[NieR: Automata OST RUS] Weight of the World (Cover by Sati Akura)

Game: NieR: Automata // ニーア オートマタ
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: Kawano Marina - Kowaretasekai no Uta // J'Nique Nicole - Weight of the World
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Dae
MIX: FATE/1
Video: Sati Akura
Exclusive content: / satiakura
Here you could help me to translate the video and description if you want to: kzbin.info_cs_p...
Станьте партнёром Yoola вместе со мной: yoola.app/r/32939815179320
Support my channel:
PayPal - www.paypal.me/SatiAkura
WebMoney - R110749787980
Qiwi wallet - [phone]
Яндекс.Деньги - 410014783592587
SoundCloud: / satiakura
VK: sati_akura
Twitter: / satiakura
Instagram: / sati_akura
ASKfm: ask.fm/sati_akura

[@TBKitsune]

I really love your tone and it fits perfectly this song

[@Anna-co8tg]

Комментарии от мамы Сати как отдельный вид милоты. :3 А кавер как всегда прелесть!

[@xayahlover]

А где можно их прочитать?

[@user-io7zk3sy6e]

@@xayahlover она под ником Марина Подсухина

[@Vipera217]

Russian cover, aka unreleased official

[@julies5469]

I love this song in every language I hear it.

[@akhor4768]

Exactly my thoughts on it! It touches your soul with whatever language it is sung. (But personally I am still into Emi Evans' voice which was the reason of me coming into Yoko Taro universe:))

[@karutaasmodeus7510]

🐻🐻🐻♥️♥️♥️♥️ С каждым годом каверы всё лучше ✨ те, кто смотрят тебя года так с 2015, влюбляются в твой голос всё больше и больше :'3 /Ну, и я вместе с ними^^/

[@user-nh5ct8ih4u]

Karuta Asmodeus (>w

[@user-cj8wh9tn6f]

Karuta Asmodeus, так это каверы становятся лучше, или же зрители больше влюбляются в голос?

[@NoName-tr3po]

@@user-cj8wh9tn6f вопрос века

[@Vergjil1998]

Господи, какой же шикарный кавер. Буду честен: я ненавижу русские переводы песен, но как же, черт возьми, качественно и красиво проделана эта работа. Чувствуется душа. Вспоминается концовка и сюжет игры и просыпаются эмоции. Ощущение что слушаешь оригинал ОРИГИНАЛ КАРЛ! Если это не признаки прекрасного прекрасной работы, то что тогда? Спасибо огромное за эту песню

[@nupaHbKa]

я чуть не расплакался... добило то, что я вспомнил сюжет игры

[@SatiAkura]

Почитайте описание под видео

[@47syorha52]

@Nazima Maksatova томата

[@user-fo2xb9bl3p]

Бля согласен Сам не играл но сука лором углубленно интересовался а так же смотрел концовки на Ютубе Вобщем сюжета грустная Кстати это тот самый редкий трек который меня вывел на эмоции а это уже о чем то да говорит)

[@user-gp7kj4or5z]

Ты молодец мы с т. Наташей прослушали . сууупер!!?

[@SatiAkura]

Спасибо, мамуля! Передавай тёте Наташе привет ♥

[@lllelouch]

Да, это прекрасно.

[@JG4Christ-n-Music]

I love the way this sounds in Russian! It should be in the official soundtrack with all the other versions. Just beautiful!

[@Hereson]

Yes, I've been waiting for this! Your voice + Weight of the World = ❤️

[@puzlok611]

Только увидел на что кавер, сразу понял что годнота полнейшая. У ниер топ осты, как у тебя топ каверы

[@zelhezmeev983]

Кажется что этот перевод наиболее схож с атмосферой мелодии и самой атмосферой мира.

[@user-yl3zn5jm4t]

めっちゃ壮大🙌

[@yokomoriko6923]

Когда открыла видео, у меня челюсть встретилась с полом. Ура! Сати, спасибочки! Не думала, что услышу еще одну русскую версию этой прекрасной песни!

[@user-hn5xz9ys5x]

Черт, ты просто офигенна. Подписан на тебя с 1к подписчиков, и может мне кажется, но прямо таки чувствуется что у тебя получается все лучше и лучше. Скорых тебе 50к подписчиков, хотя, ты достойна еще большего 😚

[@SatiAkura]

Спасибо, что остаётесь со мной ❤️

[@user-hn5xz9ys5x]

Sati Akura а вам огромное спасибо за ваши каверы. Не хочю быть назойливым, но можно узнать, ждать ли нам "Асфиксию"?

[@SatiAkura]

( ͡° ͜ʖ ͡°)( ͡° ͜ʖ ͡°)( ͡° ͜ʖ ͡°)

[@oleksandrkostiuk3174]

)

[@carmillabathory201]

Thank you so much for making a cover of my favorite game

[@alesterofficialchannel5142]

Как же я этого долго ждал, спасибо огромное Сати за такой красивый кавер.

[@stierlits4700]

Спасибо Сати, за один из моих любимых песен из игры!)

[@cry9438]

BRUH this is the first version I heard so in my heart this is the original, just found out today it's a cover.

[@draconiss_m]

В первый раз я услышала эту песню именно в вашем исполнении. Я прям в нее влюбилась ^-^ .Огромное спасибо за то , что делаете всегда такие потрясающие коверы! :3

[@Integraciya]

Коснулся кончиков ушек, своим сырым и холодным дыханием, дух леса поздней осени... ? ООО душа сжимается в струну...

[@vilibriachami2115]

Такая трогательная песня(( Ваши каверы все лучше и лучше, так держать😀

[@user-rb7yq3bz7s]

it's just great, thanks for this

[@user-zh3nr6os9g]

Твой таинственный голос идельно подходит для таких песен)

[@amelie_von-everik]

Господи, Сати, у меня нет слов, это неописуемое прекрасно! Как же сильно я тебя люблю❤️ Спасибо за то, что ты радуешь нас такими прекрасными исполнениями!!!

[@user-fd6eg8yn7k]

Мне не чего сказать...*рыдает в сторонке вспоминая консовку 2B и попутно хваля кавер*

[@nemifen]

Активно плюсую.

[@user-fb4sf2iu1m]

да там все 2 концовки убивают

[@user-po9ox2nc7q]

Почему у меня концовка 2В одинаковая с концовкой 9S

[@blackberry6740]

@@user-po9ox2nc7q Концовка 2B =/ первая концовка игры, это в 3 прохождении

[@jacknorton1154]

Я рыдал . Песня БОЖЕСТВЕННА.!

[@jonidou8329]

Шикарный текст, замечательный вокал! Уже третий день слушаю безостановочно @.@

[@Eliseicher]

Изумительно! Большое спасибо за такой шедевр ^_^

[@Slava123s]

Спасибо за прекрасный кавер!

[@suirume]

Восхитительный кавер!💕

[@wershez]

Просто шикарно! •0•

[@kobayashi1750]

Это просто потрясающе! Спасибо Вам, Акура-сама!

[@rafinalaida]

Это прекрасно❤Твой голос восхитителен! 😍

[@potat5140]

I was singing along

[@evitostikcosmos9736]

Ты русская (ий) или англичанка, изучающая русский и написавшая свой ник на русском??? Не подумай, но мне действительно интересно.

[@Pelmeko]

@@evitostikcosmos9736 кириллицей пользуются и в Сербии, и в Болгарии и еще во многих других странах помимо России и стран СНГ ;.;

[@arthasmenethil6008]

Шедевральная песня и шедевральное исполнение.

[@Noobadventures78]

у меня слов не хватает описать красоту этого кавера и голоса это просто наилучший кавер который я когда-либо слышал

[@ksy_neko]

Прекрасный голос, спасибо за столь душевный кавер😇😇😇

[@user-jp1yk2qz4f]

Это прекрасно! Спасибо. Обожаю эту песню )

[@_sim2200]

Обожаю эту игру, спасибо большое 😘 Это правда очень красиво получилось!

[@user-yw2ld1ju7d]

Спасибо Сати !Очень красивая композиция!💝💝💝💝

[@Fivian]

Великолепное исполнение. Впервые услышал как бы фоном, занимался другими делами. Так даже не понял, что это кавер - настолько похоже на оригинал. А теперь часто переслушиваю, ибо очень понравилось. Спасибо за Ваш труд!

[@picturesfromtheprincess1262]

Восхищаюсь не только голосом,но и преданным артом.Супер

[@aashmoon]

Боже, я думала никогда не дождусь от Сати кавера на эту песню Изумительно

[@ivanschekoldin7315]

Браво! Первый кавер этой песни, который мне понравился.

[@user-iu9ig2lp7b]

Вай,как красиво спето~ Сяб Сати-сан♡

[@rinushka2118]

Переслушиваю спустя 6 лет после выхода,до сих пор мурашки по телу. Этот кавер прекрасен🥹💜

[@keitoll]

Надеюсь что когда нибудь ты Сати станешь популярной❤️❤️ а кавер очень прекрасен, душу греет❤️❤️

[@user-fg9un8lz7w]

Я ДОБРАЛАСЬ ДО РОЛИКА, ГОСПОДИ, НЕ ОЖИДАЛА. ЭТО ЖЕ МОЯ ЛЮБИМАЯ ИГРА, ТЫ ЗАСТАВИЛА МЕНЯ ПЛАКАТЬ ВДВОЙНЕ..мало кто обратил внимание на игру.. Ты и впрямь легендарная.. Черт.. Максимальное уважение... 2B, найнс, черт омг... тут можно донатить? омг, омгг......

[@user-qt3ev5ty8n]

ЭТО БЕЗУМНО КРАСИВО!!!!!!!!!! СПАСИБО)

[@veronikarazuvailova5620]

Люблю твой голос😍Я таю😍

[@LowcaCzarownic]

Magical and breathtaking performance.

[@sonsoya2040]

Это прекрасно! У меня нет слов😍😍😍

[@strannikmax]

очень понравилось, спасибо большое) красивый голос

[@Xandeer84]

Спасибо за замечательное исполнение этой замечательной песни.

[@Amish_Kor]

вааааааааа........й........ прекрасный голос.......... и песгя тоже обожаю твои каверы они прекрасны...

[@alire4049]

Божечки, это шикарно. Эта песня в сочетании с твоим голосом , даже иностранцы в афиге :3

[@yukihiroverdovine3802]

Прекрасное произведение(даже не назвать кавером).Благодарю за проделанную работу.

[@kriss79]

Только недавно прошел игру и эта песня запала в душу,ну а послушав кавер я прослезился.

[@anifibous_6768]

Как раз начал перепроходить Nier:Automata. Прям наслаждение слушать)

[@shinigamysoul9983]

Обожаю песни в Автомате, они шедевральны

[@HomuraYandere]

Классно получилось. Спасибо)

[@dmitryluchkov9745]

Я просто влюблен в твой голос-он шикарен!😍

[@DS2902.]

Игра отличная, кавер офигенный. Люблю твоё исполнение.

[@aronroys]

Потрясающе! **

[@thehorrorhouse_]

Отличный Кавер)!!

[@klomoka677]

Как же это круто. У тебя очень красивый голос. Мне очень понравилось. Это шикарно. ❤

[@kaborone1610]

Прям за душу берёт

[@max26101982]

O MY GOD AMAZING

[@bon_bonan]

Просто ТОП!!! Вокал супер!!!

[@akkuup8913]

Сразу концовку вспомнил, это шедевр

[@user-cm1ry4xd3j]

Очень понравилось исполнение,текст и голос чудесный

[@bob3852]

Боже мой.............это же.........просто..........ОФИГЕННО!!!:3

[@annaerkinovna9108]

Отличный кавер:-)

[@user-cv7yg9mk7u]

ЭТО БОЖЕСТВЕННО! У тебя очень красивый голос! песня тоже очень классная

[@user-rb8iv5vh5b]

Господи, если есть на свете кто-то лучше тебя, то это ложь. Твой голос - как сахар для ушей.

[@user-is6eq1yu2x]

Просто за душу берёт...

[@silverwolf3078]

Шикарный перевод! Подстать исполнению!

[@user-te1lg8rs6b]

*этот прелестный голосок, всегда прелесен, твои песни это божественая прелесть :) ^_^*

[@darriantblack3594]

Как всегда великолепно

[@almal1ng20]

какой прекрасный кавер даже снова захотел в ниер вернуться

[@antonsboev]

На всех языках уже каверы сделали похоже. Красиво. Многих зацепила эта грустная история и финальная песня.

[@captain3522]

Вспоминая смерть 2B хочется под этот шикарный кавер упасть в коматоз...

[@totmusica9992]

声がとても綺麗。、。

[@MrFelix-mv2wt]

Твой голос прекрасно подходит к этой песне :з

[@user-ve7zv4gu3o]

...тебе удалось!спасибо!

[@SHERRYA_]

Растаяла. Прекрасно.

[@user-oe2rk4hd3h]

Glory to mankind

[@vladarikov6458]

Приятно удивлён силой и чистотой вашего голоса

[@kachiku9062]

Сати, ты чудо :3

[@edgyfrankcys8740]

love this song... your voice is beautiful... love from Indonesia

[@user-kw9io4xu1q]

Балдеем, господа и дамы, сидим и балдеем... (Тихо) Сидим и наслаждаемся...

[@arksa1]

Великолепно!

[@neighbortotoro4981]

Super!!!

[@kimas1287]

очень классно!!!)))

[@akhor4768]

Послушиваю иногда тебя с тех самых пор, как общался с автором песен по мотивам "Бесконечного лета" в июле 2015-го ("Let's Be Friends" и "Тебя я не виню"). Как всегда, радуешь!:) Правда, вот сейчас сравнил - удивительно, что немного изменился твой голос, став ниже. PS Ну и как всегда - "55 машинных форм жизни дизлайкнуло это видео" :D

[@SatiAkura]

Спасибо! Голос здесь ниже, потому что я могу менять тембр ^^и низкий, и средний, и высокий, детский и тд

[@katk7023]

очень красиво :D

[@antonsboev]

Один из лучших русских переводов. Во многих других каверах умудрились даже фразу "тяжесть мира" потерять из припева.

[@rec3366]

Молодец ). У тебя дар к этому

[@user-gh9co1jk8i]

Хорошо спела просто прекрасно

[@EvilMindTrash]

Это божественно