NGUOI YEU DAU OI (KOIBITO YO) KARAOKE

NGUOI YEU DAU OI (KOIBITO YO) KARAOKE
Nhac & Loi Nhat: Itsuwa Mayumi
Loi Viet 1: Ngoc Tan (Nguoi Yeu Dau Oi)
Loi Viet 2: Pham Duy (Han Tinh Trong Mua)
Loi Viet 3: Khuc Lan (Tinh La Giac Mo)
Ca Si: Julie; Ngoc Lan; Nhu Mai; Khanh Ha; ...
MIDI Karaoke: BVN
Koibito Yo
Nhạc và Lời Nhật: Itsuwa Mayumi
Kareha chiru yuugure wa
Kuruhi no samusa wo monogatari
Ame ni kowareta benchi niwa
Ai wo sasayaku uta mo nai
Koibito yo, soba ni ite
Kogoeru watashi no soba ni ite yo
Soshite hitokoto kono wakarebanashi ga
Joudan dayo to waratte hoshii
Jarimichi wo kakeashi de
Marason bito yuki sugiru
Marude boukyaku nozomu yoni
Tomaru watashi wo sasotteru
Koibito yo, sayonara
Kisetsu wa megutte kuru keredo
Anohi no hutari yoi no nagareboshi
Hikatte wa kieru mujou no yumeyo
Kobito yo, soba ni ite
Kogoeru watashi no soba ni ite yo
Soshite hitokoto kono wakarebanashi ga
Joudan dayo to waratte hoshii
Người Yêu Dấu Ơi
Lời Việt 1: Ngọc Tân
Chiều hoàng hôn rơi lá,
bao lá cây Thu vàng
Trời mùa Đông từng cơn gió
tuyết trắng lạnh về
Ôi tháng năm với
những thời gian buồn trôi đi mãi
Và trên ghế đá kia phai mầu
Người yêu dấu không thấy đâu
Người yêu dấu ơi, người về với tôi
Với bao thời gian, với bao kỷ niệm
Ngồi ngắm sao rơi trời đêm
Bầu trời lóe sáng chói đêm đen
Và từng ký-ức mãi không quên
Giấc mơ tình yêu vô tình
chợt tắt trong đêm đông về...
Hận Tình Trong Mưa
Lời Việt 2: Phạm Duy
Người tình đi xa tít,
mãi nơi chân trời
Trời thì u tối,
mùa đông đang đi tới
ngày thì dài quá dài
Mưa đã rơi mù khơi mưa tơi bời
Từng giọt mưa trên mái ngói
nghe như lời
Lời tôi khóc cho tôi...
Người tình ơi hỡi ơi,
trở về đây với tôi
Nép bên bờ vai bên tôi hay ngồi
và nói những câu buồn vui
Và vuốt mái tóc cho tôi, dù chỉ là
những câu nói dối với tôi
Nói lên câu ân tình,
tình đã chết nơi xa vời...
Một mình ngồi chờ mong
bước chân ai về
Người về bên tôi một đêm
không mưa gió
cuộc tình não nề
Cho hết đi sầu thương tôi không còn
Còn lặng câm đêm đêm
khóc như mưa dầm
Tình chưa chết trong tim...
Người yêu dấu ơi, từ nay cách xa
Nói câu biệt ly bên tai tôi còn
vẳng tiếng đớn đau
Còn vừa mới e ấp cho nhau
cuộc đời thoáng chan chứa
những trăng sao
Bỗng như cơn mưa rào
tình đã chết nơi xa vời...
Tình Là Giấc Mơ
Lời Việt 3: Khúc Lan
Người yêu ơi hãy đến
với em đêm nay
Đừng để em theo cơn gió
cuốn mãi mãi một đời bềnh bồng
Trong mắt môi khô mỗi khi tôi sầu
gọi thương nhớ
Tìm đâu thấy ước mơ chân tình,
để em giữ trong lòng...
Người yêu dấu ơi, tình là giấc mơ
Giá băng tình ơi, xanh xao đêm gầy
Tình đã như mộng mơ
Chuyện tình đó sao có xa xôi
Mộng đầu dẫu tan vỡ những ước mơ
Đã cho nhau một lần
Là nhớ thương trao một đời...
Kể từ đêm chăn gối ái ân mặn nồng
Đường vào yêu, muôn hoa nở thêm
tươi thắm tình đậm đà
Em đã cho anh hết cả một đời
người con gái
Kỷ niệm ấy mãi ghi trong lòng,
nghìn thu khó phai mờ...
Người yêu dấu ơi, từ nay cách xa
Tiếng ca từ đây nghe thêm não nề,
càng quá xót xa
Chuyện tình đó đã vỡ tan mau
Mà lòng mãi ray rứt không thôi
Hãy cho nhau một lần
để nhớ thương nhau suốt đời...

[@ThuyThanh-gu4sc]

😢😢😢😢😢😢 ngậm ngùi. Thật tuyệt vời 😢 không quên được Quá khứ ❤❤❤🏆🩷🩷🩷

[@hnt.5928]

Tôi thì cứ hát từ trên xuống dưới thích câu nào thì hát câu ấy rất hay thank you

[@huonglanh7508]

Bài này tôi thích từ lâu rồi. Cảm ơn bạn nha

[@chientraninh8313]

Hoà âm hay quá cảm ơn nhạc sĩ đã phối nhạc

[@tanvan5281]

Hay quá ! Cảm ơn nhạc sĩ nhiều !

[@nganchau7972]

Hay qua di. Cam on rất nhieu

[@NguyenHaNguyenLe]

Đầy đủ 3 lời luôn. Cảm ơn bạn

[@bichhoangthi5140]

Nhạc phối hay quá !

[@kimyoung3484]

Xin Cảm ơn nhiều ạ ❤️🌹♥️

[@baduyvu7398]

Đúng là 4trong 1,rất hay. Tiếng đàn tỉa theo nốt nhạc gốc giúp cho người mới tập hát dễ điều chỉnh âm điệu. Ok!

[@Babybeengoc]

❤❤❤❤

[@chientraninh8313]

Mình thích nhất lời viết 3

[@hoainguyentrong4699]

thật là hay , cảm ơn .

[@hovanthong3379]

Tuyệt vời xin cảm ơn

[@phamthikieuoanh3310]

Hay quá. Nếu tone hạ chút thì thật tuyệt

[@hongly3414]

👍

[@kathyvan7663]

QUA. HAY. CAM. ON. NHIEU.

[@topazoanh9030]

Tuyệt

[@dandnguyen8187]

Cũng dễ hát mà.

[@kimquangvan7330]

Lời Nhật có một đoạn sai, giữa bài chữ chạy trước nhạc một đoạn. Từ khúc To Ma Ru là nhanh hơn trật nhịp 3 câu tiếp theo rồi. Cảm ơn bạn vì bài hát. Mình chỉ đóng góp ý kiến thôi. Vì mình có bằng tiếng Nhật N5 😅

[@leminh8720]

Hay

[@TheHienVo-ob4ur]

👍👍🎶🌷

[@duongthilanthilan3004]

❤️🌹

[@hnt.5928]

Hay ai thích dòng nào thì hát

[@phuongdung4621]

mình hát cả 4 dòng luân phiên :))

[@khanhnguyenxuan8211]

Nhac hay qua

[@nhuy5340]

Tuy nhạc hay. Nhưng đệm lời sẽ khó hát. camon kênh nhạc nhiều

[@thule6572]

🤓😄😁

[@HaLe-mn9xx]

Đã hay thì tiếng nhật anh pháp hay hàn điều hay.trừ tiếng TQ giống mèo kêu lắm

[@annha7045]

Xin đừng làm mất bài Nhật này nhé Cám ơn. Love.

[@NamLe-qn5fb]

A li ga tồ

[@tigerfruit]

🤣🤣🤣🤣

[@phuongdung4621]

*có ai hát cả 4 phiên bản cùng lúc ko, câu 1 lời 1, câu 2 lại lời 2 ,....:))) haha*

[@nguyennamcunghao4628]

Hay quá! Có cả tiếng Nhật. Có điều nhạc này hơi khó hát