【OMOTENASHI】来日中のイオフィが納豆や梅干しに挑戦した結果…【ホロライブID切り抜き/アイラニ・イオフィフティーン/荒咬オウガ/えーちゃん/日本語翻訳】

▼元動画
【OMOTENASHI】地獄のOMOTENASHI2【荒咬オウガ　アイラニ・イオフィフティーン 友人A】
• 【OMOTENASHI】地獄のOMOTENA...
▼アイラニ・イオフィフティーン
/ @airaniiofifteen
▼荒咬オウガ
/ @aragamioga
▼友人A(えーちゃん)
/ achan_uga
▼ホロライブID(インドネシア組)の翻訳動画を中心に投稿しています。チャンネル登録お願いします！
/ @neokirinukininja
#ホロライブ
#ホロライブID
#ホロライブ切り抜き
#ホロライブ切り抜き忍者

[@you-deadbeats]

納豆が混ざる音がするだろう？がイケボすぎて笑った

[@gin_rou]

これはインドネシアに遊びに行った時が楽しみになりますね

[@ハム-v2e]

イオフィは元気な才女ってイメージあるからこんなふやふやになってるのかわいかったｗ ぜひアーニャにも試してほしい(でもアーニャはぺろっと行けそうな気もする)

[@c.bv.b2730]

アーニャは、えー私が食べるんですかー？まぁ、別に食べられるんですけどってなりそう

[@おにく-l9t]

いやだいやだ言いながら食べるあたり良い子だな

[@メタン-n7v]

3:58 V史上類を見ないレベルで質感がありすぎる咳でワロタ

[@togeyama4567]

オウガニキの笑い声好き

[@ranjye81]

ちょっとかわいそうだけど今までみたイオフィで一番かわいかったｗ

[@sasakito-ru_ch]

イオフィちゃんのレアな反応見れて良きw

[@niyaexe]

前半ダメージ受けたオウガ、後半駄目だったイオフィ、全般無敵のAちゃんと三者三様だったね。普段見れない姿見れて楽しかったねぇ！

[@joeg1478]

「プリンは違うやろ」ってつっこみ好きｗ

[@iroha_holo_idol]

梅干しリアルな反応すぎて笑えるw

[@Mike_Kalkan]

北極たべたり梅干し食べた後に羊羹とかお口壊れちゃう…味覚を破壊されるイオフィ……！不憫（好き それにしても納豆から羊羹まで、豆好き過ぎぃ！（北極も味噌だし）

[@きらめき-h9f]

かわいそうなイオフィ…　でもごめんね見てる分にはめっちゃ幸せだったｗｗ　俺も納豆は好き好んで食べないかな

[@やちるみちる]

よーし今度はオウガニキがインドネシアいって本物の激辛食ってお尻から火ふいてもらうか

[@アンガ]

辛地獄国へようこそ！

[@CHIHARU888]

ホロスタのお尻担当をあの関西人から奪い取る！？

[@kikukoma]

@@CHIHARU888 二人で行ってもらおう

[@hyperconfusion65000]

ぜひともイケボで悶絶していただきたい

[@GUSANA]

反応が可愛すぎるw

[@九十九そら丸ちゃんねる]

見てるだけで涎が…w ヤバい梅干し食べたくなってきたw

[@houjicya]

日本でごくごく当たり前に食べている物でも、海外の人からすると独特に感じる味・食感の食品って結構あるんですねぇ…。 納豆に関しては、日本国内でも苦手とする人は多いですから、JPメンバーの中にも納豆苦手って人はいるかもなので、海外勢ならダメであっても仕方ない。

[@ntrack2011]

4:45 6:21 かわいい

[@happyswan7081]

ここまで外国人が苦手そうな日本の食べ物のテンプレを地で行ってくれるのはなかなか無いレベルでしたねえ

[@ふにる-k1s]

泣きそうなイオフィがいちっっっばんかわいい

[@まかぼう]

よぴほんまかわいい

[@シリコン-o4q]

梅カツオ納豆美味いぞイオフィ

[@masa-1108]

イオフィのあんこ知らなくて首傾げるのかわいい

[@key-du9vi]

ちなみに納豆はラー油をぶち込んで小口ネギも大量に入れると普通に食える(ひきわりだとなおよし

[@風之開源]

次は卵かけご飯すかね…

[@スマグッミ]

最近ホロスタとホロライブの男女コラボ増えてきてる…？年末の歌番組とかラストとか。なんか嬉しいなあ☺️

[@ラスティスマイレージ]

こいつは可愛い そして一層日本語が上達しとるｗ

[@パプリカ-p1t]

納豆は初めて食べたときは全部食べれなかったけど何回か食べてたら好きになるまであるからイオフィもまだ最初の段階かもしれない 苦手な人は生卵混ぜたら食べやすい

[@Cosmoman78]

Indonesian people also kinda bad with raw eggs.. 😅 We usually eat half-cooked, or fully cooked eggs.

[@タカハマタタカタ-m1n]

やめたまえ、あの納豆テクスチャーダメな人は何混ぜてもダメなんだｗ

[@熊野風三-w2t]

食感云々だから生卵もダメそう

[@柿久華子]

面白いことに、臭いの方じゃないんですね！ Texture：食感 羊羹･･･、プリンが引き合いに出るってことは、水ようかん？？まさかとは思うけど。

[@ミスタレクイエム]

善意と悪意が半々なおもてなしw

[@FreyjaWion]

次に誘ったIDの女の子がドリアンを持ってくるかもしれないので注意してください www

[@マキシマムザ秀君]

えーちゃんと味覚センスが同じだった

[@Folseus]

7:13 こら〜だれだ？！イオフィを壊した人？😂

[@モリチューブ]

(ﾓ ・ω・）なんやこの地獄のおもてなしはｗ ようかん食感がダメかぁ

[@日向のじろきょー_V推し垢]

イオフィ、日本の伝統芸能好きなら寄席行くといいよ。米津玄師さんの死神とイメージそのままだし。 で、寄席…演芸場には定番のお菓子があるから食べてね つ［甘納豆］

[@hana2baki]

オ「納豆が混ざっている音がするだろう?(ｲｹﾎﾞ)」 ﾜｲ「ｲﾔ───(*ﾉｪﾉ)───ﾝ！ｴｯ〇!!」

[@itamemono.9]

オ「おらっ、口にいれろっ（ｲｹﾎﾞ）」3:30

[@のり遺憾系]

イオフィ無理なら無理って言っていいんだよ？（Aちゃんも帰国してすぐって無理なら…以下略）

[@nanami000]

これは間違いなく希少なイオフィ虐

[@yeats8274]

外国の方はアンコダメって方は多い気がする。

[@HTshibainudaisuki]

銀杏食わせてみてほしいなぁ絶対きついでしょｗ

[@sinku196]

匂いじゃなくて食感なのね

[@あうん-d4f]

次はくさやを食べてもらおうじゃないか

[@龍星-w9o]

翻訳なくて草

[@YOSHIDA.labyrinth]

梅干しは梅の塩漬けだから、塩漬けなら何処にでもありそうなんだけどね。 酸味がするまで漬け込んだりしないんだろうか。

[@Thullmardu]

一般的に塩付けで出てくる乳酸菌の酸味と ダイレクトに来る梅干しのクエン酸はまた違うんでしょうね。 一時期流行った塩レモンもそこまで酸っぱくはないし。 ちなみに、梅エキスはもっともっと酸っぱいです。いつか海外勢に試してもらいたい（鬼畜）

[@raiza0116v]

オウガさん司会向いてるよね🐃

[@gokkudx]

ほうイオ虐ですか…たいしたものですね

[@n.a7815]

納豆のテクスチャーダメなら、メカブいいんじゃね?

[@gumi_524]

意外とあんこ系苦手な外国人多いんよね

[@tomo3835]

こういう言い方も失礼かも知れんがID組ってなんでVやってんだってレベルでスペック高いのばかりだな～

[@ここらー]

その中でもイオフィは群を抜いてオーバースペック気味だと思う。5ヶ国語も扱えるというホロメン史上最多の言語数

[@Marionette__]

それはなぜか。オガニキとイオフィは昔からの友情がある。

[@神崎-y1q]

まぁ日本語学んでる海外の人ってアニメや漫画から入ってる人が多いし、 こういうVとか二次元文化が好きだからやってるんだろうな

[@gshyle5626]

V以外でもやっていけそうではあるけど、まぁ好きな仕事やって稼げるのが一番よ

[@のんこ-x7d]

イオフィは確かこの語学力を活かしたいと思っている時にオーディションの事を知って挑戦したと言ってた気がします。それまでVtuberも知らなかったとか。

[@傘徳]

意外と羊羹がダメな海外の人多いと聞く。食感がダメなのか。

[@もろたで工藤-u2y]

叙々苑奢ってもらったからね これぐらいはやってもらわな

[@昼夜カレー]

わさび食べさせてあげたい

[@wisteria4959]

このイオフィは普段あんまり見ない感じでかわいいな。ゲストの色んな顔を引っ張り出してくれるオウガニキ（と影の支配者Aちゃん）のOMOTENASHI企画好き。

[@antiv4l3nt]

レイネちゃんは今日チョコ先生と天獄おもてなしコラボがした逆にイオフィちゃんの方は地獄おもてなしコラボが草wwwwwwww

[@JM-pi2gp]

天国が天獄になってる さてはスパロボプレイヤーだな

[@antiv4l3nt]

@@JM-pi2gp俺インドネシア人なんだから、漢字の区別がつかなぃwwww スーパーロボット大戦もプレイしていたよwww

[@JM-pi2gp]

@@antiv4l3nt そういうことかw！ 日本語上手いな！獄って文字は地獄(hell)と牢獄(prison)ぐらいでしか使わないぜ！

[@simulatokato]

オウガマンどうしてそんな修羅の道を楽しげに歩むのか そろそろ「なんかへんなもの食わせる人」でIDに定着するぞ・・・

[@夜と雷踊る猫]

でもオウガニキのことだからこの後ちゃんと美味しいご飯食べに連れてってくれそう

[@Zeal_Man]

仲のいい兄妹と余裕がある母って感じで大変よい 安全圏から撃ってるマネちゃんが一番楽しそう

[@denkiboo]

納豆は日本人でも苦手な人がいるからね。文化的にそんな常識がない外国の人だと味以前に本能的に体が拒否してもおかしくない　……しかしこのBGMは一体なんなんだwww

[@改行法師]

オウガニキがかき混ぜた納豆を食べられるとかどんだけ前世で徳を積めば享受できるんだ・・・。

[@掃除モップ]

別視点だと、自分がかき混ぜた納豆をイオフィに食べてもらえるなんて前世でどんだけ徳を積んだんだよ ってなるなｗ

[@rivel968]

現実ではオウガニキがかき混ぜた納豆をイオフィが食べてるから僕らが享受することになるのは残りの「自分がかき混ぜた納豆を自分で食べる」部分になるんだよね

[@Strafield]

こ、これが魔人流の宇宙人へのおもてなし…

[@quu07]

ごめん、大変かわいいです

[@wasawasadoshitano]

オウガニキのこの企画本当好き

[@sknb-hologram.]

なんだかんだ主催してるオウガニキもダメージ食らって帰ってるからおもろい

[@gentlehige4773]

嫌いなもの：日本でオウガに食わされた納豆　・・・まるでガイルやな

[@vtuberkirinukki]

珍しく外国人っぽいイオフィであった

[@出雲彼方-w5q]

はちみつ梅干しは自分も苦手だな。 梅干しに甘いはいらん派。

[@mm9hu2ge6wm9m9g]

オウガのいい声で苦手なものゴリ押しするの、いいな。

[@thikapashi0]

結構癖のある食べ物食べさせたいけど控えめで気使ってる感じのオウガさん好きww

[@Thullmardu]

公平を期するために、日本勢は納豆にベジマイトを入れて欲しいw ちなみに、かなり相性が良い（マジ）

[@kazuto-WD-]

イオフィさんにはこのあとはぜひ美味しい物食べてほしいね…ｗ えーちゃんさん強すぎるし、ウキウキなオウガさん良すぎるｗ

[@neopistachio]

イオフィ可愛いなw

[@takashim0221]

カリカリ梅が「しょっぱい、すっぱい」でわからなくなるなら、はちみつ梅干しはさらに甘いが入って本当にわからないだろうなw 色々なものにちゃんと挑戦してくれるのほんと良い子やで…🙏🏻

[@sujyu]

なんだかんだ言いつつ全部美味しく頂いていたAちゃんが最強😂

[@triad3843]

えーちゃんって出身もしかして静岡か？ 5:40ぐらいで方言が出てる気がする

[@GirugameKagerou]

ネバネバ系や寒天で冷やし固めたような食べ物が苦手なのかな？ メカブやトロロ､煮こごりとかも苦手そうですね！

[@sonicsleep3861]

海外の食べなれないものってやっぱこういう反応になるよなぁ 個人的には台湾の臭豆腐がヤバかったわ

[@ととろ-i7v]

発酵系は特になぁ…

[@GirugameKagerou]

日本のものだけどイナゴの佃煮を先輩がお土産で買ってきて罰ゲームで口の中に大量に放り込まれた時は流石にミオったなぁ…

[@ShimoseKozue]

日本国内だけど、「豆腐よう」があかんかったわ 泡盛泡盛泡盛してて…

[@kiwi-vt]

海外の人に梅干しのお茶漬け食わせたら、吐いた後の味って言って受け付けなかったなぁwあの酸味は普段食卓に並ばないらしい

[@apricot6736]

見たことない顔してたけど可愛かった

[@user-kiritoppo]

圧倒的悪魔2名www

[@yataro3]

納豆は白米と一緒に食べると良いよね

[@vidix_a.hapidi5384]

No, I was given natto by my boss at work. Sorry, I can't take the taste. 😫

[@bu-rinn]

あんこは「こしあんならOK」って人が一定数いるよね 豆の触感がダメらしい（枝豆とかはセーフらしいよ

[@tikumiya4774_JPN]

「マネータス、お前もか」感で愉悦待ったなし

[@Müller_FW]

2:55 ちょ×8、試し試し試し！が日本人すぎるｗ

[@alicetotelesu]

海外勢とのコラボたまらんね！

[@kontolkecepitsilit993]

最近、TikTokインドネシアで納豆を食べるのが流行っている。

[@kitaminootyan]

今度はID組から向こうの人は大好きだけど日本人だと悶絶しそうなもの教えて欲しいな😊

[@グスコーツ-w4j]

茹でたバナナとかどうよ？

[@Amagys]

なんか納豆の部分が聞いてるだけでは吐きそうですが、イオフィちゃんの気持ちいめっちゃわかる。イオフィ諦めた方がいいだよ。私はパス　(オウガニキの企画マジで面白かった)

[@ハナガスキー]

蒙古タンメンに納豆入れて麺食べた後残った汁に納豆と米追加して混ぜて食べるの好き😊

[@kikukoma]

なにそれぜってーうまいやんそれ

[@ハナガスキー]

@@kikukoma 本当美味しいですよー♪まだ試していないなら是非一度やってみてください(^ ^)

[@ふぉん-n4m]

梅食べた時のうおって音好きだw

[@user-TowanoYy]

納豆と梅干しは日本人でも好み分かれたりするからなあ😅 海外ニキネキは尚更だろうなあ 私はどっちも大好きだけどね

[@inugami1379]

都こんぶとか茎わかめとか良い反応しそう 和菓子やとわらび餅とかおはぎとかもダメそうやけどたい焼きとかみたらし団子とかどうなんやろ？

[@fdafasfable]

米に合うのよ

[@かおりん-p3s]

むせてる時の3Dの顔は何か歪まされる人が出そうw

[@yagi3407]

珍しくイオフィが、ID勢だったって思い出した。

[@randomokeke]

そもそも納豆と梅干しは単独で食べるものじゃないから！

[@yuuhi101]

生茹で落花生と、金時豆が苦手だから、食感が苦手なのはすごく共感できるわ。納豆もアンコも超好きだけど。

[@MegaYuwen]

そういえば、Kevin's English Room の動画でも海外の人はあんこ系のお菓子苦手って言ってたなー

[@yuzurugrs]

インドネシアはテンペがあってその味に慣れてるから同じ大豆発酵食品の納豆はクセがあって食べにくいんだろうな

[@hasibiroindustry]

ダイヤルアップのパルス音は今の子わかんねえだろｗｗｗ

[@hanaogra]

梅干しそのままとか羊羹はわりと食べれない日本人も少なくないからなー 加工すれば美味しいと思う 梅であればセブンの鶏ささみ揚げ(梅しそが入ってる)みたいなのが良さそう あんこはカントリーマアムに入ってる。でもちょっと要素として薄すぎるかもしれんから、パフェみたいなのが丁度良いかもね 納豆はやっぱ炊きたてのご飯が一番かな。刻みネギもあり

[@JM-pi2gp]

あー！ヤダー！がめっちゃ良い