нашёл Вас. Мне очень помогло ваше видео!!❤Продолжайте так же пожалуйста

[@UsefulGerman]

Спасибо большое 🙏

[@ЕленаФедорова-р7с]

Хорошая подборочка для а1-а2 спасибо 🙏

[@UsefulGerman]

Спасибо большое 🙏 Vielen Dank

[@ВікторіяДжевага]

Супер, очень мне нравится!!! Спасибо огромное!!❤

[@UsefulGerman]

Vielen Dank Viktoria!

[@alexanderalexandrov7892]

Весьма полезно и практично.

[@UsefulGerman]

Спасибо большое 🙏 Vielen Dank

[@user-tv2bm4mt7jowa]

Спасибо автору за канал! Успехов вам в продвижении знаний!

[@UsefulGerman]

Огромное спасибо!

[@GG-wb6uh]

Отличный видео урок. Речь произносится плавно и понятно. Важные фразы в разговорной речи.

[@UsefulGerman]

Огромное спасибо! Vielen Dank 🙏

[@НинаТкалец]

😊😊😅😊😊

[@НинаТкалец]

😊

[@НинаТкалец]

😊😊😊😊😊 90-х 😊😊😊😊😊😊😊😊😊

[@MV0406]

Chris, du hast ein sehr cooles Video gemacht. Ich mag es mehr und mehr! Ich kann lesen (wenn ohne Ton) und ich kann zuhören 👍.

[@UsefulGerman]

Vielen Dank! Ich finde es so auch praktischer. Jeder kann sich aussuchen ob er hört und liest oder nur zuhört und dabei noch andere Dinge macht.

[@НадеждаЯворская-з5и]

Спасибо огромное жду больше таких уроков.

[@UsefulGerman]

Не за что. 🙂🙏

[@lilijaschefer3857]

Новый урок очень хорош. Спасибо.

[@UsefulGerman]

Спасибо большое 😊 Vielen Dank 🙏

[@alenanyzhnikovska2112]

❤❤❤ Danke Schön ! Das ist sehr gut ,wunderschön, dass ich habe gesucht!💛💙🫶👌🥰

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 💙💛

[@АняСкребцова-с9н]

Благодарю за ваш труд. Мне нравится, приятная озвучка, интересная подборка предложений. ❤ Желаю вам продвижения и вдохновения для раскрытия творческого потенциала в более глубоком проявлении. Люблю вас. Данке шён))

[@UsefulGerman]

Огромное спасибо!

[@Emil-p4l]

Herzlichen Dank dafür ❤ Super app. 😎👍✌️❤️

[@UsefulGerman]

Gern geschehen!

[@vladimirkorniienko4722]

То, что надо. Спасибо!

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 🙏 Спасибо большое

[@ИлькинВейсалов]

Ja danke viele glücklich ich bekomme viele Information auf deutsch So weiter machen Tschüß

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 🙏

[@svetlanajensha7221]

Огромная благодарность!

[@UsefulGerman]

Не за что. 🙂🙏

[@valentunavalensiya3646]

Шикарно, благодарю

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 🙏

[@Sulfia210]

Супер .Спасибо.Очень нравиться ваше видео.

[@UsefulGerman]

Огромное спасибо! Vielen Dank 😊

[@EliZamaniv]

Danke👍

[@UsefulGerman]

Bitte schön 😉

[@tatianamakhankova7070]

Guten Abend, Chris! Das ist ein tolles Video! Ich hatte viel Spaß. Ich habe viele Wörter für mich selbst gelernt. Ich bin froh, dich zu hören) 💚💛❤ Es ist so schön zuzuhören und zu verstehen, als wäre es bereits meine zweite Mutterspache. Ich habe vorher nichts auf Deutsch verstanden. Besonders gefiel mir die lyrische und leichte Einstellung dieses Video. Ich liebe deine Stimme. Du machst mich immer besser und glückliche. Es tut mir leid wegen der Hitze, ich hoffe, es ist ein vorübergehendes Phänomen in Europa. Tschüss! Liebe Grüße nach Deutschland ❤💛🖤✝🙏

[@НатальяСкрипниченко-д9ъ]

Спасибо большое, легко понятно

[@UsefulGerman]

Спасибо большое ☺️ Vielen Dank 🙏

[@Mila-co7xb]

Немецкий язык может быть мягким и красивым, если он заучит так медленно и красивым голосом:) Благодарю за Вашу работу.

[@UsefulGerman]

Vielen lieben Dank!

[@Mariya-w3j]

Herzlichen Dank für Ihre Hilfe!!!!!!🫶🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💫

[@UsefulGerman]

Bitte sehr! Gern geschehen

[@vladimirkaplii3437]

Sehr nützliche, danke!

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 😊

[@SaloVasadze-px3nj]

Супер ❤ все ясно и как голос хорошо подобран,

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 😊 Спасибо большое

[@_Maxim_M]

Очень понравилось учебное пособие. Его даже можно приспособить для преподавания в школах Только хорошо бы ещё и вариант проговаривания в естественном быстром темпе, когда "выпадают" многие звуки. А то многих новичков оторопь берёт, когда они слышат живую речь носителя))

[@ennyelle6759]

В таком случае можно установить скорость быстрее в настройках видео. Материал отличный. Я бы добавила после русского перевода не один раз повтор на немецком , а два; для лучшего запоминания.

[@ШейлаГетманская-э9о]

Спасибо большое, очень полезная подборка фраз

[@UsefulGerman]

Огромное спасибо!

[@ОксанаШ-ж2х]

Super!Das ist Am bessten!

[@UsefulGerman]

Vielen Dank Oksana!

[@tatitanova6339]

Был бы отличный ролик, однако плохо то, что озвучка в русском языке более громкая и более выразительно навязчивая, чем на немецком!Лучше бы наоборот.Учат же немецкий язык, а не русский!

[@UsefulGerman]

Я понимаю вашу критику. Однако мое русское произношение не очень хорошее. Поэтому нужно, чтобы предложения записывал кто-то другой. В результате оба голоса звучат по-разному. Может быть, в следующий раз мне стоит использовать другого диктора, что вы думаете?

[@annaduda7260]

A ja uczę się niemieckiego i rosyjskiego. To mam szukać problemów w tym , że jest różnica w natężeniu głosów?👀? Nie masz inmych poważniejszych problemów? Dziękuję, ,że taki film powstał i nie muszę przeskakiwać z bajki angielskiej na rosyjską a potem na niemiecką. Dzięki Chris , że tym filmem ułatwiłeś mi pracę . Vielen Dank Chris!😊 Vielen, Vielen Dank! Powodzenia!

[@tinatina5202]

​@@UsefulGerman не забывайте, что у Вас очень красивый голос. Много лет слушаю. Хорошо бы с Вами был женский/ и тоже красивый/ голос

[@UsefulGerman]

Ich möchte in Zukunft mehr Dialoge aufnehmen. Zwei Stimmen, eine Frau und ein Mann! Es dauert noch ein paar Wochen bis die Videos fertig sind.

[@annaduda7260]

@@UsefulGerman O,nein.

[@ТанюшаДемьяненко]

Danke schön 🎉

[@UsefulGerman]

Bitte schön! Gern geschehen.

[@redfox6865]

Ich bin ein großer Fan von dir 🤗

[@UsefulGerman]

Ich danke dir von ganzem Herzen ♥️.

[@ИгорьОкишев-р2э]

Vielen Dank !!!

[@UsefulGerman]

Gern geschehen 😇

[@andreasirkutsk]

Gut gemacht!✅✅

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 🙏

[@НинаИванова-и9ы]

Спасибо большое, отличная подборка, правда лучше бы мужчина и женщина а не двое мужчин.😊

[@UsefulGerman]

К сожалению, это невозможно, потому что это не диалог. Второй оратор - переводчик. Пример: Я женат. / Я замужем.

[@user-ob5nh1ys7x]

Все классно, только было бы здорово если б были отдельные блоки по 50 фраз

[@UsefulGerman]

Vielen Dank!

[@Лсмд]

Vielen Dank ❤❤❤

[@UsefulGerman]

Gern geschehen Larisa!

[@ИринаМитяшина-о3ф]

Спасибо большое, отлично!

[@UsefulGerman]

Спасибо большое Irina! Vielen Dank

[@ОляДурова-ю3т]

Danke ❤

[@UsefulGerman]

Gern geschehen

[@annaduda7260]

Deutsch macht mir glücklich😆

[@UsefulGerman]

Deutsch macht mich glücklich! (Akkusativ!) ;)

[@annaduda7260]

@@UsefulGerman Vielen Dank Chris. Das Herz für des Herz ❤ 😆 Habe ich ein Fehler in Satze oben gemacht ?

[@UsefulGerman]

Danke für das Herz. 😂

[@annaduda7260]

@@UsefulGerman Ich bin froh,dass du gute Laune hast.😊

[@UsefulGerman]

Ich habe sehr gute Laune, weil dieses Video endlich fertig ist. Es hat sehr lange gedauert es vorzubereiten!

[@Анастасия-е8т6е]

Было бы супер, если б был ещё печатный вариант этих фраз. Чтоб распечатать и учить!!!❤

[@ЛюшаЛе]

Лучше для изучения писать вручную!Вот если бы мы все столько раз писали эти фразы,сколько готовы прочитать глазами,точно запоминалось бы лучше!👌😊😊

[@Валерий-з5х6э]

А ключи от квартиры где...Не нужны?

[@ОксанаШенберг-ю5в]

Здравствуйте, прекрасный урок. Мне очень понравился. Мне бы хотелось эти фразы иметь в распечатанном виде. Это можно где-то скачать?😊

[@UsefulGerman]

Здесь: 1000 предложений на немецком с русским переводом kzbin.info/www/bejne/mZbEmJaQmKplmaM

[@irinasachura]

Спасибо! Отлично!

[@UsefulGerman]

Спасибо большое 🙏 Vielen Dank Irina!

[@esitaidigova1285]

Спасибо большое

[@UsefulGerman]

Не за что. 🙂🙏 Gern geschehen!

[@victorkornieichyk9374]

Большая работа проделана

[@UsefulGerman]

Спасибо большое

[@НатальяСкрипниченко-д9ъ]

Спасибо вам😊

[@UsefulGerman]

Не за что. 🙂🙏

[@tatyanakunst436]

Спасибо!

[@UsefulGerman]

Не за что. 🙂🙏

[@virontema]

Замечательно!

[@UsefulGerman]

Спасибо 🙏

[@user-mi8sl3vp7y]

Хороший ролик

[@UsefulGerman]

Спасибо большое

[@Зина-Ида]

Нравится,очень❤

[@UsefulGerman]

Огромное спасибо!

[@fadilismail]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 🙏

[@РитаГусакова-п1ь]

❤❤❤❤

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 🙏

[@НаталиСоколова-д1л]

🙏🙏🙏♥️♥️♥️

[@UsefulGerman]

Vielen Dank 🙏

[@Татьяна-э6ь6ф]

Danke

[@UsefulGerman]

Bitte schön!

[@thebloknot-s7c]

😊😊😊😊😊😊😊

[@UsefulGerman]

🙏🙏🙏

[@Taja7]

3:55:46 Здесь нет ошибки .? Разве здесь не " abholen " ?

[@UsefulGerman]

Ich werde meine Sachen holen. (Sie liegen in meinem Zimmer, ich hole sie, dann gehen wir los). Ich muss noch ein Paket von der Post abholen. (Das Paket ist bei der Post. Ich bin Zuhause) Ich werde meine Schwester von der Schule abholen.

[@viktoriachulkova8557]

❤

[@UsefulGerman]

🤗

[@elena1268]

🤗❤

[@UsefulGerman]

Спасибо большое Elena!

[@ОптПартнер]

Дуже зрозумило.

[@UsefulGerman]

Дякую!

[@ЕленаШевченко-л1ц]

Хорошее приложение но перевод должен звучать тише,а не громче изучаемого языка

[@UsefulGerman]

Ok, 👍 nächstes Mal mache ich es besser.

[@lillipaul9880]

Кому-то очень даже может помочь!!!

[@UsefulGerman]

Спасибо большое!

[@НадеждаГранкина-г1н]

👍🎉

[@UsefulGerman]

🌞

[@НадеждаГранкина-г1н]

@@UsefulGerman 🤩

[@redfox6865]

Многие пишут, что русский перевод слишком громкий, но у меня всё в порядке🤷🏻‍♀️

[@UsefulGerman]

Спасибо большое!

[@ГалинаШкроба-г1б]

Gott segne euch ❤

[@UsefulGerman]

Vielen Dank Galina!

[@СергиоХо]

Телефон Handy не очень хорошо фразы составлены в большинстве случаев так не говорят по крайней мере у нас Nord Rhein Westfalen

[@UsefulGerman]

В Берлине и Ганновере (стандартный немецкий) все говорят так. В вашем регионе, вероятно, больше говорят на диалекте.

[@tatianamakhankova7070]

​@@UsefulGermanКрис, привет! 🖐 Удивляют люди, которые учат тебя, как говорить на немецком языке 😆😄 Не обращай на них внимания, это блаженные, по другому, больные.

[@АннаФалькон]

Видео очень хорошее ! но не нравится русский перевод. Он очень громкий и по интонации напоминает Малышеву с мужским голосом) Хотя если бы это было тише , уже было бы хорошо)

[@UsefulGerman]

Спасибо, что указали на это. В следующем видеоролике я сделаю это лучше.

[@MV0406]

День добрый! Вопрос не по теме, но очень интересно. Пару дней назад увидела:🧐 kommt/kömmt неправ. глагол: kam ist gekommen Ich komme Du kommst/kömmst Er/sie/es kommt/kömmt Wir kommen usw. Я, конечно, не знаток немецкого, но не встречала kömmt. Wann kommst du zu mir? Или Wann kömmst du zu mir? Равнозначно????🤔 Заранее благодарю! Tschüss!

[@UsefulGerman]

Wann kommst du zu mir?

[@UsefulGerman]

Ich könnte morgen zu dir kommen.

[@Клондайкподсказки]

53 фраза. Sollen wir etwas unternehmen? Должны мы что-то предпринять?

[@Володимир-с2м]

Это для изучения русского для немцев? Черезчур отчетливо по русски и мямля по немецки. Спасибо, я пошел...

[@UsefulGerman]

Wie du magst! Reisende soll man nicht aufhalten ;)

[@irinakucher7157]

А я не в таком восторге. Русский перевод очень громкий, четкий и раздельный с паузами -- будто я учу русский, а не немецкий. А вот немецкий перевод звучит слишком мягко, тише, почти без пауз между словами и не хватает четкости произношения.

[@UsefulGerman]

Tut mir leid Irina, nimm einfach ein anderes Video: russian.usefulgerman.com (Playlist)

[@ЛюдмилаФилоненко-л7б]

Это женщина,просто озвучка мужская

[@UsefulGerman]

Я не понимаю этот комментарий. Это не диалог. Один человек говорит по-немецки, второй переводит предложение.

[@tinatina5202]

Я в шоке от предположения ,что внизу женщина😢😂 Не надо так шутить😂😂😂. Это смертельно 🙄🤣🙃

[@tinatina5202]

​@@UsefulGerman я долго смеялась, что это не является диалогом...я думаю, что все приняли это за разговор между двумя мужчинами. Поэтому были смущены, приняв их за геев...😂😂😂

[@UsefulGerman]

Если бы это был диалог, то, конечно, несколько человек должны были бы говорить по-немецки? Всем ясно, что человек внизу видео - это только переводчик, который переводит предложения.

[@annaduda7260]

@@tinatina5202 Ależ ludzie mają spaczone myślenie! A to tylko ojciec i syn...

[@владимирневажно-ы2б]

Слишком громко по русски, а в целом гут!

[@UsefulGerman]

Ok. Ich versuche nächstes Mal die zwei Lautstärken noch besser auf einander abzustimmen. 👍

[@MV0406]

​@@UsefulGermanWird das nächste Mal sein?

[@UsefulGerman]

Ja, ich mache bald noch mehr Videos!

[@schrotKz]

Если убрать банальные фразы типа das ist eine Frau то супер

[@groadmiralkarldonitz9567]

Gibt es vielleicht ein schwierigeres Level noch?

[@UsefulGerman]

Vielleicht beim nächsten Mal.

[@groadmiralkarldonitz9567]

@@UsefulGerman hätte gerne eine erweiterte Version zu Fällen,Artikeln und deren Veränderungen durch das MaskuLink,Feminin und Neutral ! Genau das kommt mir schwierig an

[@UsefulGerman]

Genau das kommt mir schwierig vor. Das ist für mich am schwersten. Das scheint mir am schwierigsten zu sein.

[@groadmiralkarldonitz9567]

@@UsefulGerman 😄👍 ok, das auch

[@СветланаФирсова-п8ы]

Это самые нужные повседневные фразы??

[@UsefulGerman]

Это видео содержит множество важных, полезных и повседневных фраз. Вы узнаете здесь много базовой лексики немецкого языка. Однако я не могу судить о том, какие фразы являются наиболее важными для Вас лично. Медсестре нужны другие фразы, чем пожарному, музыканту или продавцу зелени. В любом случае, здесь Вы узнаете много важных фраз и лексики.

[@valentinalojko4665]

По русски громко надо наоборот

[@UsefulGerman]

Следующий раз 👍

[@tinatina5202]

​@@UsefulGerman плюс женский, но красивый😊

[@UsefulGerman]

Женщина не может перевести оратора-мужчину. Пример: Я женат. / Я замужем.

[@serveykuskunov7157]

Русский диктор малость громковат!😮

[@UsefulGerman]

Das tut mir leid.

[@swwe1758]

Ich gehe nach oben.Это Я поднимаюсь на верх.

[@UsefulGerman]

Danke

[@b.gggg.9318]

Фразы не очень популярны! Нужны 1)как найти автовокзал или аэропорт ? 2) как проити к ратхаус ? 3) и т.д. больницы и улицы

[@elenameisner6555]

Все хорошо, кроме перевода. Перевод звучит слишком агрессивно и слишком громко. Да еще и с художественной интонацией . А он тут не главный, должен быть просто фономг

[@UsefulGerman]

Спасибо за ваш комментарий, Елена. В следующий раз я постараюсь сделать еще лучше.

[@umit9907]

Me turkısh

[@UsefulGerman]

Teşekkür ederim! Turkish.usefulgerman.com (Playlist)

[@olgasaplev9381]

Почему при вопросе о курении, глагол стоит на втором месте? Обычно наоборот.

[@UsefulGerman]

Du rauchst? = Verwunderung. Ich bin schockiert/überrascht, dass du rauchst. Rauchst du? = Neutrale Frage.

[@ЮлияГалимурка]

А можеш паставіть дівчачій голос😊❤🎉 пж

[@ЮлияГалимурка]

Да

[@Galileya555]

Спасибо, все супер, кроме того что переводчик очень кричит. Зачем так громко? Немецкий очень нежный в этом исполнении, а русский - просто режет слух.!

[@UsefulGerman]

Прошу прощения. В следующий раз я буду использовать другой диктор для русского языка.

[@mashalis1781]

Ну такая полезная и нужная информация. Большая просьба поменяйте озвучку русского перевода. Русский перевод звучит ужасно!!!!

[@UsefulGerman]

Im nächsten Video gibt es einen anderen Sprecher!

[@gelios2132]

Du rauchst, это утвердительное предложение вопросительное звучит иначе, Rauchst du ?

[@UsefulGerman]

Du rauchst? - Ausdruck der Verwunderung, der Überraschung, ein Schock - rhetorische Frage = ich wusste nicht das du rauchst, sehe aber gerade, dass du rauchst. Rauchst du? - Einfach Frage, ob du rauchst. Ich weiß es nicht, ich sehe es nicht.

[@lisenasan]

Буду гением, попробую послушать во сне, мб получится чо нибудь, утром отпишусь.

[@UsefulGerman]

Лучше перед сном

[@lisenasan]

@@UsefulGerman ладно. Все равно нuxyя не получилось

[@UsefulGerman]

Sie müssen selber lernen, nicht nur hören, sondern sich die Sätze auch einprägen und sie nachsprechen.

[@ЮлияГалимурка]

Їх треба повторювати геній😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@nikusha2465]

Разве Ich gehe nach oben - Я поднимаюсь по лестнице ??? Я поднимаюсь на верх!!!

[@UsefulGerman]

Hochgehen bedeutet das man eine Treppe hochgeht.

[@tinatina5202]

Но по лестнице , а не в полете😂😂😂

[@tinatina5202]

Для многих лучше дословный перевод: *Я иду наверх*

[@UsefulGerman]

Ok

[@Татьяна_мосина]

Перевод не дословный, а художественный. Вы переведите дословно, дальше мы сами приукрасим

[@tatianamakhankova7070]

Перевод правильный, идеальный. Все знают, что не переводится дословно. Хочется знать всё дословно- изучи язык 🤪😳

[@svitlananetreba6017]

А цей загробний голос, та ще й з огидним акцентом, як з ями, на що це гордиться, скажіть будь-ласка? Хто таку озвучку робить, мене цікавить? Краще тільки на німецькій озвучувати, а на російській тільки титри.. Краще сприйматиметься.

[@UsefulGerman]

Ukrainian.usefulgerman.com (Playlist)

[@Tuktak-b7m]

Немецкий! должен быть громче!!!

[@Dj-hj1xm]

Перевод очень громкий

[@UsefulGerman]

Хорошо. В следующий раз я сделаю лучше.

[@АннаМамедов]

Читайте немецкие фразы помедленнее пожалуста есть навески и не очень понятно

[@UsefulGerman]

Ok. Nächstes Mal lese ich die Sätze auf Deutsch langsamer vor. 👍

[@ЛюдмилаГруша-ь1м]

Очень неприятный голос в русском переводе,режет слух и раздражает😮.

[@UsefulGerman]

Nächstes Mal versuche ich es mit einem anderen Russisch Sprecher.

[@UsefulGerman]

Deutsch ist ok ?

[@ЛюдмилаГруша-ь1м]

Подойдет,😂

[@ЕвгенийХарабуга-ш8х]

По немецкому тихо ,по русски громко

[@UsefulGerman]

Tut mir leid.