This video gives a short review of the most simple rules for danish pronunciation.
Пікірлер: 393
@rafihandrian7 жыл бұрын
grammatically danish is easy, but pronounciation is the challenge, thanks for the video man
@musicjo29365 жыл бұрын
It is really easy if you are a German Person because we use almost clean vowels
@lCarlsenl5 жыл бұрын
Muhammad Rafi Handrian This video is very misinforming. He uses different vowels which only confuses.
@Homievegetable4 жыл бұрын
except for the fact that every single fucking word has an exception
@lukaellegaardjensen61784 жыл бұрын
@@Homievegetable yup so true man:D!!!
@AndrewOBannon4 жыл бұрын
Тебя еще в Дании не хватало.
@christenagervais73032 жыл бұрын
This is very interesting. My grandparents immigrated to Canada in the '40's. I grew up with them speaking Danish. They were from the country on Jutland. They said they spoke farmer Danish. I think they really did, because listening to your classes makes me realize how different I pronounce words! I think I might be considered quaint if I spoke in Copenhagen the way I learned. I don't get much practice anymore, but I try to keep my language and comprehension up! Thank you for sharing your classes!
@TheMichaelK Жыл бұрын
Maybe your grandparents even spoke sønderjysk? It’s sometimes seen rather as an own language than a dialect of Danish.
@sindrigujonsson62783 жыл бұрын
I am Icelandic. Back in the day when I was young ( a long, long time ago) Danish was taught as a second language in Iceland (English came later as a third language). I am used to pronoucing "-er" endings quite simply as "a". The ending always sounds like that to me as well when I stumple upon something spoken in Danish.
@omarmuis29 күн бұрын
Ive been digging alot for such video... iam always lost when it comes to the reading and pronouncing the danish language, now i feel a bit at ease, thank you for the effort.
@markglynn47137 жыл бұрын
Whilst helpful for beginners learning Danish, some of what Nicolai says is a bit misleading. The pronunciation of the endings -e in "løbe" etc is the so called "schwa", or "ə" as in the end of the English word "Father". The ending -er in biler, bøger etc is pronounced approximately like the sound in the English word "odd". In other words, Nicolai's own pronunciation does not agree with his explanation. Also, the ending -et, although often pronounced as a soft d, is just as often pronounced with a hard d, particularly in Jutland. Learners should know that both variants are correct.
@bullibert6 жыл бұрын
Learners should know that both variants are correct. Thanx
@victor19454 жыл бұрын
I'm from Jutland and pronouncing the -et ending as a harder t isn't unheard of
@madsthiesen97734 жыл бұрын
Was just about to write the same comment, the endings -e, -er, -et and -en sounds nothing like how you say the letter e, in Danish.
@avaes52605 жыл бұрын
why do i think that soft d sounds like "L" ? 🤦🏻♀️😅
@Nonames5694 жыл бұрын
Me sounds also L
@theflyinggasmask4 жыл бұрын
sounds like "the" to me.
@mysteriumvitae53384 жыл бұрын
@@theflyinggasmask The IPA ð character usually sounds like the "the" sound, yes. But in Danish, it happens to sound more like a dark L.
@alfredofswitzerland93214 жыл бұрын
Mysterium Vitae exactly
@denisposcai11024 жыл бұрын
@@mysteriumvitae5338 I know for sure it's not a light "L", but it sounds for me like a dark "L", I'm not sure yet.
@ankra124 жыл бұрын
I am Norwegian married to a dane. I understand Danish quite well but the prenounciation is difficult. I am not able to say Norge(Norway) in Danish 😂 Its just impossible.
@kahlilsykies91394 жыл бұрын
Good greetings from America. Would you say the Danish is harder to learn than English? And which language has more phonemes(sounds)?.
@beheshtasiddiqui9004 жыл бұрын
Okay that's great to know since I can't pronounce it too :D
@froggobaggins33284 жыл бұрын
@@kahlilsykies9139 as a french man , i find easier to learn english because hear it everywhere . Plus there is plenty of words similar to french but english is not an easy langage : too much rules of pronuonciation , sounds i can't even pronounce correctly because i never used them before , i keep switching between american and london pronounciation/grammar . Dansk seems easier on the grammar part/writing but once again a lot of sounds don't exist in the french vocab so it's quiete a challenge , a different one but still hard . Danish have around 17 consonants and 20 vowels and english have 24 consonants and 20 vowels Obviously it depends of many factors especially where is live in denmark/english speaker countries
@faty312233 жыл бұрын
@@kahlilsykies9139 i speak perfectly arabic french english spanish... But danish oh my god oh my god from where they got those pronounciations it s sooooo hard. Thank god the grammar is not big challenge, if it was so i would lose my mind 😂😂😂
@kahlilsykies91393 жыл бұрын
@@froggobaggins3328 There's a lot of debate as to rather English actually has 20 vowels. A lot of people say its between 12-14. Depending on the dialect. Do not switch between any Dialect of British English or any dialect of American English. Because the variants in sound and pronunciations are too great. A lot of French people say that English is hard to learn. But many learn English or some of it. How few English speakers who try to learn French, ever learn enough to complete a sentence. What sounds are found in Danish which aren't found in English?
@japson9900 Жыл бұрын
My kids and I just attended a 3 hours "Basic Danish" course this morning here in Nuuk Greenland.. Thank you,More videos please.🥰
@tekayohollow47055 жыл бұрын
This really helped me start understanding the underlying fundamentals of danish so well along with a photonic correspondence and orthographic correspondence chart. I have already started figuring out how to assume pronunciation and spelling then check using a translator. I already know this is not going to work for everything, but it definitely is a great stepping stone in the right direction for someone studying the language in their spare time on their own. I truly can not thank you enough for this video!
@ivoboksem8514 жыл бұрын
I have been trying some danish on duolingo for some weeks now during quarantaine and this helps so much with understanding pronouncing it. Like every 30 seconds I had a “oh so that’s how that works” moment
@your_opponent4 жыл бұрын
I'm heading to Denmark for a trip now and I only have 30 mins to learn Danish before going there. This is super efficient and now suddenly Danish sounds easy! Tak!!
@move2003ny4 жыл бұрын
this video lasted 9 minutes, so you had 21 minutes left to learn the language. Considering that you need roughly 5000 words to speak a language at B2 level, you had to learn about 250 words per minute, or 4.1 words per second for 20 minutes, with one minute left to learn all grammar rules. Easy!
@your_opponent3 жыл бұрын
@Aries 4 I hae only been to touristic places but literally everyone speaks English, and i couldn't have proper conversation in Danish, apparently. Although this video helped me how to pronounce words in 30 minutes so it was efficient study indeed.
@susanjensen46782 жыл бұрын
30 mins? You know the word "tak". That will take you far. We Danes like whatever little people have bothered to learn. As you said yourself, a lot of Danes speak English. And much more understand English and are shy to speak.
@MTMF.london2 жыл бұрын
@@susanjensen4678 If only I could speak Danish at a level most Danes speak English, I would be extremely happy!
@susannearmstrong1611 Жыл бұрын
My parents are from the North of England - Sunderland and I'm finding that a lot of the Danish pronunciation is echoed in the way my grandparents used to pronounce words e.g gan yam for go home (hjem). Also children are bairns (barn). Fascinating.
@ade49325 жыл бұрын
Thank you so much for this video. I find this really helpful, especially when it is extremely hard to find good information about the pronunciation of many languages, in other words good quality videos like this without any extra hassle. So clear, good tempo and easy to follow. I would like to hear more about the pronunciation of vowels:) It is sometimes hard to hear the differences between the Danish vowels. Thank you! I really feel like I finally learned something valuable
@ajafresun26527 жыл бұрын
Tusind tak. I wish you made more videos, you're a very good lecturer.
@davinderkaur31473 жыл бұрын
I am an Indian woman .I love your way of teaching and pronouncing danish word .Thanku.
@AlanPorteracp4034 жыл бұрын
Something tells me I'm going to be watching this channel very closely. Thank you for this series!
@Darkhorse00003 жыл бұрын
Extremely helpful video. To the point and easy to understand. Thank you so much.
@tjteclai44147 жыл бұрын
Wooow simple and easy man, you just changed my way of reading and pronuncing the words, thanks for the video man.
@germaN87AC6 жыл бұрын
Hej Nicolaj, Mange Tak for your Danish language videos. Please produce more. I found your lessons on pronunciation very help. The switch from German to Dutch is quite easy for me with the pronunciation.
@billps345 жыл бұрын
Interesting. From an English speaker's perspective, that soft final -D ending sounds very much like a final -L or -LE ending in English words such as puddle, mill, dill, but when you say the -EDE ending, the D sounds almost like English "TH" in the word "the". To me, those two sounds are not the same. Clearly Danes perceive these sounds differently from non-Danes.
@omilkhouseo2 жыл бұрын
omg yes i am so confused!! saying mad and hud have the same soft d, they sound like they are being pronounced completely differently. what a soft d is would be helpful.
@thebestella1988 Жыл бұрын
amazing video! have been so lost on Memrise with simple question pronounciation, you’re a lifesaver! Tak!
@sultanmahmuddon19838 жыл бұрын
Very Useful Lessons!!!....HIGHLY APPRECIATED!!!
@katetsymbalenko6084 жыл бұрын
Danish sounds as a rewinding audiotape
@johnriperti31276 жыл бұрын
This is so good, thanks. It makes somehow more sense to me now
@tbaixinho7 жыл бұрын
super easy to follow, this is gold. Thank you for sharing! Much appreciated :-)
@ryanbunce55503 жыл бұрын
Absolutely adore the differences in pronunciation between danish and norwegian. Cant wait to study danish next
@Darkhorse00004 жыл бұрын
Most useful video on the subject. Thank you so much.
@NovaPrima8 жыл бұрын
Thanks for this. And I enjoyed your struggle pronouncing 'pronunciation'. 😜
@hinaglow484 жыл бұрын
Wow u made my day i was desperate to find help relating danish language thx alot its gona help me alot
@viliusbivainis78834 жыл бұрын
Thanks! I have just discovered this video, it is really helpful.
@DeSiA53 жыл бұрын
Thank u so much, I'm studying dansk and those simple rules are very easy and well explained. Mange tak :)
@manilynjacobsen97052 жыл бұрын
this video is so helpful, thanks for uploading this.
@Chris_Liam3 жыл бұрын
Tusind tak! Videoen er super flot!
@jelains77737 жыл бұрын
I speak portuguese, english and a bit of french. Danish is by far the hardest!
@efrainleota23827 жыл бұрын
Hey! which one is your native language?
@theyeezys37697 жыл бұрын
me too... I have Portuguese, english, Spanish, and some french/Italian
@shura7076 жыл бұрын
Efraín Leota, I believe her native language is Portuguese.
@shura7076 жыл бұрын
The same with me. Despite I know Danish grammar, I can't speak because of that hard pronounciation.
@naghamkh.88726 жыл бұрын
Jessica Lains oh great I speak Arabic,English,Portuguese and a bit of French
@simonealicante3 жыл бұрын
Great video dreng, I sincerely love you! Mange tak for hjælpen
@viktoria931339 ай бұрын
Det var utrolig nyttigt! 🙂 Tak Nicolai! 🙏
@milorodriguez37396 жыл бұрын
This was actually so helpful. Mange takk
@zanzilfenriz45044 жыл бұрын
Helped me lots, thank you!
@MrVanmaniac2 жыл бұрын
Very useful video! Thanks a lot.
@samanthaloraine6328 жыл бұрын
Tusind tusind tak! It helps me a lot 😄
@soohyestellajeong59725 жыл бұрын
Tak for videoen! Det bliver meget nemmere👍
@MrMadmitten4 жыл бұрын
Please make more videos on Danish prononciation. This is very helpful
@winnieq.24683 жыл бұрын
Thanks so much for the useful video!
@sayantandas42412 жыл бұрын
Very nicely described, thanks.
@cynth09844 жыл бұрын
this was most helpful. thanks
@Snow-pg9zl6 жыл бұрын
thanks for the video bro this video is so helpful
@nachiketa36297 жыл бұрын
Great video! Tusind TaK! quick question, would you have in the pipeline some video's that contain footage of Danish people speaking ? That would be very nice :)
@deear10853 жыл бұрын
Thank you so much, this video is so usefull! You are the best! Mange tak!
@edjanai7 жыл бұрын
No jokes on "soft d" in the comments? Okay
@NclinedMuzaclly6 жыл бұрын
no we're not all pervs with minds in the gutter
@Aoderic6 жыл бұрын
lyseslukker!
@alexysq26605 жыл бұрын
@@NclinedMuzaclly ~HEY, Speak for YerSELF ({; D ...!!!
@cynth09844 жыл бұрын
no. we're here for a serious reason, man!
@psq62143 жыл бұрын
NclinedMuzaclly You sound like you know something about soft d
@meganm9035 жыл бұрын
Really helpful video! Quick question, is there a rule about double consonants? For example, Løkken? Or does this only apply to the town?
@klausjespersen5 жыл бұрын
The vowel before double consonants are shorter, I think. Danes can tell the diference between biler/biller and køler/køller
@felipersted89618 жыл бұрын
I'm learning Danish and it was very helful
@liliamartinezgarcia82957 жыл бұрын
Ofcourse is very important your video for all like me that I need to know how to pronun danish so tank you so much to do it
@taiseeralkhader59254 жыл бұрын
Very useful, thank you 🌹
@nikkam.67708 жыл бұрын
virkelig hjaelpsom, mange tak :)
@NicolaiHolmgaard8 жыл бұрын
Det var så lidt. Husk at når du taler om noget konkret er ordet bestemt. Derfor: hjælpsomT ;-)
@feedhyungwonplease60876 жыл бұрын
what about "aeblet" it's not aebld right?
@Rose_Ou6 ай бұрын
This is my first attempt at Danish pronunciation and it sounds to me exactly like German (Arbejder - Arbeiter). German diphthongs and "r" pronunciation. So far so good :) If grammar is not the most difficult in the world I'm all in.
@hoyunmyoung43258 жыл бұрын
Mange tak! Det hjælper mig :)
@519forestmonk97 жыл бұрын
That final d sounds to me like an L. Am I missing it? For example the word "mad" sounds like "mull" to me.
@aribari24346 жыл бұрын
519 Forestmonk same
@AgnesParn6 жыл бұрын
Yes! I tried to explain this to a Dane and she did not get me at all :D
@mep63026 жыл бұрын
519 Forestmonk Soft danish d is like th in the word "this". It's not an L at all
@mep63026 жыл бұрын
AgnesParn It's because you're wrong
@paulredmond13276 жыл бұрын
yes, a lot. Danish d's sound like L so, I'm living in Lenmark
@tomfamily11494 жыл бұрын
This video makes Danish language much easier.
@emmanuelmedeiros19918 жыл бұрын
Very good video, thank you.
@mariasudholt15274 жыл бұрын
Thank you, it's very useful
@goatphilososphy4 жыл бұрын
Could remember almost instantly
@fatemeligvan4876 Жыл бұрын
It is great. Thanks
@minodyuj22067 жыл бұрын
Very useful video ^^ Thanks a lot ^^
@davialmeida61818 жыл бұрын
Please, make a video about the "stød" and how to apply it in pronunciation! Mange takk!
@oufraagaardlarsen64077 жыл бұрын
D is soft... You can use it in "Han gav mig et hårdt Stød" (He gave me a hard "push")
@oksemoerbrad6 жыл бұрын
Take two words: Bus (meaning Bus) and Hus (meaning house) The first one is straight forward to pronounce like you would in english (except the u sound is a little different... you would pronounce the "u" like you would pronounce a german "u" or a french "ou" "Hus" however is pronounced almost like: "Hu'es" Or imagine you're saying the word "Hu" and then saying a "ssss"-sound afterwards. "Stød" is when you stop the air flow on vowels, but unfortunatly theres no way if knowing where to do it
@jelains77737 жыл бұрын
I speak portuguese, english and a bit of french. But danish is by far the hardest!
@kahlilsykies91394 жыл бұрын
Greetings from America. Why do you think that Danish is the hardest? I find languages like Danish to have usually easy pronunciations. And easier or less complex grammar. Than most languages. With the exception of German and to a lesser extent Norwegian. They aren't inflected, or grammatically complex like French or Spanish is. I am proficient in Spanish(speaking, comprehending, reading). But I can barely make a statement or ask a question in French. I find its pronunciations to be so strange and difficult. Then theres the complex grammar. But apparently its different for you.
@simones93654 жыл бұрын
Hello, I have just found your channel. Thank you for your videos! I am trying to learn how to pronounce the words in a song called "Vi To Er Smeltet Sammen". It’s beautiful, but some of the words seem unpronounceable :-( Would you consider teaching the most difficult sounds in this song? Some sounds seem to come from the back of the throat and I just can’t seem to reproduce them. For example, "svigtet." My throat actually kind of hurts when I try 😁. At least according to the pronunciation on google. On your lesson, when you said "mad" (food), to my ears, that sounded like "meld." As if there is an L after the "e." Did I mishear that? My native language is Portuguese, so very different from the Germanic languages. Thanks again!
@DKaldes4 жыл бұрын
Nice video, I want to start learning danish because I have a friend who lives in denmark
@joalexsg97416 жыл бұрын
You explain it all most clearly, tak skal du have. I still find the Danish spelling quite hard, though. But I´m glad that at least Danish does not have tones, oh my, that would make me give it up - that´s why I´ve quitted trying to learn Norwegian (Bokmål), and that would be an utter pity, cause, except for the Danish 'd' at the end of words, I find the language most beautiful!
@JCMH4 жыл бұрын
The Norwegian tones are less difficult than the Danish _stød._
@akosbacso21875 жыл бұрын
Very helpful thanks man
@miraqa24607 жыл бұрын
Nice going, tanks a lot 👌👍👏
@yunassaxer71193 жыл бұрын
great!
@user-di7wq9tl6d3 ай бұрын
Thank so much ❤
@ahmednabil4250 Жыл бұрын
Thank you,
@Nicholas_Burmeister7 жыл бұрын
Thanks for this video! That soft 'd' is gonna be the rough one. It sounds a bit like an english soft L, but maybe its just that the audio isn't able to effectively show how that sound comes out. Or maybe I'm hard of hearing :)
@markglynn47137 жыл бұрын
Yes, it can sound like an "L" until the ear adjusts. However, its really just a very soft "th" sound, and the tongue remains behind the lower teeth and is very loose. It helps trying to imitate a drunk person slurring his or her words!
@giuseppef68276 жыл бұрын
Nicholas Burmeister yes, I also hear a sound which is closer to "l" than to "d".
@joalexsg97416 жыл бұрын
It´s as Mark says, Nicholas and Giuseppe, it´s actually a voiced th, i.e. /dh/, pronounced with the tip of the tongue touching the lower teeth (the tongue tip turning backwards). However, it does sound for us foreigners as a retroflex 'l', no doubt, I still think this way even after I´ve learned it´s articulation point and try and pronunce words with this phoneme, lol. It´s the only thing in Danish pronunciation which I do not like, at all cause, even though I do find the stod difficult, at least it gives the language a charming touch.
@ha1812936 жыл бұрын
Nicholas Burmeister it's like 'the' I'm talking about the sound you make with the letters 'th' when you say 'the' in english That is the soft d, a hard d is usually used when d is the first letter of the word or in the end combined with a t
@alexysq26605 жыл бұрын
To "English-speakers' ears", at least, it very much *does* sound like a ( ...rather 'clipped'... ) letter "L/l", in fact; and is, apparently, a device by which Danish-speakers delight in torturing and tormenting all the rest of us ({; D ....!!!
@ejsafara4563 жыл бұрын
Thank you man, much better ^^
@trangnguyen-sf4md Жыл бұрын
thank you so much. It will help me a lot. but it's still hard to remember:))
@joshadams87616 жыл бұрын
I wonder whether there have been efforts to reform Danish spelling to better reflect pronunciation. Spanish and German have done this.
@azndarkrevilo8 жыл бұрын
Thank you for this lesson. Two questions though: 1. The a in "Mad" (Food) sounds to my ear like two sounds combined (/æ/ and /ə/), and 2. the "soft d" sounds like only placing the tip of the tongue behind the upper teeth, touching the hard palet, is that correct? Another observation: P, T, and K between consonants, as you mentioned, seem to follow the same rules in English, where the p, t, and k in words like "speak," "student," and "skin" are more like b, d, and g, except being still voiceless. Am I correct?
@NicolaiHolmgaard8 жыл бұрын
Your first question touches upon one of the difficult things about Danish pronunciation. You are not correct though, but the a in mad (food) is different then the a in Abe (monkey), the reason is that all Danish vowels can be pronounced in three different ways. The pronunciation relates to the combining letters, and it is not easily explained. Regarding your second question; yes it is similar but p,t,k are not silent, they are very much pronounced.
@corinacorina6662 жыл бұрын
Thank you. Tak.
@yoandez3006 жыл бұрын
I think I finally got the soft D ,thanks to you !
@tomascarignano5002 Жыл бұрын
Fantastic
@user-dd4tf4zk1q4 жыл бұрын
Super useful!
@AviadLori8 жыл бұрын
Excellent video, Tak Nicolai. BTW, there's a small typo in the last slide - "D should *note*..." needs to be changed to should not"
@ahmedsubhan39797 жыл бұрын
Aviad Lori
@BlackieNuff6 жыл бұрын
Having Danish heritage, I have always wanted to try and learn some "motherland tongue". I thought German was tricky! haha, Danish is going to be a challenge, but a fun one, I think. Thanks for the vid! It will make my attempts at reading/translating the written/texted Danish word a little more simple, and hopefully accurate.
@MTMF.london2 жыл бұрын
German grammar is indeed tricky but the pronunciation is very easy compared with Danish.
@pabloyebrin51082 жыл бұрын
thanks :) very useful.
@FtwXXgigady6 жыл бұрын
Are most symbols in danish so short, for example, mand sounds way shorter than it looks. It sounds like a small expulsion of air rather than a word.
@misse945 жыл бұрын
Well it dosen't take long to pronounce mand (actually it's only man beacuse the letter d is silent) lol That's why I guess
@henry57885 жыл бұрын
Fantastic video! alot of mysteries debunked :P
@vanderoliver71298 жыл бұрын
Very good video!
@NicolaiHolmgaard8 жыл бұрын
+Vander Oliver Thank you
@Duster2177 ай бұрын
Did you have more online material? You refer to class in the video. If so I’d love to see it up here, some of the best danish material on YT but only 2 videos😢
@koteshwarpanuganti35077 жыл бұрын
Hi important information. Otherwise it was big puzzle for me in learning Danish
@alexandrapedersen8297 жыл бұрын
Hvad er dit fædreland?
@Escviitash7 жыл бұрын
Gosh! endnu en der mener at dialekt dansk er standard dansk. Så tror jeg da lige jeg vil erklære min dialekt for standard dansk. når "d" kommer efter en vokal udtales det "j" "de" er stumt i enden af ord men forlænger den forrige vokal. "mad" = [mæj] "fløde" = [flø:]
@Aoderic6 жыл бұрын
Hvor er din dialekt fra? jeg er selv Sydsjællænder, og jeg syntes også at hans udtale var lidt off.
@Escviitash5 жыл бұрын
@@Aoderic Jeg er fra Aarhus. Det skal dog siges at jeg til dagligt ikke taler ren dialekt, men noget der ligger en del tættere op af standard dansk, - eller rigsdansk om du vil.
@lCarlsenl5 жыл бұрын
Escviitash Tak for grinet. Helt perfekt!!!
@missnotfunnyyttt16654 жыл бұрын
Nie przeszkadza, aby usłyszeć po tak
@maryborz22587 жыл бұрын
good teacher ☺
@riddlepi90325 жыл бұрын
Tak!
@sheenamdhami51645 жыл бұрын
Very helpful.. But i also wanted to know about letter j.. As in how to pronounce faarevejle
@inesvirag50626 жыл бұрын
i love you danish accent
@user-db3mw3tl5b6 жыл бұрын
Спасибо!! - Mange tak!!
@Majestic200006 жыл бұрын
Is the r just like in Portuguese?
@almahdiaalem54795 жыл бұрын
Thanks man
@IronValiant-fan3 жыл бұрын
Thanks this is helpful info. I am writing it down xD for me to know. [I am learning Danish right now.]