【NEUTRINO】ばかを言うなよ、アメリカ！/Don't Play the Fool, America!（琴葉姉妹）

[@pablo.bonavena]

Pravda High School: Don't play the fool, Saunders!

[@レミリアスカーレット-e2e]

日本語版が欲しいなーって思ってたらちょうど投稿されてた。マジでありがとうございます！！！

[@RaderMarshal]

ロシアンロックは日本語がよく合う気がします！

[@sheela_2509]

昔Twitterに和訳上げたなあ、懐かしい 普通に名曲で好き

[@user-ghjfd]

ЛюбеのНе валяй дурака Америкаを和訳するとは… 流石です👍

[@RaderMarshal]

たまに作る現代的な音楽も、和訳が楽しいので好きですね〜

[@Hasanko.noeiyuu]

好きな曲だけどまさか日本語を歌うやつがいるとは ナイスプレー！

[@NoobiezNoob]

when your invading alaska but you forgot you have an anime skin on your T-72

[@sachacendra3187]

- Officer, i'm hostage ! - - Yeah 2 anime girl sings to me about how America should give back Alaska to Russia ! - - What do you mean you don't believe me ? Officer ? OFFICER ! HELP ME

[@mksushi5754]

Sorry, I'm not giving up my land. You're more than welcome to take the snow though.

[@pashzay05]

This is song is joke about American propaganda 80s)

[@aliandradarisnaufal5688]

You know its a good day when Rader Marshall posting Soviet song again

[@Panovenko]

This song isn't Sovet. It's post-soviet pseudo-folk song by the most loyalist Russian band.

[@aliandradarisnaufal5688]

​​@@Panovenkosorry, i didn't knew that earlier

[@underepix4843]

​@@Panovenkoあなたはそのような自信を持ってこれを述べました。

[@underepix4843]

​@@PanovenkoВы с такой уверенностью об этом заявляете.

[@ヨッシー_yoshi]

🇷🇺☭日本に住んでるロシア人なんだけどさ

[@ヨマさん-w1h]

チャンネル登録者6000人おめでとうございます！これからも頑張！

[@RaderMarshal]

皆さまには感謝してもしきれません…。 今後ともよろしくお願いしますね。

[@7191lomosmok]

お疲れ様です。もしよろしければСектор газаのПора домойとかも日本語版を聴いてみたいです。

[@dimitrilitvyaksaburinu8466]

Ne Valyay Duraka Amerikaa~~!

[@moohri33710]

アラスカがアメリカにあったことは、冷戦においてソ連に不利になった気がする。

[@Nobody-jx6xc]

Fascinating

[@grigor.h3929]

今は皮肉しか聞こえない。 ロシア帝国極盛期は欧州憲兵だと自称したが、数年後のクリミア戦争で700：1の損失でイギリス海兵隊に大敗し、欧州全体に軽蔑された。

[@ZL0ty_]

(Извинения что без перевода) Это не совсем так. Прозвище "Жандарм Европы" не сама Россия придумала, но она ему соответствовала. Крымскую войну проиграли. Но иностранные корабли потерпели поражения в Архангельске и Дальнем Востоке. А в целом Европа специально обьединилась чтобы ослабить Россию в то время. Иначе зачем нужно было вступаться за Турцию

[@grigor.h3929]

@@ZL0ty_ それは、ロシア版の精神勝利法って奴かね？

[@ZL0ty_]

@@grigor.h3929 нет, просто я ваша неточность в информации может вводить в заблуждение, а ваши выводы слишком односторонни

[@grigor.h3929]

@@ZL0ty_ なぜか世界中の歴史説の中にロシアのものだけが違うか、考えたことある？ 世界のせいじゃない、お前らが嘘を吐いただ。

[@赤茄子-y3l]

つまり米帝はシベリアの請求権を持つと(゜゜)

[@メイヤー-f3y]

ぎゃくぅぅぅうううううう

[@ささく-p5s1r]

それは草

[@underepix4843]

シベリアはアメリカに属したことがありません。

[@underepix4843]

​@@ささく-p5s1r何？

[@grigor.h3929]

@@underepix4843人語の表現形式を勉強しなさいw

[@Panovenko]

ところで、もしよろしければ「Огромное небо」という曲を歌ってください。実際の出来事を基にした悲しい曲だが、芸術的にはこの曲とは比べ物にならないほど優れている。

[@theluckiestone5907]

Очень хорошо поете. А когда "Три танкиста"?

[@ささく-p5s1r]

リクエストなんですけど同じЛюбеのБатька Махноをやってくれませんか？(ネストル・マフノ関連の歌なので)

[@张-k1s]

十分的抽象😆

[@ティーガーI-l5q]

トライゾネシア・ソングをリクエストします！

[@muizsp9525]

レイダーさん、あなたは風刺ソングもカバーしているので、いつか IFA Wartburg というバンドの「FDJ (Freie Deutsche Jugend)」をカバーしてくれるでしょうか？

[@Blackcity940]

初見です、曲調から恐らくおんなじ作者だと思うんですが、batko makhnoという曲をリクエストしたいです。お願い致します。

[@中村英代-h7p]

終わりの時の葵と茜のイラスト欲しいな。

[@YuriNikolajavič]

America treats us better than what the Russian America Co. ever did lol

[@chamadodeguerragameplays8895]

Ficou muito bom, eu gostaria de pedir se pudesse fazer uma versão assim de Soviet aviamarch ou de auferstaden aus ruinen, ficaria muito bom

[@RaderMarshal]

東ドイツ国歌はすでに作りました！

[@chamadodeguerragameplays8895]

@@RaderMarshal acabei de ver aqui obrigado por me mostrar, mas acho que ficaria muito bom uma versão de Soviet aviamarch ou polyushka polya, valeu aí eu gostei do seu trabalho

[@vulpes7079]

BR tem até no inferno viu

[@chamadodeguerragameplays8895]

@@vulpes7079 tem BR em todo canto, não adianta nem fugir ou se esconder, sempre tera BRs se bobiar tem Brasileiro em marte e a gente não sabe

[@hihi-i4u6z]

HOLY SHIT YES

[@dersbp]

시간 나시면 "김일성 대원수 만만세"라는 곡도 부탁드립니다!! 🙇‍♂️

[@wilhelmII.officialyouTube]

アラスカを売却したのってエカチェリーナじゃなくないか…

[@RaderMarshal]

そうなんですよ。歌詞上の語呂を優先してエカチェリーナにしたようです。

[@wilhelmII.officialyouTube]

@@RaderMarshal なるほど、、 理由もロシアらしいですね笑

[@underepix4843]

​@@wilhelmII.officialyouTube何？

[@Freidrich2]

どこで見たかは覚えてないけど、間違えだってのはエカチェリーナがアメリカ独立戦争の時にアメリカを支持してることを指しているっていう記事があった

[@tntn7011]

めっちゃ後悔してるんだろうなぁ

[@underepix4843]

何のこと?

[@tntn7011]

@@underepix4843 アラスカでしょ

[@grigor.h3929]

もし当時アメリカに売ったことは無かったら、トルコに敗北され1918年に待たず国ごと破産し、ウラル川西側が全部トルコ領になる。

[@grigor.h3929]

@@tntn7011 極右だからな。 事実としてアラスカを売らなかったらロシア帝国はその場で倒産し、ロシアそのものは存在しなくなる。

[@鵺屋敷の管理人鵺太郎]

アラスカはロシアだ！(Аляска - это Россия!) アラスカはロシアの領土だ！序にカナダも。(Аляска - территория России! Прежде всего, Канада будет аннексирована Россией!)

[@grigor.h3929]

ロシアの合法領土=モスクワ市内約75％の面積。

[@メイヤー-f3y]

初見の歌だな で、アメリカの歌なの？

[@メイヤー-f3y]

あぁー、領土的野心でアラスカは俺らのモノだと露助が言ってるんだな その前に日本軍がアラスカでアメリカと戦っているんですが、、、

[@RaderMarshal]

ロシア帝国時代に、アラスカはアメリカに売却されました。 それを後悔している歌です。

[@メイヤー-f3y]

@@RaderMarshal そんな歴史が、、、カナダはイギリス領だったけどアラスカはアメリカなんだね、、

[@grigor.h3929]

@@RaderMarshal 売らなかったらロシア帝国は1917年も待たずに即倒産だろう。 極右の歴史観は片側しかない。

[@guangzhengyu]

哈哈

[@ゆっくり大祖国]

これってソ連が作曲したんですか？

[@RaderMarshal]

ちょうど製作中にソ連崩壊を迎えたんだと思います。

[@ゆっくり大祖国]

@@RaderMarshal 悲劇の歌でもあるのか……

[@tsukioka9643]

曲の長さが阪神や

[@RaderMarshal]

関係ないです

[@sprinter-GT]

なんでや阪神関係無いやろ

[@Panovenko]

ロシア出身者として言わせてもらえば、この歌の忠誠心（愛国心と混同してはいけない）はひどいものだ。特に、作詞者が愛国者の真似を始めたのは、それが儲かるようになってからだということを考えればなおさらだ。ロシア以外の国でこの曲が知られていることが本当に恥ずかしい。

[@Дилюк-и3о]

ХАВХВХАХВАХ

[@しゅな-c7s]

うちはロシアのプロパガンダソングが好きなのでそう言われると複雑な気持ちです(苦笑) Мне нравятся русские пропагандистские песни, поэтому, когда вы так говорите, у меня смешанные чувства.(горькая улыбка)

[@RaderMarshal]

そういう見方もあるのですね…。 曲は大好きなんですが…。

[@メイヤー-f3y]

ロシアのどこら辺出身ですか？ ロシア東方の情報が少なくて生活とか気になってます。

[@underepix4843]

​@@しゅな-c7s愛国心

[@なすの-x9s]

じゃあなんで、19世紀に売ったの?といいたいですね。っていうか、それって韓国の方が、「対馬を返せ!!」って言っているのと、同じなような気がしますが…。

[@CheesesteakSho]

現代の価値観で語るな

[@ささく-p5s1r]

確か何もない土地だと考えてアメリカに売ったけどその直後に豊富な資源が多く見つかってこの歌はアメリカ及び当時の帝政への逆恨みだったはず

[@namenameobake165]

まぁ売ったのはツァーリだからね

[@Huje0]

Мелодия песни хороша, но все же с текстом не согласен. Россия продала Аляску США. Россия Аляска нужна была только для добычи дорогой пушнины. Как только пушнина закончилась, то эта мерзлая земля стала бременем для империи. По моим думам, вся идея о возвращении русской Америки не более чем как отвлечение народа от проблем внутри страны и ошибок правительства начиная с Хрущева и по сей день.

[@juannixs1524]

Can anybody Translate?, atleast to English or Russia?

[@谢晨-p5b]

Rammstein也有一首AMERIKA

[@Arkusprim]

Нафик растаргуева у вас круче😅