¿Cómo sonaría NIRVANA - SMELLS LIKE TEEN SPIRIT en Español?

[@NicoBorie]

🔥 SUSCRÍBETE QUE ESTAMOS CERCA DEL MILLÓN! 🙌 ► Para escuchar sin cortes búscame en Spotify, iTunes o Deezer 🎶 ► Para descargar todos los covers en MP3 que haga, puedes apoyarme en: www.patreon.com/nicoborie 🤘

[@Neinneinnein65]

Grande Nicooooooo

[@Jhons25_ab]

Siempre que escucho tus cover por primera vez, no me convencen. Pero luego que escucho la canción por segunda vez, se vuelve mi favorita

[@tade052]

Ojoooooo

[@edwarccamallaza9873]

Hola peses hacer black in Black

[@Haku14yt]

Eres grande,

[@zthr5743]

Se nota muchisimo el entusiasmo que le metieron todos pero ... el Baterista la re vivió

[@arielhermidas6054]

JAJAJAJJAJAJAJAA LITERALLLL!!

[@nachocastillo162]

si un baterista no la vive, no es un buen baterista, colta

[@pablo_19_32]

@@nachocastillo162 El baterista de radiohead no la vive mucho y es uno de mis bateristas favoritos .-.

[@serbapwtf7224]

Se pone mucho felling para ese temón

[@xavi_0244]

LA RE VIVIS ESCUBI

[@fatimachevezporras4552]

El baterista, un animal!!! Que tal fuerza. Excelente trabajo, me hice adicta a sus adaptaciones.

[@alejandrogalindovarela1126]

Mi esposa lo ama y es adicta también a sus adaptaciones

[@esmeraldazuniga6679]

Yo ya lo amo... carajo 😏 También sus proyectos y colaboradores la dedicación a lo que se ve que aman al igual que nosotros

[@tb5461]

A ok

[@maub.1631]

Es que son muy buenas 🙌

[@marianellablanco4874]

Un genio, no es nada facil, y todavia cantarlo asi . Mi admiracion.

[@evolxav]

Genios* porque tampoco es fácil tocar una guitarra, bajo, batería y sincronizarlos para que suene idéntico al tema original :/

[@sebastiancalisaya9210]

@@evolxav jaja xd, ¨tocar sincronizados¨

[@11__a.j.__11]

ALO, TAN BAJO, MENIS RIESGO? COMO NO SE NOS OCURRIO ANTES USAR ESAS PALABRAS PARA TRADUCIRLA?

[@manuelherrera3977]

Excelente te felicito

[@metootvofficial7391]

El baterista se la rifo, esta poseído por el tema esos ánimos asen falta a todos.

[@PFJS07]

Asen jajajaajaaajajaajajaja

[@patrickT1]

Ver a ese baterista vivir tanto la canción me dio serotonina suficiente para llegar al 2021 con vida

[@michaelinquil1775]

También tenes sertralina o fluoxetina ;)..obvio esto es mejor

[@nachotekk]

Olvidateeeee

[@DGUSTAPK2]

La musica..... Es la droga más saludable que hay.....y sobretodo ROCK

[@simeonchavezhuarcaya6139]

Siii, transmite mucha vibra... Temazo

[@xiomararamirez7472]

Me encanta

[@matters5355]

la canción esta muy bien adaptada, que hasta KZbin reconoció el cóver como la canción original

[@Luciernaga-Azul]

¡Oh, wow! ¿Cómo se sabe eso de que KZbin la reconoció como canción original? 😮 Porque la verdad, si, está versión es ¡genial! Y eso que no me gustan para nada los covers de canciones en inglés traducidas al español.. pero ésta WOW, mis respetos. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@Strwberry_girl]

@@Luciernaga-Azul en la descripción lo dice

[@Luciernaga-Azul]

@@Strwberry_girl debo estar ciega, porque sigo sin saber cómo es que se sabe cuando KZbin reconoce una canción como original.. suena interesante! 😃👌🏻

[@karlafarkash6096]

@@Luciernaga-Azul x2

[@jehova708]

@@karlafarkash6096 Si vas a la descripción del video hasta la parte de abajo KZbin te dice que la canción en este video es la canción original Smeel like teen spirit. Y eso es gracias a lo bien hecha que está esta adaptación.

[@Alberto_Finol]

Eres el mejor Nico, y esa gente que te acompaña... Excelente!!!!! Y esa bestia salvaje que toca la batería... Genial!!!!!

[@karlg72]

Como damnificado por la pandemia, y con 50 años, me puse a navegar por KZbin y me encontré con esta JOYA... "Smell like teen spirit" la escuché por primera vez allá por 1991-92 (yo tenía 21 o 22 años) y alucinaba con esta rola... Han pasado 30 años y me emocionó mucho escucharla en español... Bravo muchachos, son de lo mejorcito que hay por aquí... me han levantado el ánimo, me han cumplido un sueño no deseado, me han hecho feliz por un momento... ¡¡¡Un abrazo desde México!!!

[@luisordonez6273]

Amigo de donde eres yo soy de tijuana y me paso lo mismo aquí avia bares para gringos y pasaba y me gustaba mirar ala gente enloquecer con esa canción

[@marthaesparza8855]

Mi amigo, no fue un momento, esa felicidad duró alrededor de 5 minutos. Yo al igual la disfruté muchísimo, ahora voy a ver si a traducido alguna de Lynyrd Skynrd en especial ojalá que encuentre a “free bird” pero me conformaría con Sweet home Alabama

[@MrDiegozeus1]

@@marthaesparza8855 Buena banda

[@yrvingflores7440]

Yo nací ese año, pero cuidado que aparecen "niños" llamándoles, o dicíendo cosas como: "Ok boomer" 😎 Esa es la "moda" creo, de hoy en día, y le llaman "boomer" no solo a los mayores, sino, así seas joven, y tienes gustos, o escuchas música "antigua", también te llaman "boomer" los morros 🙄.

[@rocky.y832]

Amigo eres de los fans más fieles de la banda,un abrazo

[@jorgeeduardoalvarez1931]

¡La energía de Aarón en la batería siempre es increíble!

[@shalojimenez]

Se sabe!!!

[@briancamargo2275]

Es verdad, la toca com mucho sentimiento

[@shariksilva7451]

@@shalojimenez Me preocupa que se rompa el cuello...

[@shalojimenez]

@@shariksilva7451 naaaa lo he fotografiado a Aaron y el cabro tiene cualquier aguante!

[@rocket.1022]

El cover que nadie pidió, pero que todos necesitabamos

[@victorarias6046]

Yo lo pedí ._.

[@diegoarmandogarciagalvan2058]

@@victorarias6046 XD

[@hiolguin7691]

Lleno de sangre mis vena.. lo amedd

[@ferwiernes]

Para mí el tema que en mi juventud mejor representaba los momentos en que quería mandar a todos a la m1erda

[@semerendocr]

¡Para lo que dice esa bendita canción... parece la competencia de "un merengue sin letra"!

[@johann251]

El de la bateria la re vive ya piensa que esta en un concierto pero fuera de joda el man la toca re bien

[@fassadee]

JAKSHKAA SI

[@simonaelimina]

Tienen una bandota, congrats

[@rockstuart-lz5pv]

El batterista que fuerza la vive un dia no muy lejano estaras reventandola en mega concert....seria espectacular

[@miraval21]

Estuve escéptico al principio, con bajas espectativas, pero quedé sorprendido gratamente, buen trabajo man (y)

[@jonathanchuquiana1132]

Eres el único hombre sobre la tierra, que se atrevió a realizar un cover como este, siento tanta alegría al escucharla en español... Gracias Nico, por el esfuerzo inmenso y el verdadero talento que tienes mi familia esta también agradecida Saludos y un abrazo desde Ecuador.

[@TheArtofGuitar]

I didn't know we were all supposed to be headbaging. I look like a librarian playing guitar compared to you rockers! haha. Thanks for having me tho Nico. Nice job on the singing and editing.

[@zamirbugueno1985]

You didn't need to do headbanging to rock! I really like your perfomance, thank you!

[@TheArtofGuitar]

@@zamirbugueno1985 Thank you brother.

[@Payito5607]

Awesome collaboration Mike, love your videos.

[@santiagomendez2492]

I see your videos. Great work

[@NicoBorie]

Hahah no worries! Thanks again man for joining 🤘

[@sebastiangutierrez4434]

La historia detrás del título de smells like teen spirit se dice que una amiga de Kurt pintó en una de las paredes de su casa "Kurt smell like teen spirit" (Kurt huele a espíritu adolescente) a lo que Kurt penso que se trataba de un tipo de lema o pensamiento rebelde y antisistema a lo que él decidió ponerle este título a su canción, sin embargo mucho después Kurt se estero que a lo se refería su amiga es que Kurt olía como el desodorante de su novia, sin saberlo Kurt le escribio una canción a un desodorante el cual ese año subieron mucho sus ventas

[@beleng3971]

Jajajaa el golpe de suerte que tuvo la marca de desodorante

[@sjkfjhjhdfjhfsj]

Re humilde Kurt, haciendo publicidad sin cobrar nada

[@teddyelnavajas]

Jajajajaaj

[@michellecolin8782]

Jajaja jajaja qué elevado el Kurt!!! Bien intenso

[@odnalov]

Me muero jahaha

[@javiermuniz4276]

me he encontrado este canal de casualidad y es de lo mejor que he visto en buen tiempo

[@TheDJRULOX]

No mames en México serias una bomba ojalá una productora te pueda financiar sería Genial tus Cover Felicidades wey!!!!

[@BryanMAD]

Ramiro Savedra canta igualito

[@litamurga9794]

@@BryanMAD si, el peruano es idéntico al hablar de su voz!

[@BryanMAD]

@@litamurga9794 si Identico

[@VendoProstis]

@Pablo Castro ¿por decir "wey"? No tiene porque ser algo grosero siempre.

[@nahumvelazquez8281]

Yes

[@100Dob]

Muchos han dicho "el grunge a muerto", pero, por estos trabajos, está más vivo que nunca.

[@gastonortiz7854]

uff gracias a nirvana y pearl jam los 90 fue sinonimo de grunge.

[@kerplunk90]

El grunge murió y corco bein lo mato 😂

[@josegerardocorrales1988]

En Ingles: smells like teen spirit En Español: huele a AXE chocolate

[@Manuel-uq1vi]

jajajaja esa estuvo buena bro.

[@cesarortiz8922]

Muy bueno

[@arielfernandez285]

No sabía que el axe chocolate había salido en versión femenina !!!

[@amadeuzmetalhead6041]

Jajajajajaja mamaste

[@KilapnF]

Jajajajaja justamente el desodorante que usaba de pendejo

[@efrenbcn]

Cover magistral! Perfecta la ejecución tanto vocal como instrumental y sublime la transferencia del inglés al español de la melancolía característica de esa letra. Enhorabuena!

[@edgarcalderaburgos943]

Un fan mas de NIRVANA confirmando y agradeciendo por esta gran interpretación

[@ordaya27]

👍👍

[@lautarohergenreder6652]

Si quiero escuchar lo mejor de Nirvana con que canciones debería empezar?

[@skion1955]

@@lautarohergenreder6652 con smells like teen spirit o come as you are pero te recomiendo todos sus álbumes: Bleach, Nevermind y In utero (tambien hay otros como incestecide o with the lights out) xd

[@Música_824]

@@lautarohergenreder6652 todo depende de tu gusto, por mí gusto te diría el álbum "Bleach" aúnque por ahí es mejor que empieces con "Nevermind".

[@macworldleader]

@@lautarohergenreder6652 si quieres empezar a escucharlo te recomiendo que escuches el álbum de Bleach, ese es el primero de la banda en general

[@santinomedicina8664]

KZbin a las tres de la mañana: Oye ._. quieres ver smells like teen spirit en español?

[@diegocastro8768]

justo lo estoy viendo a esa hora xd

[@emiliohernandez8107]

X2 JAJAJAJA

[@santinomedicina8664]

@@diegocastro8768 épico xd

[@b0nzbud537]

si.

[@metaldriver6227]

yo : mi loco entre al video

[@david_iverson]

Mi mamá creció escuchando Nirvana y cuando ayer le mostré este cover pude ver su felicidad en sus ojos de escuchar uno de sus himnos de su infancia traducido al español, lo disfrutamos mucho y la emoción que sentíamos mientras cantábamos el coro fue increíble. Gracias, Nico, por tremendo pedazo de adaptación tan épico ❤️

[@CesTars]

Ando preguntón

[@patriciacabrera3175]

Menuda Mamá Alfa tienes. Saludos.

[@elbichohumilde1367]

Tranquilos, yo le pregunté

[@imissedthejokesorry3829]

No mms... Yo tambien quisiera una madre asi😳

[@camilomonterobeltran6437]

@@patriciacabrera3175 quieta miss quinceañera única. Está música la escucha gente de 30,40 y 50, está música es de los 90...es algo normal.

[@miguelbravo6675]

Mucho que decir; cantidad de tela para cortar. Nirvana, el mítico nombre escogido para nombrar esa exelente band. Curt Kobain, otro músico que ingresó al club de los que se fueron con 27 años de vida... Saludos desde la calurosa Cali. Gracias Nico por compartir tu exquisito trabajo.

[@lautaroschefer4305]

3:23 Sabes que el baterista esta mamado cuando literalmente da vuelta la varilla sin perder el ritmo

[@sagadegeminis1495]

¿K?

[@carlosdanielacunavalencia1396]

@@sagadegeminis1495 literalmente la varilla giro en el aire

[@sagadegeminis1495]

@@carlosdanielacunavalencia1396 -_- es una pregunta retorica

[@carlosdanielacunavalencia1396]

@@sagadegeminis1495 a ok

[@gianlovesrice3111]

Roger Taylor suele hacer eso

[@sleepwell5861]

Se me cayeron varias lágrimas de mis ojos de tanta emoción, le pusieron mucho corazón y entusiasmo a la letra , soy fanatico de Nirvana, gracias por el gran trabajo de tu grupo batteria, bajista, guitarra y voz , excelente man!

[@tb5461]

Tas bien?

[@intietereo]

jajajajaja

[@alicatechiquitico]

Pensé que iba a ver una mierda de vídeo pero sinceramente quedó increíble, todo impecable.

[@hieloazul1055]

En este canal no existe la palabra mierda ajaka

[@PedroPicapiedra478]

@Alberto Fernández Capo,cuándo va a mejorar nuestra economía? Ya van 2 meses que no como

[@jopx-dl2sn]

@@PedroPicapiedra478 a

[@anuar4029]

Lo único que no sabe hacer nico es hacer mala musica

[@MetalWolf47]

@@PedroPicapiedra478 laburá

[@oscarguedez3084]

Exelente, el baterista estuvo chingón 🤘🏻

[@miguelgonzalezamestica5884]

Loco eres un animal, la traducción está impecable y para que decir todo el sonido, se logra distinguir el bajo, la guitarra y la batería, todo sonando impecable, tremendos todos, estoy juntando las chauchas del pan para que saques The Kids Aren’t Alright de The Offspring, weon te mandas tremenda pega, ídolo Nico!

[@etielfr8281]

Uff la esperaré

[@s-mart-rholly-s]

En qué parte decirle animal a una persona es un cumplido? He estado en varios países hispanohablantes y regularmente es un insulto. Saludos

[@etielfr8281]

@@s-mart-rholly-s todo depende del contexto... Ejemplo: eres una bestia.... traducción eres grande,genial, lo mejor ...etc

[@s-mart-rholly-s]

@@etielfr8281 cuando alguien hace algo brillante, regularmente le digo eres una máquina, eres un genio, eres lo máximo. Si hace algo muy tonto, entonces si le digo, eres un animal, eres una bestia, o en sentido sarcástico, le digo, ni un animal lo hubiera hecho mejor. Saludos

[@etielfr8281]

Lo puedes poner de las 2 maneras... Deja de buscarle la 5ta para al gato..

[@mariafernandezsilva5848]

Que vuelvan los '90 me dan ganas de romper mi casa cdo escucho estos temas después me doy cta que vivo en Argentina y hay inflación... No rompo nada mejor! Buen laburo🤘

[@ivanrodriguez1852]

Que vuelva la convertibilidad y el dame dos x favor

[@elseroculto001]

salir de ahi no es opcion?

[@pablosolis1048]

En argentina nonos ppdemos dar el lujo de descontrolarnos

[@milan7056]

@@norazacariasmartinez1327 es una basura la música de ahora

[@sofiakarizzamendoza4930]

Q buen sentido del humor. Felicitaciones.

[@josalva4119]

Viví la etapa de Nirvana y sobra decir que no solo musicalmente era difícil su música,pero sentir lo que cada músico transmitía en conjunto en Nirvana era aún más difícil,pero...pero ...ver y oir este tema y sobre todo al bataco sentir la canción es otro nivel

[@Lekreot]

Kurt dijo que alguno de sus riffs y canciones las hizo para principiantes jsjsjd.

[@josalva4119]

@@Lekreot difícil por lo sencillo,complicado por lo que transmite...nadie que se precie de ser melómano y no se diga rockero, entenderá que cada nota musical te lleva a dónde la la música quiere

[@jasonx1000]

No entiendo los dislike, tienes más mérito por traducirla fielmente e interpretarla lo mejor posible, del inglés al español no suena tan cool como uno piensa más sin embargo la haces escuchar muy bien, una vez más lo conseguiste Nico, saludos desde Nicaragua hermano 👍🏼🤘🏼💪🏼

[@eranodelpum9752]

Se supone que no pueden dar dislike? Si,pueden perfectamente y va a estar bien

[@luishernandez4785]

@@eranodelpum9752 pueden pero, vamos No está haciendo algo malo o inapropiado, si no les gusta simplemente que no lo vean Edit: me faltó decir que los Dislike pueden desmotivarlo

[@juanfernandez6281]

dale man literal 15k de likes y puros comentarios de apoyo y tu resaltas los 100 y pico dislikes jajajaja

[@eLAdrieLxC]

Me Gusta si queres que los dislike mueran de covid-19!

[@Rayman-r6p]

Jajaja hasta el mejor video de la historia de KZbin tiene dislikes es normal. Hay peña que va por KZbin dandole doslike a todo es nornal

[@murielracioppi64]

Si Kurt se sentía frustrado por la falta de ánimo que veía en su generación, imagínense nosotros. Que grande que sos Nico!

[@dkllhholjlzd]

Como X-Generation que soy, es muy cierto que me identifiqué inmediatamente con la banda, y es que nosotros Todavía teníamos Padres que nos educaban en la línea dura, nos pegaban o castigaban, nos obligaron a Muchos a trabajar jóvenes, y es por ello que queríamos vivirlo Todo muy rápidamente, y con mucha intensidad. Agradezco mucho tu trabajo, Nico; me parece Espectacular lo que haces, y me Encantaría, cuando se dispersen tiempos de Pandemia, que vinieses a España. Desde Zaragoza, por mi parte y la de Muchos que Amamos el Rock, el Heavy, el Metal, Gótico, etc, estaríamos Encantados de Tenerte por aquí. Un saludaco!.

[@starrlight_music]

Que bien suena tu voz, enserio parece Kurt Cobain latino xd

[@Darkin087]

No

[@j-mrz3967]

Ni en su sueños líquidos ,esa voz de Kurt es única ,nada que ver con este vato que todas sus canciones suenan a su voz que ni intenta cantarlos en el tono original 😒

[@onixs117]

@@j-mrz3967 Mira otra cosa entonces nose cuál es la necesidad de seguir viendo algo que no te gusta

[@j-mrz3967]

@@onixs117 el simple echo de ponerle play a Nirvana directamente me sale este video pedorro,no es que lo vea 🤮 ,que ridicula señora

[@carplomas8468]

@@j-mrz3967 oye hate masoquista largate si no te gusta es simple tu no debes saber cantar ni el arrorro mi niño, dejate de joder.

[@clonazepam5450]

Ya que estás con el Grunge, adapta al español "Black hole sun" de Soundgarden, quedaría muy bien con tu voz

[@edgarfrancisco6692]

Estaría chido

[@Nmendozacc]

X2

[@elmexicanogrunchero9266]

Oye si 😎👍

[@newben2781]

Apollo

[@jeisonlopez680]

X3

[@briandalopezsoto8857]

Felicitaciones, alucinante adaptación. QUE BRUTAL EL BATERISTA!!!!!!!!!!!!

[@bernardosanchezb.2753]

Wowww, espectacular, está versión en español no tiene nada que envidiar a la versión original, felicitaciones a todos los asombrosos músicos y cantante Nico que hicieron realidad este cover¡¡¡ awesome ¡¡¡

[@otreblayairamful]

Wow mis respetos. De verdad. Al principio estaba escéptico pero ahora, después de ver varios videos, ya hasta me suscribí. Muchas felicidades.

[@marcrock8808]

"Soy el peor en lo que hago mejor".

[@Yawar1986]

😔

[@miguel-fi1ey]

Eso llega al corazón 😔

[@sando5132]

Y por ese don bendecido soy, por eso no le gustaba ser estrella ni nunca quizo serlo.

[@elbromasxd1480]

@@sando5132 nuestro grupo es pequeño y asi sera por siempreee

[@sando5132]

@@elbromasxd1480 you know men

[@valnilla]

Dioos q épico, ningún cover me habia dado la misma emoción que la canción original

[@elmister_yt5642]

4:31 soy yo o salio igual a la cancion original?

[@radiowithnohead69]

LITERAL

[@avocataeh]

Yo diría que no 100% igual, un artista como Kurt tiene una esencia irrepetible, pero en cuanto a lo técnico se refiere, sí.

[@matiasmartinez738]

Salio tan bien que le salto el copyrigth xdd

[@dianabenavides7848]

Es que ese hombre es genial lo hizo otra vez ❤

[@joehetfield]

Nico le metes todo el Spirit, tocaron como nadie. Eres muy cool bro. Descubrí apenas tu página y me encanta escuchar música de verdad, que en mi juventud era lo que escuchábamos, no esas tonterías de ahora, soy de Ciudad de México y aquí los morros escuchan tonterías del regetonto o de música regional mexicana, es una lastima. Pero tu le metes todo el power Men!!!!

[@carlosivancastrosanchez3061]

Tal vez puedas adaptar "The Beautiful People" de Marilyn Manson, de igual forma, te quedó buenazo el vídeo:D

[@davidgavilanes3546]

X2

[@ramirofichero1722]

X3

[@kreator8389]

Guacala. Mejor algo de Slayer o Kreator

[@Unsafe-we8kp]

x4

[@lolevargas8028]

@@kreator8389 😂pinche tóxico

[@thecesario]

Es un sueño echo realidad!! Nico por favor has la de Welcome to the jungle

[@abbeysolis1087]

Si , está genial esa canción , apoyo al comentario , por favor

[@romelarrieta1042]

Denlee likee para que lo vea!!# xd

[@elrixhi]

Hermano, de los mejores covers que e oido en mi vida

[@eveeyperlita743]

Man acabas de ganar una suscripción de un tucumano me provocó escalofríos tu doblaje GENIOOOO 😊

[@heyhvnter]

Un tema muy Épico el baterista si andaba entregando todo jaja 🔥🔥

[@alienigena998]

La espera valió la pena 😭🤝🏼

[@richardbrittos4677]

Por fin Nico esa fue mi primer música de rock que escuché y ahí no pare con el rock!!! Gracias Nico saludos desde Uruguay...🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾

[@aureliaramirezsuarez4985]

El corazón a mil!! Que voz y que energía la del batería ❤️🇪🇦

[@andreyolguin7876]

Apenas vi la notificación y vine corriendo

[@juancarlosrm10]

Kurt pensaba que hacía una canción en alusión a una rebeldía que pinto en una pared su novia del momento, nunca supo que hizo una de las 3 mejores canciónes de la historia, la cual lo volvió loco y lo llevó a la muerte.

[@oskar333666999]

Viajes son las otras 2?

[@frankpluas2324]

Y que tiene que ver esa música con que lo haya llevado a la muerte?

[@nolerespondanaestacuentapq4995]

@@oskar333666999 Supongo que Bohemian Rhapsody e Imagine

[@eilamlara4344]

@@frankpluas2324 no sabes nada investiga primero

[@666luhgeek]

@@eilamlara4344 Por algo está preguntando genio

[@antoniohv7968]

No me suelen gustar las adaptaciones al español de canciones en inglés pero tengo que admitir que esto es demasiado bueno!

[@viviendoyaprendiendo00]

Pienso igual que vos

[@zeromantvd]

Esta re bueno

[@macroedu]

Que.buenos . Hoy me inscrito a ti canal. He escu hado guns n roses. Noviembre rain . Y me encantó. Y sigo escuchando lo que has colgado.sigo colega. Desde.españa

[@juguitodefresa3915]

No importa que tan rápido llegues, siempre hay alguien con internet de la NASA.

[@EnzoB2006]

Jaja siii

[@santi_ago3188]

Si que asco yo pensé que había llegado rápido

[@december7469]

Ohh, que grande Nico. Siempre superandote... Un abrazo desde argentina..

[@Carlos89Lizama]

Un fan de Nirvana confirma que has hecho una majestuosidad más.

[@Carlos89Lizama]

@@petro900 A qué te refieres que no es fiel?

[@s.a8084]

@@petro900 A qué te refieres? Esta adaptación al español está muy bien hecha...

[@eranodelpum9752]

a quien mierda le hablan? Ajajajaj

[@Carlos89Lizama]

@@eranodelpum9752 Jajaja a un tipo que quedó sin palabras, por tanto eliminó sus comentarios.

[@eranodelpum9752]

@@Carlos89Lizama intento cantar endless nameless y se quedo mudo y sin palabras?

[@christhianalvarez4856]

Excelente tema y muy buena traducción...Los colaboradores de la rola se rifaron.

[@davidvelandiagonzalez7119]

2020 un año descontrolado y lleno de rabias y tristezas pero llega Nico a ponerlo todo en orden con sus Cover's BRUTAL!!

[@estudiosdlr3094]

SUENA BESTIAL!!!! SU BANDA, SALUDOS DESDE HERMOSILLO MEXICO!

[@brandonsuper8914]

Sin duda este men es el artista de guitar hero el puede cantar todas las canciones y le sale igualito xd

[@brandonsuper8914]

@GreenPanda a si no sabia eso tendria que verlo aunque dudo tener suerte con eso

[@rokombolo24]

Soy bilingue y me soprende lo fiel que es la traduccion y lo bestial que cantan y tocan

[@matiasmartinez9488]

No pensé que lo harías enserio qria escuchar este tema tan clásico hace tiempo la verdad traducción impecable te felicito gracias x compartirlo abrazo desde NEUQUÉN genio!! 🤘

[@sergioaguaysol4887]

La carga de adrenalina poder no se q mas decir ese baterísta está poseído que buena energía che ......exelente.

[@alfiro-morgif3908]

Quisiera que doblaras alguna canción de Bon Jovi o Skillet; por ejemplo: -Livin on a Prayer -It’s my Life -Always -Hero -Awake and alive -Monster Son sugerencias, de todas maneras se que lo harás excelente

[@oswalhd1469]

It's my life de Bon Jovi, muy buena sugerencia, estaría chido.

[@darvinromero8293]

Uffff. Always estaría genial

[@AndersenWolf]

Me encanta SKILLET es mi banda Favorita . Estaría de lujo Monster

[@alanrafaelomanajaimes4143]

CIERTO

[@michelpetrel1099]

Y por que no las dos primeras, ambas son himnos y lo merecen

[@nikisitaful]

Recién acabo de ver tus vídeos , me gustaría que en tu gira puedas ir a Perú , seria BRAVAZO!!

[@goosebumps8826]

Has "losing my religión" de REM, buena canción Nico saludos desde México :D

[@alejandromolina672]

Nico que grande. Impecable los músicos, transmiten esa esencia del grunge. Y Aaron Urbina, se merece todo el apoyo del mundo 🤘

[@ghst4805]

Tendré que transformar este videazo a mp3, esto tiene que estar en mi reproductor de música SI O SI! Gracias por tan tremenda interpretación! Felicitaciones a todos los integrantes...unos genios totales!

[@wilsonsolanolobo8133]

Eso mismo pensé, deberían ponerlas en Spotify

[@AsuraWoods]

Me encantó el esfuerzo. Sé que llego tarde pero la acabo de escuchar. Pensaba que tal vez en vez de "Ando estúpido" sonaría mejor algo como "¡Soy Idiota! ¡Contagioso!"

[@griezmannalinari5388]

Te quedo muy bien Traduce COME AS YOU ARE.

[@fernandoochoa7725]

Ya lo hizo

[@ferraka2686]

@@fernandoochoa7725 ?

[@chickenlizard1070]

Mejor rape me xD

[@ferraka2686]

@@chickenlizard1070 nah

[@patriciacabrera3175]

1:49 Kurt estaría orgulloso de ver a una chica tan genial tocando

[@elias_lonely69]

Es hombre xd

[@gustavorenemontiel491]

Se refiere a la bajista

[@cleversantillan]

@@elias_lonely69 A poco no :'v

[@desconocido6696]

@@elias_lonely69 JAJAJA

[@christianandrade06]

Está buena!

[@ogresarelikeonions.8828]

El día de hoy tuve la dicha de escuchar esta maravillosa interpretación en la radioemisora más reconocida de mi país. Saludos y felicitaciones por tus logros, Nico. 🖤

[@DarlyQuinn]

Letra: [Instrumental] [Intro] Armado ven Trae amigos lo pasaremos bien al fingir y perder Que aburrida y confiada es Oh no ya se grosero fue [Pre-coro] Aló aló que tan bajo Aló aló que tan bajo Aló aló que tan bajo Aló aló que tan bajo [Coro] Si no hay luz Menos riesgo Aquí estamos Entretennos Ando estúpido y lo contagio Aquí estamos Entretennos Como mulato Un albino Un mosquito Mi libido SI, Hey Hey [Verso] Soy el peor en lo que hago mejor Y por ese don bendecido soy Nuestro grupo pequeño es Y así será por siempre [Pre-coro] Aló aló que tan bajo Aló aló que tan bajo Aló aló que tan bajo Aló aló que tan bajo [Coro] Si no hay luz Menos riesgo Aquí estamos Entretennos Ando estúpido Y lo contagio Aquí estamos Entretennos Como mulato Un albino Un mosquito Mi libido SI, Hey Hey [Instrumental] [Verso] Y ya olvide Porque lo probé Creo que es Porque me hace feliz Lo halle difícil de hallar Olvídalo No importa ya [Pre-coro] Aló aló que tan bajo Aló aló que tan bajo Aló aló que tan bajo Aló aló que tan bajo [Coro] Si no hay luz Menos riesgo Aquí estamos Entretennos Ando estúpido Y lo contagio Aquí estamos Entretennos Como mulato Un albino Un mosquito Mi libido [Final] Un rechazo Un rechazo Un rechazo Un rechazo Un rechazo Un rechazo Un rechazo Un rechazo

[@KilapnF]

Extraordinario! Geniales los 4. Sobre la letra, hay mucha gente que piensa que tiene 0 valor porque tal como dice el mismo Kurt eran un montón de ideas vagas, pero yo digo existe algo más adolescente que eso? Para mi la letra es como esos típicas juntas de adolescentes donde uno tiene un montón de sentimientos mezcla de energía, inseguridades, apatía, bronca, líbido, etc Todos sentimientos que sparecen difusos como peleando entre si tal como es la canción. Además toda la fuerza que entrega la canción le vuela la cabeza a cualquiera, con la pura intro de ustedes me sentí como a los 17. Canción sobrevalorada las pelotas, un verdadero himno.

[@lilianarodriguezoviedo8366]

Lo mejor del rock mundial ahora en español... Gracias Nico borie

[@alonsosustaita5602]

El momento más esperado por toda Latinoamérica unida

[@fernantronix7799]

Patrañas

[@danielfernandez4786]

Y España

[@mscrsc3274]

@@fernantronix7799 xd

[@alvar1477]

¿Por qué no fue el primer cover en producir? Eso nunca obtendrá respuesta, ¿está claro? Ok Polilla.

[@mscrsc3274]

@@alvar1477 xd la verdad xd

[@marianooscarmachaca8380]

Genioooooo excelente cover te felicito bro, lo mas de lo mas, saludos para vos y tu banda fuera de la matrix, sigue asi. Saludos desde Argentina me suscribí.

[@gudymaxtx3186]

El himno de la generación"X" Excelente trabajo Esperaba años la traducción Gracias por la traducción

[@letsoficial]

No solo de la x, te lo dice alguien de la z :)

[@gilbertopicoortiz5947]

Un sueño hecho realidad, el siguiente es The unforgiven.

[@jorgebuitrago4600]

Excelente opción

[@yeisonlunaduran7566]

1 y 2

[@abc-ux3bq]

Que mal gusto

[@edgardomendez99]

Ufff... dime que no es un sueño, por fin llego la canción

[@linarte4027]

No es un sueño

[@Jack_RedHouse]

Sueño es lo que tiene tilde de "llegó"

[@angelmc4652]

"Ohh me vengo" jaja

[@adalbertogiraldo6385]

Bravo, todos , guitarra , bajo, batería, vocal.... excelente...👏👏👏👏👏👏👏

[@annubisdonpijas9415]

El cameraman en 5:58 se ve disfrutando la canción en el reflejo de la batería.

[@KilapnF]

el camareman ulala señor frances :v

[@ladislaoldj]

Buena crack

[@diegopujol3527]

@@KilapnF y como se dice?😂

[@KilapnF]

@@diegopujol3527 camarógrafo xd

[@thebeaglesroom5177]

El: la letra es una contradicción, define perfectamente la adolescencia weon, es como intento no hacerla profunda pero la wea salió profunda XD

[@lenloveskirkhammett9527]

este comentario no pudo salir más chileno, ame

[@thebeaglesroom5177]

@@lenloveskirkhammett9527 jjajajajaj

[@orgullo4003]

@@lenloveskirkhammett9527 le faltó un po...

[@lenloveskirkhammett9527]

@@orgullo4003 JAJAJA SI, ame

[@KingOfCha0z]

La wea qliada wn

[@merianpena714]

Genial... me dejaste sin palabras... un himno de los 90's... tocada a la perfección... y en nuestro idioma, lo hace más loable... eres un capo en lo que haces hombre... sigue así

[@andrearivero6079]

Exelente interpretación!!! Muchas Gracias!!! 👏🏻👏🏻👏🏻

[@diegomedina209]

Desde que encontre este cover, regreso todos los dias a escucharlo

[@jesusalbertorodriguezbarto1942]

Estaría muy genial que adaptaras About a girl, Polly o Lithium de Nirvana , excelente vídeo , y en mi playlist no pueden faltar tus versiones de las canciones, me encantan

[@danielaguinagalde1410]

Yo canto about a girl en español

[@07g50]

El cover más esperado por toda Latinoamérica unida

[@tronxliv...untipocualquiera]

Te lo resumo, así nomas... 😜😜

[@fernandomunguia1845]

Un hombre de cultura

[@joseee_rx]

es que si entendi esa referencia

[@rodrigobendezu5599]

Confirmo bro :)

[@crudamusica]

Pff to tengo una versión improvisada SOLA en guitarra en vivo d About a girl mucjo mas punk. T la paso

[@antongreeder9414]

GRACIAS NICO BORIE y todos los MÚSICOS que REALIZAN ese Gran TRABAJO....FENOMENAL

[@icggames1236]

Me encantó esta versión adaptada al español, súper, todos son muy talentosos, me gustaría que hicieran un cover de Paranoid de Black Sabbath. Paz y Rock 🎸🤟🤙

[@mendrux08]

Uuuff!!! Que joya!! Esta poderosa obra maestra la escuché por primera vez en la radio aya del año 1991, yo era un torturado adolescente (redundancia) y no puedo explicarlo, pero entró dentro de mí sin permiso y con tanta energía que exitó y razgó cada poro de mi cuerpo, erizó cada pelo de mi piel; y explotó en el interior de mis huesos y cerebro destrozándome por dentro, pero también liberándome de algo que yo no sabía que estaba prisionero. El nivel de energía fue tal que empecé a golpear cosas como un simio, me subí al ropero de mi cuarto y me tiré a la cama de cabeza. En cuánto recuperé la conciencia me dije a mí mismo "¡he de saber que dice!" Cuaderno y diccionario en mano trate de traducirla... fue una desepción; pensé "¿esto no puede ser correcto?, ¡es mi poco conocimiento del inglés lo que ha creado esta mierda!", pero no, efectivamente así era y eso era lo que decía. Pero no importa; independiéntemente de eso ese riff me sigue transportando a aquella época en que descubrí que la música podía hacerte daño, destrozarte, levantarte y hacerte saltar al dolor sin importar lo que pase. En pocas palabras ¡VIVIR!

[@gabboloya8246]

👏👏👏👏👏👏👏👏

[@reinakerosene]

Nico te quedo genial te felicitó a ti y al equipo quien lo hizo maravilloso un saludo desde Colombia ❕

[@carlosmendoza4544]

Epa esto está brutaallll, tremenda interpretación 🤘🤘🤘

[@salo4411]

Que buena maquina, estaba esperando esto vamos por el MILLÓN VIVA CHILE

[@jaimevl6439]

Alguien mas lo repitió más de 2 veces? Ameeee

[@alexnicolas7148]

Lo acabo de es escuchar hace una dos hora y ahora he vuelto a este video como 5 veces jajaja

[@criptoecotecno]

3 veces seguida

[@TheFelipeXtremYoutub]

#NicoBorie plis... Siguiente canción de: ¿Cómo sonaría THE BEATIFUL PEOPLE - MARILYN MANSON en Español?

[@deidara6581]

oye si me causa mucha curiosidad como adaptaria esa cancion al español

[@danahorrors3237]

Si a mi también me gustaría

[@ResubidorSerial]

eres un genio!!!

[@kkelpjaj]

Sisisis

[@clockscared4633]

Pienso lo mismo

[@MelanieGonzalez-uy8fj]

Pensé que iba a sonar mal pero sonó increíble Felicitaciones que gran talento tienes Nuevo Subscriptor