New game in Runningman called the 'Red Light, Green Light', Ep. 387 with EngSub

February Main Program Broadcast Schedule
5PM Wed. Master Key
9PM Wed., Thu. Doubtful Victory
6PM Sun. HOT Runningman
8PM Sat., Sun. Return
SBS-IN adalah saluran tv Hallyu khusus untuk pemirsa Indonesia.
Kini SBS-IN beroperasi 24 jam di Indonesia, semua program dilengkapi dengan subtitle bahasa Indonesia.
Sebarkan berita ini kepada orang di sekelilingmu^^
[Seoul Broacasting System]
sbsin.kor
SBSin_kor
Copyrightⓒ 2017 By SBS. All rights reserved.
SBS Media Business Center
SBS 미디어비즈니스센터 IP사업팀

[@dafergian]

thx to running man and any other variety show! I know ddakji, red light green light, etc from them. so when i watched squid game i didnt feel strange

[@anashusai4135]

same here

[@bonniedaze10]

They even played the dalgona game in earlier episode. Gary was still there, it was the best friend episode.

[@ahmadaiman7171]

Basically Squid Game is RUNNINGMAN ,,, just being killed

[@Zero.Requiem]

Pretty much

[@kennjt5015]

I was already familiar of this game years before Squid Game because of Running Man. But it wasn't translated to "Red Light Green Light" but " Rose Of Sharon Has Blossomed". I don't speak Korean but I think it could be the right translation as the captions in the commands has a flower on them. I hope Koreans could clear that up as I've seen a lot of Koreans completely disappointed with the English subtitles of Squid Game. And there was an episode where that game was thrilling, and that was when Kwang Soo became Choi Min-soo's avatar. Lol It's also pretty obvious that the title of this video was changed to ride the algorithm for "Red light green light" coz that game was never translated as Red Light Green Light until Squid Game. And also the "New game in Running Man" when they have played that game many times before this episode.

[@afjocelin]

Couldn't agree more. 무궁화 꽃 이 피었 습니다 means mugunghwa flowers has bloomed. Its definitely not "red light, green light". "Mugunghwa" also known as the Korean rose, is the national flower of South Korea. It appears in national emblems as well. How come they translate it to completely different meaning and everyone so fine with it. I'm no korean myself but i'm annoyed. Idk i mean how come they mistranslate a traditional symbol and culture but no issue arise yet about this till now.

[@kennjt5015]

@@afjocelin I'm pretty sure they edited the subtitle and title of this video after Squid Game. It's pretty obvious because I never saw the game "Red Light Green Light" before, that's why I was surprised when when they played that game but it has a different name.

[@leejieun3596]

​@@kennjt5015 how come you never saw "Red Light Green light" game before lol what country are you living in? most country in the world has their own version of this game they just have a different name of the game this game isn't exclusive on south korea only.

[@Auliassaari]

@@leejieun3596 i thought you the one who didn't know this game and I'm pretty sure you just know this game because of squid game. "무궁화꽃이피었습니다" Means "rose of sharon has bloomed" and it's never been translate to red light green light until squid game

[@leejieun3596]

@@Auliassaari stfu lol this concept of game has been here for a long long time its just that in west the game is called "Red light Green light" every other asian countries has a name for this game, you probably never had friends to play this game when you were a child assuming you're still a child you probably never had friends to begin with. Oh well the fact you just knew this game through Running man says a lot.

[@LavAlisa18]

When Haha pointed out Somin's sexy pose, what about with Kwangsoo's pose though 😂

[@waynegiam8790]

Admit it, you guys came back here after watching squid game

[@kpopmulti_17]

Somin's "sechan-ah" made me ship this two really badly. Idk why but 😍😍😍

[@idyll.ic1jrch799]

Ah yes, squid game

[@amalia3431]

Yes

[@aikallazman8790]

Ha kantoi orang malay fans nurinlofa

[@yoobeepbeep6890]

squid game gang wer u at??

[@mir.8629]

Its red light green light stupid not squid game

[@aikallazman8790]

@@mir.8629 ouh why are you so stupid.. he say this game similar to squid game.. aigoo

[@prasithoudomvilay8454]

When i saw red light green light game, I knew what they were talking about when watching squid game! Its because of running man I knew the game beforehand! Trust me this game will be very popular for the overseas countries

[@bebird_my]

hell yeah.... runningman know it before us

[@abellewdota93]

Playing game while getting eliminated since 2010. This is RUNNINGMAN!!!

[@태형김-r7w]

Jihyo unnie😍😍😍😍

[@jonathanbautista8711]

This ain't new. They did this on past episodes, the first I know was with Choi Min-soo and Kwang-soo as his avatar

[@kennjt5015]

I think all the games in Squid Game have been played in Running Man (except for marbles, if I remember correctly). Of course, not as dangerous. 1st game: The game in this video 2nd game: there was an episode where they had to successfully cut out the shape from dalgona. 3rd game: Tug of war is already a very common game played globally. 4thrd game: I'm not sure about the marbles 5th game: instead of the glass panels, it was boxes where 1 is hollow and has water in it. Final game: Since they weren't just really entirely playing the squid game but just killing each other, then it's equivalent to name tag elimination. Special mention: Ddakji, the game of flipping the opponent's origami paper, has been played countless times in Running Man. Even had a championship match. And also, even Ryan Reynolds has also played it.

[@Hellohello_RAIS]

running man play all korean games..it beeen years..so squid game just make the game popular these day..

[@harizirfan5117]

@@Hellohello_RAIS not popular,more like globalize

[@kennjt5015]

@@harizirfan5117 I agree. The games are already popular in Korea since it's their games. But Squid Game brought the games global attention. I hope people would also start watching Running Man as it's basically Squid Game, just that they don't get killed after being eliminated. Just their screen time killed. Lol

[@cayaaf]

Actually Running man play a lot betting games with similar concept for marbles game in Squid Game, but using different material. Example: caramels, R coins, Running balls, daggers (for Mr. Tong pirate), even water (ep 166). Or guessing pebles game in ep 209 They surely already played everything lol

[@kennjt5015]

@@cayaaf yeah I was also thinking of the R-coins and caramels. But they're more like the bets, not really the game.

[@remalynbarcarse8657]

i watch running man because of song ji hyo ❤❤❤❤

[@nipulkradmsinatagras8293]

*Now just put the scariest looking giant doll up front and it will be the best experience ever.* ❤

[@33myself]

it is just similar to the western game called "red light green light" but it is not called that in korean. the game is called "Rose of Sharon Has Bloomed". It was played back in episode 139

[@diyosaesta9032]

yes your right, i don't know why the translated to green light red light. (무궁화 꽃이 피었 습니다) The roses of sharon have blossomed.😅 while watching the Squid Games 🤣

[@afjocelin]

Truee... 무궁화 꽃 이 피었 습니다 (mugunghwa kkoch i pieoss seubnida). "mugunghwa" also know as korean rose, is national flower. How come they translate it to "red lights, green lights". Its a cultural asset and traditional symbol in South Korean.

[@Ealsante]

@@afjocelin It's just because in English, the person says 'green light... red light!' Not quite as poetic as Korean.

[@yesonthatway3818]

Red light green light swag

[@minzom5809]

Red light green light swag Ayo whatsupp man

[@CHRISTIEZKPOP]

Somin🥰

[@cassialeigh1326]

It's thanks to running man that I know the games that were showed in squid game and also some new games that I haven't known before

[@nannokha7042]

Kwangsoo took Somin’s tofu here 😂😂😂

[@mkhairulanwarmhatta1293]

Who here after watch squid game?

[@님아미나]

I miss LEE KWANG SOO so bad

[@koki8339]

I searched squid game cast on squid game then this came out

[@basarief140]

I m from Indonesia kesini running man indo

[@calicocat2932]

I knew all of the games in Squid Game since I am watching running man for 10 years. But there's a weeb who thought squid game copy japanese game lol. Both East Asian would have similar culture.

[@franssinurat9696]

Except the squid game it self... All the squid game mission already played by running man

[@phoenixviera5476]

dalgona ?

[@thearsenal396]

@@phoenixviera5476 i dont know if it was ever a mission but they made dalgona quite a couple of times

[@carmilei]

Maybe that 6 Players are: Player 456 Player: 199 Player 067 Player 101 Player 001 and Player 218

[@freya48-]

Mugunghwa kkoci pieot seomnida 🤫

[@empireewan3411]

The REAL SQUID GAME.....

[@kaizejoshuanagamos]

Squid Game adopted it. 😬

[@jeonyrm9777]

running man pds are always a step ahead

[@left_eye]

No, they edit the title n sub actually

[@Yunonome]

omg Kwang Soo!!!

[@mountfujicoser22]

Mugunghwa kkochi pieot seumnida BANG

[@alvio_leandra]

I sure the comment will be full of squid game

[@miraohtavia6717]

All the games in squid game have been played in rm

[@daohfir1567]

kokona shipo piasamidaaa

[@kngdanial8918]

Best game

[@zionmarleyresurreccion2030]

How about Running Game?

[@mazzip9442]

pecinta tv korea mah kagak kaget sma fenomena squid game..

[@ooimeiling4225]

Ah yes yes squid game

[@spyrowolf3393]

5:37

[@johnbarracuda9702]

Squid game 😂

[@johnbarracuda9702]

@Annie Brat yes

[@johnbarracuda9702]

@Annie Brat squid game ur life 😂

[@johnbarracuda9702]

@Annie Brat wkwkwk

[@johnbarracuda9702]

@Annie Brat I'm not indonesia

[@alifnajmi1997]

0:09 - 0:12 mana nak dapat lagu ni ye *Translation : **0:09** - **0:12** Where's I can find this song*

[@norsyafikakhusni9019]

무궁화 꼿이 피었슴니다 , copy paste benda ni kat youtube search , pastu download je vid apa yg keluar as mp3

[@left_eye]

Lol admin change the title n edit sub

[@aimanharith626]

Where's kim jong kook

[@folabi9674]

His timer ran out and he was allowed to leave the prison before

[@LRBcosPLAY]

Where's jungkook

[@FireNetherite14]

Bts stan

[@marionforge2769]

Squid game 😀

[@ariffz8518]

Suiqbm game

[@TKPagam]

this new girl annoy me lot. she constantly wanted to take attentions. Why all time cameraman capture only her. We want to see old members

[@miteimeow9629]

Shut your fucking mouth..you are the most annoying her...lol

[@reginakembabazi9472]

then get lost wat a u doing here if she annoys you. stupid haters

[@reginakembabazi9472]

the video was showing all the members bt u people find every reason to pick on her

[@ameryliciouschannel]

And human like you, annoys me a lot, too!!!

[@subhii9105]

Fuck off.