Ngành Ngôn Ngữ Anh | Nên làm phiên dịch hay giáo viên? Tiếng Anh thương mại ra làm gì?

Ngành Ngôn Ngữ Anh là một ngành học tuy không phải ngành rông nhưng cơ hội việc làm lại quá rông rộng mở. Vi thế mà chúng ta càng phải cân nhắc và tìm hiểu kỹ những cơ hội việc làm của ngành này.
Follow mình tại :
FB: / dymoc1011
Trắc nghiệm đánh giá điểm mạnh chọn nghề nghiệp:
daihochocdai.w...
Liên hệ công việc : [e-mail]
Donate ủng hộ kênh:
Vietcombank - 0531002566248 - Phạm Thái Mộc Quế Anh

[@kimdungbui9588]

Chưa bao giờ thấy 1 video review về ngành ngôn ngữ mà nội dung tròn trịa trọn vẹn như này. Mình học chuyên ngành tiếng Trung và mình xác nhận là tiếng Trung cũng 100% như vậy nha

[@HoaNguyen-ry8qu]

Chị ơi học ngôn ngữ trung mà k có căn bản đc không ạ

[@kimdungbui9588]

@@HoaNguyen-ry8qu được nha. Vào sẽ được dạy từ đầu nè

[@HaHaVo-wg2vi]

​@@kimdungbui9588 cho mik hỏi mình muốn học song ngữ anh trung nhưng cx muốn làm giáo viên mình muốn học bằng đứng sau đó dạy ở trung như vậy đ kh ạ

[@nguyenthuymai6154]

Cho em hỏi, em đậu ngôn ngữ Anh của học viện ngoại giao và ngôn ngữ Trung của Đại học ngoại ngữ đại học quốc gia Hà nội, em nên theo học trường nào ạ. Em dân chuyên anh nhưng lại muốn học thêm tiếng Trung. Xin tư vấn giúp em. Em cảm ơn

[@hiendieuthaithi2735]

23.03.2023. Đam mê trở thành biên phiên dịch hi vọng sau 4 năm đại học quay lại vẫn như zậy ❤

[@hoangle0207]

Em cảm ơn chị ạ, em thích Tiếng anh Sư Phạm nhất ạ

[@MrHeat48]

Chuẩn luôn, biên phiên dịch phải giỏi cả 2 thứ tiếng mới đi làm đc. Mình học tiếng Anh riết mà nhiều khi hiểu toàn bộ 1 đoạn văn bản hay 1 cuộc hội thoại nhưng khi có ng kiu dịch dùm thì mất khá nhiều tg để tìm từ trong tiếng Việt phù hợp nhất :)) nhiều khi ko tìm ra từ nào luôn. Khổ tâm ghê. Nên với mình nghề biên phiên dịch là ko phù hợp. 2 ngành kia ok hết.

[@trannhuquynh1737]

@@huongnguyenthithanh5926 em thưa chị là chị học ngôn ngữ anh hay sư phạm anh ạ?

[@nguyenphuongthao6583]

Quá tuyet

[@tuanluong8390]

NNA ngành mà green flags hay red flags đủ cả. nch nếu bạn thực sự giỏi t.a, giỏi vl thì hãy đi làm biên phiên dịch, lương khá cao. nếu học t.a ở ngành này nhưng chỉ nhàng nhàng thì khi đó sẽ khá mông lung vì vấn đề job. Nna ở các trg đh kinh tế b sẽ được học thêm 1 số môn kinh tế tuy nhiên khá đại cương nên gần như b ko có kiến thức chuyên sâu nếu làm ngành khác. ncl ngành này cơ hội cũng khá nhiều, chỉ là tìm được đúng ngành đúng sở thích hay ko mí khó

[@thanhloc6843]

Hay và chuẩn nè! Các bạn nào còn thắc mắc nên xem nha ❤

[@olwen7968]

Em cảm ơn chị nhiều lắm. Em đang học NNA và định hướng cũng là phiên biên dịch và xem được video này của chị thực sự đã truyền cho em rất nhiều động lực

[@ptrang4183]

chị ơi chương trình nna khó với khắc nghiệt lắm hả chị, e cũng tính vào mà mn nói học khó nên nản lắm

[@HayQuaTa]

Nếu b giỏi tiếng anh thì ko khó ​@@ptrang4183

[@Halva.Lanaaa]

em cảm ơn chị nhiều ạ , em đang ở lớp 11 và chọn nghề. giờ e đã hiểu hơn vè nghành này, em cảm ơn❤

[@AIHOCHOCAI]

🥰🥰🥰

[@phuonganhvuthi2190]

Cảm ơn chia sẻ của bạn ❤

[@nghh2]

em cảm ơn chị ạ

[@dungngo8740]

Rất tuyệt ạ.

[@tranminhphi6a982]

Chị làm về ngành marketing, báo chí và ngành kinh tế đi chị

[@NguyenDung-dt4ed]

Em cảm ơn nhiều ạ

[@quangvu-zz8ir]

Ngành nghề gì cũng dc miễn mình thích

[@tienganhtuhoc9666]

Cảm Ơn Chị Đã Chia Sẻ Ạ, chị edit rồi nói mấy câu hài xem dễ nhớ + bớt căng hơn ạ:)) ?1: Cần xác định xem mình sẽ dùng T.A se là CHUYÊN MÔN hoặc CÔNG CỤ cho mình. Vậy mình sẽ chọn CÔNG CỤ để giao tiếp, để tìm tài liệu mà học,.... chứ cũng không thích nghiên cứu kỹ về ngôn ngữ tầm 3 năm ạ, thấy phí dã man. SAY BYE, điểm phù hợp chắc 4/10 thôi ?2: Những Yếu Tố Để làm tốt Phiên Dịch: khả năng tự học, phản xạ nhanh nhẹn, khả năng tập trung và ghi nhớ ?3: Không, là Giáo Viên khổ và chán lắm, không hợp với mình. ?4: Học chuyên môn khác thôi, say bye Ngôn Ngữ Anh, thế mà trước cứ phân vân định chọn, nhưng thôi vậy,... Cảm Ơn Chị Vì Clip Này, Coi Dễ Hiểu và Chi Tiết Lắm Ạ.

[@lutrongthang386]

Chắc chị am hiểu nhiều lĩnh vực xã hội

[@vinhkhang5600]

chị làm về ngành bất động sản đi chị ? em 2k4 đang có ý định vô ngành mà giờ hoang mang quá ! :(((

[@liiann_n]

Học tiếng anh thương mại sau này có dạy thêm ở các trung tâm được hong chỵ :

[@loser4892]

Chưa học ,chưa đi làm mà xem video xong thấy kiểu hopeless.

[@NghiaNguyen-cw9we]

Con mình đang chuẩn bị học vào trường ngôn ngữ Anh ở đại học sư phạm Hồ Chí Minh vậy con mình sau khi học ngôn ngữ Anh học thêm bao lâu nữa mới được chứng chỉ sư Phạm mình luôn băn khoăn quá mình kêu đi sư phạm Anh mà con mình nó lại đăng ký ngôn ngữ Anh

[@maiho3578]

Tui cũng định học nn anh và học cái chứng chỉ

[@nguyenhonghai7274]

Vậy nếu làm tiếng anh sư phạm thì có thể mình sẽ dạy 1 nội dung cho nhiều lớp và dạy đi, dạy lại nhiều lần:D

[@anhsaookhoacaoxanh]

6:40👏👏

[@huyle5011]

Nghề biên phiên dịch lương có nhiều ko nhỉ.

[@nikitang6661]

Chị ơi trường em học dạy đại trà chứ k có chia chuyên ngành thì có nhiều cơ hội việc làm không ạ?? Mong chị rep ạ, tại em thấy ngành ngôn ngữ anh mọi người thường tự học là chính và muốn làm trái ngành thì họ thường đi học thêm chính chỉ ở ngoài í ạ :(((

[@ngothibap2331]

Chị ơi, e học tiếng anh cũng ko mất gốc tầm trung ,khá. Và e có tư tưởng là lên đại học sẽ học tốt hơn chị nghĩ e có đủ năng lực tốt để theo ngành này ko ạ 🥲

[@thuyduongnguyen9325]

Tiếng anh trên đh k cho học lại đâu 🥲 nếu em cố gắng thì c nghĩ sẽ ok, nma thường thì em sẽ dễ bị xao nhãng á 🥲

[@nhuquang3519]

em ước em biết chị sớm hơn :((

[@AIHOCHOCAI]

Hông sao đâu 😀😀

[@khanhlinhtran5137]

Học ngành ngôn ngữ anh thì không chuyên sâu về kinh tế lắm vậy em có nên học văn bằng 2 của 1 chuyên ngành kinh tế hay nên học 1 chuyên ngành kinh tế rồi học thêm văn bằng tiếng anh ạ ? Nếu em muốn làm bên truyền thông quốc tế hoặc trợ lý, thư kí của 1 doanh nghiệp thì mình nên học bằng chính là ngôn ngữ anh hay kinh tế ạ ??? Mong chị giải đáp , em cảm ơn ạ !!!

[@sparklingtomatoes]

Học kinh tế và bổ sung thêm chứng chỉ ngoại ngữ nhé em. Chương trình chị học có môn kinh tế nhưng đại cương lắm không đủ để cạnh tranh vs các bạn chuyên kinh tế được

[@GiangVu-cd4sm]

C ơi e hỏi e xét d90 là toán,khtn và ta thì khtn là có xét cả sinh k ạ hay chỉ lý hóa thôi ạ

[@thuyduongnguyen9325]

Nó là điểm tb của 3 môn lý hoá sinh nhé

[@sutran862]

1 chiếc clip rất hay

[@jdngo]

hay quá ạ. Cho em hỏi người hướng nội học ngôn ngữ anh thì kiếm việc làm có khó không và có những công việc nào phù hợp ạ (lợi thế của em là phát âm và am hiểu văn hóa)? Và nếu thiếu vốn tiếng Việt thì chị có thể suggest các cách để bổ sung không ạ? Em cảm ơn

[@hoangngoan123]

Cháu giống con cô r . lợi thế phát âm và hiểu về văn hoá . bây giờ cháu chọn chuyên ngành làm gì vậy

[@jdngo]

@@hoangngoan123 à hiện cháu chuyển qua học công nghệ sinh học rồi ạ. Vì ba cháu khuyên cháu đừng học sâu vào tiếng Anh mà chỉ dùng nó như công cụ bổ trợ và giúp mình tiến xa trong sự nghiệp thôi á, và nhờ đó cháu mới tìm ra đam mê của mình.

[@tramy27326]

Chị ơi cho em xin ý kiến với ạ😰. Em khá thích học ngoại ngữ mà bố mẹ em định hướng làm giáo viên trong khi em không thích bị gò bó 1 chỗ như vậy ý ạ ( với em cũng không có ý định làm hướng dẫn viên ạ😢) Em cũng thích kinh doanh nhưng bố mẹ bảo con gái thì làm kinh doanh vất vả với ko chú tâm được vào gia đình ý ạ🥲( em chưa thích nghĩ đến chuyện đấy ạ🥲) Chị cho em hỏi có ngành gì liên quan tiếng ngoại ngữ ( anh, hàn ) không ạ🥹) Hoặc là làm giáo viên nma vẫn thường làm MC ngoại ngữ hay làm kinh doanh có ổn không ạ?( em khá thích thuyết trình với nói ngoại ngữ cả kinh doanh ạ) mà bố mẹ em can là tập trung vào 1 việc thôi 😢 nhưng em cứ thấy bị gò bó sao ý ạ😢

[@HayQuaTa]

​@@tramy27326bạn đã tìm ra định hướng cho mình chưa?

[@HungNguyen-ff1nb]

e học ngành kĩ thuật điện oto ,nếu học thêm NNA thì có chuyên ngành điện ko chị? em thắc mắc nếu muốn giao tiếp ở trình đồ khá có phải học thêm TA giao tiếp ko chị,hay khi học chuyên ngành ngta cũng dạy cho mình TA giao tiếp luôn ạ?

[@aingo8525]

Mình tốt nghiệp quản lý vận tải, sau 3 năm đi làm tiếng Anh mình khá ngu, nên học ngôn ngữ anh vb2 hay học trung tâm?

[@khanh7651]

Trubg tâm kết hợp tự học ở nhà ổn hơn á

[@namimi432]

@@khanh7651 tai sao v b

[@huyentrangnguyen3077]

Em đang chọn ngành đại học. Cho e hỏi là nếu e hc ngành ngôn ngữ để đi phiên dịch chứ không phải dịch sách thì có dễ thất nghiệp không ạ. Vì e thấy ngành ngôn ngữ đang bão hòa ạ

[@cscainit7916]

sự khác biệt giữa ngôn ngữ anh và sư phạm anh là gì trừ việc sư phạm anh ra ko cần bằng vẫn giảng dạy được

[@15thangMot]

Cho e hỏi tiếng anh thương mại có học toán cao cấp hay liên quan tới toán nhiều không ạ

[@thoanguyen5775]

Giữa ngôn ngữ a sư phạm và sư phạm anh thì khác nhau ntn và nên chọn cái nào ạ ?

[@trivyy325]

Nên chọn sp anh ổn hơn nha bạn

[@ngaNguyen-eb7rm]

học ngôn ngữ anh mà muốn dạy ở các trường học thì phải làm sao chị?????

[@studywithtitat2759]

Chị ơi khi mình học ngành ngôn ngữ anh thì mình sẽ được học cả 3 chuyên ngành hay mình chọn 1 chuyên ngành rồi theo đuổi ạ

[@pragmaticapproach1590]

Ngoại ngữ bản chất sau cùng cũng chỉ là học thuộc lòng không hơn không kém! Một kỹ năng ai cũng làm được! Khi một thứ ai cũng làm được thì nó không hiếm, đồng nghĩa lương không thể cao được! Đừng bị sự hào nhoáng che mắt. Ở thời điểm hiện tại nhiều người chuyên môn giỏi và nói tiếng anh lưu loát đầy đường. Các bạn nghĩ doanh nghiệp sẽ cần bạn chăng?

[@HayQuaTa]

Vậy tại sao giáo viên IELTS lương 20-40tr?

[@batinh5687]

Chị ơi em có thể học 2 chuyên ngành phiên dịch và sư phạm cùng lúc đc ko ạ

[@phatptp6910]

Chị ơi học ngôn ngữ Anh có cần mua máy tính không ạ??

[@kieuvyvy2508]

Em chuẩn bị vào năm nhất ngành ngôn ngữ anh, em không biết nên chọn ngôn ngữ thứ 2 là tiếng trung, tiếng nhật, tiếng hàn. Em vẫn phân vân giữa 3 tiếng đó không biết chọn tiếng nào.

[@robin2nico352]

Tiếng trung ok nhất

[@ptrang4183]

chị ơi nna chương trình học có nặng với khắc nghiệt lắm kh chị...e cũng đang tính học ạ

[@ngânlêthịkim-k1m]

chị ơi thích tiếng anh nhưng kiến thức còn yếu có thể học nn anh ko ạ

[@vuthanhnga9038]

Cho mình hỏi mình trình độ tầm giữa a1 a2 thì mình có theo đc ngôn ngữ anh k ah?

[@robin2nico352]

Thế thì phải học thôi mình đang học hết năm 2 phải lên c1 rồi còn học biên dịch nữa 😢

[@NganLe-dp4fs]

Chị ơi e có thắc mắc ạ. E đậu vào đh mà nó ghi chuyên ngành tiếng anh thương mại nhưng e muốn sau này đi dạy tr tâm toeic/ ielst... thì có đc ko ạ. Mog chị giải đáp, help me please🥺🥺

[@ngocanhnguyenthi2826]

theo mình tìm hiểu thì vẫn dc á bạn, mh cũng đang hk tiếng anh tài chính kế toán, thấy bảo muốn đi dạy thì đạt khoảng 7.0 ielts trở lên và có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm nè

[@minhnguyen245]

😍😍😍😍

[@triminh6447]

học ngôn ngữ anh để dạy học v có cần bằng sư phạm ko ạ

[@AnhVan-ur5lp]

Học ngôn ngữ anh cần laptop ko ạ

[@ThuTrang-kb4xw]

Em học tiếng anh thương mại vậy nếu nó là công cụ vậy em nên học ngành nn anh hay học 1 ngành khác rồi học thêm tiếng anh ạ

[@nguyen5823]

học tiếng anh thương mại ra trường có thể đi dạy không ạ?

[@mykieu351]

c ơi, ngành nna của trường đh nông lâm học ổn ko ạ? đầu ra, cũng như trường có tìm việc làm giúp sinh viên ko ạ?

[@kamakyyui09838]

Nên học ở ĐH Khoa Học Xã Hội và Nhân Văn nha bạn.

[@mykieu351]

@@kamakyyui09838 sao vậy ạ? C cho e lời giải thích với

[@kamakyyui09838]

ĐH KHXH và NV đào tạo ngành Ngôn Ngữ Anh rất tốt. Ngoài ra bạn có chọn thêm ĐH Sư Phạm. Nếu chọn ĐH Kinh Tế, ĐH Ngân Hàng, ĐH Tài Chính - Marketing thì bạn sẽ theo Tiếng Anh Thương Mại.

[@mykieu351]

@@kamakyyui09838 dạ, e xin cảm ơn c nhìu ạ

[@juneanna230]

Chị ơi cho em hỏi nếu muốn làm giáo viên tiếng anh ở trung tâm thì bắt buộc phải theo nna hoặc sp anh ạ ? Nếu theo ngành khác thì có được không và cần những gì ạ ?

[@juneanna230]

@@AIHOCHOCAI em cám ơn chị ạ 🥰🥰

[@canhquanthiennhien26]

Chị ơi nếu mình không có IELTS xét khối A01 có khó khăn lắm không ạ 😢

[@scotch5094]

2k5 hả bà

[@ThaoLe-vo9qn]

Chị ơi ngành ngôn ngữ anh thì có làm đc giáo viên k ạ

[@giangnguyenthi6724]

Học thêm 6 tháng về nghiệp vụ sư phạm là dạy đc nhé b

[@congvuongvan4517]

​@@giangnguyenthi6724 chị ơi NNA có thể dạy trường tiểu học hay trung học sở không ạ

[@baochan8285]

học nna ra trường có đi dạy đc kh chị

[@ThuyDuong-xv9yp]

Chị ơ giữa nna và tài chính ngân hàng với kế toán nên chọn nghành nào ạ

[@Huyenbaby0811]

Mình học nna ra đây, mà ko thuc su giỏi tiếng anh thì nên làm về tài chính nh hoặc kế toán

[@ThaoNguyen-hs3vy]

Chị ơi cho em hỏi với ạ, trường của em có 2 chuyên ngành là đại trà và du lịch, chuyên ngành đại trà sẽ có 3 môn như này: TA thương mại, TA văn phòng, TA du lịch nếu chọn chuyên ngành này thì sv bắt buộc phải chọn 2 trong 3 môn trên. Còn chuyên ngành du lịch thì chỉ có TA du lịch thôi ạ. Em thì cũng thích TA du lịch nhưng sau này em lại có định hướng trở thành biên hoặc phiên dịch á chị (vì em nghĩ rằng các công ty chuyên về dịch vụ du lịch chắc sẽ có công việc biên phiên dịch, vì là nghĩ thôi nên em cũng ko biết nó có đúng vơi thực tế ko nữa). Vậy chị cho em hỏi em có thể chọn học chuyên ngành TADL nhưng sau này ra trường trở thành biên phiên dịch cho các công ty du lịch thì được ko chị? Mong chị rep em ạ, em cảm ơn chị rất nhiều (✿^‿^).

[@thixuannguyen9843]

Mình cũng có chung suy nghĩ và câu hỏi như cậu , phân vân:(((

[@ThaoNguyen-hs3vy]

@@thixuannguyen9843 tình hình là hiện tại mình đã chọn theo học TADL rồi, vì lúc đầu quá phân vân nên mình đã hỏi cô cố vấn của mình, cô bảo là học TADL ra làm biên phiên dịch vẫn được, có thể làm trong các công ty du lịch. Mình có tìm hiểu thêm một số công ty du lịch thì thật sự họ có tuyển dụng vị trí phiên dịch. Nhưng mình vẫn mong bạn suy xét kĩ, nên hỏi ai đó đáng tin cậy để lựa chọn đúng nha

[@thaooan3257]

Chị ơi ! Cho em hỏi học tiếng anh thương mại thì có những trường đại học nào ạ

[@conuongthanhcong4551]

Ueh nhé

[@khanh7651]

Clip hay quá mà bị flop

[@blue03]

em muốn ra dạy thì nên học ngôn ngữ anh chuyện ngành biên phiên dịch hay thương mại ạ? chị thấy cái nào ra làm việc sử dụng cho ngành giảng dạy nhiều hơn ạ

[@blue03]

@@AIHOCHOCAI dạ em cảm ơn vì lời khuyên của chị ạ❤️

[@Khanhhongggg04]

chị ơi, học ngành này có cần bằng cấp gì từ những năm học cấp hai, cấp ba không ạ

[@Khanhhongggg04]

@@AIHOCHOCAI không cần bằng cấp gì liên quan tới ngôn ngữ em sẽ học đâu phải không ạ ?

[@quynhgiangnguyen7520]

chị ơi trường em đậu thì NNA có chuyên ngành chỉ Tiếng Anh ko thôi, thì chuyên ngành đó học những gì ạ, em lên mạng tìm thì toàn thấy những chuyên ngành trong video chị nói, mục tiêu của em sau này đi dạy hoặc làm công việc phụ là viết content, dịch bài để thêm thu nhập

[@LyNguyen-iz7kt]

Vào trường e sẽ có chọn chuyên ngành nhé

[@PhuongAnhNguyen-yi7cp]

Chị ơi cho e hỏi mình học ngôn ngữ anh chuyên ngành nào thì cũng có khả năng đc giữ lại làm giảng viên đúng k chị

[@yourlhl]

Bạn phải học lên thạc sĩ, ngoài ra còn phải lấy thêm các loại chứng chỉ mà trường yêu cầu nhé.

[@Thuong_Nguyen2005]

​@@yourlhlchị ơi cho em hỏi làm giảng viên đh thì cần đáp ứng tiêu chí gì ạ, học mỗi bằng thạc sĩ có đc ko hay là phải học lên tiến sĩ. Em 2k5 em đang muốn thi HMUE ngành ngôn ngữ anh. Mong chị cho em xin lời khuyên ạ😢😢

[@tranthaiminhthu7461]

​@@Thuong_Nguyen2005 Dạ em là TSV ngành NNA của trường HCMUE. Không biết giờ chị đang theo học ngành gì rồi ạ?

[@Thuong_Nguyen2005]

@@tranthaiminhthu7461 dạ em đang học ở ĐHNN ĐH QGia ạ

[@Duong_9728]

4:35 1/10😂😂

[@trananhkhoi3479]

Em năm nay 12 . em muốn học Ngôn Ngữ Anh - Tiếng Anh thương mại để bẻ qua Logistics có ổn không ạ. Hic mong chị đẹp rep

[@trananhkhoi3479]

@@AIHOCHOCAI em cảm ơnnnnnn

[@trum5800]

Chị ơi học tiếng anh thương mại thì sau này phù hợp với ngành nghề gì ạ?

[@pragmaticapproach1590]

Phù hợp với ngành "Trái nghề" bạn à! Không tin bạn search mấy anh chị học khoa ấy! Toàn làm sale bất động sản, lễ tân trung tâm ngoại ngữ, thư ký giám đốc, ... nói chung nhìn bề ngoài sang chảnh nhưng cũng chỉ là chân sai vặt thôi! Lương thấp lè tè! ha ha

[@phuonglinhtran9116]

.

[@chaunguyen4420]

HCM nên học trường nào về ngành ngôn ngữ Anh vậy ạ. Mong c rep e với.

[@NhiNguyen-mu1ct]

bạn có thể tham khảo trường ĐH Ngoại ngữ - Tin học TPHCM nha

[@NhiNguyen-mu1ct]

hoặc ĐH KHXH-NV, ĐH Sư phạm...

[@chaunguyen4420]

@@NhiNguyen-mu1ct cảm ơn bạn nhìu nha 😍😍

[@mayar4540]

Chị ơi ngành nn anh phiên dịch sẽ có những môn học nào vậy ạ

[@myngoc913]

Chị cho em hỏi là nếu không giỏi tiếng anh thì có nên học không ạ?

[@myngoc913]

Dạ em cảm ơn ạ

[@quangtunghiem9905]

B ơi có phải b bị đau răng hàm trái phải không ?

[@aingo8525]

😥😥

[@hiencam6217]

Bà này nói giọng cứ ngang ngang đó nhỉ, giống kiểu nói nữa miệng khinh kỉnh

[@AIHOCHOCAI]

Do nói trước máy k quen và dễ mệt đó bạn.

[@bathanhtran6051]

Đừng vào sư phạm tôi nói thiệt, may mắn thì vào lớp học sinh cấp 2, xui thì phải trông trẻ cho mấy đứa mẫu giáo