Nigel Howard: Deaf Interpreters: The State of Inclusion

[@59jamal]

I enjoyed the presentation. Nothing new for me but many are thought provoking! Thank you!!

[@randolpht2263]

I really enjoyed him in SC for the 3 days Medical Interpreting workshop last April 2014... My first workshop. Hope to see him again next year

[@michelemarks2288]

I appreciated the information on how to best team/partner with a DI. Also liked the last bit about convincing a consumer to utilize a DI. Well put!!!

[@LaurelsCurls]

Clear and concise! Thank you, Nigel and StreetLeverage.

[@brendancarruthers5729]

What a terrific presentation. Thanks for it, Nigel. Very informative and culturally relevant. Much appreciated.

[@mruggles67]

This is a BIG challenge to educate others how to use DI. I have watched it three times and still process the material !!!

[@Deafjustin]

Wonderful explain by Nigel!

[@earlsubejano6811]

Justin Van Cleef Walker bg0xx

[@IIoveasl10]

Very good explanation!

[@kyungdon21]

Thank you for the clarification!

[@ASLAndrea]

Wish we had a DI in our area!

[@gwenxion]

"C" means their damn attitude! Belittle toward to apathy ones.

[@oakleysierney1918]

I have a question if anyone could please answer. I'm wondering to what degree of accuracy are the words spoken relayed by the interpreter? Where on the continuum from litteral word for word translation, to very rough paraphrasing does it lie?

[@ASLFuel]

THAT!!!

[@lidellsimpson3941]

NO CAPTIONS????!! WHY? Discriminating against deaf who does not know ASL

[@gstylez0107]

He needs to speak up.

[@terpmom]

fascinating! really enjoyed his workshops on Medical Classifiers for interpreters and DI's :)