Nichijou Character Song Single - Yukko Wa Honto Ni Baka Danaa

[@123thof]

Just to be fair, Mio did lose Yuuko's $40 once.

[@dinhhieunguyen7430]

And Mio beats Yukko at least twice

[@yuukoaioi734]

Yet I'm the one who's an idiot

[@Allik_k]

@@yuukoaioi734 well you are a lovely baka

[@yuukoaioi734]

@@Allik_k I'm not an idiot... :(

[@smoky3302]

@@yuukoaioi734 tell that to mio

[@violetashtear7970]

Mio has a really pleasing singing voice.

[@qwemlhjsi4386]

ay

[@randomnem922]

Mio has a really pleasing voice*

[@AHo-ne2df]

They all do though.

[@snowtenkey118]

She's the more normal compared to everyone else

[@japanesefolkstories811]

I'm Japanese. I tried translate this song into English. I'm sorry poor my English Japanese *Roma-ji* (English) "ゆっこはほんとにバカだなあ" *"Yukko wa honto ni baka dana-a"* ("Yukko is really an idiot") #1 ゆっこはほんとにバカだなあ *Yukko wa honto ni baka dana-a* (Yukko is really an idiot.) 宿題してこないし *Shukudai shite konaishi* (She doesn't do her homeworks. ) テスト中も なんだかんだ ひとりでブツブツ言ってるし *Tesuto-chuu mo nanda-kanda hitori de butsu-butsu itteru shi* (And she always muttering to herself during exam.) 何だか よくわからない ダジャレ連発だし *Nandaka yoku wakaranai dajare renpatsu dashi* (She is always saying puns that I can't understand very well.) シカトすると 花火みたい 大爆発！ *Shikato suru to hanabi mitai daibakuhatsu!* (When I ignore that, she large explosion like fireworks.) あー とても手に負えないなー *a- totemo te ni oenai na-* (Ah, she is out of control.) 想像の範囲を超えた スペイシーな友達 *Souzou no han-i o koeta supeishi- na tomodachi* (She is my friend who is spacy beyond imagination.) ゆっこと一緒にいるとね いつも 大変だよ *Yukko to issho ni iru to ne itsumo taihen dayo* (Whenever I'm with yukko, I have a hard time.) 怒り疲れ 呆れ疲れ 笑い疲れる *Ikari tsukare, akire tsukare, warai tsukareru* (I'm tired from getting angry,I'm shocked, and I'm tired from laughing.) 妙にガンコで 意地っ張り *Myou ni ganko de ijippari* (She is stubborn about peculiar points.) ケンカも 時々するけど *Kenka mo toki-doki surukedo* (Sometimes we have a quarrel.) 私のことを 誰より 気にかけていてくれる *Watashi no koto o dare yori ki ni kakete itekureru* (But you are care about me than anyone else.) まあ うん ありがと *Ma-a un arigato* (Umm, well, thanks.) #2 "ゆっこはほんとにバカだなあ" *"Yukko wa honto ni baka dana-a"* ("Yukko is really an idiot") 焼きそば 頼んだのに *Yakisoba tanonda noni* (I asked you to buy me "Yakisoba",) 焼き鯖とか 買ってくるし *Yakisaba toka katte kuru shi* (but it was "Yakisaba" that you bought.) だって 魚類じゃん！！ *Datte gyorui jan!!* (It's fish, you know!!?) あー ほんと わけわかんないなー *A- honto wake wakan-nai na-* (Ah, she is so weirdo.) 私のフォローがなけりゃ NGな友達 *Watashi no foro- ga nakerya NG na tomodachi* (If there's no my help, she is NG!) ゆっこと一緒にいるとね 休む暇 ないよ *Yukko to issho ni iru to ne yasumu hima naiyo* はい！ツッコンで！はい！注意して！毎日 爆笑！ *Hai ! Tukkon-de! Hai! Chu-ui shite! Mainichi bakushou !* (I respond to her joke, and I scold her! Every day, we laugh our hed off!) ありえないよな ミスして *Arienai yona misu shite* (She makes unbelievable mistakes.) いつでも びっくりするけど *Itsudemo bikkuri surukedo* (So I'm always surprise.) 天才的な 笑顔に どうでもよくなっちゃうよ *Tensai-teki na egao ni doudemo yoku nacchau yo* (But when I looking your genius smile, it cease to matter.) ほんとにバカだなぁ *Honto ni baka dana-a* (You are really an idiot!) 妙にガンコで 意地っ張り *Myou ni ganko de ijippari* (She is stubborn about peculiar points.) ケンカも 時々するけど *Kenka mo toki-doki surukedo* (Sometimes we have a quarrel.) 私のことを 誰より 気にかけていてくれる *Watashi no koto o dare yori ki ni kakete itekureru* (But you are care about me than anyone else.) まあ うん ありがと *Ma-a un arigato* (Umm, well, thanks.) ほんとにバカだなぁ *Honto ni baka dana-a* (You are really an idiot!)

[@Perrypool09]

ありがとうございます、すごいのにんげん(ごめん、私のにほんごはわるいです)

[@best_username6846]

Actually thank you! Even if its "not good" it's way better than a online translation!

[@abhiswarakumbhare5468]

Your English is quite good!!!

[@abhiswarakumbhare5468]

​@@best_username6846 agreed

[@123thof]

Only friends sing long songs about how they don't like each other.

[@Larsoufle]

looks like the recommended videos thing actually works sometimes

[@isakaldazwulfazizsunus7564]

Yukko wa honto ni baka dana. I cried in laughter.

[@jojopinocchio5006]

Omg XD

[@TainoMoya]

lmao I love yukko haha

[@TioClotildo]

miss animes like this one today

[@KoenHuzzagh]

2 years later and still same

[@TainoMoya]

i wish for more like this. a season 2 of this aswell. so freaking good.

[@scrubstatus123]

5 years later we're still here, I mean it is getting a dub

[@yosefdemby8792]

@@scrubstatus123 It's had a dub since 2019.

[@macbarrpup2451]

@@yosefdemby8792 The dub is... decent.

[@judahosborne8868]

The song is called "Yuuko is Really Stupid"

[@宸維-p1j]

haha

[@n30sp4rk]

*Me playing Bravely Default* ''Where did i hear Edea's voice (japanese) before? *cutscene* Edea:''EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEH?!'' my reaction.....''EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEH?! MIO-CHAN?!!''

[@shadowguy38]

Saw her at fanime, she was the opening act for the concert. Really good singer.

[@Jingle041]

Yukko and Mio are the personification of love-hate. And.. this is so fucking cute. She could be singing about murdering orphans from 3rd world countries; Japanese being such a nice language and Mio's voice actor being cute as hell make it all right.

[@idot3331]

I have some news for you about what the Japanese were doing in the 1940s. I'm sure it at least sounded very pleasant thanks to their language

[@thatitalianlameguy2235]

@@idot3331 shinzo abe should've used anime girls to defend his grandpa smh

[@pitanga1724]

@@idot3331 🤓

[@thedjguy4535]

This is like a disstrack but calm

[@miraa.5103]

Mio is my favorite out of the trio. So hot-blooded and passionate!

[@andro7862]

Mai is phlegmatic Yuuko is sanguine and Mio is choleric

[@QuillTail]

This song might as well be a tsundere confession from Mio to Yuuko, what with calling her an idiot one second and going on to how lonely she would feel if Yuuko wasn't around.

[@clarannisakharismaputri8410]

Wait... so mio is a lesbian

[@clarannisakharismaputri8410]

+Clarannisa Kharisma Putri ??...

[@andro7862]

@@clarannisakharismaputri8410 Mio is most definitely not a lesbian. But she does love Yuuko as a friend.

[@danielleduker6968]

NO

[@willowdigger617]

@@clarannisakharismaputri8410 didn’t she have a crush on Sasahara?

[@Ruxify]

Brb, dying from heart attack and diabetus.

[@narwhao]

I think this song popped at least 4 of my organs. Call for help.

[@kiwii24]

+Hunter Gregory Those ones.

[@nuuuvox]

I never noticed how cute Mio's voice is when she's not screaming at Yukko :)

[@bernadettet6635]

english translation (if there is one already i did not see it) Yukko is really an idiot She doesn't do her homework, She fools around during tests, and complains I kinda don't understand When I ignore her puns She explodes into laughter like fireworks Ah, she's very spoiled Always in her imagination She's a spacey friend Yukko and I will always be together How tiring Getting angry, getting tired Worn out smiles Though she's stubborn, and though we sometimes fight She worries about me more than anybody else Thanks, I guess Yukko is really an idiot I asked for yakisoba but she bought me yakisaba But this is fish, isn't it?!! Yukko and I will always be together I can never get a break Yes! Retort! Yes, I'll be careful! Everyday people will laugh! It's impossible to miss Everyday is a surprise but

[@hakaseshinonome7456]

Thanks.

[@princkleminckle1159]

ITS A DISSTRACK LMAOO

[@tcogaming9816]

Me when reddit

[@Nyancatpoorainbows]

MY KOKO FUCKING RO

[@MonochromaticYukari]

Hana Li DID YOU CALL ON KOKORO?!?! * A*

[@d3ly746]

well fucking played "my koko fucking ro" -hi 2015

[@-nottobetakenseriously-7179]

I'm more surprised Mio isn't trying to murder us the moment we stepped into her room, her drawing yaoi and all. Oh well, diabe--

[@jkhjtkjj194]

Man this anime was made with so much love

[@HyperTroller]

All rise Nichijou fan !!! Perfect anime, perfect characters also perfect music

[@renn__e__7912]

YEAH! NICHIJOU IS THE BEST ANIME THAT THE WORLD HAS EVER SEEN!

[@smiweftrat2939]

@@renn__e__7912 I AGREE

[@angellike_3979]

HI THERE

[@skeleton2744]

Yea

[@kengobenimaru2829]

Yeeess

[@alupihan]

since she's always raging mad, I am expecting a HEAVY METAL version of this. yes, make it happen!

[@WryT3DD]

Yes, Mio is drawing a yaoi, LIKE IN THE FUCKING ANIME

[@crackacoldonewiththeboys7224]

WryT3DD with sasahara in it

[@princkleminckle1159]

omg osomatsu san pfp

[@Marinerthekod]

Despite this song being a diss track on Yuuko, it's still so sweet in the end since they're still friends. ❤

[@AloisAgos]

Mio has only two character song slots, and she spends one of them calling Yuuko an idiot. That our Mio for you!

[@GaraichuYT]

God, these songs make me feel all warm and fuzzy inside.

[@SwiftZG]

Yakisaba

[@Makana]

It's pretty damn cute when she's screaming at Yukko, too. :D

[@cddmanful]

This is one reason why I have said for a while that Nichijou is really about love, in the end. This may be one reason to NOT continue this program--that ending is a good ending. Takes a few bizarre turns to get there, though!

[@andro7862]

In the opening song one of the main motiffs is unrequited love. Mai loves Yuuko but can't express it, Mio loves Sahasara yet loses him to Misato and their teacher is in love with Sakurai who doesn't seem to notice.

[@sleepyzeph]

It's really weird though. Nichijou is beautifully animated, and is hilarious. I literally couldn't stop laughing for a lot of it. It's really a shame it didn't sell well, and I don't know why it didn't. Maybe the first episode turned people off it? It did start a bit slow...

[@unmeaninglessly143]

i've always like her voice. its kinda unique compared to most animes

[@Hisoka569]

Well, she's singing "Yukko is a real idiot" so actually she's screaming at Yukko

[@falconclarinet]

I can't believe she would have a whole song about Yukko being an idiot... but then again, I totally can XD

[@MrBongLee]

wish this anime had a season 2 :(

[@Zenlay124]

ちゃんみお大好き！ヌペペ〜 最後の「うふふ」可愛すぎる！

[@nacs9789]

I love mio voice

[@08Vchip]

All I ever want to do is buy a figure of mio, ask somebody is they want mio and put her figure in a glass of water and laugh at it for 20 minutes or something

[@macbarrpup2451]

I'm sure everyone can relate to this. We've all been there, yet somehow this feels like such a new concept. Anime (and Nichijou) really knows how to do that

[@Takanosenpai]

Awwww su voz es adorable :3

[@kpcixqnx]

MIO的聲音好可愛>

[@karnewarrior]

Confirming Master Troll status. Master Troll Confirmed. Selemat Pagi, Mai-chan.

[@DurianDragonStew]

I THINK I HEARD THIS BEFORE... I KNOW THIS MELODY... WHY?

[@justyntoyama]

I like the music

[@Zetact_]

@N30Cramanc3r I wish I HAD Mio's wooden cubes. Seeing how they're, you know, unstoppable super weapons.

[@scourgefan100]

Gahh! I didn't know that they all had character songs! Even Sakomoto xD (His sexy kitty voice xD) Mio's voice is SO cute!!!

[@sycamorre2999]

Who wants to go lyric hunting with me? I got free guns ready to go!

[@mintybin]

+Alpha Animator Take me with you!! XD

[@aurondivosaga1690]

yukko ha honto ni baka da naa shukudai shite konai shi tesuto chuu mo nandakanda hitori de butsubutsu itteru shi nanda ka yoku wakaranai dajare renpatsu dashi shikato suru to hanabi mitai daibakuhatsu a ^ totemo tenioenai na ^ souzou no han’i wo koeta supeishi^ na tomodachi yukko to issho ni iru to ne itsumo taihen da yo ikari tsukare akire tsukare warai tsukareru myou ni ganko de ijippari kenka mo tokidoki suru kedo watashi no koto wo dare yori ki ni kaketeite kureru maa un arigato yukko ha honto ni baka da naa yakisoba tanonda no ni yakisaba toka katte kurushi datte gyorui jan !! a ^ honto wake wakannai na ^ watashi no foro^ ganakerya NG na tomodachi yukko to issho ni iru to ne yasumu hima nai yo hai ! tsukkon de ! hai ! chuui shite ! mainichi bakushou ! arienai yo na misu shite itsudemo bikkuri suru kedo tensaiteki na egao ni doudemo yoku nacchau yo honto ni baka da naa myouni ganko de ijippari kenka mo tokidoki suru kedo watashi no koto wo dare yori k ini kaketeite kureru maa un’a rigato hontoni baka danaa source: nichijou.wikia.com/wiki/Yukko_wa_Hontoni_Baka_Danaa

[@karazu121]

thx fam i wuv u

[@brixfrancis1234]

Me in front of my elder bro: "I don't listen to this kind of anime songs. especially the moe kind, it's childish and lame." Me when alone: "ki ni kaketeite kureru maa un arigato!"

[@monokuma1757]

Mio you're amazing :)

[@netherworks7240]

I love how I knew what the song was about before clicking it solely because I learned what the word Baka meant in year 2 English class to my teacher would make us stop saying "sussy baka" in class. (Hypothesis: a song about Mio calling Yuuko an idiot)

[@netherworks7240]

Yeah thats pretty much it lmao

[@kenshoalexander3491]

This gives me a nostalgic mid and late 2000s vibe

[@Kirbychu1]

best character song

[@haiang5487]

Mio's diss track

[@nanootaku8871]

this song always makes me want to play animal crossing new leaf on my 3ds! probably because all the trading site accounts for acnl i had all had pictures of mais face on them!~

[@ѕмувякє]

How?

[@dingus1399]

Yuuko surely is a baka

[@mogwaisonmarz64]

the very beginning reminds me of the lucky star soundtrack

[@v-ya1586]

Y r all these ppl commenting about language and grammar and stuff? It's a NICHIJOU song, and here we go off like its language class.

[@socardbelmont2077]

Hell, you weren't lying. She is truly the ultimate Troll. *Bows respectfully*

[@bernarderbestinorge]

KAAWAAAAIIII ! subarashi uta danaa :D suteki desu

[@SenhorCabra]

Desu wa! :3

[@Nothaut]

She is tsundere for that baka. And now I have an adoraboner.

[@gunslingaXXIV]

Mio's awesome drawings

[@dormantx]

@envythree I think she thanks to her friend Yukko, remember the first chapter, the short though from Mio: "I wish I could be a simpleton" And she also said she din't hate her friend were an idiot

[@wombocombo6878]

The English language. where you require about 1 thousand words and 26 characters to function properly. As opposed to the five thousand charachters that is required to function at a 5th grade level in an asian language. Yeah reading and writing it's very very difficult compared to english. BUT japanese, chinese, korean etc. only have about 500 different sounds in the language compared to english with over two thousand possible sounds. They are much easier to learn to speak.

[@nuuuvox]

Dawww, she's so cute!

[@CJODell12]

@jddeitz2000 Not really. Nichijou is actually qualified as a shonen (usual demographic 10-19 year old males) manga.

[@StarEevee70]

Minna wa honto ni baka danaa

[@livie4226]

agreed, mio. agreed.

[@kerofresh]

what a cute little song

[@Scarlet_Lunacy]

@N30Cramanc3r The power of power of the wood cube is powerful in this one XD

[@PlaguedByCats]

A character song single all about another character. Sounds nice!

[@lesquisse8898]

Love it!

[@siekensou77]

i moved to canada when i was 4. (i know i'm not going the full length with capitalizations and such but this is the internet. as long as i have the rest of it, i feel fine. i wouldn't be so forgiving if it was any piece of writing.) i speak cantonese at home and also learned french from grade 3 to grade 9 as mandatory. i was actually around the top of my class way back in those years. as languages, i find english complex for general statements. even french is more specific and intelligent.

[@Dracardoe]

Catchy, cute and totally nichijou (^^)

[@basleanew]

Oh god... the picture on the math test XDD

[@abokittens]

It's being turned into an.. educational show.. So, technically there is a second season. Just google "Nichijou educational".

[@FranklinTBH]

Oh my Raspy voiced goddess!!!!

[@strikefreedomgundam6446]

Mio Wa Honto Ni Tsundere Danaa

[@jeremycards]

I MISS NICHIJOUUUUUU T_T

[@PRubin-rh4sr]

Hell yeah

[@sansnom5269]

I ship it.

[@siekensou77]

before you extrapolate a meaning, you have to have the word. but in english, before you have the word, you have to be able to pronounce it. before you can pronounce it, there's many steps to take. 1. form the word 2. isolate syllables 3. analyze the build of the characters and their individual sounds 4. identify how the pattern may affect the pronunciation 5. identify if there's any exception cases (in english, there's a ridiculous amount of exceptions) 6. actually pronounce the word.

[@siekensou77]

in english, when you see a word, you can't read it immediately. you have to first piece together the word, analyze the order of spelling and if there's any special exclusion rules to counter the normal pronunciation rules all while analyzing the number of syllables that are found in that word.

[@picsmics4]

Hontoni bakadana~

[@HitsujiMamoru]

Hyadain goodness :3

[@WarriorPrinny]

@jddeitz2000 in japan it called shonen but in other place, its called shounen and the same with shojo or shoujo, and besides this anime is a shounen category because not all shounen must have male character as the main character, ex: medaka box

[@AloisAgos]

Everybody needs a tsukomi to counter the boke. Mio fills that role well...when she isn't going psycho.

[@Nyancatpoorainbows]

Suuuu cuteeee :0

[@AdChinhVtuber]

Please tell me there are still people around this vid

[@pigeon_the_mighty]

Hell yeah

[@smiweftrat2939]

Yep

[@osmigs-ki8dl]

😎

[@princkleminckle1159]

this is my jam

[@renzovillanesrebaza3056]

this feels like an op indeed

[@BigBlueBazooka]

>dat voice I CAME BUCKETS!!!

[@GigawingsVideo]

So it means Mai already troll Mio to the core? EXCELLENT!

[@Mart-E12]

Gotta love her voice

[@licenselessrider4486]

Mio's raspy voice is pure sex

[@anishulinho]

sex

[@dnxh2245]

Loli

[@FraudkunaStrongCleave]

Bro

[@arctohru]

Nice

[@audreytseng7639]

one person disliked this song because not disliking it is too mainstream.

[@MikonyaanGurevich]

I heard "Yakisoba". Oh boy.

[@MrFauncy]

Should've asked her about Nichijou. I want a god damn second season.

[@abokittens]

It's actually already aired.

[@BananaBoatUTAU]

The funny thing is the person who played this character also played Ninth from Mirai Nikki, a bombing terrorist. Just putting that out there. XD

[@HawkyStudios]

Me too! 日本語は絶対に最高です～～～～！

[@archonminior6629]

Awesome... :3

[@godot3652]

Awesome :D