Ненасильственное общение: семинар Маршалла Розенберга, ч. 1/4 (Русский язык)

  Рет қаралды 165,354

Альберт Сафин

Альберт Сафин

4 жыл бұрын

Семинар «Основы ненасильственного общения с Маршаллом Розенбергом», часть 1 из 4. Семинар проходил в 2000 г. в г. Сан-Франциско. Первая часть посвящена теме: предназначение ненасильственного общения и выражение наблюдений и потребностей.
Навигация по частям семинара:
1 часть: • Ненасильственное общен...
2 часть: • Ненасильственное общен...
3 часть: • Ненасильственное общен...
4 часть: • Ненасильственное общен...
«Когда же мы, люди, налаживаем контакт со своими потребностями и чувствами, мы перестаем быть удобными рабами и прислужниками.» Маршалл Розенберг (1934 - 2015)
Перевод выполнен Михаилом Луниным ( nvcru). Этот семинар Маршалла Розенберга на английском языке с субтитрами на русском языке вы можете найти здесь: • Ненасильственное общен...
Озвучивание: Альберт Сафин

Пікірлер: 235
@teokarpen7924
@teokarpen7924 2 жыл бұрын
Спасибо! Наблюдать без оценивания - это высшая форма человеческого мышления.
@petrvictorovich
@petrvictorovich 8 ай бұрын
Наблюдать без оценивания - это отсутствие человеческого мышления. Ну, чисто логически.
@Minashka100
@Minashka100 3 ай бұрын
Благодарю ,Алберт! Пусть вам зачтется ваша инициатива и деятельность делать мир лучше!
@sopilko4941
@sopilko4941 4 жыл бұрын
Ооо... Как же я рада, что нашла записи этих семинаров, да еще и на русском! Я сейчас как раз читаю его книгу ,,Ненасильственное общение: язык жизни". И вы знаете? Эти семинары, как путеводители по книге. Повторение того, что я уже прочла, и, возможно, не очень хорошо усвоила. Большое Вам спасибо за перевод!!
@quartzvi
@quartzvi Жыл бұрын
Радостно слышать и видеть , до слез утешительно , что есть на нашей планете добрые разумные сердцем люди , понимающие что такое хорошо .💘... можно жить .
@seodrum
@seodrum 4 жыл бұрын
Навигация по частям семинара: 1 часть: kzbin.info/www/bejne/h5zZm3p5o9N3brs 2 часть: kzbin.info/www/bejne/iafFeJesbZV8iK8 3 часть: kzbin.info/www/bejne/bnvNXmWbYpmera8 4 часть: kzbin.info/www/bejne/Z3fVd4lnoLWKjK8 «Когда же мы, люди, налаживаем контакт со своими потребностями и чувствами, мы перестаем быть удобными рабами и прислужниками.» Маршалл Розенберг
@Mmicchh
@Mmicchh 4 жыл бұрын
Спасибо, Вам большое, Альберт за голосовой перевод! Благодаря этому, я мог комфортно наблюдать за действиями ведущего, не отвлекаясь на чтение субтитров!
@user-sr1wv4nv3g
@user-sr1wv4nv3g 3 жыл бұрын
💯💯💯
@user-oq1ni3lt3v
@user-oq1ni3lt3v 2 ай бұрын
Благодарю, вас Альберт за перевод этого семинара!💛🤝🙏 На днях закончила слушать книгу, теперь читаю печатный вариант книги Маршала Розенберга. А теперь ещё и видео. Мне повезло! 😊
@user-nh2wy9bk9s
@user-nh2wy9bk9s 3 жыл бұрын
Как я раньше жила, не зная этого? Я уже никогда не буду прежней
@user-ze8bh7lk6w
@user-ze8bh7lk6w 3 жыл бұрын
Будешь осталось просто кому то наловить на нужную кнопку)
@user-rg6nv2dm2l
@user-rg6nv2dm2l 2 жыл бұрын
Будешь... Я думала, что запомнила, два дня и ...я опять шакал...
@user-og4rd1hu8j
@user-og4rd1hu8j 2 жыл бұрын
Вы рады, что увидели это видео, узнали о новом способе общения? Как изменилась ваша жизнь?
@YouTubovnaYa
@YouTubovnaYa 2 жыл бұрын
@@user-rg6nv2dm2l 🤣🤣🤣жиза ахахахахахаа
@KristiOliinyk
@KristiOliinyk 2 жыл бұрын
Желаю вам узнать ещё больше в его книге Ненасильственное общение)
@maksim-realtor
@maksim-realtor 4 жыл бұрын
Альберт, благодарю тебя за твою деятельность! Она очень полезна для меня!
@seodrum
@seodrum 4 жыл бұрын
Я рад быть полезным, Максим!
@Void-in2pz
@Void-in2pz 3 жыл бұрын
@@seodrum как ни крути, всё равно такой диалог смешно выглядит) с непривычки наверное, непривычки самого языка и его носителя.
@mmmangalalala
@mmmangalalala 4 ай бұрын
Какая душевная песня❤
@peace4856
@peace4856 2 жыл бұрын
Это всё не работает с людьми с расстройством личности, например с нарциссами. Откровенно говорить о своих чувствах можно лишь с теми, кто заинтересован в том, что бы я чувствовала себя комфортно. Кто не заинтересован в собственной выгоде и манипуляции. Это работает с адекватными людьми
@sergeinovikov7268
@sergeinovikov7268 2 жыл бұрын
Да, возможно в Вашем опыте не работает. Если говорить о моём, то даже с самыми сложными ситуациями можно работать, если ты обладаешь большим уровнем эмпатии, чем противоположная сторона. Вопрос, какого уровня Вы сам жираф. И самый сложный случай, как я считаю, это выстраивать отношения с самим собой...
@sunshine39707
@sunshine39707 2 жыл бұрын
Абсолютно согласна с вами, даже психотерапевт подтвердил, что с нарциссами ННО не работает.
@peace4856
@peace4856 2 жыл бұрын
@@sunshine39707 у кого диагноз НРЛ, с тем лучше такой метод не практиковать. Так как у таких личностей или полностью отсутсвует эмпатия. Или она на очень низком уровне. Вас всего доброго по жизни!
@UsTa231
@UsTa231 Жыл бұрын
Только от вашей силы духа это зависит, а не от других. Вот вы прослушали такие лекции, и тут же назвали людей как минимум 2мя диагнозами
@joelv.mpilgrim6600
@joelv.mpilgrim6600 Жыл бұрын
Вы просто не поняли сути! Практиковал, отлично работает и с нарциссами, и с психопатами. А то, что вы пишите противоречит самой сути подхода ННО: у всех людей есть потребеости, и абсолютно каждый заинтересован собственной выгоде. Но следуя алгоритму нно вы можете узнать, к примеру, какие потребности у собеседника, и отказать ему, если вы не готовы их удовлетворить. В случае с психопатом вы просто выведете его на чистую воду: так претензия "ты не делаешь ничего полездного по дому" в ходе диалога превращается в "Что конкретно? Я не знаю, удивии меня!", и на этом шаге мне уже понятно, что я эту потребность удовлетворить не готов, т.к. это не просьба о конкретном действии, а просто самоутверждение. А что касается просьб о помощи, то тут тоже все просто - нарцисс скорее всего просто не будет вам помогать, и вам придется найти другой спрособ удовлетворить свои потребности. А если согласится с целью манипуляции, то опять же, нно отлично от них защищает, вспомните момент из этого семинара: "Ты не хочешь мне помогать, ты что, меня не любишь? - Сейчас нет, но спроси чуть позже"
@artelpluisnagornaya
@artelpluisnagornaya 2 жыл бұрын
Альберт, благодарю вас за вашу работу. Вы перевернули мой разум в положение, когда разум сверху, а ноги снизу...
@aleali
@aleali 2 жыл бұрын
Мне так это странно...Все в моей жизни строится на должествовании и я просто в ярость прихожу, когда происходит иначе. Люди, которые не делают, что должны-в моем понимании, безответственные и лентяи. Спасибо, что расширяете кругозор своих зрителей!
@user-nw6ot1hc8p
@user-nw6ot1hc8p Жыл бұрын
Альберт, благодарю Ваше «отдавание» для меня имеет огромную ценность: вытаскиваю себя из привычных игр «по крупицам». Сердечное благодарю ♥️♥️♥️
@tanikom
@tanikom 3 жыл бұрын
Удивительно, что только сейчас я наткнулась на эту запись. Но уверена, что всему своё время. Сплошные инсайты! Как же это вовремя! Мне сейчас как раз нужна наука ненасильственного общения. Спасибо, Альберт!
@user-kp9hc7ps9l
@user-kp9hc7ps9l 2 жыл бұрын
Альберт, приятно слышать улыбку в Вашем голосе. Чувствуются ваша вера в людей и любовь. Благодарю за труд🥰🥰
@stylesansfrontieres3094
@stylesansfrontieres3094 3 жыл бұрын
Только включила видео, и сразу же поражена в самое сердце. Благодарю вас, Альберт, за вашу работу! 🙏 С уважением, Галина Венсено
@user-oy5zr1lq9e
@user-oy5zr1lq9e 3 жыл бұрын
1йййййййййййййййййййййй
@user-si1xp3xv9j
@user-si1xp3xv9j 2 жыл бұрын
Очень глубокое видео, Альберт спасибо! В какой-то момент просто полились слёзы радости и облегчения! Спасибо, что делаете известным для своего зрителя подобный материал. Это бесценно!
@user-wv8qx5ke3s
@user-wv8qx5ke3s 2 жыл бұрын
Благодарю,за прекрасный перевод!ценнейшая информация!
@user-gw3pz3rl3p
@user-gw3pz3rl3p 2 жыл бұрын
Я очень рада, прямо то что доктор прописал и так вовремя!!! Много лет назад слышала об эксперименте Розенберга , когда учителя без каких то оснований а просто так говорили ученикам и их родителям, что у них гениальный ребенок и все дети резко улучшили свои показатели
@leniv18
@leniv18 Жыл бұрын
Да я по себе заметила, что мне прям нужно, чтобы мне кто-то сказал, что я могу, молодец и т.д.. Сейчас я учусь сама себя мотивировать!
@sandrasandra5738
@sandrasandra5738 5 ай бұрын
Альберту благодарность за озвучку!!!
@user-ci3tl1jb1r
@user-ci3tl1jb1r 3 жыл бұрын
Альберт, ваш голос приятно слушать, не знаю как это объяснить, спасибо!
@user-yx3dx4ft4x
@user-yx3dx4ft4x 2 жыл бұрын
Альберт, очень очень благодарна! Этот семинар даёт ответы на вопросы, которые уже давно возникли в моей голове, я даже уже интуитивно стала что-то понимать, но этот семинар просто чудо-находка, которую я давно ищу. Очень ценно, спасибо!
@user-wr5vn4xb5h
@user-wr5vn4xb5h 3 жыл бұрын
Благодарю сердечно 💝, Альберт. Невероятно полезная информация. И Кришнамурти читала, и фокусы языка изучаю... А тут так легко и быстро встраивается экологичная модель 🤗
@user-jp3ff5hc4s
@user-jp3ff5hc4s 6 ай бұрын
То, что должны преподавать в школах 🙏❤
@sokam5009
@sokam5009 2 ай бұрын
Прекрасно. Спасибо 🙏
@user-hu3fx3pp3c
@user-hu3fx3pp3c 3 ай бұрын
Благодарю ❤
@user-sr1wv4nv3g
@user-sr1wv4nv3g 2 жыл бұрын
Золотые видеоуроки! Спасибо огромное, Альберт!
@ypup7883
@ypup7883 3 жыл бұрын
Альберт, спасибо большое ВАМ за такое большое количество полезного контента!!
@Maryline_studio
@Maryline_studio Жыл бұрын
Благодарю 🙏🏼 за перевод! И за Ваш труд!
@ceverova
@ceverova Жыл бұрын
Альберт - это вы переводили, это очень круто уметь переводить по ходу разговора!
@user-ns5wi1cd4q
@user-ns5wi1cd4q 3 жыл бұрын
Супер ,читала книгу ,эти видео ещё лучше ,спасибо
@Pseudonymesheodin
@Pseudonymesheodin 3 жыл бұрын
Великолепный семинар. Спасибо за перевод 🙏🏻
@sunshine39707
@sunshine39707 2 жыл бұрын
Альберт, спасибо, что перевели и выложили❤
@irinatishevskaya2020
@irinatishevskaya2020 4 жыл бұрын
К таким людям хочется идти учится. Альбер как всегда находишь живое и ценное из этого обильного информационного потока. Благодарю. Перевод прекрасный. Хотелось ты так же ссылку на оригинал.
@seodrum
@seodrum 4 жыл бұрын
Ирочка, лови ссылку на оригинал: kzbin.info/www/bejne/omi3gIGXqq96nMU
@user-og4rd1hu8j
@user-og4rd1hu8j 2 жыл бұрын
Вы признательны Маршалу, и тем людям, которые работали над видео и распространяют эту информацию. Как изменилась ваша жизнь?
@user-qc2wl5qg6x
@user-qc2wl5qg6x Ай бұрын
Как откликается, прям резонанс в моей душЕ! ❤спасибо!!!
@DragonFly1977-
@DragonFly1977- 2 жыл бұрын
Спасибо огромное, Альберт, за перевод семинара. Очень полезное дело ты сделал. Благодарю!
@Nata_Shakti
@Nata_Shakti 9 ай бұрын
Спасибо ❤
@Nikolay_Zdravstvuy
@Nikolay_Zdravstvuy Жыл бұрын
Только начал слушать, и уже огромно Благодарю! Драгоценная находка на просторах Туба!
@user-xb3fz4yr2j
@user-xb3fz4yr2j 2 жыл бұрын
Люблю Вас слушать.
@ls_mdesign
@ls_mdesign 4 жыл бұрын
Огромное спасибо! Потрясающий человек!!!
@talan2106
@talan2106 Жыл бұрын
Благодарю, Альберт!
@julimin9
@julimin9 3 жыл бұрын
Благодарю за семинар! за ваш труд! 🥺🙏🏻
@zuluzuluzzz
@zuluzuluzzz Жыл бұрын
Альберт, спасибо вам огромное за перевод. Это очень важные записи ❤️
@user-bz3ux2fw2h
@user-bz3ux2fw2h 3 жыл бұрын
Благодарю Альберт, что ты открыл для меня этого человека! То, что он говорит, произвело на меня неизгладимое впечатление. Мне хочется получиться и попрактиковаться не насильственному поведению.
@harut8905
@harut8905 3 жыл бұрын
Спасибо за перевод! )
@user-we3ul2ch5y
@user-we3ul2ch5y 4 жыл бұрын
Это чудо, спасибо.
@user-qk1pn8pt1s
@user-qk1pn8pt1s 4 жыл бұрын
Альберт, спасибо большое очень интересный цикл семинаров Маршалла Розенберга!!
@seodrum
@seodrum 4 жыл бұрын
Я рад быть полезным! ;)
@ekaterinastarodubtseva2989
@ekaterinastarodubtseva2989 3 жыл бұрын
Большое спасибо за озвученный перевод!
@Balu-1988
@Balu-1988 2 жыл бұрын
Лучшее что попадалось за последнее время. Спасибо
@user-gz3xu9wj2x
@user-gz3xu9wj2x Жыл бұрын
Пересматриваю уже много-много раз. Спасибо
@MIMURA_Love
@MIMURA_Love 3 жыл бұрын
Спасибо за перевод)
@mariabogomazov9435
@mariabogomazov9435 3 жыл бұрын
Спасибо большое за вашу работу 🙏🏻😍
@user-kd9tt7dl6h
@user-kd9tt7dl6h 2 жыл бұрын
Отличный семинар! Отдельное спасибо за качественную озвучку!
@BardaNikto
@BardaNikto Жыл бұрын
Альберт, спасибо вам за выпуск.
@user-hn7rc3lv6s
@user-hn7rc3lv6s 3 жыл бұрын
Альберт, спасибо! Когда я смотрю это видео, я чувствую восторг, потому что мне требовались примеры этого общения после прочтения книги для лучшего понимания ННО.
@solncekadyrova
@solncekadyrova 3 жыл бұрын
Так он приводит примеры из книги 📖
@user-dn7tl1ds3j
@user-dn7tl1ds3j 2 жыл бұрын
Благодарю, Альберт! Давно искала этот метод, сегодня в рекомендациях увидела его 🙏
@Sveto4ek666
@Sveto4ek666 3 жыл бұрын
Очень полезный семинар, благодарю! Буду тренироваться💪
@user-xb3fz4yr2j
@user-xb3fz4yr2j 2 жыл бұрын
Альберт спасибо Вам огромное за Вашу работу , так сердце радует слушать Ваш спокойный и приятный голос , полный позитива и радости.
@vasiliy_che
@vasiliy_che 2 жыл бұрын
Спасибо, Альберт!
@talyaviv
@talyaviv 4 жыл бұрын
Большое спасибо за это видео! Очень интересно, очень полезно
@Anyname345
@Anyname345 3 жыл бұрын
Бесценно Альберт!! Спасибо
@user-og5ju9ye8h
@user-og5ju9ye8h 2 жыл бұрын
Альберт , благодарю, за бесценные знания 🔥🔥🔥
@art_tsymbal
@art_tsymbal 3 жыл бұрын
Спасибо за озвучку видео, Альберт. В конце увидел что Маршалла уже нет в живых, стало очень грустно от этого, что нет возможности посетить его семинар вживую.
@Prettygirl-ui4fi
@Prettygirl-ui4fi Жыл бұрын
Спасибо Альберт❤❤❤
@vikentii_ko
@vikentii_ko 4 жыл бұрын
И вновь понимаю как много я знаю на 80%, а в оставшихся 20% и есть 80% результата. Тут я и увидел эти 20% которые я не знал, но которые самые важные!!! Перевод идеальный! Материал 🔥🔥🔥. Альберт находишь лучшее из лучшего! Бла го да рю🤗
@seodrum
@seodrum 4 жыл бұрын
Я рад быть полезным, Викентий!
@galinauk5305
@galinauk5305 3 жыл бұрын
Огромное спасибо, за прекрасный перевод!
@larissakrouz935
@larissakrouz935 3 жыл бұрын
Присоединяюсь🙏🙏🙏💌
@user-ho9vm7ym7i
@user-ho9vm7ym7i 3 жыл бұрын
Альберт, привет! Спасибо тебе!
@user-qs1gf1vg4e
@user-qs1gf1vg4e 3 жыл бұрын
вот это перевод, вот это благодать!
@lena4008
@lena4008 4 жыл бұрын
Прекрасная озвучка! благодарю🤗
@seodrum
@seodrum 4 жыл бұрын
Елена, я благодарю вас! И я рад быть полезным!
@romanturskyi6814
@romanturskyi6814 4 жыл бұрын
Вау, с переводом! Спасибо!
@alexandraactinidiya436
@alexandraactinidiya436 3 жыл бұрын
Ваша озвучка таких семинаров делает их очень понятными слушала на английском , но ваша интерпретация нравится больше .
@user-lm6yp3sy4i
@user-lm6yp3sy4i 3 жыл бұрын
Благодарю,лайк подписка!!!
@user-ug6hw4lb9o
@user-ug6hw4lb9o 3 жыл бұрын
Альберт, благодарю за знакомство с такой жемчужиной,как Маршалл. Возможно,я уже созрела,чтобы осознать собственные манипуляции,но то,как преподносит это автор, ускоряет процесс в разы...Благодарю за перевод🥰
@user-sr1wv4nv3g
@user-sr1wv4nv3g 4 жыл бұрын
Огонь дядька🔥🔥🔥🔥
@seodrum
@seodrum 4 жыл бұрын
Да! Многому можно у него учиться. В этом семинара важна и содержательная часть и подача его, как педагога: использованием им историй, метафор, кукол, юмора. ;)
@user-wo1gq7ml3k
@user-wo1gq7ml3k 4 жыл бұрын
супер интересно . лайк !
@Sribna1
@Sribna1 3 жыл бұрын
Огромное спасибо .
@darynakaratniuk6026
@darynakaratniuk6026 Жыл бұрын
Супер, спасибо!!!
@FromJoywithLove
@FromJoywithLove 27 күн бұрын
Благодарю
@vladimirsidorkin7100
@vladimirsidorkin7100 2 жыл бұрын
Благодарю!Верная дорога.
@juliaglazunova7424
@juliaglazunova7424 3 жыл бұрын
Альберт!!!! Спасибо ❤
@user-xi2ch7sy8w
@user-xi2ch7sy8w 3 жыл бұрын
Благодарю!
@user-sr1wv4nv3g
@user-sr1wv4nv3g 3 жыл бұрын
- "Кто кричит!?!!" 😂😂😂😂😂👌
@user-vs2tj1rn8t
@user-vs2tj1rn8t Жыл бұрын
Благодарю Альберт, какие ценные знания. Вот что значит есть запрос и приходит ответ. Всё время задаю вопрос, что побудило людей, так ненавидеть своих детей.
@user-qp5vt6kd8w
@user-qp5vt6kd8w Жыл бұрын
Озвучка топ, спасибо!
@zukhra.bespaleva.
@zukhra.bespaleva. 2 жыл бұрын
Благодарю ♥️👍
@mymariemarie33
@mymariemarie33 2 жыл бұрын
Благодарность Альберту!
@user-nw5ut1cn7s
@user-nw5ut1cn7s 3 жыл бұрын
Благодарю!!!
@user-qg5gy5hv3v
@user-qg5gy5hv3v 4 жыл бұрын
Цитату в конце видео нужно на стену повесить.Благодарю Альберт,очень интересно!Вы еще и переводчик,у вас отлично получается👍
@seodrum
@seodrum 4 жыл бұрын
Да, материал - толковый! Цитату можно смело повесить на стену. Читать и помнить. ;) Перевод был выполнен Михаилом Луниным. Я лишь его отшлифовал слегка и озвучил. ;)
@MoonSoon24
@MoonSoon24 2 жыл бұрын
Так прикольно слушать этого прекрасного спикера, говорящего голосом Альберта😅👍👍
@mmmangalalala
@mmmangalalala Жыл бұрын
Какой светлый разум
@elencos
@elencos 3 жыл бұрын
Добрый день. Я даже не знала, что у Вас есть Розенберг ненасильственное общение. Спасибо большое
@veradevur2487
@veradevur2487 2 жыл бұрын
Альберт ,учитель мой ,Спасибо ))
@tema.dereko
@tema.dereko Жыл бұрын
благодарю
@arinakharkovska4917
@arinakharkovska4917 2 жыл бұрын
Спасибо!
@video_julia
@video_julia 4 жыл бұрын
Альберт, я просто восхищена вашей работой, про этот метод слышала, проходила курсы и вот выскочило видео-включила не глядя, кто автор и кто озвучивает...несколько раз ловила себя на мысли, что голос очень похож на ваш, но подумала, что просто ваших разборов фильмов уже пересмотрела и тут в конце оказывается, что это Альберт Сафин))) приятно удивлена, даже очень)))
@video_julia
@video_julia 4 жыл бұрын
Кажется, это видео было на английском с русскими субтитрами..вы их озвучили?
@seodrum
@seodrum 4 жыл бұрын
Да, озвучил)
@user-zr1zs1nn3x
@user-zr1zs1nn3x 2 жыл бұрын
Чудесная дикция 😉
@annaustiuzhanina1343
@annaustiuzhanina1343 3 жыл бұрын
Спасибо
@user-xb6yn7hj3o
@user-xb6yn7hj3o 2 жыл бұрын
Огонь!
@alyazamyslova7531
@alyazamyslova7531 Жыл бұрын
Спасибо большое за перевод! Конспектирую! "Шакал я паршивый...." 😅😅😅
@user-fp4vp2tw1o
@user-fp4vp2tw1o 8 ай бұрын
Паршивый, не является ли это оценочным суждением?))
@user-oq1ni3lt3v
@user-oq1ni3lt3v 2 ай бұрын
Аналогично😅
Законы счастливых отношений
1:36:13
МЕТА ПОЛЕ ПРОСТРАНСТВО ЖИЗНИ с Аленой Первушиной
Рет қаралды 11
КАК ПЕРЕСТАТЬ ЛЕНИТЬСЯ И НАЧАТЬ ДЕЛАТЬ?
19:48
Альберт Сафин
Рет қаралды 201 М.
НЛП. 50 лучших методик. Мартин Лейвиц. [Аудиокнига]
1:43:04
Аудиокниги издательства - AB Publishing
Рет қаралды 212 М.
СОФООС  ПОЧЕМУ МЫ НАБИРАЕМ ВЕС?
46:11
ЭТОТ МОМЕНТ
Рет қаралды 13 М.
ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ: РАЗБОР ФИЛЬМА
1:12:27
Альберт Сафин
Рет қаралды 119 М.
Управление Миром Лекции ФСБ ( Ефимов )
2:01:38
Valery Kudryavtsev
Рет қаралды 9 МЛН
ВЗРОСЛЕНИЕ и СЕПАРАЦИЯ: 76 ШАГОВ
1:06:40
Альберт Сафин
Рет қаралды 154 М.